Острая грань/Sharp Edge (Смертоносец #2)

Дубай, Объединённые Арабские Эмираты Опустив ноги на пол, я посмотрел на свои ладони, медленно сжал и разжал кулаки. Это простое действие отозвалось режущей болью в простреленном плече, да и грудь ещё побаливала после того, как бронежилет остановил две пули из пистолета Гроувера. Осмотрев комнату, я нигде не нашёл своей одежды. Кроме «боксёров» на мне ничего не было. Медленно встав, я прошёлся по комнате. Она была не очень просторной. Кроме большой двухспальной кровати, шкафа с одеждой и кожаного кресла, в ней больше ничего не было. Окно выходило на пристань искусственного залива, а с правой стороны было видно строящийся небоскрёб, что помогло мне безошибочно определить, где я находился. Фешенебельный район Дубай Марина, находившийся на западе города. КТО ЖЕ ТЫ ТАКАЯ, ЭДЕЛ? За дверью сразу же начинался санузел, состоявший из раковины, стиральной машины, душевой кабинки и унитаза, далее находилась дверь, ведущая в холл. Подойдя к унитазу, я поднял крышку и справил малую нужду. Голова немного кружилась, но в целом я чувствовал себе вполне прилично. Смыв за собой, я подошёл к раковине, вымыл руки и ополоснул лицо холодной водой. Собственное лицо в зеркале казалось мне незнакомым. До ненормального бледное и измождённое. Взгляд моих серо-голубых, как сталь, глаз, казался волчьим. Губы плотно сжаты. Я усмехнулся, подумав, какой же смелой девушкой является моя новая знакомая, если не испугалась моей физиономии и притащила меня к себе домой. Закончив приводить себя в порядок, я прошёл на кухню и увидел в корзине для мусора свою окровавленную одежду. Бронежилет я нашёл в гостиной, он лежал на полу возле просторной кожаной софы, частично запачканной кровью. Видимо, именно здесь мне и оказали помощь, когда привезли сюда. Я присел на софу и включил телевизор. Половина каналов вещала на арабском языке и, устав искать англоязычные каналы, я щёлкнул пультом, и экран погас. В этот момент я услышал, как во входной двери поворачивается ключ. Резко вскочив на ноги, я рефлекторно схватил стул, стоявший у кофейного столика, приготовившись дать отпор на случай, если в квартиру проник незваный гость. Но, к моему счастью, когда дверь распахнулась, уже знакомый мне нежный и мелодичный голос провозгласил «Я дома!». Вернув стул на место, я вышел в холл. Эдел стояла, глядя на меня с любопытством. В руках она держала пакеты с покупками. — Недостаточно крови потерял? Уже рвёшься в бой? — хихикнула она. Я пожал плечами, смущённо улыбаясь. — Решил немного осмотреться. А теперь позволь тебе помочь, — я взял пакеты у неё из рук и, стиснув зубы, когда боль в плече снова дала о себе знать, проследовал на кухню. Продукты были только в трёх пакетах, в четвёртом был комплект мужской одежды и кроссовки. — Это тебе! — улыбнулась девушка, заметив, что я изучаю содержимое пакета. Сама она в этот момент стянула с себя мокрый от пота топик и осталась в лифчике. — Спасибо! — ответил я, осматривая содержимое пакета — чёрные узкие джинсы, чёрная футболка с логотипом «Харли-Дэвидсон», кожаный ремень, несколько пар носков и трусов, «авиаторы» с зеркальными стёклами, кроссовки. — Надеюсь, я угадала с размером! — Эдел уже успела раздеться, оставшись только в нижнем белье. Собрав свои вещи в стопку, она сказала: — Если голоден, загляни в холодильник на кухне. Я пойду, приму душ! В холодильнике был весьма богатый выбор продуктов, но я взял только несколько ломтиков бекона, варёные яйца и пакет молока. Соблюдая рамки приличия, мне следовало разделить эту трапезу с Эдел, но я решил быстренько перекусить в одиночестве, а заодно собраться с мыслями, проанализировать, во что я вляпался, и спланировать дальнейшие действия. Я ел, практически не жуя, погрузившись с головой в размышления. С самого начала в этой операции были странности. Зачем нужны были «Винторезы»? Эти высокоточные снайперские винтовки были отличным оружием, но чрезвычайно редким. Оно состояло на вооружении российского спецназа и никогда не применялось даже ЦРУ. А расстояние, с которого Гроувер и я стреляли в «Дубай-Молле», было просто смехотворным, и с такой задачей можно было справиться, используя самый обычный пистолет-пулемёт MP5. ДА, ЕСЛИ ВЛЕЗАТЬ В ДЕРЬМО, ТО ПО САМЫЕ УШИ! НАХЕР! КАК-НИБУДЬ, ДА ВЫБЕРУСЬ! *** Drowning in desperation Wide eyes, burning red Taken by disconnected lust Feed, choke, despise They prey upon us Our death of self-restraint Maggots inhaling praise Make low my high — Выключите! Выключите! — завопил Маджид, неистово дёргаясь. Уэйланд удовлетворённо хмыкнул, включив стереосистему на полную мощность. — Видимо, у кого-то очень херово с музыкальным вкусом, а, Маджид? «Металлика» тебе не нравится, «Папа Роуч» и «Годсмэк» тоже. А что ты имеешь против «Демон Хантер»? Ах, да, — он подошёл поближе и испытующе посмотрел в глаза террориста, прикованного наручниками к стулу: — Иракские военные звали тебя Демоном Талль-Афара! А название группы, видимо, бьёт по больному*? Харпер, чьи кулаки уже были вымазаны кровью избитого боевика, самодовольно оскалился: — Я тоже умею бить по больному, как видишь! — с этими словами он снова обрушил свой кулак на лицо Маджида, разбив ему губу: — Где остальные члены ячейки? Отвечай, мать твою! Араб выплюнул кровь, скопившуюся во рту, и буркнул: — Скоро ты сам всё узнаешь! Вы все узнаете, когда карающая рука Аллаха ударит по вам на вашей же земле! Ещё один удар — и голова Маджида запрокинулась назад. — Ты его вырубил, Сэм! Как же он поделится с нами своими секретами? — ехидно произнёс Кинг, поправив ремень на своей штурмовой винтовке «Хеклер-Кох» G36K. — Разговорим его позже, когда очнётся. Ты этим и займёшься! — сказал Уэйланд. Стоявший рядом с ним Торрес молча кивнул и отправил в рот пластинку жевательной резинки. Обернувшись к Гроуверу, который молча наблюдал за допросом, не сводя глаз с избитого и окровавленного Маджида Али Халеда, Уэйланд промолвил: — Джеймисон, ты останешься тут с Кевином. Мы с Тиллманом, Торресом и Харпером отправляемся на встречу с информатором. Он сказал, у него есть кое-что для нас. — Слушаюсь, сэр! — ответил Гроувер. — Понял, — недовольно произнёс Кинг. Четверо агентов уже готовились к выходу, проверяя оружие и снаряжение. *** Когда я покончил со своим поздним завтраком, Эдел уже вошла в кухню.  — Аппетит, смотрю, у тебя в порядке! — промолвила она, запахнув полотенце, в которое была укутана. Устроившись на стуле напротив меня, она откинула с лица прядь волос, которые уже успела высушить феном и расчесать. — Итак, Скотт Стоун, — протянула она, — во что ты ввязался здесь, в Дубае? Ты американец? — Да, — ответил я, — из Техаса. Девушка притворно закатила глаза: — Вот уж кого в детстве явно не учили говорить правду! Южный акцент я везде узнаю. Ты мне лжёшь, дружок! Где же благодарность за спасение? Отвечать я не торопился. Вместо этого я смотрел на девушку, пытаясь понять, что у неё на уме. Она сидела на стуле в расслабленной позе, откинувшись на спинку. Пальцы рук сложены домиком — признак уверенности и превосходства. Взгляд красивых голубых глаз — пристальный, хотя и не лишённый тепла. На губах — полуулыбка, вполне естественная и искренняя. Это сбивало меня с толку. Каждая секунда, проведённая с этой девушкой, порождала огромное количество вопросов и, увы, ни одного ответа. — Эй! — возмущённо произнесла Эдел, — Ты что, в трансе? Наконец, я заговорил: — О некоторых вещах лучше не знать, поверь мне. Так будет лучше для тебя. Расскажи мне вместо этого, кто ты? Почему ты мне помогаешь? — Играешь в одинокого и молчаливого героя? Как Клинт Иствуд в старых вестернах? — Эдел встала со стула и грациозной походкой продефилировала мимо меня, одарив меня ароматом дорогих шампуня и геля для душа. Открыв холодильник, она достала упаковку апельсинового сока, взяла стакан и наполнила его. — Играешь в женщину-загадку? — парировал я, — это реальная жизнь, а не кино в стиле нуар! — Я не играю, — устало произнесла Эдел, после чего добавила обиженным тоном: — Это часть моей натуры! А что касается реальной жизни и кино, то ты, похоже, местная знаменитость! Выйдя из комнаты, девушка вскоре вернулась, держа в руке «Айфон». На экране гаджета разворачивалась драма под аккомпанемент бормотания диктора — мужчина со снайперской винтовкой, в котором я узнал самого себя, стрелял куда-то вниз, затем картинка сменилась — теперь я видел мешки для трупов, которые застёгивали местные сотрудники «скорой помощи». — Что за дьявольщина? — Это, — сказала Эдел, убрав телефон, — сегодняшний выпуск новостей. Стрельба в крупнейшем торговом центре Дубая. Незадолго до начала перестрелки вырубилась система видеонаблюдения, но несколько камер продолжали работать. На одной засветились ты и ещё один человек. На месте происшествия была обнаружена русская снайперская винтовка. Убитых арабов опознали, они были боевиками ИГИЛ. Двое иностранцев до сих пор не опознаны. Один мёртв, второго доставили в больницу. Итак, что это всё значит? Кто ты? Русский агент? Наёмник? Склоняюсь к варианту номер два. Не припомню, чтобы в российской разведке служили темнокожие, как твой погибший приятель. — Эдел, — прошептал я, — чем меньше ответов на свои вопросы ты получишь, тем в большей ты безопасности. Поверь мне. Я благодарен тебе за помощь, — протянув руку, я нежно погладил её запястье, — и именно поэтому я не хочу втягивать тебя в очередную историю. Встав на ноги, я уйду, и мы забудем обо всём, что случилось. КОМУ Я ВРУ? Я ЕДВА ЗНАЮ ТЕБЯ, НО УЖЕ ПОНИМАЮ, ЧТО НЕ ПЕРЕСТАНУ ДУМАТЬ О ТЕБЕ! Выслушав меня, Эдел фыркнула: — Какой ты благородный! А что, если это не ты меня втягиваешь в историю, а я тебя? — Что ты имеешь в виду? — поинтересовался я. — Ты всегда отвечаешь вопросом на вопрос? — Иногда случается, — хмыкнул я, — а ты всегда спасаешь незнакомцев, которых пытались пристрелить, а потом допрашиваешь их? — Иногда случается! — повторила она, очаровательно улыбнувшись. Я одарил её ответной улыбкой: — Обладательнице такой прелестной улыбки можно простить подобные странности! Эдел снова игриво зарычала: — Ррр! — А ты забавная, — сказал я, встав со стула, — но, быть может, ты расскажешь мне, в какую игру играешь со мной? — Всему своё время, дружок! — кокетливо ответила девушка, — а теперь иди и вздремни ещё немного. Позже я тебе всё расскажу. *** — Сэр! — окликнул Уэйланда Торрес. — Что там, Доминик? — Он не отвечает. Нанесём визит? — Хорошая мысль! — агент Уэйланд повернулся к Тиллману и Харперу. Сэм Харпер стоял, облокотившись на передний бампер фургона, Джейсон Тиллман задумчиво курил в тени пальмового дерева, глядя на пристань, от которой отплывала яхта какого-то зажиточного жителя Дубая. Лучи солнца переливались на глади воды в рукотворном заливе. — Его апартаменты на четвёртом этаже! Харпер, оставайтесь тут с Тиллманом. Торрес, ты со мной! — положив руку на рукоятку пистолета в нейлоновой поясной кобуре, Уэйланд направился к громадному небоскрёбу. Один из его подчинённых двинулся следом. *** — Эй, Гроувер! Джеймисон, задумчиво смотревший на оружейную пирамиду в дальнем углу складского помещения, повернулся к Кингу, сидевшему на корточках и подбрасывающему в воздух магазин от пистолета, чтобы развлечь себя. Тот указал на шевелящегося на стуле Маджида: — Кажется, парень приходит в себя! — Дай ему воды, Кевин! — попросил Гроувер, на что Кинг ответил злорадным хохотом: — С удовольствием! Дай только натяну ему мешок на голову! — Хватит с него! — неожиданно резко промолвил агент, — Если он умрёт, мы ничего не узнаем! — Ты прав, — кивнул Кинг, достав флягу и бросив её Гроуверу: — Только поить его будешь сам! Я этой суке помогать не намерен! — По рукам! — сказал Гроувер, поймав флягу. *** Роскошные апартаменты, принадлежавшие Адилю Мохаммаду, встретили двух агентов Центрального Разведывательного Управления тишиной, не считая негромкого бормотания телевизора. Выхватив из кобуры «Глок-23», Уэйланд жестом приказал Торресу двигаться в сторону гостиной. Тот кивнул, вынимая свой «Зиг-Зауэр» P230. Уэйланд медленно, держа пистолет перед собой в вытянутых руках, приблизился к двери ванной и открыл её. Внутри, как он и ожидал, было пусто. Развернувшись, он двинулся было в сторону спальни информатора, как вдруг резкий окрик Торреса заставил его развернуться. — Босс! Взгляните на это! — Что у тебя? — Уэйланд вошёл в гостиную и увидел мужчину, сидящего на стуле перед включенным телевизором, где показывали спортивные новости. Мужчина сидел на стуле спиной к Уэйланду, но тому не потребовалось подходить близко, чтобы понять, в чём дело — выражение лица Торреса сказало ему всё, что нужно, да и медный запах крови, пропитавший комнату, не оставил никаких сомнений по поводу судьбы информатора. — Чёрт, босс, ему живот вспороли! — протянул Торрес. Наклонившись поближе, он вскрикнул: — О, дьявол! — Что… — хотел спросить Уэйланд, но неведомая сила подбросила его в воздух и вышвырнула обратно в коридор. И только тогда он услышал взрыв. *** Где-то на соседней улице что-то прогремело, зазвенело разбитое стекло и взвыли автомобильные сигнализации. Меня как ветром сдуло с постели, и я бросился к окну, но, как ни всматривался, ничего не увидел. Эдел, уже одетая в розовую облегающую кофту и узкие джинсы, влетела в комнату и, едва не оттолкнув меня, принялась с тревогой смотреть в окно. Затем, о чём-то задумавшись, нервно вздрогнула и, ударив кулаком по подоконнику, воскликнула: — Твою мать! *** Спустя полчаса фургон агентов ЦРУ уже подъезжал к воротам склада. Сэм Харпер уже в десятый раз повернулся к Уэйланду: — Ты точно ничего себе не повредил, босс? — Да точно, б**дь! — огрызнулся тот, — клянусь Богом, я узнаю, что за уё**к сдал Адиля! А за Торреса я буду убивать эту падлу долго и мучительно! Надо же, засунуть бомбу во вспоротый живот! Больные ублюдки! — Уэйланд нервно затянулся протянутой Тиллманом сигаретой и уставился на Харпера, который сбросил скорость, подъехав к месту назначения. Уэйланд выскочил из кабины фургона прежде, чем тот остановился, и вприпрыжку бросился к зданию склада, твёрдо намеренный избить Маджида до полусмерти. Но, когда он вошёл, первое, что он увидел — лужу крови в центре помещения, в которой лежал, раскинув руки, бездыханный труп Кинга. На стуле, к которому ещё недавно был прикован Маджид Али Халед, теперь никого не было, наручники валялись на полу. В дальнем углу лежал Гроувер. Он был в сознании, но в правой руке до сих пор сжимал пистолет, левая же висела вдоль тела, простреленная навылет. Он уже наложил жгут из кожаного ремня, чтобы остановить кровь, и обработал рану. — Какого хера здесь случилось? — завопил Уэйланд. Гроувер посмотрел на него невидящим взглядом и прохрипел: — Маджид… Он сбежал!