Пособие для бывших демонов

Следующие дни прошли быстро. Мэйбл все собиралась поговорить с Робби, хотя уже не была уверена, что он нравится ей так же, как и раньше. Она вообще сомневалась, что он хоть когда-нибудь нравился ей по-настоящему, даже почти призналась сама себе в том, что странные отношения с Робби были возможностью лишний раз позлить брата, одновременно закрутить летний роман, который должен был быть эпичным, но вышел каким-то мутным и даже опасным. Девушка то решала уже завести разговор с Робби, то в последний момент отказывалась от этой мысли, не зная, с чего начать. В итоге даже речь сочинила, подбадривала себя тем, что неудавшийся поклонник долго тосковать не будет, но, как назло, Робби поблизости не наблюдалось. В последнее время получалось так, что они не пересекались не по причине желания избежать встреч друг с другом, теперь это получалось как-то само: Мэйбл либо работала в Хижине, чему Зус радовался больше всех, либо проводила время с Биллом. И в тот самый момент, когда Мэйбл собралась с мыслями, готовая все обговорить, расставить все точки над «i», просто покончить с этими сомнительными «отношениями», Вэнди сообщила, что Робби уехал день назад по неизвестным обстоятельствам, ничего толком не объяснил и вернется не раньше сегодняшнего вечера. Ну и ладно, решила она, вернется, и тогда можно все разрешить. Так что весь день Мэйбл может посвятить чему хочет. — Эй, народ, сегодня ярмарка, вы помните? — басистый голос Стэна прозвучал откуда-то из кухни, оповещая всех присутствующих о грядущем событии. — Надо содрать с этих недотеп как можно больше денег, так что собирайтесь! Чтобы в полдень как штык были на ярмарке! Дядя Стэн, кажется, слишком быстро вошел в рабочий ритм — это не радовало ни Диппера, ни Мэйбл, ни особенно Вэнди. Только Зус постоянно восхищался и говорил, что Стэн просто профессионал с железной хваткой настоящего бизнесмена. Диппер тихонько говорил, что эта железная хватка называется жадностью. — Черт! — Мэйбл резко вскочила с кровати, вспоминая, что она обещала этот день Биллу когда-то в начале лета. Что ж это получается? Обнадежила и не пошла, а сама весь день проторчала на ярмарке за прилавком? Надежда на то, что дядя позволит ей пополнить число «недотеп», которых он хочет сегодня обчистить, пропала. Возможно, сегодня последний день, когда ей удастся спокойно выбраться куда-то с Биллом. А потом… потом предстоит долгий разговор с Робби, затем с Биллом, а что дальше… Диппер на соседней кровати громко всхрапнул, так что ничего этого не слышал, а про ярмарку, вероятно, вовсе забыл.

***

Мэйбл стояла перед шкафом с многочисленной одеждой и мурлыкала себе под нос мелодию какой-то песни, что говорило о ее ужасно хорошем настроении, ведь Стэн после недолгих уговоров согласился пойти навстречу племяннице в благодарность за последнюю неделю упорной работы, поэтому сейчас девушка спокойно собиралась. Запустив руку ящик, словно в мешочек для лото, она наугад извлекла оттуда черную юбку-комбинезон и белую футболку. Настроение хоть и было прекрасным, но странное чувство не покидало ее — вроде ничего не случилось, но в душе поселилось неприятное ожидание, будто что-то точно произойдет. Плохое или хорошее — пока не ясно. Мэйбл искренне надеялась, что все же хорошее. Она не привыкла долго раздумывать, особенно когда впереди было свидание, почти то самое свидание, которого она так ждала всегда, а не то, что было с Робби. Быстренько выбросила из головы лишние мысли, направив энергию на самое важное сейчас дело — выбор наряда. — Ты куда в такую рань намылилась? — Диппер, почесывая бок, вернулся на чердак и завалился обратно на кровать. Он так вымотался, что в последнее время только и делал, что спал, потому что зачастую приходилось темными вечерами рыскать по кустам, наблюдая за сестринскими свиданиями, и даже соблазнительная перспектива провести с Вэнди несколько часов наедине никак не могла заставить его подняться на ноги. А сегодня как раз такая возможность и предоставлялась. Целых шесть незабываемых часов за одним прилавком с Вэнди и корн-догами — что может быть лучше? — На ярмарку, ты забыл? — почти безразлично отозвалась Мэйбл, взяла в руки еще теплую пижаму и продолжила: — Дядя Стэн на ушах все эти дни стоял, готовил все, в город даже новые аттракционы привезли. Ах да, ты же не знаешь, потому что все это время бессовестно дрых! Ты чем вообще ночами занимаешься? Если бы Мэйбл узнала, то это точно не обрадовало бы ее. Диппер возмущенно фыркнул, не успев уклониться от прилетевшей ему в лицо ранее сложенной вещи. — Я просто устаю! — Нет, ты просто проспал весь день! — Какие ко мне претензии вообще? Я же к тебе не придираюсь, что ты постоянно встаешь ни свет ни заря. — Вообще-то придираешься! На какое-то время в комнате повисло напряженное молчание, после чего Диппер решил направить разговор в другое русло: — С кем ты, кстати, собралась идти, если Робби вчера укатил, а вернется сегодня вечером? Мэйбл медленно собрала волосы в высокий хвост и так же неторопливо расчесала его. — С Биллом, — коротко бросила. — С Биллом? Вот это да! — парень хлопнул в ладоши и от удовольствия откинулся на кровать. Хотя Билл ничего не говорил ему на этот счет. — Даже не думай! Просто я обещала. А я не люблю нарушать данные слова, — она возмутилась и покраснела, не желая признавать, что в последнее время их отношения стали иными и приобрели другой оттенок. — А я что? Я ничего. У меня сегодня вообще дела есть, — Диппер опять встал. — А до твоих романов мне дела никакого нет. Вот так. О том, какие именно дела его ждут, Диппер предпочел деликатно умолчать. Мэйбл о них знать было необязательно, главное, чтобы Билл опять не повел себя, как слюнтяй и придурок. Он будто совсем забыл, как в свое время сам дрожал от страха, когда нужно было хотя бы заговорить с Вэнди, не то что пригласить ее на свидание. — Ага, а сам, как обычно, будешь таскаться за нами. Думаешь, я не замечаю? — Что? Когда это такое было? Если у Билла намечается свидание, то и у Диппера тоже, причем обязательно в том же самом месте, в то же время. Даже дядя Стэн как-то неумело пошутил на этот счет, что если Мэйбл когда-нибудь надумает выйти замуж, то у Диппера наверняка уже стоит наготове собранный чемодан. Самой Мэйбл было уже не смешно, а Диппер облегченно вздохнул, решив, что уж до замужества сестры он расправится с неизвестным демоном, а Билл рассосется как-нибудь сам собой. И кажется, все понимали, что Диппер третий лишний, кроме самого Диппера, который стал просто одержимым побольше самого Робби. Меньше всего Мэйбл хотела провести сегодняшний день в компании Билла, к которому, как неприятное дополнение, идет ее брат. Что с этим делать, она не знала, если даже Вэнди не могла отвлечь Диппера хоть на несколько часов. «Ну и ладно, — подумала Мэйбл. — Сегодняшний день ничего не испортит, даже неугомонный Диппер». Или все-таки испортит?

***

Билл уже ждал Мэйбл с двумя карамельными яблоками, которые, признаться, он никогда не ел, но продавец уверил, что «ничего вкуснее он в жизни не пробовал». По правде, до яблок ему не было никакого дела, лишь бы Мэйбл их любила, тогда и он с легкостью полюбит. Ему почему-то казалось, что все, что ей нравится, становится прекрасным и каким-то необыкновенным образом начинает нравиться и ему тоже. Он все больше и чаще думал о ней, каждый приятный момент припоминал с радостью, берег в сердце каждую ее улыбку и добрый взгляд. Мэйбл права, он действительно влюблен, окончательно и бесповоротно. И даже если бы прямо сейчас здесь появился Диппер и начал бы свою старую песню о том, что именно Билл должен делать, и как окучивать его сестру, он бы уж знал, что ему ответить. Совершенно точно знал. А ее надоедливый братец пусть только попробует испоганить этот день. — Билл! Я здесь! Парень обернулся на звонкий голосок, который раздался позади него, и встретился взглядом с Мэйбл. Красивая, подумалось ему. — Привет, давно ждешь? — она улыбнулась. — Что ты, совсем недавно подошел. Вот, яблоки купил, — он протянул ей одно. Так они медленно двинулись по периметру, изредка останавливаясь посмотреть, что тут и там продают, как азартно играют некоторые люди в попытках заполучить игрушку или как дядя Стэн тайком подменяет уже подстреленные банки, чтобы посетители еще докупали себе пульки, а вот парень в костюме хот-дога продает воздушные шарики. Отовсюду доносился запах соленой карамели, жареных сосисок и шоколадного мороженого. Множество детских и взрослых голосов гудели со всех сторон, но одновременно было так спокойно и тихо на душе. Мэйбл подумала, как же это на самом деле просто — быть счастливой: видеть солнце над головой, откусывать маленькие кусочки от сочного яблока в карамели, разглядывать смешные фигуры из воздушных шаров да быть рядом с человеком, которого любишь. Которого любишь? Она так боялась, так не хотела рассуждать слишком серьезно об отношениях с Биллом, пока не решит все вопросы с Робби, так старательно откидывала от себя все мысли о нем, что вот сейчас, шагая рядом с ним, оказалась поражена этой мыслью, как внезапным ударом. Да неужели? Нет-нет-нет-нет-нет. Я сказала, нет! Почему же нет, она объяснить сама себе не могла, так же, как не могла объяснить и то, что ей хочется быть рядом с Биллом, смотреть на него, слушать и ему улыбаться. И обязательно знать, что он хочет того же самого. — Хочешь что-нибудь? — вдруг спрашивает Билл и осторожно берет Мэйбл за свободную руку. Она и удивлена, и слегка напугана тем, что наконец начала хоть что-то понимать и про себя, и про Робби, и про Билла. Правда, удивлена приятно. — Ну-у, — протянув, она задумывается, поджимает губы, — пошли на колесо обозрения. Оттуда вид должен быть восхитительным. Парень хотел было согласиться и что-то добавить, но, к своему сожалению, случайно увидел далеко за спиной Мэй раздраженно-нахмуренное лицо Диппера, который поманил его пальцем к себе. А все так хорошо начиналось… Билл специально не стал ничего рассказывать о предстоящем свидании, чтобы провести его только с Мэйбл, но этого оказалось мало. На секунду он подумал, что даже неизвестный демон и Форд вместе взятые доставляли не так много хлопот, как один только Диппер. — Знаешь что, давай ты сходишь за билетами, а я за солеными крендельками, идет? Ничего не подозревающая девушка с радостью согласилась и затерялась где-то в толпе, пока Билл, тяжко вздохнув, направился к ее брату. Его действительно достали его постоянные надзоры и упреки, если вдруг что-то идет не так, так что он решил, что сегодня будет последний день, когда у него свидание не только с Мэйбл, но и с Диппером. Хватит с него. — Так, слушай внимательно план… — начал было Диппер. — Я не знаю, что тебе опять от меня нужно, но давай завязывай. Никакого плана, — Билл перебил и раздраженно посмотрел на него. — Реально уже достал, Диппер, честное слово. К черту твои планы. Найди себе девушку, что ли, и оставь наши с Мэйбл отношения в покое. Мы что, целоваться тоже будем по твоей команде? Сказав это пусть и в шутку, он сразу же пожалел, стоило только увидеть глаза Диппера, которые сразу же вспыхнули. — Забудь, просто иди и развлекись, парень. Билл успел развернуться и даже сделать несколько шагов в сторону прилавка, но Пайнс перехватил его руку и вернул на исходное место. Никто из них не заметил, что Мэйбл уже купила билеты, и теперь стояла неподалеку и с интересом слушала разборку, стараясь не привлекать к себе внимание. Кажется, день переставал быть прекрасным, а ведь так хорошо все начиналось. — А ну слушай сюда, Билл. Пока ты тут робеешь, как первоклассница, Мэйбл с каждым часом, нет, с каждой минутой все в большей опасности, или любовь тебе в голову ударила и ты забыл, что один безумный демон внутри Робби хочет ее грохнуть? — последние слова пришлось сказать гораздо тише, но Мэйбл, стоящая совсем неподалеку, успела и это расслышать. — А еще у нас сделка, если ты и это вдруг запамятовал. — Да что ты заладил! Сделка, сделка! — Билл вырвался. — Я постоянно рядом, с ней ничего не случится, а если ты постоянно будешь меня поперек свидания вот так отрывать, то с ней вполне что-нибудь случится! А если не отстанешь, то «что-нибудь» случится с тобой! Диппер прищурился, но молчал. Видно, сегодня он был особенно не в духе переливать из пустого в порожнее, а спорить уж точно. — Сейчас ты пойдешь с моей сестрой на колесо обозрения и поцелуешь ее, ясно? Билл от возмущения чуть ли не покраснел, а сейчас ему даже захотелось ударить Диппера, хотя ранее такого сильного желания не наблюдалось. Пожалуй, тут у любого бы терпение кончилось. Теперь ему стало понятно, почему в прошлом они были врагами, и, если бы Мэйбл не была его сестрой, Билл с удовольствием бы сейчас подрался. — Я не буду больше ничего делать по твоей указке, ясно? — передразнил. — Раз испортил день мне, то не порть его хотя бы своей сестре. — Либо моя указка, либо больше некому защищать твой зад от Форда! Билл еще секунду молча, с упреком посмотрел на него и ушел за крендельками, которые должен был купить еще десять минут назад. Мэйбл же стояла возле фонарного столба, увешанного разноцветными флажками, и тупо смотрела на оранжевые билетики с маленькими дырочками по краям. Она ушла еще на середине спора, услышав лишь последнее наставление Диппера про колесо и поцелуй. Что же это получается? Если Билл вдруг ее поцелует, то он сам так захотел или его вынудили? Все, что он говорил, его слова или Диппера? Она была лишь поводом для спора. Это неприятно ранило Мэйбл, а новость о демоне-убийце так вообще привела в шок. Зато все теперь сходилось: странное поведение Робби, попытки Билла ухаживать, паранойя Диппера… Вот только как теперь различить, что по-настоящему, а что нет? — Мэй, я купил крендельки! Рядом появился Билл, чуть остывший после перепалки с Диппером, с бумажным пакетом, который на дне был хорошо пропитан маслом и солью. Мэйбл молчала. Даже взгляд не подняла, все еще рассматривая дурацкие билеты. — Что-то случилось? — Ты когда собирался рассказать мне? — тихо спросила она. — Что рассказать? — Про сделку, про Робби и демона? Билл, ты думаешь, я совсем глупая, глухая и слепая? — Ты подслушивала? — Нет, просто вы разорались на всю ярмарку! Мэйбл обиженно отвернулась. Сейчас ей не хотелось ничего выяснять, а хотелось взять ведро мороженого, сесть перед телевизором и до полуночи смотреть какую-нибудь дурацкую комедию. Зато потом Диппер получит по первое число за свои выходки. — Да пойми, я просто хочу защитить тебя, как и Диппер, — Билл даже в чувствах объяснялся менее уверенно. — Может, просто хватит меня защищать?! — воскликнула она. — Достало! Просто достало! — повернулась к нему лицом. — Как будто я маленький ребенок для вас! Ладно Диппер, но тебе я доверяла, а ты что? Я теперь даже не знаю, что ты чувствуешь на самом деле! — Мои чувства не имеют к этому никакого отношения. — Значит, не имеют отношения? — Мэйбл прищурилась. — Ну и ладно! Какое мне вообще до этого дело? Вот именно, что никакого. Билл промолчал, ведь оправдываться сейчас просто бесполезно, а если начнет, то все может стать только хуже. Оба расстроены, оба злы, оба не хотят ничего слышать, кроме собственных обид. Они развернулись и молча разошлись по разным сторонам. Так и закончилось их едва начавшееся свидание.

***

Форду стало не по себе гораздо раньше. В то время как Мэйбл связывала свое странное чувство частично с собственной нерешительностью, а частично — с событиями, которые происходили вокруг ее персоны, и думала, что ждет ее скорее хорошее, Форд был уверен, что ничего хорошего не предвидится. Его подозрения подтверждались раз за разом. Мальчишка Билл, который ранее то и дело ошивался в Хижине, вдруг пропал. После того случая в подвале, когда Форд застукал его за чтением дневника, он окончательно убедился в том, что этот Билл и есть тот самый, причем вернулся он явно не за тем, чтобы наладить дружеские отношения. Диппер постоянно мутил что-то непонятное, а на все расспросы отвечал так, будто не понимает, о чем речь. Стэн разговаривал только по делу, поддерживал нейтралитет, не поднимая ни единой темы, связанной с Биллом и любыми другими демонами, Зус и Вэнди занимались работой. Никто не разделял его беспокойства, и от этого было даже немного страшно. Страшно за Мэйбл, которая, кажется, очень здорово подружилась с этим самым Биллом. Она ведь всегда была такой доверчивой. Его нехорошие мысли подкреплялись постоянно реакцией приборов, которые периодически сигнализировали о том, что рядом находится тот, кому в мире людей вообще быть не положено. Но каждый раз, когда Форд поднимался, чтобы определить, на кого же ему пытается указать прибор, сконструированный самым тщательным образом и проверенный не раз в деле, он не видел ничего необычного. Мэйбл, которая сидела за прилавком и писала ценники красивым почерком, Диппер, проигрывающий в неравной битве с новой партией сувениров, Вэнди, лениво подметающая у порога, Робби да Зус, который вел очередную экскурсию. Это было странно, потому что Билла могло и не быть, однако приборы говорили об обратном. Однажды Форду даже пришло в голову проверить всех туристов, присутствующих в хижине — вдруг среди них затерялся тот самый демон, тот самый Билл, который имел возможность переселяться из одного тела в другое. Ничем хорошим это не закончилось, туристы были в ужасе от «сумасшедшего» старика, который бормотал себе под нос «Я тебя найду, демон, чего бы мне это не стоило!» Очень скоро его затея была свернута стараниями Стэна и Зуса. Форд не унывал и уже не надеялся на чье-то доверие со стороны. Он верил своим глазам, верил своим приборам и своему пока еще прекрасно работающему мозгу, поэтому от Билла ожидал в любой момент чего угодно, хоть в Хижине его уже не бывало. Он просто старательно работал над прибором, способным уничтожить демона раз и навсегда, работал изо дня в день, никому ничего не говоря. Пусть сейчас Стэн думает, что его брат глуп и слеп настолько, что не видит элементарного, пусть. Главное, что потом все поймут, как ошибались, и скажут спасибо. А пока стоит просто наблюдать. Наблюдать, работать, ждать и надеяться на то, что Мэйбл не будет глупой девочкой. — А куда Мэйбл подевалась? — спросил Форд у Зуса, который спешно упаковывал в коробки оставшиеся сувениры, чтобы отвезти их на ярмарку. — Так ушла недавно. Выпросила себе выходной сегодня и ушла отдыхать. Вы бы тоже сходили, мистер Пайнс, чего дома сидеть. Погода отличная, и весело так, давайте довезу Вас? Ярмарка, этого вот еще сейчас и не хватало. Наверняка это чудовище уже прячется где-то там. — Нет, Зус, спасибо, мне еще поработать нужно. А с кем, ты говоришь, она ушла? — Я не спрашивал, — пожал плечами Зус, — но она утром собралась и пошла с Диппером. Он сегодня с Вэнди работает, а Мэйбл сказала, что с ними за компанию прогуляется. — С Дипером, значит… Зус, а где этот мальчишка, Билл? Что-то его не видно. Зус, который уже упаковал все и выгреб из кассы мелочь на размен, нетерпеливо переступал с ноги на ногу. — Да не знаю, мистер Пайнс, я сам его давненько не видел. Вроде у Сьюзен он так же работает. Я пойду тогда, меня уж там заждались. Поедете со мной, мистер Пайнс? — Нет, Зус, поезжай сам. Мэйбл с Диппером, а Билл работает в кафе, это уже хорошо. Но слишком все спокойно, даже подозрительно, как затишье перед бурей. Так думал Форд, спускаясь в подвал с кружкой горячего чаю. Он никак не ожидал увидеть там валяющийся на полу прибор, над которым работал все это время. Вырванные наспех провода, разбитые крохотные лампы, оплавленные детали и торчащие в разные стороны пружины — вот что осталось от того, что могло в ближайшее время спасти не только их семью и городок, но и, возможно, мир. — Ты знал… Ты знал, что делал, мерзавец… — тихо проговорил Форд и сжал пальцы так, что чуть не раздавил бокал. — Ничего, теперь-то я уверен, что это именно ты. Теперь-то мне все ясно. Я уничтожу тебя. Обещаю, собственными руками уничтожу, Билл. В этот самый момент ни Форд, готовый жизнь положить на то, чтобы прикончить Билла, ни Билл, который пытался образумить Диппера, ни даже Мэйбл, невольно подслушивающая их разговор, не знали, что где-то поблизости демон, что проскользнул случайно в мир людей, готовил свой маленький, но идеальный план.

***

Что может быть лучше, чем быть другом? Быть бывшим другом. Что может быть хуже, чем быть врагом? Быть самым главным врагом. Я был всем. В первую очередь обманутым другом. Обманутым тобой, Билл, другом. И врагом для всех остальных, для всего мира, который ты решил завоевать и в котором я стал нуждаться вместе с тобой, хоть до этого даже не думал о нем. Это ты собрал всех нас, это тебе стало тесно в своем измерении, это ты в итоге проиграл все, включая наши жизни. За это мы вынуждены были расплачиваться вместе с тобой. Все, хотя виноват был один только ты. И почему, спрашивается, именно ты расплачиваешься меньше всех? Другие оказались слишком слабы, у других слишком короткая память и слишком мало сил. Но не у меня. Пока ты, не будучи ни в том, ни в этом мире, а где-то между, болтался жалкой пародией на себя прежнего, я смог сделать то, о чем мечтал, — вырвался незамеченным, сумел вернуться в мир, в котором в первый раз меня постигла неудача, только для того, чтобы отомстить тебе. Судьба благоволила мне, иначе даже не скажешь, потому что я обнаружил, что ты не имеешь и десятой доли тех сил, которыми обладал раньше. Но и я своих сил не имел. К тому же ты забыл все о себе, забыл, кем ты являлся раньше и даже с какой целью ты отправился сюда. Больше того, ты влюбился. Влюбился, как какое-то низшее, самое примитивное существо. Как человек. И какая удача, что предметом твоего интереса стала эта девчонка. Ее семья в первый раз не дала свершиться твоим планам, тем лучше, потому что теперь она послужит мне проводником в этот мир. С ее помощью я смогу сделать то, что ты в свое время не смог. И ты будешь смотреть на то, как быстро умирает она, и как быстро возрождаюсь я. И никто мне уже не помешает: ни старик со своими приборами, ни ее глупый братец, ни даже ты, Сайфер.

***

Это значит, что все было обманом и сценарием моего брата, его глупыми выдумками, выходками?.. И в реальности ты просто проводил со мной время только для того, чтобы… чтобы что? Не дать какому-то непонятному существу добраться до меня? Зачем я ему нужна? Что вы натворили? Диппер, какого черта все вот это? Билл?.. Она не могла даже себе объяснить то, что чувствует, не могла понять, как дальше относиться к собственному брату, который в этот раз зашел слишком далеко, и к Биллу, который, как выяснилось, плясал под его дудку все это время. Неужели ты все это не сам… Как я могла ошибиться в тебе? Ей хотелось вернуться, решительно подойти к Биллу и выспросить все от и до. Хотелось схватить за шкирку своего неуемного братца и вытряхнуть из него все, что он знает. Хотелось в конце концов оттащить эту парочку к дяде Форду и рассказать обо всем, а потом пойти к Стэну и пожаловаться, словно маленькая девочка, как нагло ее использовали все это время и как это больно. Но единственное, на что у нее хватало теперь сил, — это брести потихоньку мимо аттракционов, шариков и клоунов, будок с мороженым и попкорном, мимо всего веселья, что было вокруг, и думать о том, как же жестоко она ошиблась. Да еще и Робби, и демон, о котором никто ничего не знает. Уж не поэтому ли дядя Стэн и дядя Форд вернулись так неожиданно из путешествия? Ух, была бы хоть какая-то возможность узнать обо всем этом чуть больше. Возможно, я бы сама со всем разобралась, без этих… мальчишек! — Эй, Мэйбл, где там Диппер ходит? Не видела его? — крикнула со стороны Вэнди. Мэйбл в ответ натянуто улыбнулась и пожала плечами. Видела. Он прямо сейчас почти разрушил мою жизнь. — Иди к нам, Зус таких корн-догов нажарил, язык проглотишь! — Спасибо, Вэнди, я чуть позже, хорошо? Она ушла от всего радостного, что происходило вокруг, нашла тихое местечко почти у самого леса, небольшую скамеечку под тенью деревьев, и решила посидеть здесь, немного прийти в себя и подумать, что же делать дальше. Не успела она расположиться, как из-за спины послышался незнакомый голос, который все же звал ее по имени. — Мэйбл? Мэйбл Пайнс? Она обернулась и внимательно посмотрела туда, откуда, как ей показалось, доносился голос, но никого не увидела. — Мэйбл, иди сюда, мне есть что сказать тебе. — Кто это говорит? — спросила она. Ответа ждала довольно долго, уже решила, что просто переволновалась и этот голос ей кажется. — Я тот, кого безуспешно пытается поймать твой брат. Ты уже наслышана обо мне, о не бойся, у меня сейчас сил только и хватает на то, чтобы убегать. Я не опасен для тебя, Мэйбл. Подойди ко мне. Я здесь, за деревьями, показываться на людях мне, как ты понимаешь, нельзя. Мэйбл почувствовала, как на затылке волосы дыбом встали. Это же демон! Тот самый демон, о котором говорили Диппер и Билл! Но почему он сейчас вот так запросто говорит с ней? Даже было непонятно, это ей так фортуна сопутствует или вселенская неудача? Она рассудила, что если за все это время с ней ничего не случилось, то и теперь ничто не угрожает. Тем более, что может произойти на ярмарке? Да в десяти метрах целая толпа народа! Девушка встала, несколько раз глубоко вздохнула и направилась туда, где находился хозяин голоса. Выглядел он, стоит признаться, совсем не так угрожающе, как она представляла, и на демона был похож весьма отдаленно, — странный нестабильный сгусток тумана, что стелился небольшими клубами в нескольких сантиметрах над землей. По его движениям было понятно, что он хочет принять какую-то форму, но, должно быть, и правда был слишком слаб, чтобы это у него получилось. — Что тебе нужно? Отвечай живо! — как можно более строго приказала Мэйбл, хотя у самой немного руки тряслись и похолодели, даже несмотря на то, что демон вроде бы опасности не представлял. — Мэйбл, я знал, что ты такая — любительница задавать вопросы, — с неприятным шипением произнес демон, устилаясь туманом вокруг ее ног, — но есть то, о чем нельзя рассказать в двух словах. Я уже был в вашем мире, и с тобой тоже встречался, и со всей твоей семьей тоже. Как я сказал, у меня сейчас слишком мало сил сейчас, я могу только прятаться и убегать, к сожалению своему, но к счастью для всех вас. Я могу рассказать тебе все, но не здесь, здесь слишком людно, нам могут помешать. — И что ты предлагаешь? — Мэйбл переступила через туман и снова оказалась обеими ногами просто на траве. — Можем наш разговор перенести в более спокойное место. — Это куда же? — спросила Мэйбл, радуясь тому, что наконец-то сможет решить все сама, без посторонней помощи и без заботы тех, кто ее обманывал. — Туда, где мы сможем все обговорить и прийти к взаимному согласию, как цивилизованные существа, которые не будут безумствовать, — сиплым голосом сказал демон, выговаривая букву «с» особенно четко. — Ты же, как и я, не хочешь, чтобы кто-нибудь пострадал, ведь так? Она осторожно кивнула и твердо решила следовать за ним. А потом и Диппер, и Билл, и Стэн, и даже Форд будут удивляться, как она, Мэйбл, всеми сброшенная со счетов, смогла спасти весь мир одной лишь беседой, никого не убив и не уничтожив, что им всем так хочется. Но демон не уточнил, что это, к ее сожалению и его радости, будет последний разговор в ее жизни.