ID работы: 9564204

Мы уже веселимся?

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 155 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 27 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть шестая

Настройки текста
Два дня спустя Катрия готовилась снова отправляться во Внутренние земли. За это время не происходило ничего, кроме редких визитов Лелианы и Жозефины. После откровенной истории в ставке, Жозефина не пожалела слов на то, чтобы выразить искреннее сочувствие. Она даже подарила редкую бутылку ликёра, которым она раньше ни с кем не делилась. Один раз, Жозефина выпила его за вечер, и как Варрик подметил, это было «удивительно и ужасающе». Лелиана так и не извинилась. В день, когда Катрия должна была отправиться во Внутренние Земли, Канцлер зашла к ней в домик, она была спокойна, почти что безмятежна. -Я хочу поблагодарить Вас за то, что были честны с нами. Я не осознавала причин вашей лжи. И пусть я не поддерживаю подобного решения, я его понимаю. Катрия сидела на стуле в углу комнаты, опираясь ногами на подоконник. -Вы можете мне не верить, но можете мне доверять, — ответила она. — Вам СТОИТ мне доверять. Я никому не рассказывала эту историю. Никогда. Больше двадцати лет. Но это дурацкая метка заставила меня. Просто мне нужно было время. Мне не плевать. Я не идиотка. -Я не должна была вести себя так враждебно, — призналась Лелиана. -Время тяжёлое, — Катрия провела рукой по ноге, она вспомнила как первый раз говорила с Лелианой. Смерть Джустинии сильно ударила по ней. Катрии было интересно, была ли она обижена на то, что выжила именно Вестница, а не её подруга. -Вы доказали, что готовы быть нашим союзником… и что вы хороший человек, — сказала Лелиана. Катрия поднялась со стула и надела куртку. -И ты тоже, — Катрия поправила воротник. — А теперь извини, но мне нужно узнать, смогу ли я спрятать пару бутылок ликёра, чтобы Кассандра не заметила. -Удачи, — Лелиана усмехнулась. Катрия была рада разговору с Лелианой больше, чем с кем-либо ещё. Ей не нужны были извинения, ей не нужна была забота — она не раненая птичка — ей пришлось рассказать о своём прошлом, это было необходимо. Катрия хотела, чтобы ей доверяли и понимали. И кажется, Лелиана прониклась ей больше всех остальных. Катрия вышла из домика, махнув Лелиане на прощанье, и отправилась к стойлам. Деннет привёл за уздцы коня. Пока она благодарила конюха, невдалеке захрустел снег. -Вестница. Катрия обернулась, держа в одной руке поводья, а другой поглаживая каштановую шею коня. Каллен стоял прямо за ней. -Генерал, — сказала она, подняв брови. — Что… Могу я чем-то помочь? И да, я — Катрия. Каллен, как обычно, не стал медлить. -Это скрывать своё прошлое от нас - это очень опасно, — начал он. — Вы понимаете, что вами может овладеть демон? Что вы можете стать одержимой? -Неправда, — возмутилась Катрия. — Я не маг. -Маг, — настаивал он. — То… что с вами случилось этого не отменяет. -Отменяет, — она нахмурилась. — Маги творят заклинания. Я так не могу. То, что ты храмовник, не значит что ты лучше разбираешься. -Лучше, — ответил он. — В любом случае, я уже покинул орден. -Уверен? — ехидно спросила Катрия. -Я не пришёл сюда спорить, Вестница, — его рука, как обычно покоилась на рукояти меча. -И что, — фыркнула она. — Ты пришёл чтобы я тихо сидела и слушала твои наставления? -Я хотел попросить быть осторожнее, — ответил он. -Я могу постоять за себя, — Катрия потянула вожжи. -Брешь должна быть закрыта, — настаивал он. — Вам нужно быть осторожнее. -И как же? — спросила она. — Не ехать во Внутренние земли и не встречаться с Фионой? Мы же можем отправиться к твоим любимым храмовникам, и ты сделаешь так, чтобы за мной следило ещё больше людей. -Простите? — Каллен нахмурился. -Не надо мне тут глупых гримас, — Катрия закатила глаза. — Она у тебя итак не слишком умная, — ей не стоило этого говорить. Пусть он был самодовольным, упрямым и просто невыносимым, единственное, в чём можно было упрекнуть его «гримасу», так это в удивительной красоте. Она показала на рекрутов. -Я знаю, что ты приказал им следить за мной. -Демонам гораздо легче овладеть магами через Брешь, — ответил он. — Они следят за всеми, нам нужна охрана. -От меня им не нужно охранять, — она сжала кулаки. -Не соглашусь, — Каллен даже бровью не дёрнул. -Ты ошибаешься, — Катрия сморщила нос. — хватит. Если я увижу, что за мной следит храмовник, я не буду сдерживаться. Кинжал у меня всегда с собой, — она приблизилась и ткнула ему в грудь пальцем. — Включая тебя. -Извините меня, Вестница, — Каллен разозлился. — Мне сейчас нужно испугаться? -О нет, Генерал, оставим это на потом. Когда ВЫ не будете этого ожидать. Она попыталась состроить самый злобный взгляд. Но её прервали — сзади подошёл Варрик и взглядом остановился на Каллене. -Кудряшка, ты слишком много хмуришься. Это вредно для здоровья. Катрия расслабилась и вздохнула. -Если он не утащит отсюда свою задницу, то будет ещё хуже. Она взяла поводья и ушла подальше. Возможно она была чересчур груба. Но он задел её самолюбие, и Катрия убедила себя, что ей не нужно извиняться. Она шла через снежное поле, сжимая губы от злости. -А, Вестница, я надеялся поговорить перед вашим отъездом, — Катрия неохотно остановилась и обернулась. Солас. Великолепно. Она не хотела, она боялась говорить с ним. -Что? — буркнула она. -Я не думаю, что мне нужно объяснять зачем я пришёл, — подметил Солас, смотря на сияющую метку. Катрия вздохнула, опираясь на лошадь. Конь уткнулся ей в лицо, а потом сильно тряхнул шеей. -Нам не о чем говорить, — настаивала она -Правда? — спросил он. — Ты невероятно сильный маг, потерявший свою силу, а потом вернувший двадцать лет спустя. -Я была магом. Это не одно и то же, — протестовала Катрия. — Я могу только закрывать разрывы. -Просто подумай о том, — Солас отпустил одной рукой посох, чтобы жестами сопровождать свою речь. — Насколько странно ты выглядишь с этой меткой. Она может одолеть кого угодно. -Яйца Создателя, Солас, только не говори мне, что ты тоже купился на эту чушь, что я Избранная, — сказала Катрия, спрятав лицо у себя в руках. -Я не думаю, что ты была избрана Создателем, — ответил он. — Но я успокаиваю себя тем, что возможно у нас есть шанс — что нам суждено закрыть Брешь и найти того, кто открыл её. Катрия взглянула на метку и чертыхнулась. Солас подошёл ближе, опираясь на свой посох. -Я знаю, что смерть брата стала трагедией для тебя, с этим тяжело смириться. Но возможно, это всё было не напрасно. Катрия на секунду задумалась о том, что если бы у неё был шанс вернуть брата и оставить эту Брешь висеть в небе, она бы не думала ни секунды. В тот момент, когда эта мысль пронеслась у неё в голове, ей стало стыдно. Это было неправильно, Создатель, она не должна об этом мечтать. Фредрик бы справился, Фредрик бы стал прекрасным Вестником. Он бы не спорил с Калленом, не действовал на нервы Кассандре, не вёл бы себя как идиот перед знатью — Фредрик заслуживал этого звания. Вестник Андрасте. Катрия похлопала коня по шее и повернулась к Соласу. -Это всё? — спросила она. — Или мне нужно выслушать ещё одну лекцию о Тени? Солас рассердился. Он был не доволен — он никогда не был доволен. Отступник отправился к стойлам за своим конём. -Ещё увидимся. == Посол, Канцлер, Команда, Вторая экспедиция во Внутренние Земли… помогла во многом разобраться. Медведей всё так же много (Серьёзно, что с этим местом не так, откуда их столько). Я завербовала агентов, скоро они должны добраться до Лелианы — один из них особенно интересный. Этого бородача я нашла в лесу, это Страж Блэкволл, которого нужно было отыскать. К сожалению, о других Стражах он ничего не знает. В любом случае, он хочет помочь и уже нам помог — мы добрались до Редклиффа. Я уверена, что Кассандра уже рассказала, что там случилось. Нам нужно обсудить сложившуюся ситуацию в Убежище. В Редклиффе всё, мягко говоря, не очень хорошо, это беспокоит меня. Когда мы прибыли на перекрёсток Внутренних Земель, пришла посылка от Мадам Вивьенн. Внутри был отвратительный костюм, который, по ей словам, я должна носить вместо своей одежды. А ещё она написала, что в своём наряде я выгляжу как потрёпанный бродяга, прямо как Солас — её сравнение, не моё. Она отправила мне новый костюм со словами — «Я не могу представить, чтобы представители Инквизиции выглядели так, как будто их постоянно истязают медведи». Чтоб она знала, нас действительно «истязают» медведи. И я довольна своим нарядом. Я почему всё это пишу — Жозефина, если ты можешь вежливо сказать ей «пошла ты к чёрту», я буду очень благодарна. Мы будем дома вернёмся назад через неделю. Катрия.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.