ID работы: 9564204

Мы уже веселимся?

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
45
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 155 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 27 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть тринадцатая

Настройки текста
Вестница вернулась со Штормового берега спустя две недели. Тем временем, Каллен готовил рекрутов к походу в Храм Священного Праха. Он был назначен на второй день после прибытия Катрии обратно в Убежище. Даже если Вестница и сомневалась, то никому этого не показывала. За день до отправления, Каллен обсуждал поставки оружия с Харритом рядом с кузницей. Как только разговор завершился, Генерал тут же отправился к себе в палатку. Каллен остановился, заметив как за небольшим заборчиком знакомая фигура ковала меч. Вестница. Он сразу узнал её чёрную косу и длинные ноги, скрытые кузнецким фартуком. Она подняла взгляд и заметила уставившегося Генерала. -Привет, Каллен, — она улыбнулась. -Извини, — ответил он быстро. — Не хотел помешать. -А ты не мешаешь, — Катрия покачала головой. Она отложила молот и сняла кожаный перчатки. На ней была рубашка без рукавов, её лоб сильно вспотел — в кузнице всегда стояла жара. Все щёки были в пыли, из-за этого она казалась ещё бледнее. -Это ты сделала? — спросил Каллен, показывая на меч. Проходящий мимо Харрит фыркнул, а Катрия игриво толкнула его. -Нет, — многозначительно ответила Катрия. — Это работа Харрита, новичкам такое не под силу. Но он разрешил мне внести последние штрихи, — она вытянула меч между ними. — Что ты думаешь? — у неё слегка поднялась бровь. — Неплохо? -Неплохо, — кивнул Каллен. — Почему ты не отдыхаешь? Завтра тяжёлый день, мы даже не знаем что может случиться. -Мне не нравится безделье, — она вздохнула и положила меч. — Я не… привыкла к этому. Я свихнусь, если буду просто сидеть и думать о том, как мы будем закрывать Брешь. -И ты решила выковать меч? — спросил он. -Это интересный навык, — Катрия пожала плечами. — Может пригодиться. -Я думал что ты… — он не закончил свою мысль. Не стоило называть её дворянкой, последствия непредсказуемо. Но именно богачи обычно целыми днями сидели без дела. — Почему ты не привыкла отдыхать целыми днями? -Когда я жила в Ферелдене, то каждый день я была чем-то занята, — объясняла она. — Чтобы выжить. У меня не было дома, так что я искала пути как добыть еду или немного денег, — Катрия обняла себя. — Так что я легко приспособилась к жизни здесь. Другим сложнее. Дориан каждое утро удивляется, почему ему не приносят завтрак в постель. -Разительная смена обстановки, — Каллен засмеялся. — Так что, не собираешься бездельничать сегодня? -Пока есть чем заняться — нет, — ответила она. — Мне нужно собрать травы, похоронить лисичку. -Он умер? — спросил он. Ему было жаль, зверёк напоминал ему о том как сильно Каллен облажался с извинениями. -Да, — кивнула Катрия, вытирая пот со лба. — Вечером Бэйли уложила его спать, на утро он уже был мёртв. -Мне… жаль? — Каллен покачал головой. Лучше бы он этого не говорил. — Девочка расстроилась? — Катрия сначала очень удивилась. -О, ну, знаешь, да. Поплакала, — Катрия потянула свой воротник. — И я кажется пообещала ей отыскать нового питомца, сейчас мне кажется, что это идиотская идея, — она постучала пальцем по губам. — Но если мы случайно найдём молодую лисичку, то Бэйли сможет сделать её своим любимцем. -Я рад, что ты не скучаешь, — сказал Каллен. — Но всё равно, постарайся отдохнуть. -Я рассмотрю ваше предложение, Генерал, — усмехнулась Катрия. -Спасибо, — сказал он. — До встречи, — он уже открыл рот, чтобы назвать её Вестница, но передумал и кашлянул. Он не знал, мог ли назвать её Катрия, но раз титул «Вестница» ей не нравился, то он мог сдержаться. Иногда.

***

Следующим утром силы Инквизиции во главе с Вестницей отправились в Храм Священного Праха. Всё время Каллен направлял войска и отдавал приказы лейтенантам. Он увидел Вестницу только мельком, когда она направлялась к Бреши вместе с Кассандрой и Соласом. Как только все добрались до храма, Каллен заметил, что она стояла у лестницы, наблюдая за проходящими отрядами магов и храмовников. Её лицо было спокойным, но нога отстукивала нервный ритм. Каллен не мог представить себе что она чувствует — его сердце ушло в пятки, а он даже не должен закрыть Брешь. Каллен подошёл к Катрии, она выпрямилась и улыбнулась. -Всё идёт по плану? — спросила она. -Да, Вестница. -Отлично, — ответила она. -Как ты себя чувствуешь? Ты отдохнула? — он не знал, что может с ней случиться. Он боялся, что план провалится. Или ещё хуже — нанесёт только больше вреда. -Всё нормально, — она кивнула, даже слишком резво. — Я не могла уснуть, конечно, потому что… — она показала на сверкающую над ними Брешь. — Но я не скучала. Потратила пять, чёрт возьми, часов пока искала лису. Нашла одну миленькую, пары недель от роду. Каллен сжал губы — он хотел, чтобы она не занималась такими незначительными вещами, но промолчал. Каллен в тишине наблюдал пару секунд, как Катрия возится с рваными рукавами её охотничьей куртки. -Жозефина позволила тебе это надеть? — Вестница засунула кулаки в карманы и покачнулась на пятках. -Я сказала ей, что так я буду чувствовать себя спокойнее, — она осмотрела себя. -Резонно, — пожал плечами Каллен. Она не ответила, а просто громко выдохнула. Каллен смотрел на его — их — солдат, которые занимали свои позиции вокруг Бреши. Скоро и Катрии придётся идти туда. -Что если она убьёт меня? — её голос заставил Каллена оставить свои размышления. Катрия смотрела на небо, скрестив руки на груди. — В смысле, что если я просто умру, закрыв брешь. Это… дерьмово. Хотя мне уже будет без разницы, я буду мертва. Но всё же. -Всё будет хорошо, — Каллен снова потёр шею. Он боялся, что его слова звучали неискренне. Катрия бросила взгляд с Бреши на него. Каллен почувствовал что-то странное, у него перехватило дыхание — она смотрела на него. -Ты успокаиваешь меня? — она качнула головой и улыбнулась. — И правда похоже на конец света… -Я не… В смысле… — Каллен занервничал. -Не отнекивайся, — она слегка усмехнулась. Он чувствовал, что она всё ещё боится. — Ты не знаешь, что случится. Никто не знает. И всё равно ты говоришь так, чтобы я не боялась. Каллен услышал, как трещали камни под ногами, стоило Катрии полностью повернуться к нему. Он спрятал руки за спиной. Пусть они были достаточно далеко друг от друга, он всё равно начал краснеть. -Спасибо за добрые слова, — она собиралась сказать что-то ещё. Но вместо этого заправила прядь за ухо и нахмурилась. — Я хотела остроумно ответить, но ничего на ум не приходит. Потому что сейчас мне придётся ужасающей магией закрыть дыру в небе, ведущую в мир демонов. И об этом будут слагать легенды. Каллен заметил, как на лестнице появилась Кассандра. -Вестница! -Я — Катрия! — крикнула она в ответ, это заставило Каллен улыбнуться. Катрия коротко кивнула и удалилась к Искательнице. Через пару минут и Каллен отправился к своим войскам. Как только они окружили разрушенный храм, Генерал взглянул на Брешь — магический свет как будто цеплялся и проникал прямо под кожу. Он посмотрел вниз на Вестницу. Она держалась за края куртки, пара прядей выпала из её косы. Она стояла решительно, отводя плечи назад, но всё равно казалась такой маленькой по сравнению с Брешью. Каллен до сих пор не понимал как она — как её рука — способна закрыть такую огромную дыру. Каллен знал, что она не считала себя избранной, но он не мог придумать другого объяснения — это какое-то чудо. Каллен вздохнул и опёрся рукой на меч. Он пробормотал молитву — защитить Катрию — и снова посмотрел на Брешь. -Пожалуйста, пусть всё получится.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.