ID работы: 9564762

А/Б/О

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
352
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 176 страниц, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
352 Нравится 289 Отзывы 126 В сборник Скачать

Глава 15. Решение

Настройки текста
Возвращаясь домой поздно вечером после целого дня, проведённого в университете, я понимаю, что не сделал одну вещь, которую должен был сделать: попросить кого-то помочь мне стать хорошим альфой. Чёрт. Остальные наверняка спросят об этом. Может, мне просто соврать, что я это сделал, а завтра действительно попросить кого-то о помощи? Нет, они сразу поймут, что я лгу, тем более что Сокджин был там всё это время. Я решаю просто увильнуть от этого вопроса, избегая всех вокруг и собираясь сразу же лечь спать, но мой план быстро терпит неудачу, когда я сталкиваюсь с Намджуном в коридоре по пути в ванную. — Йоу, как всё прошло? — сразу же спрашивает он. — Что прошло? — включаю я дурачка, надеясь, что он имеет в виду что-то другое, но, конечно, это не так. — Ты ведь попросил кого-то помочь, верно? Что тебе сказали? Чёрт возьми. Он отчитает меня, если я скажу, что забыл это сделать. Может, мне всё-таки стоит соврать? — Он попросил тренера, — говорит Сокджин из-за моей спины. — Я слышал их разговор. Я немного пугаюсь, потому что не заметил, что он стоит там. Должно быть, он только что вернулся с работы в кафе. — О, какое облегчение, — радостно произносит Намджун. — Он дал тебе какие-нибудь советы? — Он, э-э… Сказал, что… Блин, как мне на это ответить? Я не ожидал, что появится Сокджин и станет прикрывать меня. Я бросаю на него взгляд, и он явно понимает намёк, потому что отвечает на вопрос Намджуна, не моргнув глазом. — Он сказал, что нужно двигаться вперёд маленькими шажками и постараться приспособиться к переменам. Он предложил начать с того, чтобы привыкнуть к различным запахам альф и омег. — Точно. Именно так он и сказал, — уверенно поддакиваю я, отчего Сокджин сдержанно улыбается, вероятно, думая, что я звучу глупо. — Хорошо, а он подсказал, как это сделать? — Ему нужно проводить много времени среди альф и омег, пока запах не станет для него нормальным явлением. Для начала можно попробовать привыкнуть к запаху какого-то одного человека, — отвечает Сокджин. Честно говоря, я впечатлён тем, как хорошо он придумывает на ходу подобные вещи. Причём звучат они очень правдоподобно. — Отлично! Но как тебе удастся провести так много времени с омегой? — спрашивает Намджун. — Конечно, в твоей команде есть альфы, так что ты сможешь привыкнуть к ним, но лично я не знаю ни одной омеги. У тебя есть кто-то на примете среди твоих университетских друзей? Я машинально смотрю в сторону Сокджина, но тот в ответ косится на меня, намекая, что я не должен проболтаться. Задумываясь о том, знаю ли я на самом деле каких-то других омег, быстро прихожу к выводу, что нет. В моей группе есть такие, но я никогда с ними толком не разговаривал. — Нет, но думаю, что смогу разобраться с этим позже, — отвечаю я. — Тренер предложил попробовать и другие вещи, так что я могу начать с них, пока не найду подходящую омегу для того, чтобы находиться с ней рядом. Намджун с радостью принимает этот ответ. Улыбаясь, он похлопывает меня по плечу. — Звучит неплохо, приятель. Я рад, что ты посвятил себя тому, чтобы стать лучше. Знаю, что это нелегко. В приподнятом настроении он уходит в спальню к себе и Тэхёну, оставляя меня наедине с Сокджином. Я жду, что он что-нибудь скажет, но он с непринуждённым видом направляется в гостиную, не удостоив меня даже взглядом. Непроизвольно я ловлю его за руку, отчего он останавливается и смотрит на наши сплетённые руки. — Ой, прости, — говорю я и тут же его отпускаю. — Ты что-то хотел? — На самом деле, да. Почему ты меня прикрыл? Не нужно было. Я мог бы просто сказать ему, что ни с кем не поговорил на эту тему, а завтра пойти и попросить кого-то помочь. Сокджин откидывает голову назад и издаёт короткий, но громкий смешок. Звучит он очень саркастично. — Милый, я тебя умоляю, — говорит он насмешливо и закатывает глаза. — По твоему виду я понял, что ты собираешься сам выдумать какую-то историю, но это закончилось бы очень плохо, учитывая, какой из тебя никудышный врун. И нет, ты не будешь завтра никого ни о чём просить. — Не буду? — Нет. Хорошо, что я получил эту работу в бассейне - я увидел, какие дерьмовые люди у тебя в команде, включая тренера. Тебе лучше не просить их о помощи. — …О… Кей? Что же мне тогда делать? — спрашиваю я медленно. — Я знаю не так уж много других альф. В группе у меня всего несколько человек, кто… Сокджин прикладывает палец к моим губам, призывая меня замолчать, и было бы преуменьшением сказать, что это сработало, потому что я также перестаю дышать на добрую секунду. Похоже, ему нравится моя реакция и он довольно улыбается. — Я пришёл к выводу, что большинство альф живут, придерживаясь определённых стереотипов, как бы это сказать… Считают, что настоящий альфа должен быть чрезмерно мужественным, отвратительным, импульсивным и полагаться на животные инстинкты. Я не хочу, чтобы ты стал таким, Джей-Кей. Ты можешь быть намного лучше, чем они. — О-окей? — осторожно говорю я, в то время как его палец всё ещё касается моих губ. — Ты ведь хочешь стать тем, кем был всегда, верно? Несколько застенчивым, робким и добросердечным джентльменом, каким ты всегда был? Мне бы тоже хотелось тебя таким видеть. Понятия не имею, к чему он клонит. Каким образом я стану прежним, если не спрошу у другого альфы, как себя контролировать? В этом нет никакого смысла. Сокджин замечает моё замешательство, и на мгновение мне кажется, что он хочет снова закатить глаза. — Я хочу сказать, что тебе не стоит просить помощи у альф, потому что они заставят тебя стать похожим на них, — говорит он. — Ну и что ты предлагаешь мне тогда делать? Он скрещивает руки на груди с уверенной улыбкой. — Я буду тем, кто поможет тебе. Я смотрю на него с недоверием, отчего его уверенность сменяется раздражением, и он щёлкает меня по лбу, прямо как Филиппа сегодня утром. — Ты сомневаешься во мне? — спрашивает он, и несколько сердитый тон в его голосе заставляет меня немного испугаться. — Н-нет, конечно, нет, хён. Просто… — Просто я не альфа, поэтому ты думаешь, что я не смогу тебе помочь? — договаривает он за меня, и мне не хочется признавать, что он прав. — Хочешь верь, хочешь нет, но омеги проходят через то же самое после презентации, знаешь ли. — Правда? — Конечно. Они тоже начинают чувствовать запахи, и их тела тоже меняются, обычно сильнее, чем у альф, так как омегам приходится привыкать к течке и всякому прочему дерьму. Точно. У омег ведь бывают течки. Я слышал, что это очень больно и неприятно, и что они просто желают быть повязанными узлом, чтобы это прошло. У Сокджина тоже бывают течки? Я прожил с ним три года, но никогда не замечал ничего подобного. Он действительно похож на бету во многих отношениях, но я знаю, что он — не бета… Значит, у него должны случаться течки, верно? Воображение тут же рисует соблазнительный образ Сокджина, скулящего в моей постели и умоляющего о моём узле. — Не вынуждай меня дать тебе пощёчину, — предупреждает Сокджин тихим голосом, вырывая меня из фантазий. — Прости! — говорю я, и моё лицо вспыхивает из-за мысли о том, что он, вероятно, в какой-то степени знает, о чём я думаю. — И именно по этой причине тебе должен помогать я, а не альфы. Они просто сказали бы тебе следовать своим инстинктам и выебать каждую омегу, которая попадётся тебе на пути, особенно во время течки, но я здесь, чтобы сообщить тебе, что ебать течную омегу — это последнее, что ты должен делать. — Но почему? Я думал, что быть с альфой - это именно то, чего они хотят, когда у них течка? — На тот момент - да, но в долгосрочной перспективе - нет. Подумай об этом, Джей-Кей. Во время течки омеги находятся не совсем в своём уме. Они не могут ясно мыслить, и то же самое относится к альфам, когда они находятся рядом с омегами. Они могут думать только об одном: сцепка. А ты ведь знаешь, для чего нужна сцепка, верно? Услышав, как Сокджин так небрежно произносит слово «сцепка», я почему-то чувствую себя немного неловко. Чёрт возьми, мне вообще неловко говорить с ним об этом. — Конечно, знаю, — отвечаю я. — Для того, чтобы сделать ребёночка. — Верно. Теперь представь себе такой сценарий: Тебя зовут Чон Чонгук, и ты только что узнал, что являешься альфой. Ты всё ещё не знаешь, как правильно контролировать себя, поэтому спрашиваешь совета у своих знакомых-альф. Они говорят тебе просто делать всё, что душе угодно, и что всё будет нормально, если ты доверишься своим инстинктам. Ты следуешь их совету и случайно узнаёшь, что у одной из твоих одногруппниц течка. Она умоляет тебя помочь, дав ей свой узел, и ты соглашаешься, потому что идёшь на поводу у своих инстинктов. Конечно, ты всё ещё не в силах контролировать себя и в пылу момента забываешь использовать презерватив. Каков исход этого сценария? — …Она беременеет…? — Бинго! Вывод таков: Не доверяй своим инстинктам, потому что в конечном итоге у тебя будет нежеланный ребёнок от девушки, которая тебе даже не нравится. — …Но, хён, зачем мне соглашаться помогать ей, если она мне не нравится? — Потому что, отдавшись инстинктам, тебе будет без разницы, кто это. Альфа запрограммирован на секс с течной омегой, так всегда было и будет. И именно поэтому тебе следует прислушаться к моему совету, если только ты не хочешь обзавестись нежеланным ребёнком. Я так тебя натренирую, что ты сможешь контролировать себя в любой ситуации и станешь самым сильным альфой на планете Земля. — Хм, звучит здорово, но как ты собираешься это сделать? Сокджин улыбается и хихикает про себя. Мне от этого не по себе. Он делает шаг вперёд, так что наши тела почти соприкасаются, и смотрит на меня озорными глазами. — Я собираюсь выжать из тебя максимум и заставить понемногу ко мне привыкнуть. Я ещё не разобрался в деталях, но у меня есть идея, как взять тебя под контроль. По окончанию тренировок у тебя будут стальные нервы, друг мой. Он уходит, улыбаясь, как киношный злодей, и у меня действительно плохое предчувствие касательно того, что он задумал. Как он собирается тренировать меня? Может быть, он перестанет прятать свой запах? Но что он будет делать, если я снова потеряю самообладание? Почему он вообще хочет мне помочь? Он подаёт мне так много противоречивых сигналов. Сначала он отрицал, что является омегой, а теперь использует это как предлог, чтобы тренировать меня; он позволил мне дрочить ему, а затем выставил меня злодеем; он сказал, что я выглядел горячо в бассейне, а теперь он просто назвал меня своим другом. Какой же он непонятный! Он вообще воспринимает всерьёз мои чувства? Мне так много хочется у него спросить, но я боюсь того, как он отреагирует, и какими будут ответы. Два главных вопроса, которые я хочу задать: «Почему ты скрываешь, что ты омега?» и «Ты будешь со мной встречаться, пожалуйста?». Впрочем, второй я вряд ли смогу произнести. Наверняка у него есть какая-то причина скрывать, что он омега. Я понимаю, что люди преследуют его из-за красивой внешности, даже несмотря на то, что все на свете считают его бетой, и если они узнают о том, что он - омега, это только ухудшит ситуацию, но ведь другие мужчины-омеги живут с этим, так почему он не может? Однажды ему придётся всё мне объяснить. Когда я пытаюсь самостоятельно разгадать его тайны, размышления съедают меня изнутри.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.