Правдивая история Итачи: книга яркого света

— Значит, Фугаку уже сказал тебе. Итачи бесстрастно слушал Данзо, исподлобья глядящего на него. Они находились в убежище Данзо, лидера организации, отделенной от Анбу, находящихся в прямом подчинении Хокаге. Корень. Организация под управлением Данзо была связана с Анбу, во всяком случае, названием, но у нее была другая структура управления. Корень являлся элитным отрядом, в который отбирались лучшие дети деревни. Он старательно поддерживал мир в деревни из тени. Сам Итачи узнал это только после того, как его вызвал Данзо. Большинство жителей деревни даже не подозревало о существовании Корня. Данзо стал правой рукой Хирузена с тех пор, как они были молоды, и для большинства он был кем-то вроде административного чиновника, управляющего Анбу. Убежище Данзо находилось в глубине здания у подножья горы, на которой был высечен памятник — лица всех Хокаге, — расположенной на севере деревни. Часть здания, находящаяся на поверхности, предназначалась для хранения документации и сведений, связанных с администрированием. Большинство людей и близко не подходили к этому месту. Задние ворота, через которые члены Анбу отправлялись из деревни на задания, находились неподалеку. Это было темное место, в которое даже в ясный день не проникали солнечные лучи. Помещение, в котором они сейчас находились, было центральным, и в каждом из четырех его углов горели большие свечи. В мерцающем пламени Данзо выглядел поразительно таинственно, словно статуя Будды в ночи. Трусливый человек, без сомнения, от такой атмосферы бы заплакал от страха. — Итак, я полагаю, что ты согласен вступить в Анбу? — Да, — кратко ответил Итачи. Уголки рта Данзо чуть приподнялись. Его глаза, такие узкие, что казались обычными морщинками на лице, были сосредоточены на Итачи. Его взгляд словно ловил каждый его вздох, каждый трепет его волос; он был таким пронзительным, что наполнял Итачи ужасом. Мальчик чувствовал себя так, словно находится на поле боя прямо напротив своего врага. — Не все довольны тем, что Учиха вступает в Анбу. Даже здесь вокруг Итачи клубилась тьма ненависти его отца и соклановцев; предрассудки и дискриминация остальных шиноби по отношению к клану Учиха. В Конохе он всегда будет окутан этой тьмой. Вот почему он должен попасть в Анбу. Не из-за приказа отца. Итачи сам хотел этого. Анбу были элитным отрядом, в который принимали лишь избранных ниндзя деревни. И если позже он сможет отличиться, то возможность занять положение главы деревни будет весьма реальна. Чтобы изменить деревню, он должен стать важным для нее человеком. Если он станет Хокаге, ему будет под силу это сделать. Первый Хокаге из клана Учиха… Мало-помалу он начал видеть путь, по которому должен следовать, чтобы избавить этот мир от войн. Сначала он присоединится к Анбу, где отличится и станет важной фигурой в деревне. После этого займет пост Хокаге. Став Хокаге, он избавит деревню от предубеждений против клана Учиха. И это не было пределом мечтаний Итачи. Как только он станет Хокаге, он сможет встречаться с влиятельными людьми из других земель. Сотрудничая с шиноби из других деревень, у него должно получиться избавиться от вражды среди ниндзя. И ниндзя исчезнут из этого мира. Как только исчезнут ниндзя, даймё лишатся возможности устраивать войны, что приведет к миру без войн и сражений. Для Итачи мечты об Анбу и посте Хокаге были не более чем промежуточными пунктами. Шаг номер один: присоединиться к Анбу. — Тебе нужно доказать, что ты можешь стать членом Анбу. — Вы имеете в виду миссию? — Точно, — Данзо не шевельнул ни единым мускулом, застыв, как какая-то кукла. Итачи тоже не двигался. Ему казалось, что если он хоть немного дрогнет, Данзо раскусит его истинные намерения. Между ними развернулась безмолвная битва. — Я был назначен ответственным за проведение миссии. Итачи давно был готов к такому повороту событий, поэтому просто продолжал решительно смотреть на Данзо. Данзо перешел к сути дела: — В Анбу есть мужчина тридцати четырех лет. Для тебя, я полагаю, он уже старый ниндзя, — сказал он монотонным голосом, возможно, с каплей усмешки или сарказма. Итачи ничего не ответил. После долгого молчания Данзо снова заговорил: — Хотя он не так великолепен, как ты, многие с самого его детства разглядели в нем большой талант. Этот мужчина прошел путь от генина и чунина до члена Анбу безо всяких инцидентов, одновременно получив ранг джонина. Но… — он прервался, и языки пламени свечей заплясали, — Недавно мы узнали, что он вступил в сговор с Киригакуре. Изменник. Итачи тут же уловил всю суть миссии. — Совсем немногие люди в деревне знают об измене этого человека. — Значит, мне придется позаботиться о… — Я еще не закончил, — холодный голос пронзил Итачи, — Члены Анбу делают все возможное, чтобы никто из жителей деревни не знал, кем они являются. Для других людей этот мужчина живет обычной жизнью. У него есть жена и двое детей — один и три года. Чего Данзо пытается добиться? — спросил себя Итачи. Может, он пытается как-то проверить мальчика, намекая, что ему придется убить целую семью? Если эти слова были вызваны подозрением в том, что Итачи поддастся эмоциям и не решится выполнить свою миссию, то Данзо ошибся. — Помимо того, что этот мужчина в сговоре с Киригакуре, он способный и великий ниндзя, которому доверяет сам Хокаге, — Данзо выплюнул слова 'великий ниндзя' слишком наигранно: они звучали неискренне. Итачи понимал, что Данзо говорит с сарказмом. У него было намного больше опыта, чем у среднестатистического одиннадцатилетнего ребенка, поэтому он понимал все тонкости эмоций. — Но если мы станем спускать все изменникам с рук, деревня никогда не будет сильной, — продолжал Данзо. — Я понимаю, — сказал Итачи с оттенком раздражения в голосе из-за уклончивой манеры речи Данзо. И тут же, едва эти слова были произнесены, он пожалел о своей неосторожности. Данзо, вероятно, заметил раздражение Итачи и то, что он пожалел о своем безрассудстве. Хотя он и знал, что этот человек видит его насквозь, Итачи не позволил этому отразиться на своем лице. Он чувствовал до омерзения непостижимый мрак в этом человеке, находящимся в тени Конохи. — Для такого сообразительного парня, как ты, я говорю слишком расплывчато. Прости. — Ничего. — Но все это делается с одной целью — чтобы познакомить тебя с этим человеком. Итачи решил не спрашивать, почему он должен узнавать его. — Убей этого человека, — сказал Данзо. — Понял, — тут же ответил Итачи. Одаренный ниндзя или нет, изменник есть изменник, и неважно, что придется убить всю семью. Это была его миссия. Хотел он этого или нет. Данзо встал. — Вероятно, это очевидно, но я убежден, что ты рожден для Анбу. Тебе разрешено взять одного товарища для миссии. Я оставлю выбор за тобой. Возьми того, кому доверяешь больше всего, — он обошел стол, за которым стоял, и неторопливо приблизился к Итачи, — Мир, на самом деле, очень сложная вещь, — сказал он, глядя на мальчика сверху вниз, не отрывая от него взгляда, — Его трудно создать, но поддерживать — практически невозможно. Итачи почувствовал некоторое самодовольство со стороны Данзо. — Людям нужно питаться. Пока один человек заканчивает ужин, другой в это время страдает от того, что ему совершенно нечего есть. Когда один человек что-то получает, где-то кто-то что-то теряет. Мало-помалу это нарушает спокойствие в мире. На задворках сознания Итачи всплыли лица клана Учиха, собравшихся на собрании в храме Нака. Он стиснул зубы за сомкнутыми губами, не желая выдать ни малейшей перемены в его сердце. — Во тьме этой фальшивки под названием 'мир' всегда есть люди, которые вынуждены страдать. Эти люди обременены тьмой. Не кажется ли тебе, что мы должны презирать тех, кто забывает об этом факте и просто упивается идеей мира? Итачи молча терпел запах дыхания Данзо, от которого его тошнило. — Без кого-то абсолютно свободного от эмоций, хладнокровно избавляющегося от потрепанных клочков этот мир не познает и минуты спокойствия, — другими словами, именно Анбу и Корень были в деревне этими 'кем-то', — Я уже говорил, что ты — носитель несчастий. Итачи помнил. Это было в день его выпуска из Академии. — Твоя жизнь всегда будет омрачена хаосом. Вот почему тебе нужно стать достаточно сильным, чтобы самостоятельно уничтожить корень этого хаоса. — И вы хотите сказать, что в Анбу я могу обрести эту силу? Мужчина с покрытой бинтами правой стороной лица уверенно кивнул. — Говорят, мудрому человеку нужно лишь слово, в твоем случае всего полслова, нет… тебе хватит и одной буквы. Но именно твой гений заставит тебя страдать. — Я буду страдать… — Желание истинного мира, желание мира без войн. Вот что заставляет тебя страдать, — сказал Данзо, положив руку на плечо Итачи. — Как вы?.. — Я знаю все о тебе, — Данзо широко раскрыл глаза, и их глубокая темнота едва ли не поглощала Итачи, — Тот, кто способен построить истинный мир, хранит в себе самую глубокую тьму. Я уверен, что ты сможешь стать этим человеком, — его губы растянулись в зловещей улыбке, — Присоединяйся ко мне, Итачи Учиха. Прежде чем Итачи успел хоть что-то сообразить, его инстинкты заставили его отшатнуться, словно пытаясь увести его от темноты и ее таинственной привлекательности. — Убийство, ха… — пробормотал Шисуи, словно подтверждая то, что только что рассказал ему Итачи. Они сидели лицом друг к другу на вершине утеса, о котором кроме них больше никто не знал. Шисуи смотрел в сторону, не удосуживая Итачи взглядом, и спокойно обдумывал ситуацию. — Когда он сказал мне взять с собой кого-то, кому я доверяю, я сразу же подумал о тебе, — сказал Итачи. — Кохината Мукай довольно порядочный ниндзя, — заметил Шисуи Телесное Мерцание, который сам стал выдающимся ниндзя Конохи, и снова погрузился в раздумья. — Я не имею права просить тебя об этом, учитывая, что ты никак не связан с Анбу. Но я не знаю никого в Анбу, и нет никого другого, кому я бы мог доверить такую миссию. — Это потому, что ты плох в общении с людьми, — усмехнулся Шисуи. Кохината Мукай. Так звали человека, которого Данзо приказал убить. Его семья имела дальнее родство с кланом Хьюга, но они отделились несколько поколений назад, поэтому у них не было кеккей генкая, бьякугана. — Не могу поверить, что он вступил в тайный сговор с Киригакуре. — Какой он? — спросил Итачи. — Может, он действительно состоит в Анбу, но он также является выдающимся джонином. Он регулярно ходит на миссии, и Хокаге действительно доверяет ему. Он определенно принимал участие в миссии, когда ты охранял даймё. Значит, Мукай был там, когда на них напал человек в маске. Итачи помнил, что все Анбу кроме Хатаке Какаши были пойманы в гендзюцу человека в маске. И Мукай был одним из них. — Ты что-нибудь знаешь о его восприимчивости к гендзюцу? — Знаешь, мы не ходим и не рассказываем друг другу о своих слабостях. Еще бы. Итачи пожалел, что задал такой глупый вопрос. — Но я знаю, в чем он хорош, — Шисуи поднял голову и посмотрел на Итачи. Свет в глазах друга рассеял тень беспокойства. После долгих лет искренней дружбы Итачи знал, что это было доказательством решимости его друга, — Мукай хорошо владеет физическими техниками. Итачи чувствовал, что в этом есть смысл. Если проследить родословную Мукая до самого ее начала, выходишь на клан Хьюга, один из самых выдающихся кланов Конохакагуре. Если так же проследить родословную клана Хьюга, выходишь на основателя пути ниндзя, Мудреца Шести Путей. Их геккей генкай — бьякуган, — был на том же уровне, что и шаринган Учих. Хьюга могли видеть систему циркуляции чакры в теле человека и блокировать ее у врага. Говорили также, что они видят во всех направлениях и у их зрения нет слепых зон. Как только каналы чакры врага были перекрыты, Хьюга приступали к физическим техникам. Их техника мягкого кулака позволяла наносить серию ударов, основанных на циркулярных защитных движениях, разрушая тело противника изнутри, включая его внутренние органы. Мягкий кулак был тайной техникой клана Хьюга, но учитывая, что Кохината относился к ветви клана Хьюга, было разумно полагать, что какие-то знания о ней им все же были переданы. — Он использует технику мягкого кулака? — спросил Итачи. Шисуи кивнул. — Значит, пока между нами дистанция, у нас есть преимущество. — Мукай весьма опытен. Не думаю, что он позволит сражаться с ним на расстоянии. Казалось, что битва с Мукаем уже разворачивалась в голове Шисуи. — Ты пойдешь со мной? — Конечно, — Шисуи стукнул Итачи кулаком в грудь, — Ведь у тебя больше нет никого, кому бы ты мог доверять, верно? — Ага. — Если ты присоединишься к Анбу и приблизишься к центру деревни, ты станешь бесценным для нашего клана. Итачи задумался о значении этих слов. Им с Шисуи двигала одна идея, и они не жалели своих жизней, если это могло принести мир их клану. С каждой тайной ежемесячной встречей в храме Нака атмосфера все сильнее накалялась. Оба мальчика считали, что обида клана Учиха на деревню почти дошла до грани. Нужно несмотря ни на что избежать переворота. И они оба это понимали. Если клан поднимет мятеж, вся деревня будет втянута в битву. Последняя Великая Война, нападение Девятихвостого; деревня пережила оба этих бедствия и, наконец, воцарился мир. Если клан Учиха решится что-то предпринять, деревню снова окутает мрак и смерть. Единственный Анбу из клана Учиха… Все было так, как сказал Шисуи: Итачи станет бесценным для клана. — На самом деле, я тоже мечтаю, чтобы ты стал членом Анбу. — Мечтаешь? — Мечтаю, что клан Учиха и деревня на самом деле станут друзьями. И я думаю, что для этого в нашем клане нужен кто-то, кто будет непосредственно связан с центральными фигурами деревни. Кто-то, кто сможет поведать им все, как есть: о страданиях и надеждах клана. И поскольку ты больше чем кто-либо другой хочешь мира для нашего клана, я знаю, что ты действительно сделаешь это ради нас. Шисуи внезапно оживился. — Я буду джонином в деревне, а ты — членом Анбу, и никто из нас не будет служить в Военной Полиции. Мы сможем посмотреть на наш клан с объективной стороны. — Мой отец и остальные живут в своей скорлупе и больше не видят, что происходит снаружи. — Итачи, — Шисуи произнес имя своего друга так, словно его сердце разрывалось от страданий, — Люди нашего клана заперты в своем собственном мирке. Они даже не пытаются выбраться из него. Они винят в наших страданиях деревню, и их недовольства лишь растут. Они винят во всем деревню, Хокаге, клан Сенджу. Они не видят своих собственных слабостей, но… — он открыл глаза и посмотрел на Итачи, — Ты совсем другой. Итачи затаил дыхание. — Ты всегда следовал своему пути, опираясь на собственные силы. Ты закончил Академию за год, сам сдал экзамен на чунина, а теперь намерен стать членом Анбу. Ты никогда не винил в своей судьбе клан и не сдавался. Я хочу сказать, что ты можешь даже стать Хокаге, — Шисуи усмехнулся, — Я верю, что ты будешь тем, кто прервет вражду между деревней и кланом как первый Хокаге из клана Учиха. Сердце Итачи забилось быстрее. Он мечтал стать Хокаге… но никогда никому не говорил об этом. Это была мечта, о которой он не говорил даже своему единственному другу Шисуи. Он ни с кем ею не делился, так как боялся, что если он произнесет это вслух, эта мечта растворится в облаке дыма. Но Шисуи озвучил его мечту, из-за чего Итачи захлестнули удивление и радость. — Я всегда буду твоим лучшим другом. — Шисуи… — Не могу дождаться, чтобы увидеть, чего ты достигнешь. Итачи отчаянно пытался сдержать поднимающуюся из глубины сердца бурю эмоций. Он никогда в жизни не плакал перед кем-то. Он считал, что ниндзя не должны показываться свои эмоции. Нет… Он плакал перед другим человеком всего раз. Когда ему было четыре года. Когда отец отвел его на поле боя, где недавно закончилась битва. Когда он увидел горы мертвых тел под проливным дождем, его слезы хлынули рекой. Он все еще помнил, как отчаянно пытался унять дрожь, чтобы отец ничего не заметил. Менталитет Итачи не изменился. Сражений нужно избегать любой ценой. Война не должна повториться. Тогда, на поле боя, когда ему было четыре года, он приял это решение, плача под проливным дождем. Поэтому он станет членом Анбу. Поэтому он мечтает стать Хокаге. — Давай сделаем это, Итачи, — его верный друг улыбнулся. Итачи уверенно кивнул, чувствуя огромную благодарность перед Шисуи.