Sentiment

Перевод
NC-17
Завершён
160
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
252 страницы, 78 163 слова, 32 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
160 Нравится Отзывы 63 В сборник

Глава 10. Без выбора. Часть 3

Настройки
- Мы используем ритуал, чтобы отомстить за всех нас, - обещал Не Хуайсан. - А-Сан, я этого не хочу. Я не виню А-Яо. Он так боялся отношений, это страшно, что он, сам того не зная, женился на родной сестре. Да, мне больно, но я всё понимаю, - Мо Сюньюй был готов вот-вот заплакать. – Мне жаль, что он убил твоего брата. Я не знаю, почему, но я видел, что потом он искренне горевал. Почему ты его не спросишь? Не Хуайсан растерялся. Он думал, Мо Сюаньюй захочет отомстить, а вышло так, что А-Юй сочувствовал человеку, который сломал ему жизнь. - И он был в отчаянии, когда умер А-Сун. Цинь Су для него всё на свете, но если она его сестра… - вздохнул Мо Сюаньюй. – Но если бы мы в самом деле убедили кого-то призвать Вэй Усяня, представь себе, что случилось бы. Он мог оживлять мертвецов, правда? Думаешь, он смог бы воскресить А-Суна? - А-Юй, Цзинь Гуанъяо, вероятно, сам его и убил. - Нет! – Мо Сюаньюй покачал головой. – В ту ночь я видел брата с лекарством, он все еще пытался спасти малыша. Не Хуайсану стало не по себе. Ведь он мог только догадываться. Но лекари говорили, всё может продлиться еще неделю. А потом Жусун так быстро умер. - А-Юй… - Мы не будем требовать, чтобы Вэй Усянь убил Цзинь Гуанъяо. А-Яо перестал заниматься темным мастерством после смерти отца, - и Мо Сюаньюй в страхе прошептал: - Неужели на тебя влияет дух сабли? - Я не пользуюсь саблей, - холодно ответил Не Хуайсан. - Но ты так хочешь мести, это не к добру, - Мо Сюаньюй смотрел в потолок, представляя себе, будто глядит в ночное небо. – А-Яо всегда говорил, что люди желают блага, хоть иногда и совершают жестокие поступки. Он не верил в это относительно брата и тетки, но насчет брата? Верил. Цзинь Гуанъяо показал ему доброту. Не Хуайсан недовольно глянул на него. Вдруг Мо Сюаньюй прислушался. - Кто-то идет. Тебе пора. И Не Хуайсан ушел, решив, что вскоре вернется, и у него будет больше доказательств, что Цзинь Гуанъяо отравил Жусуна. Тогда Мо Сюаньюй согласится рассказать ему о ритуале, и Вэй Усянь отомстит за дагэ и Жусуна. Но, вернувшись через три дня и решив узнать больше о том лекарстве, Не Хуайсан застал безумца, который выглядел как Мо Сюаньюй, но уже не был его любимым. * «Мо Сюаньюй. А-Юй. Ты был прав. Прости. Я не могу допустить, чтобы твоя смерть оказалась напрасной жертвой. Я тебя люблю» - в отчаянии думает Не Хуайсан. Он морщит нос. Чтобы успокоить души любовника и брата, ему придется отдать должное и Сюэ Яну. Злодею, который все же тоже любил, хоть это была и искаженная любовь. Сгорбившись, он говорит: - Я знаю. Ты прав, Вэй Усянь. Но я… мой брат… ты бы выдержал, если бы твой брат превратился в такое темное существо? Цзян Чэн настороженно прищуривается, но Не Хуайсан тут же быстро добавляет: - Стать темным существом может только тот, в чьей душе уже была тьма. Принять то, что… мой брат… - и уже решительно он говорит: - Госпожа Ло, позволите мне подойти к гробу? - Госпоже Ло не стоит туда идти, - взволнованно возражает Цинь Су. - Наоборот, необходимо, - опустив меч, Ло Цинъян на миг прикрывает глаза. – Мянь-Мянь, стой на месте, рядом с главой клана Цзян, хорошо? Девочка грустно смотрит, но Цзян Чэн крепко держит ее. Ло Цинъян медленно подводит Не Хуайсана к гробу. Цинь Су следует за ней. - Мянь-Мянь, ты не одна. - Знаю, - Ло Цинъян улыбается сквозь слезы. Она благодарна лучшей подруге. При виде тела любимого она прикрывает рот ладонью, а другой рукой цепляется за Цинь Су, чтобы не заплакать, не скорчиться в приступе дурноты… и не перерезать горло Не Хуайсану, хотя для него это была бы слишком легкая смерть. Цинь Су придерживает ее, прижимает ее к себе, когда она плачет. Не Хуайсан склоняется над гробом. Ему тоже становится не по себе при виде обгоревших останков мужа Ло Цинъян. Он смотрит на нее с ужасом и сожалением. Хотя она всё равно уже отвернулась и не видит его. «Я не могу поступить иначе». Так же, как Цзинь Гуанъяо. Он может сделать только одно. Коснувшись раны на ноге, он смачивает пальцы кровью. - Помощь нужна? – спрашивает Цинь Су. Ло Цинъян вновь оглядывается на него. Она предлагает… помощь? Не Хуайсан в ужасе от самого себя. Он ведь столько раз подвергал ее жизнь опасности. Вместо ответа он касается окровавленной рукой крышки гроба, стирая печать. Цинь Су вскрикивает. * Цзинь Гуанъяо сдавленным возгласом отзывается на ее крик, но их голоса заглушает злобный рев. Ло Цинъян закрывает Цинь Су собой, выставив вперед меч, когда Чифэн-цзунь выпрыгивает из гроба. Одним прыжком. Оглянувшись на Цзинь Гуанъяо, не Хуайсан осознает, что забыл о его ране. Проклятие. - Ты что творишь?! – кричит Цзян Чэн. Мянь-Мянь цепляется за него. Даже Цзинь Лин ошеломлен. Не Хуайсан смотрит в глаза разъяренному Вэй Усяню. - Теперь у тебя нет выбора.
160 Нравится Отзывы 63 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором