Йога - это для хиппи / yoga is for hippies

Рей стоит на коленях на своём коврике, лёжа животом на бёдрах, руки вытянуты над головой, ладони прижаты к коврику в позе ребёнка с козлёнком, балансирующим на спине. Она может чувствовать, как его маленькие копытца шагают взад-вперёд, балансируя, когда он начинает кричать снова и снова. Девушка сделала что-то такое, что напугало его? Он хочет спуститься? Рей осторожно снимает козлёнка со спины и садится, гладя и успокаивая маленькое создание со словами, «Всё хорошо», «Тшшшшшш», «Ты в порядке», но питомец просто продолжает орать ей в лицо всё громче и громче. Малыш, умолкни. Ты разрушаешь нашу мирную практику. Козлёнок с розовым язычком и кислым дыханием продолжает кричать Рей прямо в лицо. Её глаза распахиваются, и она осознаёт, что звонит будильник. Девушка колотит в темноте по кнопке отключения сигнала на будильнике, который у неё с самого детства, сбивая на пол резинки для волос и забавные фантики от конфет. Она отключает телефон, а затем нащупывает замотанный скотчем шнур питания, прикреплённый к умным часам. Рей напяливает их с закрытыми глазами и, громко вздыхая, зевает в темноте своей спальни. Вообще она — ранняя пташка, просто ей нужно преодолеть препятствие в виде собственной тёплой постели. Её ноги скользят по краю кровати, пока пятки не приземляются на потёртый ковёр. Голова и туловище по-прежнему на кровати, руки безвольно свисают по бокам. Однажды она и вправду уснула прям так, сидя на кровати. Проснулась девушка с совершенно онемевшими руками и скакала по квартире, как надувная танцующая фигура, около 10 минут, прежде чем они снова могли функционировать. У неё есть занятие в шесть утра для всех работающих профессионалов категории А, которые хотят потренироваться, прежде чем начнут своё ежедневное восхождение на вершину. Как обычно она просто сваливается с кровати в штанах для йоги, которые носила вчера, снимает с себя растянутую футболку «Bazinga» и втискивается обратно в свой гармонирующий со штанами фиолетовый тренировочный топ. И она, и топ пахнут не совсем свежо после целого дня вчерашних тренировок, но у неё будет время заскочить домой, принять душ и сменить одежду на свежую перед уроком в 9 утра для мамочек, наконец спровадивших детей в школу. Она не против ранних занятий. Мир такой умиротворённый по дороге на работу, когда никого ещё нет. Есть определённое чувство гордости за себя, когда ты знаешь, что все ещё спят, а ты уже встал и идешь на работу. В июле она всегда застаёт восход солнца по пути на самое раннее занятие, но уже сентябрь, и девушка будет скучать по солнцу, как это было в первый раз, когда оно выглянуло из-за краешка каньона. А уже в следующем месяце будет ловить первые лучи солнца только по дороге домой после занятия, и девушка с нетерпением будет ждать этого. Компания в этот день подбирается не самая приятная. Тут много молоденьких, красивых начинающих актрис, у которых, без сомнения, впереди целый день прослушиваний или обслуживания столиков. Они, как обычно, надевают самую скудную одежду для тренировок, зато всегда с полным боевым раскрасом. Серьезно? Макияж в 6 утра? И это не совпадение, что в классе с самыми горячими женщинами мужчин больше, чем в любой другой её группе. Она подозревает, что на какой-то страничке в Реддит* ходит слушок, что йога — отличное место, чтобы «подцепить цыпочек.» Тут есть и молодые руководители, которые переодеваются в рабочий костюм прямо в её душевой и идут сразу в офис, убедившись, что они пришли первыми — ещё один пример их преданности собственному мужественному образу. И ещё тут мистер Йода. Он выглядит так, словно ему миллион лет, и, как существо привычки, приходит на каждое занятие Рей в 6 утра с тех самых пор, как она открыла студию. Йода достаточно чокнутый, но вполне безобидный. Он цитирует ей то, что она считает строчками из поэм или книг, когда спрашивает его о том, как дела. Сегодня он сказал: «Ты должна забыть то, что узнала», — когда она говорит ему, что его приветствие солнца сегодня выглядит просто отлично. Когда Рей возвращается домой, солнце уже достаточно высоко, чтобы бросать радужные блики на её кухонный пол, струящийся через стеклянную балконную дверь. Она раздевается и отправляется в душ, мысленно вспоминая классы, которые есть у неё сегодня. Сейчас, когда она полностью проснулась, то вспомнила, что у неё индивидуальный урок с тем парнем, Кайло, сегодня. Она чувствует то нервное, будоражащее ощущение, как тогда, когда она впервые забрала это место у Люка и превратила центр карате в студию йоги. Девушка уверена в своих силах, но одновременно вся на нервах. Она должна проверить, что у неё хватает упражнений на спину на сегодня. После душа Рей отправляется к корзине со свежевыстиранным и сложенным бельём, спасибо её волнующему вчерашнему свиданию с ноутбуком и Джонни, Мойрой, Дэвидом и Алексис Роуз.* Она выбирает спортивный топик насыщенного красного цвета с переплетёнными лямками на спине, так что это занимает у неё больше времени, чем на обычные лифчики. Затем девушка вытаскивает свои чёрные леггинсы с завышенной талией и декоративными молниями спереди на каждом бедре. Они неприятно трутся о бёдра, но заставляют её чувствовать всё острее. Она укладывает волосы в три хвостика, располагающихся каскадом, и немного в виде ястреба*, к тому же, это создаёт ощущение, что у неё реально длинные волосы. Обычно Рей вообще не делает макияж, когда преподаёт, но решает, что немного чёрной подводки и туши не навредит, и если всё это немного поплывёт к концу дня, то просто добавит к её образу штрих в виде «у меня тоже есть тёмная сторона». Завершает образ девушка жидкой помадой цвета её спортивного лифа. Эта помада просто потрясающая, и она знает, что к концу дня косметика всё ещё будет у неё на губах, но всё равно бросает тюбик в сумку, на случай, если ближе к вечеру решит подкрасить губы. Застёгивая свою чёрную куртку из искусственной кожи и закидывая на плечо сумку, Рей сгребает ключи из плетёной корзиночки, которую она сама сделала в прошлом году в реабилитационном центре, и направляется к двери. Когда она заходит в студию в восемь тридцать утра, Роуз уже сидит за маленьким столиком, увлечённая чтением чего-то в своём ноутбуке. Рей протягивает ей манговый bubble tea, который она принимает, не поднимая глаз. Роуз делает глоток, прежде чем начать: — А ты знаешь, что Кайло Рен выигрывал Мастерс* десять лет назад? Рей слушает её, пока делает глоток своего медового чая и кладёт сумку на стол. Потом она бросает взгляд на то, что там читает подруга. — Роуз! Ты что, до сих пор одержима этим? — Он — один из пяти человек, которые выигрывали Мастерс в возрасте до 25 лет. Только Тайгер Вудс* и Джордан, — она замолкает, пытаясь произнести фамилию с вопросительной интонацией, — Спит? * Обошли его, оба победили в 21, — Роуз продолжает читать страничку. — И он даже не прошёл квалификацию в этом году. Он получил специальное приглашение играть от национального клуба*, а затем послал всех подальше. Никто даже не знал, кто он такой, — Роуз делает ещё глоток, на этот раз втянув и прожевав шарик тапиоки. — Так ты у нас теперь эксперт по гольфу? — Рей поворачивается к девушке, которая по-прежнему не отрывается от экрана и кликает на очередную ссылку в поисках информации. — И что вообще такое Мастерс? — Что такое Мастерс?! Да ведь только… — Роуз разворачивается и смотрит на Рей, которая до сих пор стоит, сгорбившись за её плечом. — Ты накрасилась?! — Ой, ну да, я… — Ты хочешь произвести на НЕГО впечатление! — Роуз разворачивается обратно, чтобы продемонстрировать фотографию Кайло Рена в полном размере, который сопровождает страничку Википедии, которую читала Роуз. Рей выпрямляется и поворачивается, чтобы заняться включением света и регулировкой термостата, снимая куртку, чтобы повесить её на старомодную вешалку, которую она нашла в Гудвилл*. Девушка возится с контейнером эфирных масел, который Роуз поставила на стол, перебирая их и пытаясь решить, которое поставить в диффузор. — Роуз, я просто решила сегодня хорошо выглядеть. И меня вдохновила Мойра Роуз* на более смелый макияж. Просто развлекалась, только и всего, — она пожимает плечами. Роуз немного отодвигается от стола, чтобы как следует рассмотреть наряд Рей. — Ты выглядишь как богиня панк-рока! Я тебя знаю, Рей, лучше, чем ты знаешь себя. Ты увидела эту эмо-вершину и решила дать ему знать, что готова к восхождению! — Нет! Я просто решила попробовать что-то другое, вот и всё. И он не эмо, просто носит всё чёрное. Множество людей носит всё чёрное. Этот цвет стройнит. Роуз фыркает:  — В этом человеке нет ничего стройного. Роуз возвращается к пролистыванию статьи, в то время как Рей направляется в студию, чтобы начать подготовку к её уроку в девять утра. Она не может не смотреть на себя в зеркалах. Девушка сегодня проделала достаточно неплохую работу над собственным образом и выглядит чертовски горячо. Рей смыкает губы пару раз, чтобы разровнять помаду, и расправляет конский хвостик на макушке, чтобы подтянуть его сильнее и выше. Она чуть-чуть поворачивается, чтобы оценить собственную задницу. Так точно, по-прежнему сногсшибательна и с заднего ракурса. Очень удачно сложилось, что она выбрала карьеру, которая позволяет ей демонстрировать то, что сама Рей имеет во всей красе. Её спина тоже выглядит очень хорошо со всеми этими малюсенькими ремешками, пересекающими её мышцы на спине взад и вперёд. Когда она впервые померила этот топ, ей пришлось звать Роуз в примерочную, чтобы та помогла ей выпутаться. Она даже не могла открыть дверь с руками, поднятыми над головой, и Роуз пришлось по-армейски пролезать под дверью, чтобы распутать её. И может надевать это и было достаточно болезненно, но результат стоил всех усилий. Рей отводит три класса подряд за утро, а затем выходит из студии, чтобы прихватить обед. Девушка фыркает: — Ты вообще делала какую-нибудь реальную работу за последние три часа, кроме просмотра видео про гольф? Роуз ставит видео, которое она смотрела, на паузу и устремляет взгляд на Рей. — Уж простите, пожалуйста, мисс Большой Босс! Я переделала кучу дел, спасибо большое, что поинтересовалась. Я обновила наши объявления в почтовом ящике ValPak* и квитанции Vons*. Менеджер Vons хотел, чтобы мы обменяли наш купон на три бесплатных занятия, но я договорилась на два. Я думаю, ты не будешь против. — Нет, я не против, — говорит Рей, расстёгивая молнию на своей сумке PINK и копаясь в ней. — Кроме того, я написала на почту всем нашим клиентам, чтобы напомнить, что наше мероприятие Йога под звёздами… Рей резко поднимает голову и перебивает:  — Мы что, получали ответ от представителей парковых и речных хозяйств? — Ага. Этот парень прям типичный Рон Свонсон* — он просто отправил мне моё письмо обратно с фразой «Одобрено». Я также уговорила ещё пять человек приобрести членство. Так что видишь? Я тут не фигнёй страдала, — Роуз переводит взгляд обратно на экран и продолжает смотреть видео, на котором остановилась ранее. — Ладно, ладно. Спасибо тебе. И извини. Я собираюсь заскочить к дамам по соседству и узнать, позволят ли они разогреть это в микроволновке, — она держит в руках пластиковый контейнер. Десять минут спустя Рей возвращается, а Роуз уже расправилась со своим сэндвичем с нутеллой и арахисовой пастой и вытаскивает огненно-острые Читос. Они стараются брать обеды с собой по понедельникам, средам и пятницам, а во вторник и четверг едят не в студии. Они просто экономные, просто не моем-и-повторно-используем-пакеты-на-молнии бережливы. — Чего так долго? — Роуз хлопком открывает пакет Читос. — Я остановилась поболтать с Лирой. Она рядом педикюр делает. — Чудесно, она это заслужила. Уже чуть-чуть осталось. Рей плюхается на пластиковый стул напротив стола и начинает уплетать свою жареную куриную грудку, брокколи и батат. — Как ты вообще это ешь? — азиатка морщит носик от запаха её обеда. — Моё тело — мой храм. И я должна делать кристально чистые подношения, — пропела Рей, драматично откусывая кусочек батата с вилки. — И это говорит девушка, которая на моих глазах в прошлые выходные съела четыре шаурмы за один присест? — Детка, это называется баланс, — Рей делает вид, что обиделась. Они едят в полной тишине пару минут, пока в Рей не победило любопытство: — Ну ладно, что ты имела в виду, когда говорила, что у него есть характер? Роуз удовлетворённо смотрит на неё широко распахнутыми глазами, закрывает свой ноутбук и складывает руки на нём: — Так, так… В этот момент зазвенели колокольчики на двери и в студию входит пожилой темнокожий мужчина с седыми усами. — Приветики, девушки-красавицы! — прогремел его весёлый голос. — Лэндо! — вопят они одновременно. Рей откладывает свою еду в пластиковом контейнере на соседний пластиковый стул и вскакивает, чтобы обнять Лэндо, затем отстраняется и говорит со всей серьёзностью: — Мне нужно, чтобы ты глянул кондиционер. — Вот так, даже без «Как твои дела?» или «Так приятно увидеть тебя?», прежде чем ты выдашь мне список своих требований, Ниима? — Мы не можем достаточно остудить комнату для занятий с детьми после наших занятий горячей йогой по понедельникам. Эти детишки станут слишком разгорячёнными и неуправляемыми, — жалуется Рей. — Ну вы не можете эксплуатировать кондиционер так, словно это корвет*, только что сошедший с конвейера. Наш кондиционер — дамочка деликатная, и с ней нужно поласковей, прежде чем она по-настоящему замурлычет для вас. Я гляну на кондиционер после того, как проверю потолок. Рей устремляет свой взор на потолок, огорчаясь: — А с потолком то что не так? — Да возможно и ничего. Дамочки по соседству жаловались, что им кажется, будто они что-то слышат наверху. Я проверил у них, но ничего не нашёл. И я подумал, что, может быть, что бы это ни было, оно могло и к вам пробраться. — Пробраться?! — Роуз судорожно вздыхает. — Что-то ползает по нашему потолку?! — Ой, да не о чем беспокоиться, возможно, просто крысы, или, может, белка. Если вы сами ничего не слышали, то я уверен, что ваш потолок чист, но, думаю, что лучше перепроверю. Лэндо возвращается к своему шкафу с принадлежностями, вытаскивает лестницу и устанавливает её посреди узкого коридора. Рей возобновляет свой обед, но захватывает его с собой, наматывая круги вокруг лестницы. Она очень надеется, что у них нет проблем с грызунами. Роуз тоже подходит, да ещё и с чипсами, чтобы продолжить беседу с Лэндо. — Я уже давненько не получал от Люка вестей. Как там поживает этот старый ублюдок? — спрашивает мужчина, начиная карабкаться по ступенькам. — Ой, ну ты знаешь, он всё ещё ведёт себя как отшельник в своей каморке. Я уверена, он появится только тогда, когда разгадает все тайны Вселенной, — Рей чувствует прилив нежности к своему приёмному отцу и запихивает в рот крупный кусок курицы. — Ладно, передай ему, что я не ожидал, что он исчезнет с лица земли и откажется от своих прямых обязанностей моего собутыльника, когда он позволил убедить себя подписать с тобой договор аренды, — Лэндо поднимает одну из потолочных плит, отодвигает её в сторону и делает несколько шагов вверх, одновременно вытаскивая из своего пояса с инструментами фонарик. — Я обязательно передам это сообщение, — шамкает Рей, и кусочек курицы вылетает у неё изо рта на пол. — А у Рей частный урок с Кайло Реном сегодня! — выдаёт Роуз после десяти секунд молчания. Рей смотрит на неё с широко раскрытыми глазами, которые говорят «Я тебя прикончу», но Роуз просто продолжает пялиться в потолок, избегая смертоносного взгляда подруги. Половина Лэндо находится внутри потолка, когда он кричит: — С кем? — С Кайло Реном, — кричит Роуз немного громче. — Это тот злобный сквернословящий гольфист? — кричит Лэндо вниз. Роуз оглядывается и одаривает Рей взглядом «а я тебе говорила». — Ага. Он самый, — продолжает кричать Роуз на верхушку лестницы. — Он вчера приходил на занятие для новичков, и Рей уговорила его на частный урок. Рей с трудом проглатывает кусочек батата, который ещё не прожевала. — Я его вовсе не уговаривала. Я просто предложила, — шепчет она так, чтобы её услышала только Роуз. — Рей, это просто отлично. Вы, ребятки, так достаточно быстро накопите на ту стереосистему. Убедитесь, что взяли с него двойную плату. Этот парень должен быть загружен по полной. — Роуз снова самодовольно смотрит на Рей, словно говоря «я была права». — Не буду я брать с него двойную плату, Лэндо, — кричит Рей с набитым ртом. — Ему просто нужно помочь со спиной. Мужчина начинает спускаться по лестнице: — Ой да, я слышал, что эта его игра стала хуже. Такое часто происходит с некоторыми профессиональными атлетами, которые подвергают своё тело постоянному стрессу, день за днём, год за годом, — он закрывает лестницу. — Ну-у, никаких признаков грызунов я не заметил. Но всё равно держите ушки на макушке. А я пойду гляну на кондиционер. Как только они остаются наедине, Рей спрашивает: — Он что, правда был зол из-за этого? Вчера он сердитым не казался. Роуз, скомкав и выкинув пакет из-под Читос, переплетает пальцы и сгибает их, готовясь выложить всё разом. — Ну-у…— она понижает голос до шепота и говорит краешком рта, как будто в комнате был кто-то ещё, от кого нужно скрывать этот разговор. — Он не счастливчик Гилмор*, но извергал тонну проклятий, и делал странные вещи, например, как будто отчитывал сам себя, — Роуз изо всех сил изображает низкий мужской голос, — «Чёрт возьми, Кайло». — Он когда-нибудь… причинял кому-то боль? — спрашивает Рей, стараясь не проявлять излишнюю обеспокоенность. — О нет! Ну, я имею в виду, был один кэдди*, который случайно получил удар клюшкой, которую он бросил, но это, очевидно, был несчастный случай. Кайло оплатил его лечение зубов и потянул за ниточки, чтобы его приняли в Дьюк*, — Рей размышляет над новой информацией.  — Он там в колледже учился, — добавляет Роуз. — Ох, — Рей кивает. Она слышала это название, но понятия на имела, где находится университет. Где-то в её мозгу возникла фраза «Иди-ка к чёрту, Дьюк», но она не может вспомнить, где её слышала. — Что ж, это йога, а не какой-то там нервный вид спорта. Это расслабляет, успокаивает. Я уверена, он не будет злиться, — Рей захлопывает крышку своего контейнера и запихивает его в сумку. — Рей, ты вообще слышала дикторов в гольфе? И ты думаешь, что твой «медитативный» голос успокаивающий? Попробуй не заснуть, слушая турнир по гольфу. — И ты когда-нибудь слушала матч по гольфу, игру, что-то? — Турнир вообще-то. И да, дома слушала. Муж Пейдж, По, смотрит их постоянно. Я всегда вырубаюсь на диване, когда он включает их. — Люди что, реально смотрят гольф? Ха! — произносит Рей преимущественно самой себе. — Ладно, мне нужно сбегать в банк и в Target. Я хочу получить несколько вещей для дошкольных и внеклассных классов, — Рей хватает кошелёк из центрального ящика в столе и засовывает в свою спортивную сумку. — Пока, Лэндо, — кричит Рей уже из коридора. — Ты можешь выписать ему чек прямо сейчас и поставить печать, — девушка перекидывает сумку через плечо и сгребает с вешалки куртку. — Пока-пока, Капитан, — Роуз щёлкает каблуками по стойке смирно и отдаёт честь. — Пока, малышка. И будь осторожна на сегодняшнем свидании! — Лэндо высовывает голову в коридор и кричит ей вслед, зловеще ухмыляясь. — О Господи! — стонет Рей, открывая дверь и закрывая рукой лицо.

****

Дневные занятия включали в себя часовой класс «Мама и я», двухчасовой класс дошкольников, и занятие после школы в 3:30. На самом деле с 3:30 до 4 дети только приходили из школы, которая располагалась дальше по улице, перекусывали и немного шевелились перед четырёхчасовым занятием. У Рей возникла идея, когда она увидела огромное количество семейных автомобилей, припаркованных у школы. Девушка начала рекламировать это как «Йога после школы», которую родители интерпретировали, как «ещё полтора часа до того, как надо будет забирать детей». Это был беспроигрышный вариант для обеих сторон. Несколько девочек из четвёртого и пятого класса говорят, что им нравится макияж и причёска Рей. Она немного смущается из-за того, что попыталась одеться сексуально сегодня, абсолютно забыв, что на её попечении есть достаточно впечатлительные создания. Девушка распускает класс только в 4:50, собирает вещи и берёт кое-что из призового ведра. Она замечает Кайло на парковке из гигантского окна в студии. Он видит всех этих детей, выбегающих из здания навстречу родителям, и на его лице возникает некое замешательство. Глаза мужчины следят за одной особенно шумной малышкой, когда она кричит на свою сестру весь путь до синего минивэна. Он поднимает голову, и Рей еле заметно машет ему через окно, давая понять, что внутри теперь безопасно. — У вас что тут, открыта нелегальная каторга*? — шутит он, раздвигая бусины. — Малюсенькие пальчики делают самую тонкую строчку, — Рей в долгу не остаётся. Тут одна девчушка засовывает голову обратно в комнату: — Мисс Рей. Что за название у тех детокс-мишек, о которых вы нам говорили? Я хочу о них маме рассказать. — Ох! Элли, иди спроси мисс Роуз. Она может написать тебе их название. После того, как она уходит, Кайло хмурится и поджимает губы: — Ты же в курсе, что «детокс» нереален. Это просто термин, изобретённый велнес* индустрией, чтобы заставить людей покупать их продукцию. Тело, в частности печень, полностью способно очиститься от всего ненужного. И никакие набитые глюкозой конфетные мишки не способны ни на какой детокс. Оуу, вот оно как. Да уж, я уверена, ваша печень фильтровала очень многое, мистер Рен. — Что ж, вообще-то, «детокс»-мишки, название которых Роуз напишет Элли, всего лишь универсальные мульти витамины для детей, такие как витамины Flintstone’s*, и я убедила детей, что единственный способ «активировать» их, — это есть столько фруктов и овощей, а также пить столько воды, сколько они смогут. Это небольшая ложь во спасение, но я оповещала всех родителей по почте, и никто не жаловался. — Оу-у, — она может видеть, как он слегка смутился от того, что его проучили, и не может сдержать волны удовольствия, пробегающие по её телу. — Наверное, я просто предположил из-за всех этих эфирных масел и целебных кристаллов, — он жестикулирует в направлении стойки в начале комнаты с её диффузором и оранжевым светящимся камнем, — что ты веришь во всю эту хиппи-ерунду. — Это Гималайская соляная лампа. — А? — он смотрит на неё с недоумением. — Штука рядом с диффузором, — теперь уже Рей указывает на маленькую полку. — Это не целебный кристалл, а Гималайская соляная лампа. Она очищает воздух от электромагнитного загрязнения*, насыщает мозг кислородом и укрепляет иммунную систему. — Ага, ну конечно, — Кайло даже не скрывает своих закатывающихся глаз, засовывая руки в карманы спортивных штанов. Рей крутит бёдрами взад-вперёд: — Ладушки, да, я тут рекламирую много всяких хипстерских штук, — её руки жестикулируют, обводя всю комнату, — но я не думаю, что это кому-то вредит. Разве ты не веришь ни во что, чего не можешь объяснить? — спрашивает она его с надеждой в голосе. — Нет, — он отвечает громче, чем это было необходимо, и окончательно замолкает. — А я вот верю во всё, — бодренько отвечает Рей. Она размышляет о том, что же произошло в жизни этого мужчины, что оставило его совсем без веры. Рей помнит то потерянное чувство, как будто земля может уйти из-под ног в любую секунду, и ты осторожно проверяешь каждый шаг, перед тем как сделать его. Она ощущала себя так большую часть своей жизни, оберегая себя от разочарований и никогда не веря ни во что и ни в кого, кроме себя самой. Это заняло несколько лет, но её приёмный отец, Люк, нашёл время, чтобы научить её, что вера во что-то или в кого-то не делает тебя слабым. Вера была навыком, который она смогла развить, и само ощущение веры доставляло ей такую радость, о которой она даже не подозревала. И если земля уйдёт из-под ног, и она упадёт, то всегда сможет подняться и продолжить путь, может, даже приняв чью-то руку, поднимающую её. — Ты не можешь верить во всё, — проинформировал её Кайло, словно она была ребёнком, который только что заявил, что хочет вырасти и стать принцессой и пиратом одновременно. — Конечно, могу, — Рей улыбнулась во все тридцать два. — Я верю во всё, что способствует счастью. Я верю в силу позитива. И я верю, что вера во что-либо действительно может быть полезна для тела и души. — Пфф. Ладно, допустим, — он потирает шею с таким видом, будто малышка Рей только что смогла объяснить, как она собирается стать принцессой-пиратом. — Может, начнём? — она идёт вперёд, чтобы вытащить два мата. После того, как коврики были уложены в центре комнаты, она жестом приглашает его присоединиться. Кайло снимает носки и обувь, и оставляет их у двери, следуя за ней к одному из ковриков. — Думаю, сегодня мы будем выполнять некоторые упражнения для укрепления спины. — Хорошо, — он беспокойно ёрзает на мате, пытаясь усесться поудобнее, но его большие руки и ноги не складываются так аккуратно, как у неё. Наконец мужчина устраивается, вытянув ноги перед собой, но его руки постоянно перемещаются, то упираясь в бёдра, то поддерживая его сзади или складываясь на груди, наконец он решает сложить их, положив на колени. — Встань на четвереньки, — руководит Рей. И то удовольствие, которое она испытала, когда ранее пропесочила его, вновь вспыхнуло при этих словах. Девушка говорила это миллион раз во время занятий, но это ощущалось намного интимнее. Он подчиняется, закинув ноги за себя и разворачиваясь, чтобы расположить свои большие ладони на коврике. — Теперь, когда ты на коленях, — Боже, почему она сформулировала это именно так? — убедись, что твой вес равномерно распределён между плечами и запястьями, а также между бёдрами и коленями. Прижмись, чтобы почувствовать связь с землёй, — она смотрит, чтобы проверить его позу, а затем снова поворачивается на своём мате. — Превосходно. Далее ты должен выгнуть спину, как кошка, — она скручивается, демонстрируя. — Представь верёвку, привязанную к центру твоей спины, и её тянут вверх. Подтяни мышцы живота к позвоночнику. Убедись, что втягиваешь таз вперёд и подтягиваешь копчик, — она прерывается, чтобы оглянуться. — Твоя попа всё ещё немного торчит. Она встаёт и заходит ему за спину, чтобы помочь: — Могу я дотронуться до тебя? — она использует свой успокаивающий йога-голос. Она много раз так делала в классе, спрашивая разрешения, прежде чем помочь кому-то с его практикой, но после того, как слова сорвались с её губ, сердце забилось чаще и ей вдруг стало очень жарко. Что Лэндо сделал с кондиционером? Она ждёт, пока Кайло ответит, вытянув вспотевшие ладошки. — Оу, кхм, конечно, — он оглядывается через плечо, и видит, что Рей оседлала его ноги, наклонилась вперёд и тянет руки к его заднице. Кайло вздрагивает, когда она опускает руки на его бёдра и толкает его таз вниз к земле, говоря при этом: — Тебе нужен полный прогиб от копчика до головы. Расслабься. Позволь своей голове упасть вниз, — он подчиняется, позволяя плечам расслабиться, уставившись в мат. — Отлично. Именно так, — девушка убирает руки с бёдер чуть дольше, чем необходимо, словно её удерживал невидимый магнит оттого, чтобы снять руки с влажной ткани. К тому времени, когда она наконец убирает руки, ей стало казаться, что он вибрировал, но это вполне могло произойти из-за того, что у неё дрожали пальцы. Рей снова ложится на свой коврик и откашливается: — Что ж, это поза кошки и мы соединим её с позой коровы, — она наглядно демонстрирует это, а потом даёт подсказку. — Подогни пальцы ног под себя, наклони таз так, чтобы копчик торчал вверх и подними голову, — девушка никогда ещё так остро не осознавала, что её задница торчит прямо в воздухе, словно приглашая, как сейчас. Она ловит взглядом в зеркале их отражения и ничего не может сделать, её воображение ведёт её всё дальше по тропинке, с которой она пытается сбежать. Кайло повторяет за Рей все движения, выставляя свой мускулистый зад в воздухе. — Идеально. Теперь мы движемся из позы коровы в позу кошки, не забывая делать вдох и выдох. Вдыхаем и выгибаемся в позу коровы, выдыхаем и возвращаемся к кошке, — Кайло совмещает позы с дыханием. — Отлично, хорошо. И ещё пару раз. После позы коровы/кошки Рей даёт следующую инструкцию: — Давай сделаем поток виньясы, который делали вчера, — Кайло быстро схватывает то, что узнал накануне и не нуждается в руководстве, так что Рей использует эту возможность, чтобы попытаться втянуть его в небольшую беседу. — А ты быстро учишься, — говорит она, опускаясь в планку. — Физические упражнения для меня достаточно естественны, — отвечает Кайло, когда делает дополнительное отжимание. Рей не может не заметить его бицепсы и плечи сегодня, так как он пришёл в обтягивающей чёрной майке. Вчера он был одет в чёрную свободную футболку и шорты — очень свободные. Рей мельком увидела его чёрные трусы абсолютно случайно, когда ходила по комнате, чтобы убедиться, что все держат бёдра под прямым углом, выполняя трёхногую собаку*. Сегодня девушка опять случайно заметила чёрные боксеры, выглядывающие из-под его шорт. — Ой, правда? — пищит Рей. — У тебя в жизни много физической активности? — она наклоняется в планке вперёд, упирается ногами в коврик и переходит в чатарангу*, выпрямляя руки и устремляя глаза в потолок. Кайло зеркально повторяет её, и Рей продолжает: — Твоя работа требует много… усилий? — она бросает мимолётный взгляд на Кайло. — Ох, держи локти прижатыми к бокам, больше похоже на толчок трицепса вверх. — Я играю в гольф, — отвечает Кайло, когда переходит в планку, а затем сдвигает бёдра назад и опускает голову для собаки мордой вниз. Рей по-прежнему валяет дурака: — И ты можешь зарабатывать на жизнь, играя в гольф? — она по очереди опускает пятки на коврик. — А ты можешь зарабатывать на жизнь, занимаясь йогой? — Рей поворачивает голову, чтобы посмотреть на него из-под рук. Он делает то же самое и вопросительно поднимает брови, тень улыбки пробилась сквозь маску на его лице. — Touché, — Рей перестраивается обратно в планку, чтобы снова начать поток. — Я имею в виду, что мы справимся. Да, мы пытаемся накопить на много вещей, например, на стереосистему. — Или на новую вывеску, — добавляет Кайло, делая на этот раз идеальный переход из планки в чатарангу. Его руки начинают блестеть от пота теперь, когда он разогрелся. — Ох, ты заметил, да? Ха-ха, я даже не могу сказать, сколько людей до сих пор приходит, чтобы записать своего ребёнка на занятия по карате, хотя прошло уже четыре года с тех пор, как я подписала со своим отцом договор аренды, — её дыхание становится громче и глубже, так что Рей вынуждена делать большие паузы между словами. — Так что, да, новая вывеска тоже в списке, но мы в основном выходим в ноль, так что тяжело думать обо всех этих дополнительных расходах. Приличная звуковая система значительно бы облегчила аренду помещения для занятий танцами или аэробикой. У меня есть друг, который учит джаз-аэробике, но им нужна хорошая и громкая музыка, чтобы «тряхнуть стариной», а моя маленькая колонка просто не выдержит такого. — Тебе следует брать больше частных уроков, — мышцы Кайло сокращаются, когда он опускается в планке почти до земли. — Не опускай грудную клетку до земли. Не нужно, чтобы плечи опускались ниже локтей, — она хихикает. Он что, пытается выпендриваться? — Ты не можешь использовать грубую силу, чтобы выполнить позу, Кайло. Иногда ты должен уговаривать своё тело вписаться в них. Ты не можешь просто затолкать себя в это положение, — как только слова вырываются из её рта, Рей слышит, как они прозвучали и приходит в ужас. — Так о чём ты говорил? Ах, точно, частные уроки. Кхм, да, было бы просто отлично, но у меня не так уж много людей выстраиваются в очередь, кхм, — она нерешительно хихикает, — за моими услугами, — Ты что, правда полная дура? Ты когда-нибудь с другими людьми вообще разговаривала? Рей начинает краснеть, но не от напряжения. — Я был бы рад раздать несколько ваших визиток своим коллегам, которые живут здесь, — предлагает Кайло как ни в чём ни бывало, заканчивая выполнять последнюю собаку мордой вниз. — Спасибо. Это было бы просто замечательно, — Рей делает глубокий вдох через нос и выдыхает через рот. Кайло почти ничего не говорит до конца занятия, но выполняет всё с пылкой энергией. Такое чувство, что он чересчур фокусируется на каждой инструкции, которую она даёт, как будто ничего не хочет упустить, но в то же время очень напряжён, словно использует все свои силы, чтобы сдержать какой-то взрыв. — Что ж, на сегодня, думаю, достаточно, — Рей садится на коврик, скрестив ноги, её руки расположились на коленях, плечи автоматически расслабились, и поворачивается, чтобы взглянуть на Кайло. — Ты всё делал отлично. Не стесняйся пробовать выполнять эти позы самостоятельно. Ты можешь просто положить полотенце на ковёр, если у тебя нет коврика… — Я заказал мат, — выдаёт он, вставая, чтобы взять распрыскиватель и губку из кучи в передней части комнаты. — Ой, отлично. Это очень хорошо. Ты всегда можешь одолжить блок, если… — она указывает на гору блоков рядом с ведром с ковриками. — Я и такой один заказал, — он пересекает комнату, опрыскивает коврик и протягивает ей бутылочку, чтобы она сделала то же самое. — Ох, шикарно, тогда будешь во всеоружии. В интернете полно видео, если ты вдруг что-нибудь забудешь, — Рей вытирает коврик губкой, которую он ей протянул. — Могу я увидеть тебя снова? — сердце девушки пропускает удар. Прекрати. Он не на свидание тебя зовёт. — Я имею в виду, могу ли я рассчитывать на ещё один урок? — быстро добавляет Кайло, забирая у неё губку и бросая её в корзину к чистым тряпкам. Точно, ты профессионал. Он рассчитывает на твой профессиональный… опыт. Дружеское общение! — трубит голос из глубин её подсознания. — Ох, конечно! Да. Извини. Абсолютно точно. Я не хотела ничего предполагать, — они одновременно начинают сворачивать маты. — На следующей неделе в это же время? — спрашивает он. Они направляются в начало комнаты, чтобы сложить коврики в корзину. — Конечно, само собой. Роуз ушла после детишек, но я занесу это в расписание, — он сгребает носки и ботинки и направляется в коридор, чтобы сесть на стул, пока будет натягивать их обратно. Заметив табличку, наклеенную на дверь, она следует за ним, — Ой! И мы проводим йогу под звёздами в субботу, в парке Набу… это бесплатно, — Рей раскачивается на голых ногах взад-вперёд. — Во сколько? — он заканчивает завязывать шнурки и берёт бумажник и ключи, которые он хранил в ботинке, но теперь они лежат на стуле рядом с ним. — В семь, — Это не свидание. Это не свидание. Прекрати быть такой нелепой. Блять, успокойся уже, Ниима! — Это свидание, — говорит он, вставая. — Ха! Да уж, — она подмигивает и стреляет в него из пальцев. — Ладно. Супер. Я запишу твоё имя. Тебе понравится. Там будет полно людей. Не только я. И ты. Например, Роуз. Роуз будет там. И Лира. Она — та вчерашняя беременная леди. Я имею в виду, если она, ну знаешь, не придумает что-то более важное. Ха-ха, — Рей вытирает пот со лба тыльной стороной ладони. — Потому что она беременна. Ребёнком. И могут начаться роды, — Заткнись. Заткнись. Заткнись-заткнись-заткнись. Перестань болтать. — я захвачу дополнительные коврики, но если у тебя есть эта штука с доставкой с Amazon*, и ты получишь свой, то можешь взять его с собой. Или мой. Я имею в виду, один из моих лишних ковриков. Отсюда, из студии. Не важно. Это круто, братан, — Рей пытается засунуть руки в несуществующие карманы, но вместо этого просто неловко кладёт ладони на штаны для йоги. Это круто? БРАТАН?! Да что с тобой не так? Кайло вырывает Рей из собственных страданий, перебивая её: — Я возьму свой собственный коврик. Он должен прийти завтра. Спасибо. Увидимся в субботу, — он идёт к двери и тянет ручку на себя, но она не открывается. — О, это нужно толкнуть. Извини. От себя. Школа для одарённых, точно*? — она снова нервно смеётся. — А? — Кайло оборачивается. Рей так нервничает, что, кажется, что она играет в «пол — это лава». — Ты не знаешь комикс Другая сторона*? — Кайло лишь в замешательстве таращится на Рей. — Нет? Не важно. Просто, просто толкни её. Она открывается наружу. — Спасибо. И спокойной ночи, — он толкает дверь, и она захлопывается за ним со звоном колокольчиков. Рей замечает визитки на столе, хватает стопку и выбегает за дверь, придерживая её приоткрытой своим боком. Кайло оборачивается на тротуаре при звоне колокольчиков. — Мои визитки, — она тычет горстью ему в грудь. — Чтобы ты мог рассказать своим друзьям о студии, — он берёт их и уходит, кивнув. Рей отступает назад, закрывает дверь и поворачивается, позволяя голове удариться о стекло. После того, как она смотрела в пространство в течение целой минуты и воспроизводила последние несколько минут их разговора в голове, Рей закрывает лицо обеими руками и вопит в них: — Чёрт возьми, Рей!