Тайны глубоко внутри

Ее сердце колотится. На ее коже выступают капельки пота. В ней пульсируют нервы. Ее мышцы напрягаются от неприятного прихода. Ее руки скованы, зажаты. Ее розовое платье идет туда, куда она не хочет. Она испытывает страх от того, что точно знает, что вот-вот произойдет, не имея силы сделать что-нибудь, чтобы это остановить… — Нет, стой. Нет. Нет… Пожалуйста, нет, нет, нет. Пожалуйста, Чак. Стой… Она так остро осознает все — каждое чувство, каждое движение, каждое прикосновение — одновременно чувствуя, как будто она переживает внетелесный опыт, продолжая чувствовать все, как будто все это тяжелое и туманное, движущееся в замедленном темпе. Жарко. Это интенсивно. Это липко. Это душно. Это истощает. Это печально. Она двигается и поворачивается, ее движения тяжелы и утомительны. Она стонет. Она не может остановить слезы, текущие по ее щекам, потому что чувствует слишком много… Затем, глубокой ночью, рука Джагхеда, обвившая ее, исчезает, а Бетти, тяжело дыша, выпрямляется в постели. Ее грудь безумно вздымается вверх и вниз, а сердце продолжает биться в ней. Бетти чувствует маленькие капельки влаги, скапливающиеся вокруг ее волос. Хотя она внезапно проснулась, Бетти знает окончание кошмара, который только что оборвался… Затем, когда две руки обвивают Бетти, она с силой отталкивает ту, которая только что была обернута вокруг ее спины, прежде чем толкнуть другую, которая касается ее плеча. С тех пор, как Джагхед переехал к ней и ее родителям, Бетти только дважды просыпалась от панической атаки. Один раз это было в первую неделю, когда они поженились, а затем снова через несколько недель, когда Эми было всего несколько дней.  — Бетти, эй, эй, эй… Все в порядке. Все в порядке… Это я. Это только я… Ты в порядке, Бетти… Ты в порядке, ты в безопасности… Все хорошо, детка… Все в порядке. Только после нескольких минут отталкивания его, рыдания, терзающие тело Бетти, утихают на достаточно долгое время, чтобы она могла получить представление, понимая, что она в безопасности, она дома, и она только отбивается от рук человека, которого любит. Наконец, Бетти медленно начинает осознавать свое окружение, когда ее тело падает в любящие объятия мужа. Однако ее грудь продолжает подниматься и опускаться от истощения ее кошмара, облегчая самую ужасную ночь в ее жизни. После того, как Бетти падает в его объятия, Джагхед понимает, что она готова к утешению от него, а не к необходимости в пространстве. Итак, он прижимает нежные, любящие поцелуи к ее светлым локонам, успокаивающе шепча ей на ухо свои заверения снова и снова.  — Все в порядке… Ты в порядке… Теперь ты в безопасности. Мне так, очень жаль, детка… Я не позволю никому больше навредить тебе. В то время как он изо всех сил старается успокаивать и успокаивать ее, произнося шепотом слова, наполненные заботой о своей жене, Джагхед одновременно пытается подавить свой гнев напоминанием о том, что пришлось пережить Бетти, и глубокими шрамами, которые остались. . Его кровь закипает от мысли о том, что Чак Клейтон сделал с ней таким эгоистичным, гнусным поступком за счет Бетти, навсегда изменив ее жизнь. От этого у Джагхеда тошнит живот, и он чувствует, как все его тело напрягается от ярости. Честно говоря, удивительно, что он еще не убил Чака…  — Ты в порядке? — мягко спрашивает Джагхед, прижимая к ее голове нежные поцелуи. Он хочет, чтобы он мог для нее больше сделать, он хочет, чтобы он мог сделать для нее больше… Бетти просто кивает головой в сторону Джагхеда в ответ на его вопрос, всхлипывая в то место, где она свернулась клубочком у его груди. Хотя это не совсем правдиво, Бетти выбирает простой ответ и легкий выход, видя, что слишком сложно попытаться рассказать ему о том, как сильно ее сердце продолжает биться. Не говоря уже о том, что он хорошо осведомлен о том, как ее тело ужасно трясется против него, даже несмотря на то, что она проснулась от повторяющегося кошмара, который был реальностью примерно десять месяцев назад. Молодожены долго просто лежат вместе, молча, пока Джагхед изо всех сил старается успокоить Бетти, пока она расслабляется в его безопасности, постепенно успокаивая ее от панической атаки, вызванной ее кошмаром. Она лежит там, растянувшись на груди Джагхеда, перекинув через него руку, когда он опирается на их гору подушек, а одна из его рук успокаивающе гладит ее распущенные светлые локоны. С момента ее грубого пробуждения и пробуждения немного раньше, частота сердечных сокращений Бетти постепенно замедляется, и ее глаза только начинают закрываться, как только происходит еще одно резкое пробуждение, которое наполняет комнату шумом. Мгновенно, Бетти стонет, зная, что Эми, вероятно, немного раньше, чем обычно, будет кушать первый из трехсот раз сегодня. Однако, прежде чем она успевает вылезти из постели, чтобы помочь своей расстроенной дочери, Джагхед извивается оттуда, где она прижимается к нему, когда его рука на короткое время касается ее над одеялом, прежде чем он сбросит с себя свою долю одеяла. — Все в порядке, я принесу ее. — говорит он, вставая и подходя к кроватке Эми в углу комнаты, успокаивающе замолкая, пока не доберется до новорожденной, прежде чем схватить ее и взять в свои любящие объятия. Мгновенно Джагхед поворачивается, чтобы вернуть ее в постель с ними, прижимая Эми к себе, нежно целуя ее макушку, чтобы дать ей понять, что он здесь. Как только ее муж снова падает рядом с ней на их кровать, Бетти протягивает руку, чтобы прикоснуться к ребенку, нежно поглаживая ее по щечке. Выдыхая, она смотрит на свою дочь в тускло освещенной комнате, и Бетти совершенно ясно одно. Несмотря на все ужасные вещи, которые совершил Чак Клейтон, Бетти ни разу не связывает свою дочь со злом ее биологического отца или ужасным насилием, которое привело к ее зачатию. Когда Бетти переключает внимание с кошмаров на свою дочь, через несколько мгновений после того, как родители обольщаются, Эми начинает успокаиваться, а ее крики постепенно уменьшаются, когда Джагхед ее нежно покачивает.  — Может, она все-таки не была так голодна… — комментирует Джагхед, наклоняясь, чтобы поцеловать Эми в лоб. — Мы могли просто разбудить ее, а потом она решила, что тоже хочет принять участие в этом действе. Молодые родители проводят несколько минут, наблюдая за своей дочерью из объятий Джагхеда, молча любуясь красивым малыша.  — У нее твои брови, Бетс. — замечает Джагхед, нежно проводя подушечкой большого пальца по крошечной брови ребенка на руках, прежде чем взглянуть на двух своих девочек, переводя взгляд с одной на другую с улыбкой. Джагхед не ищет никаких признаков себя в новорожденном ребенке, зная, что он будет сильно разочарован, если поиски ни к чему не приведут. Вместо этого он просто ценит все детали, которые делают его дочь ей, с бонусами, найденными в маленьких гранях его жены, которые он видит, таких как губы Бетти и ее большие глаза Бэмби только глубокого коричневого оттенка, а также ее длинные, густые реснички.  — Сегодня она выглядит намного старше… — комментирует Джагхед, наклоняясь и прижимая поцелуй ко лбу Эми, заставляя ее маленькие ножки еще сильнее пинаться от возбуждения. Оба родителя с обожанием воспринимают каждую крошечную деталь маленького человечка, которую они оба постепенно узнают немного лучше с каждым днем. Затем, когда ее большие карие глаза смотрят по сторонам, не сфокусировавшись, переводя взгляд между Бетти и Джагхедом, а затем на все, что привлекает ее внимание, Эми начинает булькать и пытается говорить с ними своим детским протяжным голосом, как она это делает после пробуждения по утрам. Улыбаясь дочери, гордо бормочущей прочь, указательный палец Бетти медленно рисует завитки на пухлой щеке Эми, и это движение приветствуется. Затем, когда и Джагхед, и Бетти смотрят на ребенка, который смотрит на них, красивые полные губы Эми, ее румяные щечки и блестящие карие глаза вспыхивают в самой широкой улыбке, когда ее лицо просто светится. Мгновенно Бетти выдыхает, в то время как собственная улыбка Джагхеда увеличивается при виде большой милой улыбки, которая пленила их обоих.  — Это была улыбка, Джаг? — Бетти сияет, глядя на своего мужа с чистым возбуждением, ее сердце только набухает от большего удовольствия от того, что он видит свою гордость за новорожденного, соперничающую с ее собственной. — Это была ее первая настоящая улыбка! Эми уже имела одну «улыбку» в возрасте чуть более недели, когда она была на руках у своего дяди Арчи… Однако, видя его радость, когда он хвастался тем фактом, что она ему улыбнулась, ни Бетти, ни Джагхед не знали сердце сказать ему, что это была не столько улыбка, сколько выражение лица Эми, когда она использует свой подгузник по назначению. Когда она пристально наблюдает за Эми, Бетти наклоняется вниз от того места, где она прилегает к своему мужу, наклоняясь, чтобы разбросать любовные поцелуи по всей дочери с волнением, воркуя, когда она гладит лоб и щечки ребенка, которого она не могла любить еще больше.  — Посмотри на эту улыбку, красивая девочка! Мама так тобой гордится, бубба… Тем временем Джагхед просто прижимает поцелуи к пальчикам ребенка, которые сжимаются в кулачки в его собственных. Затем он смотрит на свою жену, которая воркует с их дочерью.  — Я так горжусь вами обоими.

***

В пятницу, когда Бетти вернулась в школу, половина обеда. На протяжении всей недели трое из них выжили, избежав дальнейших столкновений и взаимодействия с Чаком. Сегодня во время обеденного перерыва Джагхед и Бетти уже пообедали с Арчи, Вероникой и Кевином. Двое из них даже не видели свою дочь, когда ее передали туда и обратно между их ссорящимися друзьями, прежде чем Арчи назвал себя любимым дядей Эми, поскольку он является лучшим другом Джагхеда и Бетти одновременно. Затем, чуть более чем в середине обеда, Бетти и Джагхед покинули группу, прежде чем тоже расстаться друг с другом. В конце концов, Джагхед договорился о встрече со своим учителем психологии перед уроком, чтобы обсудить составленное им последнее задание и получить коментарии, чтобы улучшить свою итоговую оценку. Между тем, после разделения, Бетти пошла сменить подгузник Эми, а затем поменяла школьные учебники и достала учебник для своего последнего урока. Через несколько минут, выполнив одно из двух заданий, молодая мать теперь пробирается сквозь толпу студентов, прижимая к себе дочь, когда она нежно перчит макушку Эми поцелуями, пока идет по коридорам, чтобы пробиться к своему шкафчику. Затем, введя свою комбинацию в одиночку, Бетти берет книгу, которая ей нужна, и прячет остальные, которые находятся в сумке для подгузников Эми и больше не нужны. Выдыхая, закрывая свой шкафчик, Бетти деловито размышляет о том, как сильно она себя удивляет, и обнаруживает, что ей становится все легче делать почти все одной рукой, потому что с тех пор, когда она родила ее, девочке необходима хотя бы одна рука. Затем, понимая, что у нее есть свободное время до того, как прозвенит школьный звонок и ознаменует конец обеда, Бетти планирует медленно пробираться к своему классу, чтобы провести последний урок дня. Тем не менее, Бетти быстро понимает, что ее планы были сорваны, когда небольшой вздох срывается с ее губ, когда она отвернулась от своего шкафчика и встретилась лицом к лицу с высоким, широкоплечим спортсменом, стоящим слишком близко к ней. После ее слышимого вздоха от присутствия Чака, Бетти немедленно прижимает свою дочь к себе крепче и бережнее, ее сердце бешено колотится от того места, где она стоит прямо перед своим шкафчиком.  — Уходи, Чак. Просто оставь нас в покое. — умоляет Бетти, стараясь не демонстрировать слабость в голосе, когда она концентрируется на своем сердце, возвращается в устойчивый ритм, продолжая биться внутри нее. Однако Чак только качает головой, когда на его лице появляется высокомерная ухмылка.  — Нет… Ты проигнорировала меня, когда я попытался найти время, чтобы поговорить об этом по-хорошему. Но дело в том, Бетти, я хочу знать ее, и я хочу, чтобы она знала меня. Бетти изливает все свои силы на то, чтобы оставаться стойко сильной, несмотря на то, что ее загоняет в угол мужчина, который стоит перед ней, желая быть где угодно в мире, но здесь, пока он продолжает говорить.  — Как ее зовут? — спрашивает Чак, глядя на ребенка на руках Бетти. Когда Чак протягивает руку Эми — показывая ей свой указательный палец, пока ее крошечная рука обвивается вокруг него, — это пробуждает в Бетти свирепость, отнюдь не принудительную. Бетти нежна, но сразу же, беря крошечную ручку Эми в свою, отталкивая палец Чака от хватки дочери, прежде чем подхватить Эми ближе к себе с того места, где ее держали на руках. Теперь она прижимает Эми к груди, крепко сжимая ее, поддерживая руками голову новорожденной, в то время как она изо всех сил старается держать Эми лицом к Чаку. Затем, как только ее дочь отодвигается от Чака под защитным углом, ярость Бетти начинает извергаться.  — Я сказала, уходи, Чак! Держись подальше от меня и моего ребенка! В то время как последний вопрос Чака касался имени Эми, в своем ответе Бетти намеренно не раскрывает эту деталь — наряду с любыми другими — о своем ребенке. В конце концов, она не хочет, чтобы Чак ничего знал о ее дочери, включая имя Эми, до тех пор, пока этого можно избежать. Однако, игнорируя просьбу Бетти, Чак делает только противоположное, делая шаг ближе к Бетти, о чем она даже не подозревала. Затем Чак просто берет расчетливые слова Бетти и поворачивает их обратно к ней, когда на его губах появляется высокомерная ухмылка, когда он тянется, чтобы коснуться стопы Эми.  — Разве ты не имеете в виду нашего ребенка? Большие зеленые глаза Бетти внезапно расширились, как олень, пойманный в свете фар. Мало того, что ее глаза скрывают очень мало, поскольку они открывают гораздо больше, чем она хочет, чтобы он знал, но то же самое и то, как дрожит ее нижняя губа, когда Чак продолжает говорить.  — Да… Итак, ты можешь попытаться скрыть все, что хочешь, и ты можешь попытаться обмануть столько людей, сколько сможешь, но ничто никогда не изменит правду… Она наша дочь, Бетти. Бетти тошнит. Лучше, чем кто-либо другой, Бетти знает, что то, что говорит Чак, правда. Несмотря на то, что Джагхед — отец Эми, нет ничего, что могло бы изменить генетическую связь Чака Клейтона с ее дочерью. Затем, когда Чак снова говорит, Бетти переходит от тошноты к животу, наполненному ядовитой яростью всего из нескольких простых слов…  — Я хочу быть в ее жизни, Бетти… Я помогу тебе. Я ее отец… У меня есть права, Бетти, и я имею право участвовать в жизни своей дочери. Бетти явно в ярости… Ее изумрудно-зеленые глаза наполнены пылающей яростью, когда она делает двойной дубль, как бы проверяя, что она правильно его расслышала.  — Я не могу поверить тебе. Ты — отвратительное оправдание для человека… Я не могу поверить, что должна объяснять тебе это, но ты потерял абсолютно все права, чтобы участвовать в ее жизни, в тот момент, когда ты отобрал у меня мои права. Глаза Бетти не единственные, чьи горят, когда Чак снова и снова смотрит между Бетти и Эми и обратно, в долгом молчании. Затем Бетти восстанавливает свою защитную хватку на своей дочери, пытаясь протиснуться мимо мужчины, стоящего перед ней и преграждающего ей путь, полагая, что она высказала свою точку зрения громко и ясно и что их горячая дискуссия закончилась. Однако у Чака другие планы, поскольку он снова говорит, когда Бетти находится всего в нескольких шагах от него. Но на этот раз все по-другому… Хотя до сих пор их голоса были тише и более сосредоточенными друг на друге во время разговора, на этот раз способ, которым Чак обращается к Бетти, когда она начинает уходить с Эми, отличается… она останавливается на своем пути, когда он кричит в коридоре. В конце концов, хотя его слова являются продолжением ненавистной дискуссии с Бетти, Чак теперь обращается к своим одноклассникам больше, чем к ней… Это почти как в ту ночь, когда игра «правда или действие» изменилась. Хуже всего, потому что Чак обращается к своим одноклассникам так же, как и на вечеринке Джагхеда, когда он и Шерил ворвались в дом Арчи.  — Ты даже не скажешь мне имя НАШЕЙ дочери, Бетти? Разве это справедливо? — затем Чак начинает оглядываться на своих одноклассников, как если бы он приглашал их на шоу, которое он намеренно устраивает. — Кто еще думает, что это несправедливо?! Бетти ошеломлена. Она просто потрясена… Бетти знает, что ходят слухи об отцовстве ее дочери, и она знает, что ее одноклассники считали Чака сильным кандидатом на роль отца Эми. Однако Бетти никогда не ожидала, что Чак будет тем, кто примет его дочь, учитывая характер ее зачатия. Продолжая обрабатывать свой абсолютный шок, Бетти бледнеет, глядя на самодовольного мужчину перед собой, прежде чем оглянуться на своих одноклассников, которые их окружают, наслаждаясь драмой и шепча друг другу, пока размер толпы, наблюдающей за их противостоянием, продолжает расти. Больше всего на свете Бетти желает, чтобы Джагхед был с ней в этот момент… — Что, черт возьми, ты несешь? Она дочь Джагхеда… — говорит Бетти. Ее голос сильный, но низкий уровень громкости. Как будто она не может поддерживать и то, и то, ей нужно идти на компромисс друг с другом. Услышав ее контраргумент, который примерно так же слаб, как и она в этот момент, Чак громко усмехается. Между тем, окружающая их толпа продолжает расти, люди прислушиваются к разговору, который Чак продолжает вести свою пользу.  — Ну да, ясно… Она так похожа на него. Чак смеется над своей собственной точкой зрения, глядя на ребенка на руках Бетти, прежде чем оглядываться на своих одноклассников в поисках боеприпасов, когда он шутит над их ситуацией.  — Итак, я спрашиваю еще раз… Кто еще думает, что это справедливо, что Бетти держит меня в неведении о нашем ребенке? Она не позволяет мне держать ее или видеть ее… Она даже отказывается назвать мне имя моей дочери! Затем Чак вздыхает, с тоской глядя на Эми, прежде чем вернуться к растущему числу однокурсников, которые настраиваются на публичное противостояние. Большинство из них просто ищут немного драмы и заинтересованы в следующем выпуске саги «Кто же папочка?», продолжающимися слухами, которые ходили вокруг дочери Бетти за последнюю неделю.  — Послушайте, я просто отец, который хочет быть рядом со своей маленькой девочкой… Но она продолжает отталкивать меня, пытаясь продать ложь, что это ребенок от ее эмо-бойфренда, и пытается скрыть тот факт, что она просто змеиная шлюха. Сердце Бетти тяжело колотится, когда она оглядывает комнату, не веря тому, как он разыгрывает карту жертвы с ее плохим парнем. Он не только меняет роли, выставляя ее плохой, но также настраивает их одноклассников, которые не знают ничего, кроме этой истории, против нее. И так, блестящие слезы застилают глаза Бетти, когда она держится за Эми, крепко сжимая ее и отчаянно держась за единственное, что удерживает ее на плаву и прямо, не давая ей рухнуть. Так много, что ей хочется кричать и кричать изо всех сил в ответ на клеветнические обвинения Чака, которые демонстрируют только одну, ограниченную сторону истории. Она хочет выпалить правду. Она хочет раскрыть тот факт, что он ее изнасиловал… Но слова не приходят. В конце концов, держа их дочь на руках, Бетти не может заставить себя произнести эти слова. Она предпочла бы взять на себя последствия и разветвления решений Чака, а не переложить их на плечи Эми, когда она станет старше, чтобы все знали, что она родилась в результате такого ужасного поступка. Она не хочет, чтобы ее невинная маленькая девочка несла бремя осознания того, что она была создана из чего-то настолько ужасного, и хотя она знает, что для этого потребуется какое-то объяснение, Бетти не может раскрыть правду, потому что она узнает это когда станет старше. Кроме того, даже если Бетти действительно объявила правду, она знает, что эта ужасная правда будет звучать как последнее усилие против него в битве за то, " сказал он, — сказала она» что он явно побеждает, приобретая не только победу, но и их одноклассники благосклонность и сочувствие. Если Бетти раскроет правду сейчас, это будет звучать как отчаянный крик тонущего корабля, несущего такой же вес, как и для мальчика, который поднял ложную тревогу. Чак загнал ее в угол, и он это знает.  — Ты хочешь узнать ее имя? Хорошо. Ее зовут Эми Джонс… А теперь держись подальше от меня и моей семьи. Мы оба знаем правду, и если ты хоть взглянешь в ее сторону, я уничтожу тебя, Чак. Хотя угроза Бетти в значительной степени направлена ​​на Чака, ее изумрудно-зеленые глаза пронзают его темно-коричневые, и хотя она разговаривает с ним, а не обращается к группе любопытных школьников вокруг них, все они внимательно слушают, как Бетти выплевывает угрозу для него, которая поглощает в ней каждую унцию силы. Затем, крепко сжимая ребенка и прижимая успокаивающий поцелуй к макушке Эми, Бетти проходит мимо Чака, сквозь толпу студентов, уходит так быстро, как только может, убегая так быстро, как только может, и делает все возможное, чтобы замаскировать, насколько разбитой она себя чувствует. Уходя, Бетти оставляет Чака, стоящего там, кипящего и чуть ли не с пеной у рта от его возмущения по поводу того, что слышит имя Эми и особенно ее фамилию, поскольку их сверстники все «оооо» на угрозу блондинки еще долго после того, как она ускользнула. Однако даже после того, как Бетти уходит, эффект ее последних резких слов остается, как и нарастающая ярость, переполняющая Чака Клейтона по поводу того факта, что не только Джагхед Джонс воспитывает его дочь, но и тот факт, что она носит его фамилию тоже… В конце концов, Джагхед претендует на маленькую девочку, которая похожа на него, маленькую девочку, которая является его частью, и маленькую девочку, которую он никогда не знал, которую он и не хотел знать, пока он не увидел ее, спящую на руках ее матери, в в середине их класса ранее на этой неделе. Стоя там, Чак пузырится от ярости, презирая Бетти за то, что она вытолкнула его из жизни их дочери, в то время как он так же разъярен пылающим гневом из-за своей вражды, своей ревности и его обиды на отца ребенка, которого он породил…