Акутагава [9: 11 утра] три варианта [9: 12 утра] 1. Ты украл не у тех людей, убив себя сам. 2. Ты попал в тюрьму, не успев связаться со мной. 3. Ты заменил меня.
Это было целая удача с тех пор, как Чуя больше четырёх дней держался подальше от неприятностей; даже Акутагава начал беспокоиться о нём. Он фыркнул при мысли о том, что Рюноскэ беспокоится – такое нетипичное чувство для другого, столь невозмутимого человека.Чуя [10: 43 am] я не мертв, не в тюрьме, и я не заменил тебя [10: 44 am] я сейчас занят, ты получишь от меня передышку
Акутагава [10: 45 утра] только не говори мне, что ты бросил свою преступную жизнь. Чуя [10: 46 утра] я мог бы это сделать. Ты сегодня свободен? Тогда ты сможешь наверстать упущенное Акутагава [10: 47 утра] не могу, уже занят. Но в субботу я свободен. Чуя [10: 48 утра] сегодня суббота Увидимся
Дазай, конечно, не будет возражать, если он попросит отгул; он сказал ему просто спросить, если что-то встанет у него на пути, и он действительно должен объяснить Акутагаве, тем более, что с новой работой рыжеволосого часть доходов Акутагавы была опущена. С этим им тоже придётся разобраться. Он ещё не успел открыть послание Дазая, когда пришло новое от подопечного. Будет ли у него когда-нибудь перерыв?Скумбрия [10:50 утра] фермер сошёл с ума Продолжает копаться в саду Грозит владельцам вилами Ты можешь быть в Пауэлл-Вэлли в два часа?
Проверив время, Чуя не сомневался, что на путь до того места потребуется меньше часа. Какой странный случай; первый, которого он должен был посетить при дневном свете, потому что по неизвестным причинам духи обычно предпочитали ночное время. Он быстро ответил Осаму, что будет там вовремя, прежде, чем скатиться с кровати, чтобы подготовиться к новому дню.***
Честно говоря, когда он читал о фермере, то ожидал увидеть настоящую ферму и не был разочарован. Старый и выкрашенный в кирпично-красный цвет фермерский дом соответствовал каждому аспекту клише-картины, которую тот представлял. Широкие открытые поля, окружающие его, довершали картину. Дазай уже ждал его у ворот, пиная ногами камни и напевая себе под нос какую-то мелодию. В какой-то степени это было почти странно, видеть Осаму при дневном свете после того, как он видел его только в более тёмные часы в течение недели. Шатен сразу же загорелся, когда машина Чуи остановилась и припарковалась на обочине. – Чуя, я уже думал, что ты не придёшь! – Не волнуйся, я всегда успеваю вовремя. А стоит ли? – Ключи от машины лежали в кармане его джемпера, когда он подходил; он хотел почувствовать их знакомый вес, чтобы не потерять где-нибудь. Если ключи упадут где-то на этом огромном участке, ему будет трудно найти их снова. Дазай протянул ему ладонь, как будто ожидая, что он протянет ему руку в ответ, но Накахара бросил на него взгляд, полный отвращения, поджав губы. – Конечно, нет. – Да ладно тебе, Чуя такой обломщик! Осаму не заметил, как парень закатил голубые глаза, когда он уже направился к входной двери. – Поторопись, а то опоздаем. Добравшись до двери быстрее напарника, Чуя удостоился чести постучать первым, хотя обычно оставаясь за кареглазым, и пока он ждал, когда она откроется, рядом с ним появился второй. Палец, который ткнул его в бок, оказался неожиданным, и Чуя немедленно дернулся, прежде, чем отпрянуть. – Эй, почему? Почему ты такой? – Он ловко увернулся от второго пальца и заскулил. Дазай всегда делал вторую попытку. – Потому что дразнить Чую – это весело. Накахара хотел бы стереть эту ухмылку с чужого лица таким же жестоким действием, но ему ещё предстояло найти чувствительное место Дазая, которому понадобилось всего три дня, чтобы узнать, насколько щекотлив Чуя по бокам. Когда-нибудь он доберётся до него. И тогда это застанет его напарника врасплох. Чуя поклялся в этом. Дверь открылась, и на автомате Дазай перестал улыбаться, представив себя и помошника молодой леди по имени Агата Кристи, которая поприветствовала их и пригласила войти. Только на этой неделе голубоглазый видел больше гостиных, чем когда-либо прежде, все они были по-своему уникальны, но ни одна не была обставлена так, как он одобрял, а эта была слишком деревенской на его вкус. Процедура, уже знакомая рыжику: они сели на кушетку так, чтобы клиент повернулся к ним лицом и мог объяснить своё беспокойство. Дама не теряла времени даром и сразу перешла к делу. – На нашей ферме живёт привидение, и это большая проблема. Ни хрена себе. Конечно, проблема, иначе их бы здесь не было. – Он делает всё, что ему вздумается. Он ломает нашу приподнятую кровать, прячет наше оборудование. Однажды мой муж забыл ключ в тракторе. Я видела, как он ехал по нашей собственности без водителя. Должно быть, это его рук дело. Он также направил на меня вилы. И самое худшее: он продолжает возиться с нашими цыплятами. Прячет и уничтожает их яйца; время от времени он даже убивает их. Кровь испортила больше белья на бельевой веревке, чем я могу позволить себе выкупить. У меня больше нет сил иметь с ним дело. Я хочу, чтобы вы от него избавились. Чуя немного выпрямился под её пристальным взглядом. Его пальцы искали край перчаток, но сегодня он впервые за целую вечность забыл о них дома. Он чувствовал себя странно голым без них всякий раз, когда ему напоминали об этом. Хотя Агата казалась невинной и мягкосердечной, она, казалось, знала, чего хочет, если осмелится приказывать им таким образом. По какой-то причине она не боялась непрошеного гостя, она просто ненавидела его присутствие. Не будучи готовым встретить женщину с таким сильным желанием ко властности, Чуя ассоциировал слово "устрашающий" с ней. На самом деле ему следовало бы знать лучше, чем недооценивать женщину, прожив с самой крутой из тех, кого он знал половину своей жизни. – Вы всё время говорите о призраке "он". Откуда Вы знаете, что это мужчина? – Спросил Дазай. – Я видела его однажды, – ответила Агата. – Но, насколько я понимаю, Вы никогда раньше не видели привидений. – Продолжил шатен. – Нет, только один раз, когда он накричал на меня и швырнул в меня яйцом. – Жестоко. Чуя фыркнул. Очевидно, у фермера не было доброй воли, иначе он не стал бы угрожать людям вилами. Он притворился, что не замечает, как Дазай смотрит на него сбоку в течение доли секунды. – Мы постараемся сделать всё, что в наших силах. Где мы можем найти призрака? Женщина взглянула на свои наручные часы. – Сейчас чуть больше двух. Он должен быть в сарае для инструментов. Если нет, то он всё ещё с курицей. – У него есть расписание? – Ошарашенно спросил Чуя. – Ну, да. – Кристи просто пожала плечами, как будто у Накахары не было причин спрашивать. Для неё это могло быть нормой, но Чуя этого не понимал. С каких это пор у призраков есть расписание? У тех, что были в течение недели, не было ни одного. Он не успел продолжить расспросы, потому что Дазай снова взял верх. – Спасибо, мы сами найдём дорогу. Мы вернёмся, когда закончим. Рыжеволосому пришлось последовать за ним через заднюю дверь во двор, чтобы почти врезаться в него, когда он остановился на крыльце, избегая столкновения в последний момент быстрым шагом в сторону. Слабый запах навоза достиг его носа. С мрачным выражением на лице Осаму огляделся, ища что-то, что побудило Чую сделать то же самое, высматривая упомянутый сарай для инструментов. Он заметил небольшое строение прямо за садом. Должно быть, это он. Фермер был бы большой переменой в последних случаях. В то время как другие были интересны, после Кью ни один не был почти столь же захватывающим. – Дазай, там. Пойдём. Но парень только вздохнул и не сдвинулся ни на дюйм, засунув руки в карманы своего бежевого фирменного пальто. – Что случилось? – Спросил голубоглазый. Всю неделю шатен с таким рвением занимался делами, даже когда Чуя думал, что они не такие уж и захватывающие. Почему он колебался сейчас, он не мог понять. – Жестокие призраки могут быть забавными. Но те, у кого есть расписание, могут быть опасны. Большую часть времени они злятся на тех, кто осмеливается нарушать их жизнь. Для незрячих людей видеть призраков – большая редкость. То, что Агата видела его, указывает на сильную сверхъестественную энергию. Мы должны действовать с осторожностью; они причинили мне много боли в прошлом. Накахара только закатил глаза. Ему не нужна была лекция, риск был его спутником на протяжении многих лет. Опасный призрак. Что вообще может случиться? Двое против одного. Они справятся. – Ты никогда не казался мне похожим на испуганного парня, – Чуя скрестил руки на груди, найдя взгляд напарника, чтобы бросить ему вызов, – кроме того, у тебя есть я. Вот почему ты нанял меня – чтобы я прикрывал тебя. Помнишь? Дазай приподнял бровь. – Я не боюсь, я во..- – Так в чём же дело? Давай, надо побыстрее закончить с этим. Дазай так и не успел закончить то, что хотел сказать, как Накахара уже бежал к сараю. Он знал, что второй последует за ним. Деревянная дверь со скрипом отворилась, и Чуя испугался, что она вот-вот вывалится из петли, верхняя уже почти не держалась. Гнилость дерева вызывала затхлый запах, к которому парень не был готов, и он с трудом подавил кашель. Прохладный и влажный воздух вызвал мурашки на его шее. Это напомнило ему тот случай, когда он заблудился в лесу. Изнутри сарай оказался больше, чем снаружи, к нему примыкали несколько небольших комнат. Единственным источником света были два крошечных окошка, которые, однако, закрывали большую часть света своими грязными поверхностями. В сарае послышался шорох. Кто-то должен был быть сзади, скорее всего, фермер. Или мыши. Но мыши обычно не производили такого громкого шума. Он оставил дверь открытой, чтобы Дазай мог войти, и пошёл дальше в сарай, чтобы исследовать звук. Коробки, сложенные у стены, скрывали за собой огромные шкафы, а в углу Чуя разглядел бензопилу, цепь была разорвана, а её куски валялись на земле. Слишком отвлечённый осмотром интерьера, короткий момент, когда он не обращал внимания на пол перед собой, позволил ему споткнуться о коробку, полную горшков. Может быть, никто бы и не заметил, если бы горшки не были металлическими. Шум, который они вызвали, удивил Чую, заставив вздрогнуть. Блять. – Кто там? Рыжеволосый застыл на месте. Он намеревался оставаться незамеченным до тех пор, пока не увидит фермера, которого ещё никто не видел, а теперь из-за своей невнимательности раскрыл своё присутствие. Ну а почему всё должно идти по плану, верно? Тяжелые шаги возвестили о приближении фермера, и Накахара столкнулся с человеком значительно выше его, возможно, даже выше Дазая, с лицом, обрамлённым длинными черными волосами. У голубоглазого не было времени тратить его на размышления о том, почему фермер был одет в белую рубашку, а не в типичный для фермера комбинезон, потому что тот подошёл ближе в быстром темпе. – Кто ты такой? Глубокий голос проник прямо под кожу Чуи. Это ни в коей мере не было дружелюбно, и вместо этого простой вопрос прозвучал как угроза. Всё ещё приближаясь, Чуя медленно начал отступать в направлении до сих пор открытой двери. Он не хотел бы начинать драку в таком тесном пространстве. Взгляд голубых глаз скользнул по рукам фермера. В одной руке он сжимал пресловутые вилы, а в другой набор отвёрток. С таким же успехом это могла быть законная угроза. Подняв руки в знак поражения, он попытался заговорить с этим человеком. – Эй, я Чуя, я... э-э... вообще-то искал тебя! – Он понятия не имел, что сказать. Но, очевидно, это было неправильным, потому что вилы поднялись в направлении рыжеволосого. Медленно, но верно он приближался к выходу. – Что ты делаешь на моей земле? Вилы теперь висели всего в нескольких дюймах от его живота. Сказать ему, что ферма теперь принадлежит кому-то другому, было определенно невозможно. –Что-то случилось, и... и тебя не было у двери, поэтому я вернулся сюда, чтобы посмотреть, смогу ли я найти тебя! Мужчина, похоже, на это не купился. Он не опустил вилы, и рыжик только посмел сделать несколько неглубоких вдохов, опасаясь, что ещё немного и он прикоснется к инструменту. Но ему нужно было только выйти; Дазай подождёт его снаружи, чтобы застать фермера врасплох. – Чего ты хочешь? – Фермер прищурился. Наконец он ступил на гравий перед сараем, и Чуя уже собрался выдохнуть, когда услышал голос, но не рядом с сараем, а позади себя. – Чуя, с тобой всё в порядке? Что ты там... О чёрт. Это довольно хорошо резюмировало ситуацию. – Лжецы! Вы воры, вы хотите украсть у меня! Но только не у старого доброго Лавкрафта! Лавкрафт? Должно быть, так он себя называл. Мимо его уха пролетела отвёртка. Чуя услышал, как она пронеслась рядом, буквально в нескольких сантиметрах. Он едва успел обернуться, чтобы увидеть, как она приземлилась на землю, когда вторая чуть не задела его ногу. Лавкрафт с поразительной скоростью вытаскивал отвертки из набора, швыряя одну за другой в рыжеволосого парня. Где был Дазай, он не знал, слишком занятый тем, чтобы избегать инструментов. От некоторых из них он легко уворачивался, прыгая в сторону и пригибаясь, когда одна из них летела в его направлении, но некоторые были настолько близки к этому, что Чуе пришлось использовать все свои акробатические навыки, сгибаясь и избегая отверток. Конца этому не было видно. Сколько их у него было? – Убирайтесь с моей земли! Следующая брошенная вещь ударила Накахару прямо по ноге. Если он не ошибался, Лавкрафт начал бросать их быстрее. Он должен остановить его, иначе они ничего не смогут сделать. – Послушайте, мы не воры! Мы просто... – Чуя двинулся влево, – хотели поговорить с тобой. – Он присел – Давайте не прибегать.. – шаг вправо, что также приблизило его к фермеру – к насилию. Каждое его движение сопровождалось движением вперёд, сокращая расстояние между ним и Лавкрафтом. Фермер явно не слушал, его глаза расширились настолько, что показалась белизна, и механическое движение потянулось за отверткой, как только та, что была до этого, метнулась вперёд. Лучший шанс, который у него был, это схватить его так, чтобы Дазай мог дотронуться до него, используя свои силы, тогда он больше не сможет причинить им боль. Всё остальное всплывет позже. Чуя не заметил, как отвертка пролетела мимо его плеча, и хотя в последний момент он увернулся от неё, она заставила его потерять равновесие, и тот упал навзничь. Его зад сильно ударился о гравий, на секунду выведя его из строя. Этой секунды хватило Лавкрафту, чтобы достать следующую отвертку и швырнуть её в Чую. У него не было времени ни отодвинуться, ни встать. Этот удар его поразит. Инстинктивно Чуя поднял руки к лицу, крепко зажмурившись. Всё его тело напряглось в ожидании удара и боли. Но этого не произошло. Где-то позади он услышал своё имя. Прошло еще несколько секунд, а Накахара всё еще не чувствовал боли. Он осмелился открыть глаза, моргая, прежде, чем повернуться и посмотреть на Лавкрафта. Но чужой взгляд был прикован к рукам рыжеволосого. Ярко-красная аура окружала голые руки. Она покалывала, заметил Чуя. Он не осмелился опустить их, и когда он наклонился в сторону, чтобы посмотреть мимо них и всего в дюйме от своих рук, множество отверток зависло вертикально в воздухе, как будто остановилось во время полета. Картина была завораживающей. Красный отблеск напомнил ему тот, что исходил от Дазая всякий раз, когда он извлекал энергию. Этот просто оказался красным. Чуя не мог отвести глаз от изображения. Подождите. Это были его руки. Его собственные голые руки. И они светились красным. Он резко отодвинул их в сторону, чтобы прижать к груди, и жар и свечение исчезли вместе с этим движением. Что он только что видел? Отвёртки, которые до этого момента висели в воздухе, упали на землю прямо перед ногами Чуи, и звук, который они издали, громко прорезал тишину, установившуюся во дворе. Даже Лавкрафт прекратил своё маниакальное поведение, чтобы посмотреть на сцену, разыгрывающуюся перед ним. Чуя не знал, что и думать. Он не успел подумать. Рычащий звук разорвал воздух. – Не только воры, но и виновные в колдовстве! Будь ты проклят! – Голос Лавкрафта пронёсся сквозь яркий день, когда он поднял вилы и бросился вперед к Чуе. Однако далеко он не ушёл. – Достаточно. Голубой свет окутал фермера и Дазая, который встал позади него, положив руку на плечо призрака – теперь это было хорошо известное действие для Чуи. Вот только теперь это подействовало на него по-другому. Если раньше он наблюдал за происходящим с восхищением, то теперь оно казалось пугающим настолько, что он не мог его описать. Но после того, как он увидел свои собственные руки, покрытые таким же сиянием, он понял, что это не может быть нормальным. Потому что Чуя не использовал заклинаний. Он ничего не делал. Его руки сами сделали это. Голубое сияние исчезло в руках Дазая, и теперь уже полупрозрачный фермер рухнул на землю. Он больше не двигался. Призраки могут отключаться? Широко раскрыв глаза, голубоглазый наблюдал, как Осаму вытирает руки о пальто, осматривая призрака на земле. Чёрная туфля попыталась толкнуть тело, но прошла прямо сквозь него. – Он не будет в сознании ещё несколько минут. Извлечение такого количества сверхъестественной энергии изматывает даже мертвецов. Только тогда он повернулся к Накахаре, до сих пор сидящему на земле и не способному подняться. Шок глубоко засел в его конечностях, и Чуя отвёл взгляд. Протянув руку, Чуя повертел её во все стороны в поисках чего-нибудь необычного, но рука была в полном порядке. Никаких свежих шрамов не образовалось, и сияние не вернулось. Неужели ему только показалось? – Дазай, скажи мне, что у меня не было галлюцинаций, – в его голосе слышалась лёгкая паника. Дазай покачал головой в ответ, и на его лице появилось выражение, похожее на недоверие. – Серьёзно? Сначала ты даже не знаешь, что ты имеешь способность видеть призраков, а теперь оказывается, что ты тоже одарённый! Напомни, сколько тебе лет? – Двадцать два? – Как, чёрт возьми, можно прожить двадцать два года, не зная всего этого о себе? – Одарённый? – Другого термина рыжик не знал. Так вот что это было? Способность? – Да, Чуя, одарённый. У тебя есть особая способность. Будь счастлив, это спасло тебе сегодня жизнь! – Кривая усмешка расплылась по его лицу, когда он посмотрел сверху вниз на Чую. Некоторая растерянность парня уступила место гневу и раздражению, ощущению жара в животе, которое стало привычным давным-давно и в настоящее время было зарезервировано для одного конкретного человека. Ногти впились в гравий. – Моя рука покрылась красным сиянием, о котором я ничего не знал всего несколько минут назад. Это могло ранить меня! Так не мог бы ты хоть раз пустить в ход свой всегда такой серебристый язычок и рассказать мне, что, чёрт возьми, только что произошло? – С каждым словом его голос становился всё громче, весь хаос, который копошился в Накахаре, искал выход, чтобы убежать, и к концу, Чуя сделал быстрые, глубокие вдохи, чтобы снова собраться. Он закрыл глаза и прикусил губу в попытке заземлиться дальше. Выпад никуда его не приведёт, но слова Дазая приведут. Он сосредоточился на ровном дыхании и после ещё одного глубокого выдоха посмотрел на Дазая, вся ярость исчезла с его лица и сменилась более умоляющим выражением. Он почувствовал слабый жар в глазах. – Пожалуйста, объясни мне, в чём дело. Я заслуживаю знать, – слова прозвучали не так уверенно, как он надеялся. Ситуация сильно напоминала инцидент недельной давности, Чуя знал это, но что ещё ему оставалось делать? Речь шла о нём, о его жизни, которая вот-вот должна была снова развернуться, когда всего семь дней назад вышла из-под контроля. Неужели, в глазах Дазая вспыхнула жалость? Может быть, Чуе просто показалось. Осаму несколько долгих мгновений изучающе смотрел на него, лицо его было задумчивым, но затем он протянул руку, чтобы помочь Чуе подняться. – Пойдём, сядем. Я покажу тебе, в чём дело. – Его взгляд метнулся к всё ещё бессознательному призраку. – Он всё равно ещё какое-то время не проснётся. Когда парень встал, шатен всё ещё не отпускал его руку, даже когда Чуя мягко постарался отпрянуть; Осаму повёл его к скамейке, потянув за собой. Только тогда он ослабил хватку, позволив Чуе сложить руки на коленях и потереть их друг о друга. Он не осмеливался делать с ними что-либо ещё, на случай, если свечение повторится. Кроме того, контакт кожи с кожей на его руках казался странным. Он так долго носил перчатки, что каждое прикосновение без них просто не шло ему на пользу, вызывая мурашки по коже. – Сосредоточься на моей руке, – сказал Дазай, протягивая одну из них между ними, ладонью вверх. – Способность – это своего рода магическая сила, если ты хочешь простого объяснения. В то время как только незначительная часть человеческого населения зрячая, ещё меньше одарённых. Способности всегда каким-то образом связаны с внеземной энергией. Ты всё ещё со мной? – Дазай хотел убедиться, что второй его слушает. Чуя быстро кивнул, но продолжал смотреть на свою руку. Он каждую секунду ожидал, что что-то произойдет. – Хорошо. Моя способность называется "Больше не человек". Это позволяет мне извлекать сверхъестественную энергию, но ты уже знаешь об этом, – объяснил Дазай со свойственным ему спокойствием. Глаза Чуи быстро вспыхнули. – Значит, всё это время ты использовал свои способности? – Да. А о чём ты подумал? – Что ты использовал какое-то заклинание. Дазай раздражённо фыркнул. – Тот день, когда я снова использую святое заклинание, должен быть проклят. В любом случае, как я уже сказал, эта способность срабатывает только тогда, когда я касаюсь призраков. Он всё ещё говорил, когда маленький комок уже известного голубого света собрался в его руках из ничего, покрывая пространство между ними синим сиянием. Это вызвало дрожь, пробежавшую по телу Чуи. – Можешь потрогать его, если хочешь, он тебе ничего не сделает. Расслабив руки, Накахара медленно переместил палец на ладонь Дазая, в голубое свечение. – Холодное, – с удивлением заметил Чуя. – Я знаю, но сейчас мне просто немного больно. Ты тоже должен уметь это делать. Попробуй. – Большие голубые глаза смотрели на Дазая из-под взъерошенной челки. – Каким образом? Осаму задумчиво постучал пальцем по колену. – Право. И как мне это объяснить? – Пробормотал он. – Подай руку. Именно так. А теперь закрой глаза. – Чуя позволил чужому голосу управлять собой. – Каково это было, когда оно появилось тогда? Вспомни это чувство. Сделай глубокий вдох, сосредоточься на своём теле. Ты чувствуешь что-то, чего не можешь понять? Какую-нибудь энергию? Представь, что ты толкаешь его в руки,собери силу в пальцах. Вспомнив, что произошло, он ощутил щемящее и в то же время покалывающее чувство в груди, и хотя он был уверен, что никогда не чувствовал его раньше, оно не было чужим. Так вот о чём говорил Дазай! Попробовав, он мысленно представил себе, как красный шар энергии поднимается по венам, попадает в руки и достигает кончиков пальцев. Покалывание продолжалось до тех пор, пока он не заметил, что оно у него в руках. – Да, именно так, – голос Дазая стал мягким. – Завораживающе. Смотри. В ладони рыжеволосого сформировался красный шар, точно так же, как и в ладони его напарника, и свет пульсировал в постоянном ритме. Это действительно была его собственная работа. Собственные способности. Дазай потянулся за ним и протянул палец к свету, задержав его там на некоторое время. – Твоя тёплая, почти как нагревательная лампа. Из всего, что Дазай мог придумать, чтобы сравнить чужие способности, он выбрал грёбаную нагревательную лампу? Чуя резко вдохнул и, выдохнув, послал ещё один шар энергии вниз по руке в свою ладонь. Он понятия не имел, как это могло сработать. Он просто это делал. Внезапно шар расширился, утроившись в размерах и заставив Дазая удивлённо отдёрнуть руку. Наблюдая за способностями Осаму несколько раз на этой неделе, он заметил, что они отличаются не только цветом и температурой, но в то время как голубое сияние Дазая растягивается в извивающиеся ленты, красные края исчезают в дыму, танцуя вокруг них обоих и хлеща с каждым выдохом. – Ты сделал это нарочно? Шатен поднял руку в воздух, подальше от Чуи, и удивление отразилось на его лице, вызвав у Чуи улыбку. – Да никогда. – Как ты можешь в мгновение ока превратиться из эмоциональной развалины в полное ничтожество? – Некоторая напряжённость, которая была между ними и не была замечена Чуей, отступила. – Как ты можешь за несколько секунд превратиться из заботливого джентльмена в надоедливого придурка? – Возразил Накахара. Дазай ухмыльнулся: – Я всегда джентльмен. – Напомни мне об этом в следующий раз, когда ты позволишь мне встретиться с призраком в одиночку. Красный свет вспыхнул снова, и возбуждение охватило Чую при виде этого зрелища, первоначальный страх прошёл. Он находил огромное удовольствие в том, чтобы позволить ему мерцать и знать, что он был тем, кто делал это. Если это относится только к сверхъестественной энергии, то она не должна причинить ему вреда. Но это заставило его задуматься, что же именно он делает. – Для протокола, я проверял курятник. Я не мог знать, что он в сарае. – Сказал кареглазый в оправдание, прежде, чем замолчать. Чуя услышал, как хрустнула его челюсть, когда он в раздумье сдвинул её в сторону, перед тем, как осмотреть голубоглазого с наклонённой головой. – Знаешь, чего я никак не могу понять? Твоя способность должна быть полноценной, если ты уже в силах вызвать её. Не многие могут сделать это с первой попытки. Тогда почему он никогда не показывался раньше? У рыжеволосого было несколько объяснений этому. До недавних пор он никогда не сталкивался с призраками намеренно, и уж тем более ему не нужно было защищаться от них. И как он мог вызвать то, о существовании чего даже не подозревал? И всё же эта способность казалась такой естественной, как будто она была здесь всю его жизнь, дремала глубоко внутри него, пока не пробудилась вновь, чтобы вернуться более живой, чем когда-либо прежде. Парень позволил свету погаснуть, чтобы лучше рассмотреть свои руки. Ничего не изменилось. Всё осталось по-прежнему, за исключением того, что он не надел перчатки. – На мне нет перчаток, – пробормотал он, скорее, себе, чем кому-либо другому. – А? – Мои перчатки, я забыл их дома. Я ношу их почти каждый день с тех пор, как мне исполнилось десять. – У меня сейчас так много вопросов. – Дазай ещё больше наклонил голову. Палец провёл невидимую линию на левом запястье, где обычно располагался край перчатки. – Я ношу их с тех пор, как получил пару от родителей много лет назад. С тех пор это вошло у меня в привычку. – Думаешь, это как-то связано с этим? Мы должны проверить эту теорию. Чуя сердито посмотрел на него: – У меня их с собой нет, тупица. – Не сейчас. Может быть, завтра. Теперь мы должны заняться более неотложными делами. Посмотри, кто встал, это Спящая красавица. – Сказал шатен. Лавкрафт с трудом поднялся на ноги, пошатываясь, но как только он встал, разъяренные глаза уставились на него, а палец указал прямо на Дазая, который даже не моргнул в ответ. – Ты. Ты заплатишь за это! Он потянулся за вилами, лежащими в пыли, но его рука лишь скользнула прямо сквозь них, и его гнев заметно усилился от этого открытия. Его губы скривились в разъярённой гримасе. – Ты есть дьявол. Что ты натворил? – Лавкрафт закатал рукава рубашки, направляясь прямо к Дазаю. Рыжеволосый наблюдал, как он приближается, и рядом с ним вздохнул Осаму, явно не желая больше мириться с фермером, у которого на уме была гораздо более интересная тема. Никто не потрудился убраться с его пути, зная, что он больше не причинит вреда. Когда Лавкрафт обнаружил это, попытавшись схватить Дазая за шиворот, но безуспешно, в его глазах ещё сильнее вспыхнула ярость. При других обстоятельствах Накахара в любой момент был бы готов к бою. Стоя перед ними во весь рост, Лавкрафт, казалось, обдумывал, как бы ему пройти вперёд, не дрогнув при этом своим пронзительным взглядом. Теперь, когда Чуя сидел на скамейке, он казался ещё выше. Голубоглазому пришлось запрокинуть голову, чтобы как следует рассмотреть его. Молчание нарушил Дазай. – Лавкрафт, может наконец признаешь себе, что тебя больше нет в живых? Губы Лавкрафта скривились в усмешке. – Ты бредовый лжец. – Я не такой. Есть причина, по которой ты не можешь прикоснуться ко мне. – Он с лёгкостью положил руку на живот Лавкрафта, глаза которого расширились от недоверия, сменившегося гневом. – Что ты делаешь? – Показываю тебе, насколько ты мертв. Если у тебя есть какие-то пожелания, может быть, мы сможем их исполнить, чтобы ты мог отойти в иной мир. Это был первый раз, когда Чуя увидел, что Осаму так откровенно говорит на эту тему с призраками. Обычно, он подходил с большей осторожностью и проявлял некоторое сочувствие к ним, в то время как с Лавкрафтом у рыжика сложилось впечатление, что Дазай был более, чем раздражен, и хотел, чтобы тот ушёл как можно скорее. Лавкрафт нахмурил брови. – Это моя земля, и я хочу, чтобы ты ушёл, и если..- – Это больше не твоя земля, теперь она принадлежит кому-то другому, и ты не причинил им ничего, кроме неприятностей, – перебил Дазай. – На свою землю я могу идти, куда захочу! – Повторяю: это больше не твоё. И что ты теперь будешь делать? Ты не можешь коснуться ни к одному объекту. Призрак молча обдумывал сложившуюся ситуацию, реальность дошла до него. Откровенный подход кареглазого, казалось, сработал, и напарник решил позволить ему справиться с этим, ведь тот держал всё под контролем. Он стал тихим наблюдателем. – Я не позволю, чтобы эта земля была испорчена чьими-то руками. Зрительный контакт Лавкрафта и Дазая длился всего несколько секунд, но Осаму продолжил: – Тот, кто умнее, уступает дорогу, – когда закрыл глаза и выдохнул достаточно громко, чтобы Чуя услышал. – Тогда развлекайся дальше, держа всё под контролем, не будучи в состоянии на самом деле ничего сделать. Мы больше не будем тебя беспокоить. Хотя ситуация смутила Накахару, он встал и последовал за шатеном внутрь, что происходило чаще, чем ему хотелось бы; он всегда следовал за Дазаем. Хотя призрак больше никому не причинит неудобств, Чуя сомневался, стоит ли вот так поворачиваться спиной к Лавкрафту. Они ещё даже не узнали его глубочайшего желания, что, если бы они могли ему помочь? Это беспокоило рыжика. – Разве мы не должны были заставить его исчезнуть? – Он допытывался. – Мы не сможем, – как ни в чем не бывало заявил Дазай. Выражение его лица стало пустым, не выражая вообще никаких эмоций. Что-то в его глазах изменилось. Они были темнее, чем Чуя когда-либо видел их раньше. Это заставило его насторожиться. – Почему ты так в этом уверен? Осаму открыл дверь в дом и впустил Чую, перед тем, как войти самому. – Я просто знаю. Он не готов принять правду о том, что умер более двух столетий назад. Теперь, когда кареглазый упомянул об этом, Накахара понял, почему одежда призрака показалась ему странной. Рукава были покрыты рюшами, а брюки были необычно высоко застегнуты, что имело смысл, если они были из давно прошедшего времени. – А ты слышал, как высоко он высказывался о ферме? – Продолжал Дазай. – Его желание, скорее всего, связано с этим. Мы бы ничего не смогли сделать в таком случае. Поверь мне, он больше не стоит нашего времени. Мы не сможем сделать так, чтобы у всех был счастливый конец, вот как это бывает. Как бы сильно он не ненавидел это, Чуя был вынужден согласиться с напарником после нескольких секунд раздумий. Его выводы были логичны, и, честно говоря, он всё равно хотел уйти от фермера; воспоминание о том, что его чуть не ранили, всё ещё было свежо в его памяти. Было бы неплохо выбросить фермера из головы. Но это вовсе не означало, что, оставив дело нераскрытым, он хотя бы немного забеспокоится. Вместо того, чтобы привести их к госпоже, Дазай повёл рыжика к входной двери. Должно быть, Чуя выглядел смущённым, потому что на его лице промелькнуло удивление, а мрачное выражение полностью исчезло. – Подожди здесь, я быстро закончу с Агатой, и мы сможем уйти. Осаму не стал дожидаться ответа перед тем, как отправиться на её поиски. Чуя был недоволен тем, что его оторвали от последнего разговора, но спорить о чём-то столь незначительном не стоило его усилий, поэтому он просто ждал. Шатену потребовалось всего несколько минут, чтобы вернуться с пачкой денег в руках, которую он попытался вручить рыжеволосому – безуспешно. Чуя отрицательно покачал головой, и Осаму сунул их себе в карман. Хотя голубоглазый всю неделю отказывался от денег, Дазай всё равно старался каждый раз предлагать их. – Что ты ей сказал? – Спросил Чуя, когда они вышли и направились к воротам. – Только то, что призрак больше никогда её не побеспокоит. – Ты не сказал ей, что он всё ещё там? – А ей обязательно это знать? Нет. Не обязательно. Но он рано заметил, что у Дазая есть способ обойти истину, так же как и у него. Жаловаться на то, что он признавал в себе, – он не имел права. По крайней мере, Осаму не солгал этой женщине. Солнце медленно клонилось к закату, но всё ещё стояло достаточно высоко, чтобы было светло. Чуя размышлял о том, что он будет делать со своей первой свободной ночью на этой неделе. Теперь, когда прилив адреналина прошёл, усталость тянула его мышцы, слабый ожог простреливал их при некоторых его движениях. Такая же усталость затуманила его разум, информация, которую он собрал сегодня, была подавляющей и трудной для сортировки. Мысленно он уже представлял себя в горячей ванне с книгой и бокалом красного вина, чтобы отвлечься от сегодняшних событий. Завтра он может заняться чем угодно другим. Когда они подошли к машине, Чуя вытащил ключ и нажал на кнопку, чтобы та открылась. – Чуя, я знаю, что ты, наверное, устал, но могу ли я тебя кое о чём спросить? Сначала он не понял, что его встревожило; он понял это только тогда, когда мужчина почесал затылок, избегая смотреть ему в глаза. Эти слова не звучали так, как должны были звучать в устах Дазая, слишком скромные для этого человека, слишком робкие. Дазай никогда не спрашивал разрешения говорить. – Конечно? – Ответ был скорее вопросом, чем утвердительным ответом. – Ты работаешь со мной уже неделю. Я подумал, что мы могли бы отпраздновать это. Некоторые мои друзья встречаются сегодня вечером в баре, и ты приглашён, присоединяйся, если хочешь. Чуя задумался. Хотя горячая ванна соблазняла его, в последнее время у него было не так уж много времени, чтобы выйти и пообщаться. Возможность выпить и не чувствовать себя одиноким алкоголиком также звучала заманчиво, это хорошо послужило бы тем, чтобы отвлечь его от мыслей. Тем не менее, предложение удивило Чую. Осаму не казался ему человеком, у которого много друзей и который часто бывает в разъездах, и производил впечатление одиночки. Но Накахара, возможно, недооценил его в этом отношении. – Бар, ты сказал? Ну, звучит здорово, я в деле. При виде того, как Дазай слишком сильно загорелся, рыжик закатил глаза, но тонкая улыбка выдала его. – Потрясающе! Бар – это Люпин, ты его найдешь! Встретимся в девять. – Конечно, я буду там. Голубоглазый обошёл машину, чтобы сесть в неё, но прежде, чем открыть дверцу, он оглянулся и увидел, что Дазай уже уходит. – Тебя подвезти? Шатен развернулся и пошёл назад, помахав рукой. – Нет, я в порядке! Увидимся позже! Дазай никогда не нуждался в поездке.