Возлюби ближнего своего

NC-17
Завершён
1264
18
автор
Фэндом:
Размер:
224 страницы, 91 086 слов, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1264 Нравится 477 Отзывы 437 В сборник

Эпилог

Настройки
«Пишу с горячим приветом прямиком из Конохи. Как ты, Хината? Вы уже вышли за границу Страны Огня? Надеюсь, ты хорошо о себе заботишься, не забываешь принимать лекарства, спишь в хороших отелях, а не в палатке в лесу, и всё такое. Кстати, на днях видела твою сестру на свидании с Конохамару. Выглядели как счастливая парочка, но вели себя прилично, можешь не волноваться. Ты, наверное, захочешь узнать, как дела у нас в деревне? Так вот — ничего особо интересного не происходит. Мы с мамой задумали расширить наш цветочный магазин, так что мой отпуск откладывается на неопределённое время. Но возиться с цветочными горшками мне намного приятнее, от медицинских пробирок и шприцов уже устала, честно говоря. Пока решаем вопросы с арендой помещения. Это муторно, но я успокаиваю себя, представляя, как шикарно будет выглядеть наш новый отдел. Дизайн вывески — отвал всего, я лично им занимаюсь. Чёрт, совсем тебя утомила, а главного не сказала. Наруто отправился в деревню Скрытого Дождя. Сказал ждать его нескоро. В Конохе никто не смог ему составить компанию, все сейчас слишком заняты, но он не огорчился, сказал, что уже договорился со своей родственницей из клана Узумаки. У него, оказывается, остались дальние родственники? Впервые слышу. Говорил, что опытный сенсор не помешает, только ему тяжело было вытащить её из убежища Орочимару. Мда... Кому что, конечно, но я бы туда и ногой не ступила. Но рада, что Узумаки нашёл себе полезное занятие, ведь Шестой пока явно не собирается уступать ему пост Хокаге. Но если надумает — обязательно тебе сообщу, ты не можешь пропустить такое событие. Целую, обнимаю и убегаю на помощь маме. Пиши по возможности.

Ино».

Хината вспомнила свою незапланированную встречу с Наруто перед уходом из Конохи. Он нагнал её у самых ворот, запыхавшийся и взбудораженный. Остальная деревня ещё не надумала просыпаться. Не спали только часовые на посту, бдительно охранявшие безопасность селения. Только-только взошло солнце, стояла утренняя прохлада с лёгкой дымкой тумана. Хинате нравилось это состояние тишины и спокойствия в начале дня, которое не нарушалось шумом оживлённых улиц, вечной спешкой и беготнёй, криками детворы и бесконечной суетой. — Хината! — выпалил на одном дыхании Узумаки, поравнявшись с ней. — Так ты правда уходишь? — Ино тебе уже сказала? — Хината окинула его взглядом, чтобы запомнить выражение светлого и улыбчивого лица, которое увидит нескоро. — Да, это правда, Наруто. — Саске решил о тебе позаботиться? И даже не сказал ничего, даттебаё. Но с ним не пропадёшь, Хината, — Наруто несильно хлопнул её по плечу. — Так что я... это... рад за вас. Возможно, не в последнюю очередь он радовался тому, что Саске стал ещё более недоступным для Сакуры-чан? Даже если так, это не умаляло того, что Хинате, как своей подруге, Наруто желал только лучшего. И говорил сейчас с ней совершенно искренне, хоть и не скрывая некоторой обескураженности. — Спасибо, Наруто, ты всегда был очень добр ко всем нам, — с теплотой проговорила Хината, глядя в отзывчивые, неизменно полные искрящегося воодушевления глаза. Синие-синие. Уже не наводящие на неё печаль. — А когда вернётесь, не знаешь? Похоже, Наруто до последнего надеялся, что Саске ещё появится в деревне. Хината знала, что со своим ближайшим другом он обязательно встретится, как только сочтёт нужным — неважно, в Конохе или в ином месте. — Нет, как-нибудь потом решим, — она повела плечами. — А у тебя какие планы? Новые миссии? — Как раз есть одно незаконченное дельце, — Наруто почесал затылок, широко улыбаясь, в нём явно проглядывалось желание посоветоваться. — Я когда-то дал обещание и пока не выполнил его. — Какое? — Восстановить деревню Скрытого Дождя. Слышал, там сейчас творится полная разруха. Народ бедствует, бандиты разбойничают какие-то... Без меня там никак не обойдутся. — А что тебе мешает пойти прямо сейчас? — спросила Хината, удивившись немного нерешительности обыкновенно упорного Узумаки. — Деньги мешают. Точнее то, что их нет. Руководство Конохи выделять средства на нужды чужого селения не будет. А у меня столько и в помине нет. Точно, как она об этом не подумала? На восстановление деревни наверняка понадобятся немалые средства. И просто так их, конечно, никто не даст. Наруто после войны не бедствовал. Ему выделили новую благоустроенную квартиру, он получал повышенную зарплату за работу в качестве шиноби и определённое пособие тоже. Но всё же был не настолько богат, чтобы в одиночку обеспечить отстройку полуразрушенной деревни. Если там всё действительно было так плохо, как он говорил. Хината крепко задумалась, искренне сочувствуя безвыходной, на первый взгляд, ситуации Наруто. — Мог бы продать что-то, да ведь нечего, — вздохнул тот. И тут Хинате в голову пришла идея. — Как это нечего, Наруто? У тебя есть что продавать. Твой опыт и твоё время. — А? — он вопросительно посмотрел на неё. — Ты же герой войны, популярный не только у нас, но и во многих странах! Ты можешь проводить тренировки в разных деревнях, устраивать мастер-классы в академиях ниндзя... и получать за это неплохие деньги. Особенно в тех местах, где практика шиноби не развита, но руководители хотели бы исправить это, чтобы усилить защиту селений. Уверена, тебя просто с руками оторвут, будут приходить даже чтобы просто поглазеть на известную личность. — Ой, ну что ты, — смутился Наруто, в который раз взлохматив себе волосы. — А мысль ведь годная! Как это я сам не додумался? Надо будет поговорить с Какаши, он-то точно знает, как это всё организовать. Спасибо, Хината. Они обнялись на прощание, и Наруто пожелал ей удачи в странствиях. — Передай Саске, что я надеру ему зад, если не пришлёт хоть одну весточку! — крикнул он ей вслед. — Кто пишет? — спросил Саске, услышав лёгкую усмешку Хинаты. — Ино, — ответила Хината, складывая лист бумаги пополам. — Та блондинка из клана Яманака? — Брось, Саске, ты же отлично её знаешь, — Хината подсела к нему на диван, подбирая под себя ноги. — Как-никак, мы все вместе в академии учились. — Ну так тебя я тоже раньше не знал, — ухмыльнулся Саске, придвигая её ближе к себе. — Была бы большая потеря, если бы не узнал, — Хината позволила себе подтрунить над ним: Саске подобное с её стороны никогда не злило, лишь умиляло. — Даже не представляешь, какая. — Ино рассказала, что Наруто отправился в селение Скрытого Дождя. А ещё волнуется, спрашивает, в хороших ли отелях я ночую. Надо написать ей, что денег у нас достаточно, не голодаем, по крайней мере, — Хинату распирало от улыбки; даже не глядя на Саске, она представила, как он закатывает глаза в своей излюбленной манере. — Вечно кому-то надо сунуть нос в чужие дела, — пробормотал он. — О себе пусть лучше волнуются. — Мне нравится, когда ты такой суровый. Ты красиво хмуришь брови, — игриво произнесла Хината, откровенно разглядывая каждую чёрточку на его лице. — Да? — растерянно отозвался Саске, не привыкший ещё к тому, что она всё чаще позволяла себе флиртовать. — Зеркало рядом, если что. — Я тебе верю. Он оставил невесомый поцелуй на её щеке, так быстро, что Хината и не заметила, как Саске вновь оказался в прежнем положении, прислонившись спиной к спинке дивана. — И это всё? — с притворным разочарованием протянула Хината. Саске вновь повернулся к ней, и по одному его взгляду Хьюга поняла, что ненароком распалила дремавший огонь. Хотя ей определённо это нравилось. Саске делал её смелой. «Привет, Ино. Рада, что ты написала. Мы сейчас в Стране Волн. Тут ещё холодно, купаться рано (я знаю, что ты спросишь), но гостиницы очень неплохие, можно свежим воздухом на террасе подышать, а на обед даже омаров с лимонным соусом подают. Они, кстати, вкусные. Как говорится, любой каприз за ваши деньги. Я рада за тебя и твою маму, желаю вашему магазину процветания! За Наруто тоже рада, ему нужно было сменить обстановку после тяжёлого обучения. А Хокаге стать ещё успеет. Передавай от меня «привет» Ханаби, если снова увидишь её. Шино и Кибе тоже передавай. А о здоровье моём не беспокойся, я как раз думаю над тем, в какой санаторий съездить. Главное, чтобы медобслуживание было на уровне и кормили вкусно. А больше мне от жизни ничего и не нужно. Обнимаю.

Хината».

***

«Здравствуй, нээ-сан. Без лишних предисловий скажу, что скучаю по тебе жутко! Даже несмотря на то, что скучать у меня времени нет. Сплошные тренировки. Отец хочет, чтобы я не затягивала и через пару лет добилась ранга джонина. Представляешь? А мне ещё столько всего нужно выучить. Но я стараюсь как могу. Иногда выдаётся свободное время, и я сразу иду гулять. Конохамару меня подстерегает под окнами. Горничные уже спрашивали, что он делает возле поместья. Я молчу как рыба. А ещё он недавно раздобыл где-то банановое мороженое, которое я мечтала попробовать. Но это не значит, что я тут же поддамся на его уловки и буду каждую минуту обжиматься! Я вообще-то не романтик. А у тебя всё хорошо? Где побывала, что делала? Пиши обо всём подробно, не пропадай. И береги себя, дорогая нии-чан.

Ханаби».

— Для себя присматриваешь? — спросил подошедший Саске, и Хината, стоявшая у прилавка, чуть не подскочила на месте. С этой его привычкой незаметно подкрадываться ей ещё предстояло свыкнуться. Но стоило Саске, наклонившемуся за её спиной, уложить подбородок на плечо Хинате, как она моментально забыла о малейшем раздражении. Вместе они рассматривали блестящую заколку, украшенную мелким речным жемчугом, которую Хината держала в руках. На блошиных рынках порой попадались очень привлекательные вещицы. — Нет. Отправлю Ханаби вместе с письмом. У неё волосы длинные, скоро ниже колена будут. Она любит такие штучки. — Себе ничего не будешь покупать? — Не-а, мне всего хватает. — Тебе бы подошла шёлковая лента или что-то вроде того. К твоим волосам, — шепнул Саске ей прямо в шею. От таких прикосновений она готова была извиваться, как змея, — настолько пробирала дрожь — но сдержалась, ведь они стояли на людной торговой улице. — Тогда выберешь сам, я доверяю твоему вкусу, — обворожительно шепнула Хината в ответ. — Сколько с меня? — обратилась она к продавщице, раскладывавшей дополнительную партию товара на узком прилавке. — Двадцать один рё. Хината достала свой старый тканевый кошелёк с позолоченной защёлкой и отсчитала нужное количество монет. Она всегда платила за свои покупки сама, не внимая никаким предложениям и уговорам Саске, который иногда порывался излишне опекать её. Зачем? Хината ценила возможность обеспечивать себя без чужой помощи. Хватало и того, что за номера в гостиницах и еду они платили пополам. «Женщина должна быть независимой», — говорила Ино. Но Хината не испытывала потребности что-то доказывать. Она просто стала наконец-то собой и научилась жить по собственным правилам. Насладиться этим временем — настоящий подарок судьбы.

***

— Что за вечно корявый почерк у Наруто... Ничего не могу разобрать, — недовольно проворчал Саске, силясь рассмотреть размашистые строчки на смятом листе бумаги. Хината подошла к нему и взяла из рук письмо. Её взгляду предстали неровные закорючки, подразумевавшиеся иероглифами, и клякса в уголке листа, которую Наруто дорисовал, превратив в подобие улыбающегося солнца. Пришлось слегка поднапрячься, но Хината быстро распознала заложенное в послании. — А я и без бьякугана прекрасно вижу, что он пишет, — с усмешкой сказала она и принялась зачитывать письмо: «Саске, какими судьбами? Знал бы ты, теме, какой бедлам творится в Скрытом Дожде. Ливни не прекращаются днями, я тут уже десять раз вымок до нитки, как бездомная собака. Карин на меня постоянно ворчит и называет бестолочью. Но я верю, что она это любя. Наверное, все мы, Узумаки, немного с прибабахом. А вам там, наверное, хорошо, на каких-нибудь курортах отдыхаете. Эх, завидую. Смотри мне, теме, с Хинаты глаз не спускай. И обо мне не забывай, понял? Ещё свидимся.

Наруто».

— Усуратонкачи просто неисправим, — процедил Саске, возводя глаза к потолку. Но Хината без труда разглядела скрытую улыбку на его лице.
Примечания:
1264 Нравится 477 Отзывы 437 В сборник
Отзывы (41)