ID работы: 9595436

Janitors and Buttercups

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
169 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 46 Отзывы 19 В сборник Скачать

Больше никакой доброты (2/3)

Настройки текста
Примечания:
Санс переждал несколько дней, прежде чем вернуться на работу. Он ничего не сообщал Азгору о своем отсутствии, но он просто не мог прийти во дворец раньше. Маленький скелет не мог поверить, что вернется к нормальному образу жизни, будто ничего не произошло, но не мог же он вечность прятаться от всего мира в своей комнатушке. Ему нужно было что-нибудь поделать, выбраться и занять чем-нибудь голову. Даже судейство будет лучше, чем оставаться дома или бродить по Сноудиновскому лесу, высматривая людей, которых все равно там не будет. Так что, с трудом поднявшись со стула, Санс махнул рукой Папирусу и срезал путь прямо во дворец. Дворец был непривычно пуст. Не было слуг, переговаривающихся в коридорах, и сад, только единожды пропустив свою обыденную уборку, начинал выглядеть дико. Санс колебался, оглядываясь по сторонам. Затем он вошел в сад. Он осмотрелся в поисках чего-нибудь, чтобы положить на могилку Чары. Вокруг росло множество лютиков, но было бы не очень хорошо класть их рядом с ней. Эти проклятые цветы… Теперь Санс ненавидел их запах. В Подземелье рос еще только один вид цветов. Может Сансу стоит сходить собрать немного, они были всего на расстоянии среза. Мгновение спустя он брел по Ватерфоллу, по дороге срывая Эхо-цветы. Они росли повсеместно, и эти еще даже не повторяли ничьих секретов. В них всегда было что-то волшебное. Санс где-то читал, что эти цветы забрали с поверхности, и дабы помочь им выжить под землей, их напитали магией. И теперь эти растения были самыми стойкими на земле, способными расти даже в темноте. Эхо-цветы ярко сияли, будто медузы на дне моря. Они были просто прекрасны. Санс немного улыбнулся. Мысль о том чтобы принести чего-нибудь Чаре на могилку, подняла ему настроение, будто он делал что-то для нее. Конечно, он все это себе выдумал, но ему все равно от этого стало легче. Маленький скелет вновь появился в саду с руками полными цветов и направился к могиле детей. К несчастью прах Азриэля развеялся быстрее, чем его успели собрать в банку, и он разлетелся по всему саду. Было неприятно ходить здесь, зная это, но с этим ничего нельзя было поделать. Санс просто надеялся, что малыш будет рад месту своего упокоения. Здесь росли лютики, но Королевский Сад все еще оставался одним из самых красивых мест Подземелья. Могила находилась в месте, окруженном кривыми деревьями с белыми листьями, похожими на те, что росли рядом с больницей. Несколько листочков опали на землю, и казалось, будто идешь по хлопку. Санс вышел на полянку, где почивало тело Чары, но когда приблизился, понял, что что-то было не так. Повсюду была разбросана земля с могилы малышки. Санс нахмурился и, крепче сжимая цветы, заглянул в яму. Гроб… Его там не было. Маленький скелет осел наземь, глядя на это. Как? Зачем? Они что, решили переместить тело Чары, никому об этом не сказав? Может какие-нибудь монстры могли попытаться забрать ее душу, хотя тело ее было просто пустой оболочкой. Насколько Санс знал, душа Чары рассыпалась вместе с душой Азриэля. Вместо того чтобы сохраниться, она превратилась в пыль… один из недостатков соединения человеческой души с душой монстра, о котором никто до этого не знал. Маленький скелет посмотрел на Эхо-цветы в руках. Теперь он не знал, куда их положить. Он перевел взгляд на могилку Азриэля, которая была устроена чисто символически. Та была нетронута. Почему переместили только Чару? Санс решил, что расследовать это дело было не его обязанностью – он уже и так слишком далеко засунул свое носовое отверстие в личные дела Королевской Семьи – так что он оставил цветы на обеих могилках. Он взглянул на фотографию детей на надгробии, и шрам на душе его заныл. "покойтесь с миром." Эхо-цветы тотчас начали повторять его слова, превращая их в тихое убаюкивающее бормотание. С минуту Санс еще глядел на могилки, затем ушел с поляны. Азгор должен быть в тронной зале. Маленький скелет появился в Судебном Зале и постучался в дверь тронной, дабы объявить о своем присутствии. "азгор? вы тут?" Ответа он не получил. Санс легонько приоткрыл дверь, достаточно, чтобы заглянуть внутрь. Он почувствовал облегчение, когда увидел, что король попивал чай за столом. Маленький скелет подошел ближе и краем глаза заметил отсутствие трона Ториэль. На секунду он остановился, обдумывая, куда тот делся. Троны были громадные, и передвигали их только по особому поводу, например на похороны Чары и Азриэля. Позднее Санс заметил его недалеко от стола, накрытым пурпурной тканью. Может его только собирались переместить. Санс добрался до короля, карабкаясь по слишком высоким для него ступеням. Обычно Азгор подходил помочь ему, но в этот раз он оставил Санса кряхтеть и пыхтеть, пока маленькому скелету не удалось взобраться самостоятельно. На секунду Санс присел, оправляясь от приложенных усилий, затем поднялся и предстал перед королем. "азгор… я…" Санс хотел спросить, как тот поживал, но это было глупым вопросом. Если Сансу было грустно из-за смерти детей, то Азгор горевал так, как может горевать только настоящий родитель. Санс скрутил свои маленькие ручки, затем легонько дотронулся до мантии Азгора. "я здесь, если вам что-нибудь нужно. все что угодно. вы очень мне помогли, так что не бойтесь просить о помощи. даже если вам просто нужно с кем-то поговорить…" Король тяжело простонал, запуская руку в свою гриву. Его глаза глядели так, будто он не спал уже несколько дней, и он немного улыбнулся, обнажая острые зубы. "Ториэль покинула дворец," произнес Азгор безэмоциональным тоном. Глазницы Санса расширились. "что…? почему?" "Она не согласилась с моим решением. Насчет людей." "о." Санс опустил взгляд. Он мог понять, отчего она рассердилась, но… все же… бедный Азгор. Хотя Санс и не был с ним согласен, он знал, что король просто пытался помочь своему народу. Дать им надежду. Может он хотел еще и отомстить, но Санс не хотел об этом думать. В тот день за Азгора скорее всего говорило его горе. Король усмехнулся невеселым басом. "Она взяла тело Чары. Забрала его с собой. Сказала, что не собирается оставлять его здесь." Санс раскрыл и закрыл рот, ничего не произнося. Это было нехорошо по отношению к Азгору. Чара была и ребенком Азгора тоже… разве не было у него права поплакать на ее могиле? Так значит, Ториэль выкопала гроб. о боже. "это… мне так жаль, азгор. у вас есть какие-нибудь предположения, куда она могла ее отнести?" Азгор медленно покачал головой. "Я везде искал. Разослал стражников. Ничего. Она будто исчезла из Подземелья." "о боги… мне так… так жаль." Кроме этого Санс не знал, что и сказать. Говорить было больше нечего. "хотите, я поищу ее? я могу сделать срез куда захочу. я могу помочь-" Азгор наконец поднял взгляд и посмотрел Сансу в глаза. Его морда скривилась в горестное, страдальческое выражение. "Ты уже достаточно сделал, Санс." Душу Санса пронзило холодным осколком, и маленький скелет поднял руку к груди. Это было сильно. Это было правдой, но… ужасной. "тогда я больше вас не побеспокою. я просто пойду займусь своей работой." "В этом нет надобности." "чт… что?" Азгор поднялся и движение это показалось Сансу угрожающим, только лишь из-за огромного роста монстра. Король посмотрел на него сверху вниз. "Я не желаю вновь видеть тебя поблизости дворца, Санс. Я вообще не желаю тебя видеть." Санс отступил, пытаясь успокоиться. Азгор был в печали и ярости. Это не было его виной. Что бы он ни говорил Сансу… это не было виной Азгора. Король не хотел этого. "л-ладно. тогда вы меня не увидите. я могу просто заниматься своим делом, и-" Азгор ударил кулаком в стену, и Санс вздрогнул. "Я найду нового Судью, если мне будет нужно! Я займусь этим сам, если будет необходимо. Но тебе здесь не рады. Больше нет." Санс дрожал. "ладно. ладно. тогда я уйду. вы б-больше меня не увидите, если вам не хочется. но что бы я ни сделал, азгор… я никогда не хотел причинить боль ни вам, ни вашей семье…" "Не смей говорить о моей семье!" Голос Азгора надломился на последнем слове, и он наконец сорвался. "Если бы ты только сделал, как я тебя просил, нас бы сейчас здесь не было! Ничего бы этого не произошло!" Санс нахмурился, все еще держась за грудь. Его душа колотилась слишком быстро. Ему казалось, что у него скоро начнется паническая атака. "что вы-" "Я попросил тебя использовать свое зрение на Чаре! Ты обещал присматривать за ней! И теперь, только потому, что тебе не хотелось этого делать, ее нет! Они все умерли! Мои дети мертвы…" Азгор рухнул на колени и зарыдал. Санс почувствовал, как его тоже разбирают слезы, и ему пришлось собрать все свое мужество, чтобы пододвинуться ближе к королю. "азгор…" "Уходи. Убирайся из моего дома." Санс отпрянул, испугавшись вспышки ненависти в глазах Азгора. "Я сказал, убирайся!" Азгор толкнул Санса, и маленький скелет, не ожидая этого, покатился по ступеням. Он очутился на полянке из лютиков. Санс ничего не сломал, но был до смерти напуган. Такой монстр как Азгор, мог испепелить его в мгновение ока. Санс поднял взгляд и сглотнул, увидев Азгора, стоящего над ним, и замахивающегося в воздухе своим трезубцем. Маленький скелет успел только понять, что сейчас умрет, когда трезубец ударил. Санс зажмурил глазницы, его парализовало от страха. Ему не хватало смелости раскрыть их и увидеть, как трезубец пронзил его. Однако он не почувствовал никакой боли. Это так ощущается смерть? Санс медленно приоткрыл глазницы. Трезубец воткнулся в землю прямо рядом с ним, пронзив его толстовку и футболку, но не кости. Азгор держал оружие обоими лапами, опираясь на него. Беззвучные слезы катились по его морде, теряя себя в пурпурной мантии. "Пожалуйста, Санс. Уходи. Оставь меня." Он поднял трезубец, освобождая Санса. Маленький скелет еле сумел подняться, так как его коленки ужасно тряслись, и сделал срез в первое место, о котором мог подумать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.