POV Хан
Тихие и спокойные улочки Токио всегда придавали мне какой-то уверенности, здесь чувствуешь себя, как дома. Иногда даже кажется, что здесь тебя никто не может найти, но очень часто такое мнение оказывается ошибочным, и приходится вновь убегать. Находясь в обществе близких нам людей, кажется, что мы в безопасности, но, увы, мы сами можем навлечь беду, и неизвестно, какой будет финал. Часто мы находимся в тупиковой ситуации, не зная, как нам поступить, и как будет правильно, главное, не ошибиться, главное, не допустить ошибку.
- О чем задумался? – Жизель прошла в комнату и села напротив меня. – У тебя очень сосредоточенный вид.
- Что из этого выйдет? Мы затеяли это, назовём это войной, а вдруг враг окажется хитрее нас?
- Хан, ты боишься? - Жизель взглянула в мои глаза.
- Я боюсь вновь тебя потерять, - тихо ответил я.
Действительно, мне страшно, очень страшно. Вновь оказаться одному. Жизель - это теплый летний лучик в холодный зимний день, мой личный лучик, может я и единоличник, но все же. Вновь потерять ее, нет, спасибо, лучше самому умереть.
- Мы вместе, и это главное, никто и ничего не сможет нас разлучить, – прошептала Харабо и мило улыбнулась.
Может, это очередной мой кошмар? И в скором времени я проснусь в своей комнате и вновь буду совершенно один. Этого я боюсь, с этой болью жить невозможно, она как будто каждый день разъедает твое сердце.
Жизель села ко мне на коленки, мы смотрели друг другу в глаза, наверное, это самый счастливый момент за все эти дни…
“Разговор” прервал стук в дверь, очень даже не вовремя, между прочим.
- Хан, у нас проблемы! – крикнула Летти. – Я, конечно, все понимаю, но времени нет.
За дверью послышались шаги, Летти ушла, Жизель недовольно что-то пробурчала. Выхода нет, сейчас не то время, в любую секунду может произойти все что угодно.
- Что случилось? - спросил я, когда мы спустились вниз. В моих мыслях пронеслось: “Хорошо, что Теджа и Романа сейчас здесь нет”.
- Шоу хочет погонять, - произнес Доминик. Наверное, сейчас я выглядел очень глупо, но так и не понял, что это значит, что за бред?
- В смысле?
- Гонка, обычная уличная гонка, – ответила Летти. Но зачем это ему? Чего он хочет этим добиться?
- Когда гонка?
- Сегодня ночью. Только я и он, заметит кого-нибудь поблизости, мне конец. Таковы условия, – Дом ходил туда-сюда по комнате.
Даже дураку ясно: это ловушка, но выхода нет, его никогда и не было. Если задуматься, мог ли он вообще быть? Скорее всего, нет, для того, чтобы он появился, нужно менять наши привычки, что весьма затруднительно.
- Один ты никуда не поедешь, я тебя больше никуда и никогда одного не отпущу! - едва не кричала Летти.
- Я не могу позволить снова подвергать тебя опасности…
Именно сейчас я был на стороне Доминика и, скорее всего, поступил бы точно также. Потеряв Жизель однажды, не хотел бы снова пережить это, лучше пустить пулю себе в висок. Боль будет точно такая же, только продлится она всего лишь несколько секунд, и больше ничего чувствовать не будешь…
- Кажется, мы здесь лишние, - тихо прошептала Жизель, она взяла меня за руку и повела в нашу комнату, как тогда, и я подчинился, как маленький ребенок…
Солнце уходило за горизонт, наступала ночь, а значит, пришло время для гонки. Кто знает, чем она закончится. Нет, я, конечно, не сомневаюсь в мастерстве Дома, но Йен хитер, очень хитер. С этим дорогим другом нужно быть очень внимательным. Да и трассу он выбрал подходящую и весьма безопасную.
Эту трассу называют дорогой смерти, еще ни одному гонщику не удавалось без травм добраться до финиша, если у него, конечно, получалось вообще доползти до финиша. Шоу наверняка не захочет проигрывать, следовательно, Дом может погибнуть, ведь этого и добивается Йен. Месть за его брата тогда свершится. С другой стороны, выхода у нас все равно нет, да и Доминик не такой дурак, еще посмотрим, кто кого.
- Эй, о чем задумался? – Жизель положила голову мне на плечо.
- Что сегодня произойдёт? Сможет ли Дом выиграть?
- Это же обычная уличная гонка, - иногда Жизель меня просто поражает своей логикой.
- Нет, – Харабо внимательно посмотрела на меня. – Йен не оставит нас в покое, если даже он выиграет гонку. Может, эта наша последняя ночь, когда мы вместе. Кто знает, что будет завтра?
- Todo va a estar bien, sólo hay que creer.
- Believe? Y si la fe no es más? Si desea confiar sólo en sí mismos?
- Khan, me creen?
- Sí.
- Como dicen en los cuentos de hadas? El bien triunfa sobre el mal? Ahora ubdet bien. Dominic gana, estoy seguro.*
- Знаешь, я благодарен судьбе за то, что она свела нас вместе, - произнес я. Жизель мило улыбнулась.
- Te quiero, eres mi vida.
- Y tú eres mío.**
Внизу раздался рев мотора. Неужели пора?
POV Доминик
Еще не перед одной гонкой в своей жизни я не чувствовал страха, твердо знал: победа будет в моих руках. Но в этот раз все было совершенно по-другому. Сейчас от моего решения зависит жизнь близких людей. Еще несколько часов назад все было очень просто, но вызов принят, и обратного пути нет. А что было бы, если бы я не ответил на письмо? Скорее всего, сейчас мы бы так мирно не сидели…
***
Несколькими часами ранее
Просмотрев миллионы папок и прочитав уйму информации, мы так и не смогли найти слабое место Йена Шоу, если не считать его дочери. О которой, кстати, ничего не известно. Только ее имя, которое, в принципе, нам не давало ничего. На флешке была вся информация на Шоу и на его сообщников, но ничего на Мелоди. Единственная зацепка, но и то бесполезная. Когда уже надежды не осталось, Летти залезла в какую-то папку без имени. В ней были фотографии и документ. Спустя столько времени нашли, наконец, то, что искали.
- Вам пришло новое сообщение,- любезно оповестил нас компьютер.
- Доминик, если ты не хочешь, чтобы твои близки не пострадали, то ты примешь мой вызов. Сегодня в полночь жду тебя на трассе. Только я и ты. Пусть трасса решит, кто из нас прав.
Выбора нет, это очевидно, но он знает обо мне все, а я о нем? Да практически ничего. Может, узнав о том, что произошло с его дочерью, мы сможем понять его? И за что он мстит?
- Дом. Мелоди погибла из-за уличных гонщиков, - тихо прошептала Летти.
- Как это произошло?
- Один из водителей не справился с управлением, его вынесло на тротуар, там как раз стояла Мелоди и ее мама. Водитель скончался на месте, мама девочки умерла по дороге в больницу.
- А девочка?
- Пропала без вести.
- Не понимаю. Что нам это дает?
- Йен искал ее, но так никого и не нашел.
- И?
- Может, если мы попытаемся найти ее, но от нас отстанет?
- Летти, это невозможно. У нас всего несколько часов.
- Да, но Хобс может все.
Спустя час информация на Мелоди Шоу была у нас в руках. Но все равно не понимаю, как это может нам помочь? Йен все равно не остановится, пока не прострелит мне голову и не отомстит за Оуэна. Хотя это может задержать его на какое-то время, пока Хоббс не прибудет на место гонки и не скрутит ему руки. Может и сработает.
Но какой скандал закатила Летти, когда узнала, что она останется тут. Я хотел, чтобы она была рядом, мне так спокойнее, но вновь рисковать ее жизнью. Нет, ни в коем случае. Лучше я погибну, чем вновь потеряю ее.
- Ты не имеешь права решать за меня!- кричала Летти. – Это моя жизнь! Я сама могу решить, как ей распорядиться.
Мне ничего не оставалась, кроме того, что взять ее на руки и унести в нашу комнату. Она брыкалась и пиналась, но через пару минут успокоилась и притянула меня к себе…
- Знаешь, память медленно возвращается ко мне, но многое мне не понятно. Недавно мне снился весьма странный сон. Мы сидим в автомобиле, ты чего-то ждешь, а на нас летит горящая цистерна, ты все ждешь и ждешь. Я кричу на тебя, но ты лишь сосредоточенно смотришь перед собой, и когда она уже почти рядом с нами, ты жмешь на газ. Цистерна пролетает над нами, – я лишь усмехнулся. Наверное, когда Летти все вспомнит, мне не избежать тумаков. - Улыбается он! Я сказала что-то смешное?
-Нет, я просто вспомнил твое лицо в тот момент.
- Это действительно было?
- Да, – я взглянул на часы. – Мне пора.
- Один ты никуда не поедешь!
- Я тебя сейчас здесь запру.
- Нет!
- С собой я тебя не возьму.
- Я буду держаться рядом. Он меня не увидит, и в нужный момент вызову Хоббса.
- Хорошо, но будь осторожна.
- Мы по-другому не умеем, – Летти поцеловала меня.
***
Минутная стрелка медленно, но уверено подходила к 12. Что произойдёт дальше, никто не знает, кое-как удалось отговорить Летти от того, чтобы ехать со мной. Но она обещала быть всегда рядом. Я сел в свой Dodge Charger, завел мотор, медленно выехал из нашего убежища и помчался на встречу судьбе.
-----
*- Все будет хорошо, нужно лишь просто верить.
- Верить? А если веры больше нет? Если нужно надеяться только на себя?
- Хан, ты мне веришь?
- Да.
- Как говорится в сказках? Добро побеждает зло? Сейчас будет также. Доминик победит, я уверена.
**- Я люблю тебя, ты моя жизнь.
- А ты моя.
