Глава 7
Допрос
Уже около часа Бетти и Арчи сидели в трейлере, куда завел их Элестер и, как выяснилось, его брат – он же главарь банды Черные волки. Друзья не были привязаны к стулу, на котором сидели, но предпочли бы лучше это, чем дуло пистолета брата главаря, упирающееся в затылок. В трейлере висело всего две лампочки, привязанные за веревку к потолку, и скупо освещали пространство. Обстановка не была зловещей, но сильно нагнетала и действовала на психику, в особенности это касалось Арчи, который несколько раз вскакивал со стула и пытался открыть дверь трейлера. Это, конечно, сопровождалось дружным гоготом братьев-предводителей, но продолжалось ровно до того момента, пока Элестер не достал вторую пушку и не приставил к затылку Эндрюса ровно так же, как и к Купер. Когда у Бетти перестало звенеть в ушах от удара, и она смогла трезво оценивать происходящее, девушка первым делом начала разглядывать лица главарей. Они были сильно похожи друг на друга, но различия все же имелись, хотя бы в возрасте. Элестеру лет двадцать, но шевелюра и бакенбарды прибавляют к внешности еще лет десять. Парень хорошо сложен, высок и крепок. Собственно, как и его брат. Оба одеты во все черное, а рукава футболки открывают вид на многочисленные татуировки, которыми забиты все руки братьев. Главарю же Бетти с уверенностью дала все сорок, а то и больше. Несмотря на возраст, мужчина крепок и силен (это девушка уже оценила на себе, когда получила по лицу). В отличие от Элестера, у главаря по всему телу разбросаны шрамы: некоторые от пуль, а некоторые от ножевых ранений. Купер было неприятно понимать, что они с Арчи попались к мужчине, который много раз попадал в серьезные передряги и выходил из них живым. Размышления Бетти прервал басистый голос Элестера: - Рик, у меня уже руки затекают. Давай спрашивай у них, что хотел, и заканчиваем с этим. - Куда такая спешка?- недовольно поинтересовался главарь, мирно заваривая кофе в другом конце трейлера. - Ну во-первых, мне просто надоело пытать всех, кто суется сюда, а во-вторых потом придется вывозить тела и закапывать их. И ты, как всегда, поручишь это мне. - Так к нам-то раньше просто приезжие нечаянно заходили. Обычные проходимцы. И, кстати говоря, убивали мы не всех,- добро улыбнулся брату Рик. - Ну да, иногда ты с девками давал нам порезвиться, но потом-то… - А вот что было потом – это все несчастный случай. Ладно, ты прав,- главарь подошел ближе к Бетти и Арчи, волоча за собой стул, затем развернул его спинкой вперед и удобно уселся, усмехнувшись: - Приехали допрашивать, а допрашивают в итоге вас – забавно. - Если не хотели говорить, могли бы так и сказать. Мы бы просто ушли,- не выдержала Купер. - Э, нет,- сказал Рик.– Вы видели наши лица, могли еще полиции растрепать, что здесь да как. Вы не думайте, что я полицаев боюсь, просто лень потом их правосудный отряд в лесу закапывать, чтобы не воняли около трейлеров. Элестер рассмеялся, а главарь довольно наблюдал за испуганным до отказа лицом Эндрюса. - Я понимаю, парень,- Рик грубо положил свою руку на плечо Арчи, отчего тот дернулся. – Страшно умирать, есть такое. - Рик, харе тянуть, руки,- попросил Элестер. - Ладно-ладно,- согласился главарь и внимательно посмотрел на Бетти и Арчи. – Так ребятки, что вам известно? - Да вы все вроде и так знаете,- ответила Купер после недолгого молчания. - Не хотите по-нормальному отвечать значит. Ладно. Буду спрашивать по-другому: вам известно про содержимое сейфа? - По-моему, мы уже говорили об этом. Вы же знаете, что мы ничего не знаем, разве нет?- поинтересовалась Бетти. - Я почему- то уверен, что ты что-то недоговариваешь. Мне освежить твою память, пристрелив твоего сыкливого дружка?- спросил Рик и кивнул Элестеру. - Стойте-стойте, я правда ничего не знаю,- замахала руками Купер. – Мы пришли только по делу убийства Роуз Блоссом. Знаем про то, что кто-то копался в сейфе и забрал то, что там было. - И что там было?- полюбопытствовал Элестер. - Я не знаю,- с нажимом повторила девушка,- поэтому мы и пришли к вам. Вас видели в доме Блоссом,- обратилась Бетти к Рику.– Мы думали, что это вы убили ее, но когда вы рассказали, что пришли только из-за неизвестного содержимого сейфа, стало ясно, что вы не относитесь к делу убийства. - Вот тупая,- констатировал Рик.– Содержимое сейфа напрямую связано с убийством Роуз Блоссом. Пошевели мозгами, а лучше включи их: в сейфе лежало что-то ценное, раз мне обещали за кражу этого предмета кругленькую сумму. Кто-то опередил меня, сперев его, да еще и бабку убив, чтоб не орала. - Кто вас просил украсть содержимое сейфа? - Без понятия. Полсуммы на пороге трейлера и записка – вот так мне сообщили о заказе. А тот, кто был в доме в тот день вместе со мной преуспел, скотина такая. Только вот зачем кому-то понадобилось красть содержимое сейфа? Не думаю, что там миллионы лежат. - Риииик,-жалобно протянул Элестер. – Давай заканчивай, говоришь ты, а не они. - Резонно,- заметил Рик.– Вам есть, что сказать на прощанье? Можете оттянуть время жизни, рассказав мне любую полезную информацию. - Такой у нас нет,- сглотнул Арчи. - У меня вопрос. Можно?- спросила Бетти. - Какова нахалка, а. Рик, я пристрелю ее первой,- раздраженно сообщил Элестер. - Твоя воля,- обратился сразу к обоим главарь. - В записке, которую вы нашли вместе с деньгами наверняка в случае успеха дела был адрес, куда вам нужно прийти и передать содержимое? - На задний двор поместья Блоссом. - Чего?- не поверила Купер.– В чем тогда смысл кражи? - Да пес его знает. Мое дело было украсть, а то, что место доставки товара находится не дальше метра от дома, откуда я содержимое украл – не так важно. - Вы закончили?- устало поинтересовался Элестер. - Да,- кивнул Рик.– Предлагаю вывести их на улицу, чтобы здесь потом кровь не вытирать. - Поддерживаю,- одобрил Элестер. Бетти и Арчи послушно встали, чувствуя, как дуло пистолета упирается в затылок. Ржавая и скрипучая дверь трейлера отворилась и друзья почувствовали холодную вечернюю температуру воздуха на улице, колкие снежинки, стремящиеся лечь на их лица, и едва различимые дуновения ветра. Рик и Элестер решили сразу довести Бетти и Арчи до леса, чтобы не тратить силы на переноску тел. Тяжело было осознавать, что через каких-нибудь пару минут жизнь оборвется, а дальше… Четверо вышли на трассу, за шириной которой открывался просторный лес. Однако это была не та дорога, по которой друзья добирались сюда, здесь было куда тише и грязнее – трасса была явно заброшена. Бетти судорожно оглядывалась по сторонам, стараясь найти хоть какую-нибудь помощь или то, чем можно отбиться. Периодически размышления прерывал скрежет зубов Арчи, который явно старался смириться со скорой смертью. Смотря на него, про себя Купер много раз успела подумать, что лучше бы на его месте был кто-нибудь другой. - Ну вот, пришли,- жизнерадостно сообщил Элестер, когда четверка добралась до края леса. – Предлагаю вам встать на колени, молодые люди. Эндрюс послушно выполнил указание, Купер, ссылаясь на неудобное пальто, опустилась сначала на одно колено, а затем резко поднялась и ударила Элестера, попутно толкая Рика подальше от Арчи. Если бы не скользкий лед, план бы вряд ли удался, однако Бетти хорошо продумала действия братьев. Пары секунд хватило бы, чтобы убежать в противоположную от леса сторону, если бы не Эндрюс… - Идем, давай,- старалась поднять друга Бетти, но тот от страха словно окаменел, и это условие обрушило план девушки. В ту же секунду, как Купер поняла, что больше ничего не может сделать, и ее с Арчи застрелят, раздался звонкий грохот металлическим предметом. Бетти повернула голову на звук, увидев падающего от удара свинцовой трубы Рика, и какого-то парня, что не позволяла разглядеть темнота. В тот же момент Элестер вскочил на ноги и направил пистолет в сторону Бетти. Девушка не успела бы отскочить в сторону, даже если бы захотела. Купер видела, как Элестер спускает курок и выпускает пулю, и как эта пуля летит в ее сторону. Мгновение. Что-то мелькнуло перед Бетти, и девушка почему-то не почувствовала боли. Девушка опустила глаза, пытаясь понять, кто закрыл ее от пули, однако знакомый голос из под ног сказал все за себя: - Твою мать, красотка, что ты стоишь?! Это был Джагхед. Секунда, и Элестер падает на землю, схватившись за ногу, которую кто-то прострелил ему со стороны леса. Девушка повернула голову на трассу, увидев смутно знакомую машину. Послышались голоса и топот ног со стороны «склада трейлеров» или «банды Черных волков». - Это ведь ты-ы-ы-ы-ы!- проревел Элестер. – Ты- Джонс, ты усадил моего друга за решетку! Убью! Ты поплатишься! Парень начал тянуться за пистолетом, который уронил, получив ранение. - Вот только давайте не будем устраивать вендетту,- попросил Джагхед. Джонс пытался встать, но под ним стремительно расплывалась лужа крови, отчего тот осел обратно на землю. Он посмотрел на рану, шумно вздохнул, затем, будто поняв, что делать, крикнул: - Эндрюс, если ты сейчас же не остановишь истерику и не встанешь, богом клянусь, брошу тебя здесь! Арчи, словно потерявшись в пространстве, встал и побрел в сторону машины на испуганный зов Кевина: - Арчи, давай быстрее! Заметив, что кто-то из людей Рика уже настиг «ледяную равнину», и вполне мог выстрелить оттуда, попав в шины Келлера, Купер приложила всю силу на то, чтобы доволочить Джонса до машины. В салоне Кевин наскоро помог уложить Джагхеда на несколько задних сидений, поспешно захлопнул дверь и нажал на газ, посоветовав Арчи пристегнуться. В след машине Келлера донесся голос Элестера: - Мы еще встретимся, Джонс! И ты получишь сполна! - Джагхед…- стараясь остановить полотенцем, валявшимся в салоне машины Кевина, кровь, стремительно покидающую тело Джонса, пролепетала Бетти. - Вот именно, что Джагхед!- возмущался Кевин, то и дело выкручивая руль на поворотах.– Салон-то белый! - Он же умрет так,- заметил Арчи, отошедший от шока. – Надо его в больницу везти. - Придурок, у него пулевое ранение,- осек парня Келлер. – Они сообщат в полицию. - И?- спросил Эндрюс. - Ты что, совсем тупой? Я прострелил ногу какому-то парню в их банде. Хочешь, чтобы меня посадили? - Но Джагхед умрет,- повторил Арчи. - Не умру, если Бетти вытащит пулю,- просипел Джонс и махнул в сторону сиденья Кевина. – Пинцет в аптечке, аптечка под креслом, там же вискарь. - Какой еще вискарь? Он начинает бредить…- пролепетал Эндрюс. - Чтобы рану обработать,- пояснила Купер, затем повернулась обратно к Джагхеду,– А я смотрю, ты все предусмотрел. - Не совсем,- прокашлялся Джонс.– Кое-что пошло не по плану – аптечка была именно на этот случай. Бетти сняла с Джагхеда куртку и задрала футболку, оголив торс парня: пуля прострелила тело под легким, чудом не задев печень. Купер залила рану виски, отчего Джонс болезненно застонал. - Прости,- жалостливо сказала Бетти. - Если бы была иная ситуация, я бы пошутил про секс на заднем сидении. Вы там такие звуки издаете,- рассмеялся Кевин.– Вот только Бетти пока что доминирует. Келлер смеялся до слез, чем сильно выбесил Купер. В какой-то момент девушка не сдержалась и презрительно бросила: - На дорогу смотри! Если ты не заметил, я тут пулю достаю! - А я вас спасаю, так что могу себе позволить и поугарать чуток. Видели этот выстрел в ногу? Я постарался. - Зато свинцовой трубой орудовал я,- улыбнулся Джонс. - Это было сильно, но с мечом смотрелось бы эффектнее,- сообщил Арчи. - Я за проверенные средства,- хмыкнул Джагхед. - Заткнись, будь добор,- попросила Бетти.– Ты двигаешься, когда говоришь. Девушка осторожно (насколько это было возможно при безостановочной тряске машины) погрузила пинцет в рану на пару сантиметров, стараясь нащупать пулю, но вместо этого, казалось, толкала ее только дальше. Через пару минут Купер отступила, вытащив пинцет: - Я не могу. - Можешь,- опроверг Джонс. – Вот тебе стимул: я умру от потери крови и болевого шока, если твои милые ручки не вытащат из меня пулю. Будем действовать последовательно. Итак, возьми нож и разрезай рану. Бетти обреченно вздохнула. Еще двадцать минут езды Купер пыталась достать пулю из тела парня, прежде чем произнесла заветное: - Есть! Чем вызвала глубокое облегчение у спутников. Девушка осторожно закрыла рану марлей и обвязала бинт вокруг корпуса Джагхеда. - Когда придешь в себя, у меня будет масса вопросов,- заявила парню Бетти. - Давай сейчас,- махнул рукой Джонс. – Я – само внимание. - Где ты был один день? - У Кевина. - Зачем устроил этот концерт в разговоре со мной? - Расстроился. - Как узнал, что мы здесь? - Шел по пути горечи и разочарования. - А если серьезно? - Опирался на факты. Вы искали мужчину. Осталась всего одна банда в городе, где он может быть, а значит – вы поехали сюда. Кстати говоря, не зная, на что эти люди способны. - Откуда Элестер знает тебя? - Как-то раз нечаянно я поймал его дружка за убийством и заявил в полицию. Он был один, за него не успели впечься и быстро упрятали за решетку. Он обещает мне поплатиться, сколько себя помнит. Забавно, я даже имени его не помнил, пока ты не сказала. - Зачем закрыл меня? - Элизабет Купер, ты тупости от Арчи набралась? - Нет, просто это было опасно, глупо, безрассудно и… - Очень благородно,- весело закончил Джонс, но заметив в свете уличного освещения, просочившимся сквозь окна машины, застывшую на лице Бетти кровь от удара Рика, его интонация резко сменилась. - Кто это сделал?- ледяным тоном спросил он, поднимаясь с сидений. Купер молчала, не зная, что будет, если она скажет имя. - Они били тебя?- тем же тоном спросил Джагхед. - Джаг, не надо,- попросил Келлер. – Вспомни, чем закончилась история с Свит Пи. Если бы я тогда не нашел вас, ты бы убил его. - Плевать, Кев,- огрызнулся Джонс.– Я… - Ничего сейчас не сделаешь,- осек его Кевин. – Ты, во-первых, не в том состоянии, а во-вторых, этого наверняка не хочет Бетти. Ты и так напугал ее сегодняшними выходками. - Кев, я сама разберусь, ладно? Мне не десять лет, чтобы кто-то отвечал за мое состояние,- заявила Купер и перевела взгляд на Джонса. - Послушай, Джаг,- девушка села на сиденье рядом с парнем. – Мне не нужно, чтобы ты устраивал кровную месть. Сейчас важно только то, чтобы тебе не стало хуже, и нам не пришлось ехать в больницу. Джонс грустно посмотрел на Бетти, а затем едва ощутимо провел пальцами по месту удара на ее лице, сказав: - Ладно, но когда мы раскроем дело Роуз Блоссом – ты расскажешь мне, кто это, и я его убью. Купер хотела что-то возразить, но парень перебил ее: - Кстати говоря, цель визита была достигнута, узнали что-нибудь полезное? - Осталось четыре дня до Нового года,- сообщил Кевин. – Давайте не будем думать об убийствах и тому подобном. Лучше поговорим о подарках. - Кевиииин,- устало протянули все. - Что? Мне интересно, что вы мне подарите. Отмечать будем вместе или врозь? Кстати говоря мы уже почти приехали. Такой насыщенный день получился: и похищение, и перестрелки, и… - Кевин, мы поняли. Паркуй уже машину,- попросила Бетти. - Угостите чаем? Там и обсудим все подробности празднования и… - Да, Кев. Только замолчи.