DEAD SPACE: The only addiction

*4_3* В вагоне они были совершенно одни. Элли широко зевнула и попыталась устроиться на жестком сидении. - Ну и кому больше нужен отдых? – спросил Айзек. - Ты что, на грубости нарываешься? – ласково поинтересовалась она и покрутила головой, пытаясь размять мышцы шеи. – Этот костюм просто ужасен! - Надеюсь, тебе не придется к нему привыкнуть, но лучшей защиты ни один скафандр не предоставит. - Хм… - Элли лукаво глянула на него: - А можно его как-то быстро снять? Айзек скривился и пустился в скучные объяснения: - Костюмы – собственность компаний. Арендуются и обслуживаются в магазине, и должны быть возвращены туда же. Аварийное извлечение, конечно же, присутствует, но вшитая защита пользователя позволит только в том случае, если внешняя среда благоприятна и… - Понятно… - протянула она. – Не удивительно, что ты, со своими талантами, даже Обелиск уморил. Айзек не совсем понял, что она имела в виду. Но, кроме загадочности, которая была присуща всем без исключения женщинам, его сейчас очень беспокоило кое-что другое. Айзек вдруг вспомнил свои кошмары наяву в зале Обелиска. - Элли? - Что? - Я… в беспамятстве я ничего не пытался сделать? Сделать что-то плохое? - А что ты мог сделать-то в таком костюме? – отмахнулась она. – Нет, ты-то можешь, но тогда стоял столбом и, наверняка, пялился на эту глыбу. Звал меня, словно прощался и молчал. Мне пришлось тебя как малыша уговаривать. Айзек промолчал и сейчас, не желая озвучивать то, от чего до сих пор содрогался в отвращении… - Эй, ты ведь справился! – подбодрила его Элли и улыбнулась. - Знаю, но… Мы справились, - поправил ее Айзек. Элли, вдруг, стала очень строгой, как будто отвечала: «А я ведь тебе говорила…», но вслух сказала немного другое: - Без шуток. Никогда, больше никогда не смей избавляться от меня, ради моего же блага. - Элли, я не мог по-другому… - Это бесит! – вздохнув, призналась она и милостиво добавила: - В остальном ты практически идеален. Айзек горько усмехнулся и покачал головой. Громко сожалеть, просить прощения или, того хуже, оправдываться он никогда не умел. Оставалось только доказывать все это делами и надеяться, что она не будет разочарована. Раз уж сегодня он снова остался жив, и рядом была такая прекрасная Элли. - Это ты – идеальна, - да и комплименты он тоже никогда не умел говорить. - Я бесконечно рад, что эта штука никак на тебя не влияет. - Знаешь, - ответила Элли, глянув на него из-под ресниц, - кое-что странное… скажем так, не слишком уместное я заметила. Не уверена, что ты посчитаешь меня даже нормальной после этого… - Элли, у меня диагноз - параноидальная шизофрения. Выкладывай! - Окей! Пока ты увлеченно работал, мне… все время хотелось снять с тебя костюм. Такого Кларк не ожидал и даже поперхнулся: - Что? Это Обелиск тебе нашептывал? - Возбуждал, ты хотел сказать? – Элли смотрела на него как на умственно отсталого. – Нет, возбуждаешь меня ты, когда работаешь. Я с трудом могу держать себя в руках. Исчез пыльный вагон, исчез мрачный окружающим мир… Была только Элли, которая звала его за собой, в совершенно другую жизнь. - А я тебя когда возбуждаю? – глаза у нее были просто бездонные и в зрачках отражался один только он, Айзек. Хотя, куда уж без его, чертова ботана, занудности. Правый глазной протез явно уступал левому живому глазу по выражению эмоций, но от этого только защемило в сердце… - Всегда!.. – прошептал Айзек и, наклонившись, поцеловал ее в висок. Элли улыбалась и притворно посочувствовала: - Бедный Айзек… - она на мгновение отвела глаза, сдавленно вздохнула и невинно спросила: - Так как же снять этот костюм?.. Элли не поменяла своего решения и не перестала манить к себе, улыбаясь всякий раз, стоило им встретиться глазами. - Я буду ждать тебя… - сказала она после обязательных процедур дезинфекции, после утомительной дороги, после благодатного душа… Она сказала правду, и когда Айзек вошел в спальную, Элли уже крепко спала, подложив руку под голову. Он с улыбкой понаблюдал за ней и кивнул, смирившись со своей судьбой. Пожалуй, невероятного везения на сегодняшний день хватит, а нерастраченную энергию можно пустить на другое дело. Прошлой ночью, Айзек уже бегло осмотрел апартаменты Элли на присутствие отслеживающих устройств, но глобальная проверка не повредит. Она или успокоит его, или оборвет жизнь старого интригана. Он ничего не нашел. Ладно, живи, Форд! Внезапно ярость всколыхнула душу и потребовала выпустить дальше. Убить зажравшегося старика и любого, кто встанет на пути!.. Угнать корабль!.. Схватить Элли и увезти прочь с этой проклятой планеты… Айзек был способен сделать все это. На мгновение даже смешно стало, насколько хрупка жизнь окружавших его идиотов, но одного взгляда на спящую девушку хватило, чтобы успокоится и отбросить эти планы как несбыточные мечты. Элли этого не хочет. Больше никогда в жизни он не сделает того, чего она не хочет… …Она потянулась как кошка, широко зевнула и посмотрела на него: - Только не говори мне, что ты еще не ложился? - Доброе утро, - пожелал ей Айзек и не смог удержаться: - Просто кто-то слишком крепко спит… Он ничем не рисковал, Элли была в отличном расположении духа и легко спустила ему эту шутку. Она обезоруживающе улыбнулась и без слов протянула руки. Конечно, Айзек сразу пересел на кровать. Очень хотелось поцеловать Элли, но он по-прежнему позволил себе лишь мягко прикоснуться к её волосам. - По-моему, - Элли очень доброжелательно взирала на него снизу вверх, - я тебе вчера кое-что обещала. - По-моему, лучше нам не спешить, - ответил Айзек и поднялся. Она тут же подхватилась, обвилась вокруг его и повалила на кровать. После неуклюжего барахтанья на смятом постельном белье он оказался сверху, а Элли торжествующе заявила: - Лжец! Тут Айзек не нашелся с ответом, виновато опустил голову и поцеловал ее в плечо. - Не заставляй себя уговаривать, Кларк! - Элли, ты уверена… - Конечно, уверена! Тем более, что другой возможности, может, еще долго не представится. С твоей-то жаждой приключений… - Ты ко мне несправедлива… - Заткнись и поцелуй меня! Было так хорошо, тепло и радостно, пока Айзек в самом деле не наклонился за поцелуем. В одно мгновение Элли застыла, с испугом посмотрела на него и тут же перевела взгляд в сторону. Больной, ты, ублюдок, Кларк! Почему ты не сдох вчера в яме?.. Где тебе самое место! - Нет! - Элли, не надо… - Нет! Нет! Нет! – она повисла на шее, не позволяла подняться, не позволяла уйти. – Нет! Слушай меня, слушай… Ложись! Он покорно прилег и Элли тут же прижалась к нему спиной, удерживая его руку на своей талии. Айзек дышал ее волосами и слушал, как она сама часто вздыхает, пытаясь успокоиться. Но Элли не была бы собой, если бы позволила обстоятельствам сломить себя. Она повернулась и с робкой улыбкой спросила: - Ты слушаешь? - Да. - Тогда… Прикоснись ко мне… пожалуйста… …На этот раз все получилось легко и естественно, словно они были совершенно другими, невероятно близкими людьми. И еще долго, после сотрясающих тела восторгов, они не размыкали объятий и самозабвенно целовались. Элли снова была под ним, но теперь ничуть не пугалась и даже начала хихикать. - Когда ты это делаешь, я начинаю в себе сомневаться, - сказал ей Айзек. - О, я даже не удивляюсь, - ответила Элли и её губы дрогнули. В попытке сдержать смех не иначе. – По-моему, ты себя сильно недооцениваешь. Но, если хочешь знать, у меня есть повод. - Какой? – напрягся Айзек. Элли зашептала ему прямо на ухо: - Я впервые занималась сексом для того, чтобы поцеловаться, - и, как будто такого провокационного заявления было недостаточно, спросила: - А ты? Айзек нахмурился и уставился на нее. Он очень не хотел анализировать свои чувства, не хотел даже задумываться над ее словами, представлять как она жила до него… Просто Элли опять толкнула его к самому краю, опять испытывала его терпение. И ничего не боялась! Она с любопытством наблюдала за его внутренней борьбой и затем прикоснулась к губам самым нежным, самым сладким поцелуем. И Айзек почувствовал себя единственным, желанным и, совершенно точно, самым счастливым. А еще вынужден был признать ее власть! И свою полную зависимость! *** На голографическом экране разворачивались страшные события. Выжившие разбегались в стороны, часть успевала замкнуться в челноках, других разрывали на месте некроморфы. Спасения никому не было, потому что выбравшаяся из воды гигантская тварь легко взломала полотно причала, размазала всех, кто двигался, и сбивала щупальцами поднятые в воздух машины. Пронзительный, словно потусторонний, визг заглушил предсмертные крики и писк угасающих ИКСов, а затем слился с радиопомехами и видео прервалось. - Большая колония на спутнике Каллисто, - глухо промолвил губернатор. - Теперь потеряна навсегда. Целая луна. - Их сожрало заражение? Элли обернулась и увидела, что Айзек с трудом сдерживался. Он опустил голову низко, глядел исподлобья и сжимал кулаки. Лицо его подергивалось как в муках, но Элли была уверена, что не боль, а ярость и жгучая ненависть овладели им сейчас. - Судя по отчетам и наблюдениям… Да, вы правы, - сухо признал Форд и продолжил: - Кроме того, стало известно о трагедии в звездной системе GJ 2061. Защита Обелиска была уничтожена фанатиками. Выживших нет. - Да? – саркастически поинтересовался Айзек. – А известно стало от кого? От странствующего некроморфа? - Я располагаю лишь той информацией, которую… - Тогда молчите дальше и покрывайте своих хозяев! Форд вздохнул и прямо спросил: - Ваши предложения? Айзек не разочаровал: - Уничтожить!.. Собрать вещи и сваливать! Всем! Губернатор покачал головой. - О, давайте, скажите мне, что Правительству не надоело подсчитывать убытки, - пренебрежительно продолжал Айзек. – Хотите быть следующими? - Кларк! – терпеливо отозвался старик. – Мы ведь с вами знаем, насколько велик кризис, насколько массово производство и обслуживание Обелисков. И когда я говорю «строят все», это значит именно так. Двести лет назад эту технологию могли похоронить. Сейчас – нет. Айзек вскочил так резко, что опрокинул кресло. Элли тоже встала и схватила его за локоть. - Марс сейчас важен для всего человечества, - спокойно продолжал Форд. - Важен как никогда! - Знаешь, что?! - с плохо сдерживаемой яростью закричал Айзек. - Засунь эту славную миссию, вместе с благодарными взглядами, себе в… - Тише, пожалуйста! – Форд поднял руки в примиряющем жесте. Айзек навис над столом. Его тело было напряжено до предела. - Никогда впредь я не позволю себе оспаривать ваши решения так грубо, как… как позволил, - ровно сказал губернатор. – Новости с Каллисто дошли сразу после нашего злополучного разговора. Это поистине ужасно и не стоит скудных выработок наших шахт. Я не знал, я не предполагал... Айзек со злости ударил кулаком по столу, а Элли, чувствуя его напряжение, не выдержала и воскликнула: - Перестань трепаться! Плевать ты хотел… Лишь бы энергии хватало выслужиться! Пытаешься свалить на Айзека всю неблагодарную работу… - Мне нужен не работник, а союзник! – старик повысил голос, но внешне выглядел спокойно. Слишком спокойно. – Вам… вам обоим нужен Марс. А Марсу нужны вы! Элли замолчала. Она чувствовала, что Айзек теперь смотрел на нее. Он ждал ответа, но перечить отчиму она не могла. Не в этом случае. - Твое счастье… - сквозь зубы процедил Айзек. Он крепко сжал руку Элли и повел её к выходу. - Эллиот, задержись, - самым добродушным тоном, на который был способен, сказал губернатор. На мгновение перед глазами промелькнуло лицо Айзека, полное страдания, а потом – старого ублюдка, с холодным взглядом живодера. - Нет! – крикнула Элли, вкладывая в это отрицание все свои чувства, которые не имела возможности выразить. Айзек обнял ее за плечи и быстро вывел из кабинета. Оставшийся в одиночестве губернатор немедленно совершил радиозвонок. - Да, дорогой, - услужливо ответил всегда милый, всегда счастливый голос. - Миранда, - бесстрастно обратился губернатор к своей первой леди. – Эллиот беременна? - О… нет... Нет! - Позаботься о том, чтобы это произошло как можно скорее! – наставил он жену и без лишних слов прервал вызов.