***
Через несколько дней вернулся Улаз. Кит рассказал ему в подробностях о странной пленнице, её необычном наряде и расе, и всё это крайне заинтересовало его старшего товарища. Когда же Улаз встретился с «номером 20», то реакция была его ещё более странная. Он то ли узнал её, то ли знал, откуда она, то ли в принципе владел какими-то данными, не доступными Киту. Впрочем, сама пленная никаким образом не показала своего знакомства с Улазом. И потом, сколько бы Коган не расспрашивал отца о том, что он знает, тот не проронил ни слова. Только отвёл его в сторону, где их не могли услышать, и сказал: — Ты обязан сохранить ей жизнь любой ценой. Это важно. — Но почему? Откуда ты её знаешь? Кто она? — Я не могу рассказать. Просто доверься мне, пожалуйста. — Улаз смотрел на своего воспитанника так серьёзно, что тот просто не мог противиться. — Но рано или поздно я должен буду получить ответы! Это как-то связано с моей семьёй? — И почему он это спросил? С чего взял, что это может быть как-то связано? — Я всё объясню тебе, когда настанет время. А пока, просто сделай так, чтобы она выжила. Верь мне.***
Кит ненавидел, когда Улаз так говорил! Не раз уже он вспыхивал от злости, требуя отбросить все эти загадки, но отец лишь качал головой: «Время ещё не пришло». И всё же лейтенант доверял своему наставнику больше, чем себе. Если бы не Улаз, ещё не известно, где бы был сейчас Кит и что бы делал. В лучшем случае, наверно, сделался бы простым солдатом, что не так уж и плохо, но явно не так хорошо, как та военная карьера, которую он построил. Управлять кораблём, быть главным в отряде из нескольких сотен солдат. Вскоре его заслуги может заметить вышестоящее руководство, и тогда Кит перейдёт на службу в Центральное управление. Но больше, чем военной карьеры и успеха, Кит жаждал узнать, кем были его родители. Как вышло так, что он остался один на попечении у Улаза. Его приёмный отец никогда не скрывал, что мама Кита была воином в армии Империи, правда, имени её ни разу не назвал. Про отца он рассказывал, что тот погиб. Но где и когда, молчал. Кем он был и чем занимался, Улаз тоже скрывал. Иногда отец говорил странные вещи вроде: «Ты ещё не понял своего предназначения» или «Когда придёт время, ты встанешь на нужную сторону». Кит не понимал, что это значит и, если честно, не знал, зачем Улаз вообще говорит так. Для чего? И вот теперь ко всем тайнам добавилась ещё и эта девочка из неизвестного народа. Прошло полфиба с поимки пленных, когда на корабль Кита заявился коммандер. Он внимательно просмотрел отчёты, выслушал донесения, а потом сказал: — Лейтенант, слышал, что ты содержишь у себя пленного из неизвестной расы. Объяснись. — Тут нечего объяснять, — Кит как можно равнодушней пожал плечами. — Хочу оставить её себе. Коммандер внимательно посмотрел на подчиненного, и на его лице появилась похабная улыбка. — Понимаю. Захотелось экзотики, сынок? Кит сжал губы, хвост с такой силой обвил ногу, что это было почти больно. — Я надеюсь, ты хоть убедился, что она подходит для этих целей? Помню, была у меня одна… ух! — хохотнул коммандер, и Кит едва сдержался, чтобы не… «Чтобы что, Кит? — спрашивал он потом сам себя. — Ты бы ударил главного из-за пленной девчонки? Только потому, что тебе все эти намёки кажутся отвратительными? Посмотри правде в глаза, Кит, твоя раса такая. Ничего тут не поделаешь. Любая женская особь потенциально — часть гарема у одного из главнокомандующих. И плевать им на дисциплину и прочее. Если ты вдруг стал поборником морали, то это твои проблемы». — Мне нужен личный слуга, — спокойно отвечал лейтенант. — Она подходит. — Даже не сомневаюсь. Должно быть, хороша собой? — коммандер расхохотался, не давая Киту возможности ответить. — Вольно, солдат. Я тобой доволен. У тебя самые высокие показатели в нашем квадранте. Если продержишься так хорошо с декафиб-другой, у тебя есть все шансы быстро дорасти до повышения. Это были хорошие новости. — Врепит са! — Кит прижал кулак к груди и склонил голову. Коммандер вернулся к себе, а безымянную пленницу перевели в покои к Киту. Теперь она занимала крохотную комнатушку, смежную с его спальней. Перед тем как выпустить её из занимаемой камеры, под кожу, в районе лопатки, куда сама она добраться ни за что не сможет, ей вживили датчик слежения. Мягко говоря, неприятная процедура для того, над кем она совершается. Пленную держали за руки с двух сторон, пока специальный техник-медик надрезал кожу. Хрупкое маленькое тельце Двадцатой, её чересчур белая кожа на фоне когтистых мохнатых лап солдат галра заставляли лейтенанта переживать не самые радостные минуты. Ведь есть же методы менее болезненные, но нет, надо чтобы она кричала и пыталась вырваться, надо показать силу и унизить и без того несчастное существо. В этом все галра. Кит не хотел быть одним из них… Если честно, то сам лейтенант понятия не имел, чем можно занять пленную в качестве личной обслуги — он привык обходиться со всем сам. Если бы пленница была разговорчивей, то можно было бы получить от неё сведения о её расе, истории планеты, с которой она родом, и расширить базу данных Империи. Но поскольку девушка молчала, то этот вариант отметался. Кит знал, что некоторые командиры и правда используют пленных в качестве любовниц или любовников — у кого какие вкусы — но Когану это казалось омерзительным. Так что по большей части она просто сидела у себя, не занимаясь ничем. И лишь иногда она прислуживала ему за столом, больше для вида, чем из нужды. Так было до того момента, как Кит не застал её за ковырянием в наушнике-переводчике. Она разобрала его в прямом смысле на запчасти и внимательно изучала крохотные микросхемки. — Что ты делаешь? — изумился Кит. Конечно, она теперь не могла его понять, потому что свой переводчик она угробила, по мнению лейтенанта. Но суть вопроса-то она могла уловить? Двадцатая посмотрела на него через плечо. В руках она крутила крошечное приспособление, которым, видимо, и воспользовалась для работы. Лейтенант был так удивлен, что даже не поинтересовался, где она его нашла. — Да что б тебя… — выругался Кит и вышел. Наутро на столике возле её кровати он обнаружил тот самый переводчик в идеальном состоянии, как будто только вчера она не вытащила из него все внутренности. — Потрудись объяснить, — он дернул её за плечо, заставляя проснуться и показывая наушник. Она забрала из его рук прибор, вставила в своё ухо и сказала. — Теперь он будет работать лучше. Потрясающе, целых пять слов в одном предложении, и она впервые отвечала на его вопросы. — Не надо на меня так пялиться, галриец. Семь слов! Определенно, она чувствовала себя намного лучше прежнего. — Ты забываешь, что я твой хозяин. — Как угодно, — она пожала плечами и отвернулась, вынимая наушник. — Я не боюсь тебя. Разговор окончен. Кит в растерянности вышел. Как так вышло, что всего за один добош он вдруг из хозяина положения перешёл на другую сторону? Может, надо было загрузить её по самую макушку поручениями типа начищения его каюты до блеска и массажа ног по вечерам? Но с этого момента в их отношениях наметилось некоторое потепление. Если можно так сказать. Через пару дней после этого случая, когда Кит заканчивал свой ужин, а пленница, которую он так и продолжал называть по номеру — Двадцатая, поскольку никакого другого имени она ему не сказала, — собиралась выйти, он окликнул её и жестом показал на место напротив за столом. Она удивленно приподняла брови, но села и уставилась на него, не мигая. Кит размышлял, с чего начать разговор. В этой девушке было слишком много загадочного. От внешности до способностей. И потом, почему Улаз настаивал на сохранении её жизни? В конце концов Кит решил начать с простых вопросов. — Значит… ты искала свою семью? Там, на Элронусе? Она молчала, но, кажется, лейтенанту потихоньку удавалось читать по лицу, и поэтому её слегка дрогнувшие брови он посчитал утвердительным ответом. — С какой ты планеты? Она далеко отсюда? И снова — да. Судя по тому, как вдруг опечалились её глаза, она скучала по дому. Кит откинулся на спинку кресла. Он решил сменить тактику. Если он расскажет ей что-нибудь о себе, то, может, и она начнет говорить? — У меня нет семьи, — начал он, почти не глядя на неё, но чувствуя на себе внимательный взгляд. — Точнее, я не знаю, кто мои родители. Меня воспитывал Улаз, — Кит бросил взгляд на девушку — может, его имя ей о чем-нибудь скажет? — но нет, она слышала его впервые. — Ты его видела, он однажды приходил посмотреть на тебя, — ага, она вспомнила. — И о лучшем наставнике нельзя и мечтать. И всё же… — Кит смотрел прямо на пленницу, — я бы все отдал, чтобы узнать правду о том, кто я, — и он моргнул, а когда открыл глаза, на его жёлтой склере отчётливо виднелась тёмно-фиолетовая радужка и чёрный зрачок. Кит прямо смотрел на Двадцатую всего пару тиков. Потом он снова моргнул, и его глаза стали, как были, — жёлтыми. Пленница смотрела на него, разинув рот. Видимо, потрясение было настолько сильным, что она была не в силах сдержать вопросы: — Так ты… у тебя?.. Как ты это сделал? Кит усмехнулся и скрестил руки на груди. — Иди. Ты свободна. Девушка несколько мгновений приходила в себя, потом встала и ушла к себе. Лейтенант был уверен, что сумел заинтересовать её. Ей захочется узнать про него больше, между ними установится доверительная связь, и она, наконец, расскажет о себе. А потом, может, Улаз поведает, почему Двадцатая так важна.