Безымянная

Прошло целых два дня ожидания, когда я наконец получила сообщение с неизвестного номера, в котором был указан адрес уже другого отеля и время. Сегодня в 10:00 Пожалуйста, убедитесь, что не опоздаете. Глядя на сообщение полузакрытыми глазами, я едва понимала его, когда читала. Я даже толком не проснулась. Он написал мне в восемь утра. В этот момент у меня всё ещё была голова на подушке, слюни и всё такое. Он действительно считает, что я встану и приду к тому времени? Ха. Вряд ли. Когда я наконец поняла, что это сообщение было отправлено моим новым детективным приятелем, я шустро поднялась с кровати и быстро начала вываливать одежду из своего гардероба в поисках чего-то подходящего. Я встречу новых людей сегодня, а это значит, что мне придется приготовить себя к ещё одному первому впечатлению. Признаюсь, первое впечатление было довольно тривиально в общем плане вещей, но я всё равно беспокоюсь о том, как выгляжу. Я же человек всё таки. Спустя несколько минут, я начала серьёзно задаваться вопросом, почему моё чувство моды было таким радикальным. Боже, мне действительно нужно вырасти из моей острой подростковой фазы да побыстрее. Время, потраченное на саму себя, было слишком уж долгим, и край моего терпения находился в опасной тонкости от срыва, поэтому я решила, что на сегодня подойдёт ещё одна чёрная пара джинсов и тёмно-синяя блузка. Мне нужно пойти за покупками и купить себе более практичную одежду. Я никак не могу войти в штаб-квартиру расследования Киры, одетая в свободную рубашку и рваные шорты. Просто нет шансов. Перетаскивая свою задницу в ванную, я положила свою одежду на кровать, и, проходя мимо, подобрала свой телефон. Включив свет, когда я вошла в комнату, моим первым желанием было посмотреть в зеркало и оценить ущерб бессонной ночи. Посмотрим… Лицо так себе. Мёртвые рыбьи глаза. Может пойти самоубиться? Нет, это не сработает. Снова взяв трубку, я набрала номер Криса и положила телефон рядом с раковиной, переключив его в режим динамика. Человек, о котором идёт речь, поднял трубку после нескольких гудков и почти мгновенно начал хрипеть. - О Боже. Что случилось? Опять армагеддон? - Нет, - я ворчала, сердито проводя расчёской по своим запутанным волосам, - я встречаюсь с целевой группой сегодня в десять. Крис издал удивлённый вздох. - Правда? Он связался с тобой? - Да, около часа назад, - спокойно ответила я. После короткой паузы, Крис заговорил снова. - Какой у него номер? Я почему-то испугалась, вероятно, тем самым шокировав парня. - Как будто всё так просто, Крис! - я издевалась, качая головой, - это неизвестный номер. Я не пыталась выяснить, но, вероятно, его также невозможно отследить. Эл далеко не идиот, и я сомневаюсь, что он мне ещё доверяет; он так благосклонно не вручил бы мне свой номер. И, по правде говоря, я бы не сказала, что у него больше одного номера телефона. - Эй, хватит уже, я понял, - Крис спорил, его голос принял защитный тон, - я просто хотел узнать, на случай если мне когда-нибудь придётся позвонить ему из-за тебя. Серьёзно, ты знаешь, сколько контактов я прошёл, чтобы найти этого парня? - Я уверена, что ты перезвонил всю свою телефонную книгу, Крис. Я ценю твои усилия, - последнее предложение я пробормотала нерешительно, размазывая слой тонального крема по своему белому лицу. Кажется, этот ответ его устроил, но он упорно хранил молчание. - Что? - я спросила, встревоженная его отказом говорить. - Я жду. Сдерживая вздох, я оживилась и улыбнулась своему отражению в зеркале, как будто Крис действительно мог видеть меня. - Спасибо, ты самый лучший детектив, и я люблю тебя больше, чем фильмы про Крепкий орешек, - сказала я детским голосом, поджав губы, когда наносила фруктовый бальзам для губ, чтобы покрыть трещины. - Всегда пожалуйста, и я уже знаю, что я лучший детектив всех времён. Тебе не нужно мне это говорить,- он ответил с надменной издёвкой, - кроме того, не говори таким тоном. Он тебе не подходит; и заставляет меня съёживаться. В любом случае, тебя нужно подвезти? Я задумалась на мгновение, понимая, что новый отель был значительно дальше, чем предыдущий, но решила отказаться. Мне нужно было проветриться, да и Крис всегда предпочитал слушать в машине дряные шестидесятые песни; они раздражали меня. Я не хочу встречать целевую группу с огромным недовольством на лице. Это выражение не говорит «дружелюбный работник». Там написано «злой гормональный подросток с мотивом убить». Я не хочу навредить им, показывая свою истинную сущность. Во всяком случае, пока что не хочу. - Спасибо, но я справлюсь. Если я пойду дальше, я смогу пройтись и всё равно быть там вовремя, - я сказала ему, глядя на часы, - на этой ноте я собираюсь повесить трубку. Конец связи, солдат. - Эй! - Крис огрызнулся, прежде чем я успела повесить трубку, - не забудьте поговорить обо мне сегодня. Я тоже хочу участвовать в расследовании. - Не волнуйся, я не забуду. Если тебе повезёт, я могу попросить Эла, чтобы ты присутствовал на сегодняшнем собрании. Я уже рассказала ему о твоей преданности работе, но, кроме того, у него есть запрещённая информация о тебе, которая может слить тебя с должности детектива. - Хорошо, это хорошо, - пауза, - стоп, что?! Такое ощущение, будто я раскрыла страшный секрет человечества; я начала смеяться над растущей озабоченностью в голосе Криса. Если бы я была порядочным человеком, я бы сказала ему, что мы в одной лодке, и ему не о чем беспокоиться. К сожалению для него, я не была порядочным человеком. - Ну, увидимся позже! - я сказала с усмешкой, внезапно заканчивая звонок и отключая громкую связь под неразборчивую болтовню Криса. Сунув свой телефон в карман, я ухмыльнулась при мысли о непрекращающейся панике Криса, когда он узнал, что Эл шпионил за его спиной. Крис ненавидел вторжения в личную жизнь, больше, чем я, так что это был, вероятно, личный Ад для него. Я такой садист. Кинув последний взгляд на зеркало, я решила, что выгляжу вполне прилично, и снова начала тянуть свою задницу уже в сторону отеля. Я снова стояла перед дверью комнаты Эла, не решаясь войти. Дежавю. В моей голове пробегали вопросы, на которые я сама не в силах ответить. Что, если я им не понравлюсь? Что, если я не оправдаю их ожидания? Я имею в виду, что я агент из Штатов, и люди часто восхищаются тем, что мы являемся этими сверхчеловеческими гениями, которые могут раскрыть любое преступление. Я определённо не соответствую этому нелепому образу; даже близко не соответствую. Из прошлого опыта я хорошо знаю, что я не способна на такую ​​ужасную карьеру, в основном из-за того, сколько раз мне говорили, как я выгляжу или насколько непрофессионально моё поведение. Да, не совсем лестные заявления, когда вы пытаетесь выполнить серьезную работу. Чем больше я размышлял об этих мелких мыслях (а они были мелкими), тем больше нервы разъедали меня. В конце концов, я присела, свернувшись клубком на полу, как ребёнок. Я никогда не была в школе, но я уверена, что это то, что я почувствовала бы, сидя за пределами кабинета директора. С ворчанием я громко ударилась головой о стену несколько раз, издавая громкий звук, который, вероятно, пронесся в соседнюю комнату - не то, чтобы я обратила на это внимание сейчас. Острая боль, которая пронизывала мой череп, была достаточной, чтобы расшатать мои нервы и убедить меня взять себя в руки. Я смогу. Эл, начальник следствия, уже поприветствовал меня в деле. Я сомневаюсь, что кто-то поставит под сомнение его суждение - и если бы они сделали, они были бы явно глупы. Других участников не должно волновать, кто я и откуда. Мы все здесь, чтобы сделать что-то одно, и это - поймать Киру. Это всё, что есть - и всё, что когда-либо приведёт к этому. Я обрела уверенность в себе, поднявшись на ноги и выпрямившись, моё лицо прояснилось. Посмотрев на дверь отеля, я протянула руку, чтобы вежливо постучать. Однако прежде чем я смогла открыть дверь, темноволосый мужчина высунул голову, с любопытством глядя на меня. - С Вами всё в порядке, мисс? Мы слышали стук, - спросил человек с лицом, полным беспокойства. Ах. Виновата. Смеясь, чтобы ослабить неловкое напряжение, я ответила: - Да, я в порядке. Я просто споткнулась. Я споткнулась? В самом деле, это лучшее, что я смогла придумать? Даже я не поверила бы этой лжи, но я та, кто сказал это. - Тогда хорошо, - весело сказал он, когда улыбка пересекла его лицо, отчего тот становился гораздо более жизнерадостным, когда говорил, - скажи, разве ты не та девушка, которая должна вступить в оперативную группу сегодня? Потому что, если это ты… Прежде чем он успел закончить, парень - чьё имя мне еще предстояло узнать - был внезапно прерван: мужчина средних лет схватил его за плечо и прошептал (не так тихо) на ухо. - Тихо, Мацуда! Ты не знаешь эту женщину, ты не можешь никому рассказывать о расследовании. Не желая, чтобы ситуация обострилась (а также отчасти из-за того, что я обиделась на то, что мне уже не доверяли), я громко кашлянула, разрушая их разговор. - Я не хочу вас прерывать, но вы не должны беспокоиться обо мне. Я, фактически, новый член целевой группы, - я сказала им, наблюдая, как облегчение проясняется на их лицах, - на самом деле, я как раз собиралась постучать в дверь, прежде чем споткнуться, и этот прекрасный джентльмен пришёл, чтобы проверить меня. Я сладко улыбнулась младшему из тех двоих, которого, как я теперь поняла, звали Мацуда. Парень заметно покраснел и немного задумчиво посмотрел на себя, прежде чем вернуться к реальности. Сдерживая смешок, я снова посмотрела на мужчину постарше. - Итак, - протянула я, поджав губы, - можно мне войти? Я указала на комнату, и пара обменялась взглядами. По тому, как их лица ожесточились, я могла сказать, что они были согласны. Осмотрев меня ещё раз, они вернулась в комнату и разрешили войти. Кивая головой в знак благодарности, я последовала за ними в номер и прошла в соседнюю комнату. Всего в комнате было семь фигур, исключая меня. Все были взрослыми людьми - что сразу насторожило меня. Как только я вошла, все глаза в комнате направились к моей форме и уставились на меня, как на неразорвавшуюся бомбу. Стараясь не выглядеть отстраненной, я ярко улыбнулась и поклонилась в знак приветствия. - Привет всем! Я извиняюсь за опоздание. Меня задержали, - сказала я группе и, выпрямившись, нервно провела рукой через концы моих волос. - О, мы знаем. Мы слышали стук, - хрипло произнес знакомый голос, заразив меня злобным взглядом. Когда я посмотрела на него, почувствовала, как угол моего глаза дергается, поэтому я отвернулась. Что за задница. - Забавная история, на самом деле. Я споткнулась, понимаете, - я солгала, горько посмеиваясь над своей собственной ложной историей. Детектив не поднял на меня взгляд, он сделал глоток кофе, а затем положил его обратно и навалил на него кубики сахара, из-за чего жидкость стала несколько густой и комковатой. Я покачала головой, наблюдая, как он приправляет свой напиток на свой вкус. Теперь я ничего не имею против людей со сладким зубом, но это было смешно. Будучи величайшим детективом в мире (он же один из самых умных людей на планете), можно было и подумать, что он немного больше заботится о своем здоровье. - Ты споткнулась шесть раз? - он ответил, подняв брови. Я прищурилась, закипая от злости. Сукин сын. Пытаясь сдержать свой гнев, я злобно посмотрела на Эла. Я неловко стояла посреди комнаты, пока мужчины продолжали смотреть на это странное взаимодействие между детективом и мной. Прежде чем указанный детектив успел произнести ещё один глупый комментарий, дверь в комнату открылась, и вошёл пожилой мужчина с коробкой. Я слегка нахмурилась, увидев черты мужчины. Что-то в нём казалось таким отчётливо знакомым. Я просто не могла не обратить на это своё внимание. Прежде чем мои мысли могли пойти слишком далеко, Эл заговорил, привлекая моё внимание. - Хорошо. Полагаю, сейчас самое время представить вас всех. Агент, это Шуичи Айзава, Канзо Моги, Хидеки Ид, Хироказу Укита, с Тоутой Мацуда вы уже познакомились, а это Соичиро Ягами - начальник полиции, - сказал он, указывая на каждого из членов целевой группы по отдельности. Мацуда по-детски помахал мне рукой, заставив меня улыбнуться. Остальные просто кивнули в знак приветствия. - О, а это Ватари. Мой помощник, - Эл продолжил, указывая на мужчину, который вошёл в комнату ранее. Старик улыбнулся мне, заставляя казаться мне ещё более знакомым. Стараясь изо всех сил не выходить из состояния ничего не подозревающей девочки и не переходить в детективный режим, пытаясь вспомнить, откуда я знаю этого человека, я улыбнулась в ответ. - Приятно познакомиться, - я тихо пробормотала, заняв место рядом с Мацудой, который выглядел наиболее расслабленным среди всех присутствующих. Кроме того, он оказался самым близким мне по возрасту (исключая Эла). - Итак, агент, ваше настоящее имя? - спросил Мацуда, когда я уселась рядом с ним. - Мацуда! - Ягами ругал парня, его тон звучал слегка потрясенным. Мужчина рядом со мной заметно вздрогнул, вздохнул и отвёл взгляд. - Простите, сэр. Не в силах сдержать себя, я засмеялась, прикрыв рот, чтобы заглушить смех. - Нет, всё в порядке. Меня часто спрашивают. И чтобы ответить на Ваш вопрос - у меня нет имени. Все пять офицеров удивлённо посмотрели на меня. - Вы имеете в виду, что у вас нет имени вообще? - спросил Айзава, явно в шоке. Не говоря ни слова, я кивнула. Если бы это было возможно, их глаза выкатились бы из орбит. - Итак, это значит, что Кира не может тебя убить? - спросил Укита, задав ключевой вопрос, на который я также положительно кивнула. - Я не хочу проверять, но думаю, это так, - я уточнила, наблюдая, как члены целевой группы обменялись удивлёнными взглядами. - Вау! - сказал Мацуда, затаив дыхание, подвигаясь ближе к тому месту, где я сидела, с огромной озорной улыбкой на лице, - Кира даже не сможет коснуться тебя. Это невероятно! Ты такая везучая. Эл, который, очевидно, устал от нашей светской беседы, встал и подошёл к Ватари, который вручил ему несколько полицейских значков. О, так это будут наши новые псевдонимы? Я наблюдала, как он раздавал их соответствующему владельцу, и у каждого мужчины было забавное выражение лица. С любопытством я посмотрела на значок Мацуды и увидела, что напечатанное там имя ему не принадлежит. Хорошо, тогда они всё таки были новым псевдонимом. На это будет интересно смотреть. Я сомневаюсь, что этим людям раньше приходилось брать псевдоним. - Наши имена и звания ложные, - сказал Ягами, утверждая очевидное. - Почему вы дали нам поддельные удостоверения личности? - Мацуда расспросил, одинаково смущённый. - Как вы все знаете, Кире нужно имя и лицо, чтобы убить, - детектив сообщил им, делая громкий глоток кофе, - мы будем противостоять ему, поэтому, думаю, понятно почему. - Да, но полиция не должна использовать поддельные удостоверения личности, - Укита спорил, приводя убедительные, но не относящиеся к делу аргументы. - Ну, или это или пластическая операция. Выбор за тобой - я пробормотала с небольшим смешком, больше для себя, чем для кого-либо. Эл посмотрел на меня, на его бледных чертах играла тень улыбки. О, значит у детектива есть чувство юмора. Довольная этим откровением, я ухмыльнулась в ответ. Ой, смотри, как мы связываемся. Как горько и сладко. - Достаточно, - Ягами сказал с раздражением своим подчинённым, - разве у нас есть выбор, учитывая возможности нашего врага? Пока вы работаете над этим делом, я думаю, что нам понадобится вся защита, которую только можно получить. Было бы глупо не использовать их. Честно говоря, мне захотелось похлопать шефу. По крайней мере, здесь хоть кто-то имел здравый смысл. Остальные в комнате, казалось, со мной согласились, судя по тихим бормотаниям и киванию головы. - Помните, всякий раз, когда вы находитесь в ситуации, когда вам нужно сообщить своё имя незнакомцу, обязательно используйте имя из вашего поддельного удостоверения личности. Понятно? - говорил Эл, попивая свой кофе и одновременно зарабатывая себе утвердительные «да» от офицеров, - тем не менее, не принимайте это всерьёз. Показывайте свое удостоверение личности только тогда, когда это абсолютно необходимо. Ещё раз группа кивнула, осматривая их значки более внимательно, пока Эл продолжал говорить. - Будьте осторожны, чтобы эти удостоверения не попали на глаза другим полицейским. Я уверен, что мне не нужно объяснять вам, что это вызовет у нас проблемы. Пока группа разговаривала между собой, я снова села на своё место, чувствуя себя немного взбодрённой этим маленьким разговором. Очевидно, мне не потребовалось удостоверение личности, потому что я не была полицейским. Маловероятно, что незнакомец должен будет спросить моё имя или, в ещё более маловероятном случае, потребовать идентификацию. Кроме того, даже если бы это было так, у меня есть много поддельных удостоверений личности, которые называются псевдонимом, и которые я использую в Штатах - например Кэтрин Тернер. От моего паспорта до водительских прав, у меня всё это написано под этим именем. Моё внимание отвлеклось от мыслей ещё раз, когда Ватари открыл маленькую коробочку, которую он принёс с собой. Выпрямившись, я резко наклонилась вперёд, мой интерес достиг пика. Увидев, что было в коробке, я сузила глаза, озадаченная. Он хочет, чтобы мы носили... ремни? Это что-то новое. Мы все встали и подошли, чтобы более детально рассмотреть мужские аксессуары. Ватари продолжал говорить и объяснил механику ремня, пока мы слушали. - У каждого в ремне спрятан передатчик. Это позволит Рюдзаки следить за вашим местонахождением. Если вы не возражаете, я бы хотел попросить вас носить их всегда. Не поняла. Кто такой Рюдзаки? После недолгого размышления и поиска каких-либо полезных разъяснений, Эл поймал мой взгляд и указал на себя. Тогда я всё поняла. Рюдзаки - псевдоним Эла. Это было бы хорошо узнать раньше. Большое спасибо, ребята. - И когда вы дважды нажмёте пряжку, - продолжил Ватари, демонстрируя процедуру, прежде чем вытащить свой звонящий мобильный телефон, - мой телефон зазвонит, покажет ваше имя, и я немедленно перезвоню, но вы не увидите мой номер, он не отображается. Это действительно очень умно! Я бы хотела, чтобы у моего приюта было такое же финансирование. К сожалению для нас, мы практически разорились из-за количества осиротевших американцев, которых мы принимали из разных штатов. Лично я бы взяла такие супер ремни на кучу ноющих малышей. - Утром все вы, за исключением агента, конечно же, как обычно, пойдёте в полицейский участок. Позже, в тот же день, мы будем использовать эти ремни для подтверждения названия отеля Рюдзаки и номера комнаты. Пожалуйста, используйте их только для чрезвычайных ситуаций, - Ватари закончил, раздавая все аксессуары. Мне передали ремень и я надела его, поблагодарив богов за то, что сегодня на мне были именно эти джинсы; у других моих брюк нет поясных петель. Это было бы немного неловко. - Это так круто! Я чувствую, будто я какой-то секретный агент, идущий за Кирой! - Мацуда взволнованно кричал, когда он оприходовал свой пояс, зарабатывая ещё одно ругательство своего начальника за то, что он вёл себя по-детски. Мои глаза остановились на нём, когда он вздохнул, извинился и посмотрел в пол. Бедняга. Ему действительно было тяжело, не так ли? Чем больше я слушала Мацуду, тем больше понимала кое-что. На самом деле, он напомнил мне Криса, когда я впервые встретила его в семнадцатилетнем возрасте - в то время, когда он продолжал преследовать меня, как тощий взрослый мужчина-ребенок, которым он был. Несмотря на то, что он был, несомненно, очень странным, он был моим лучшим другом. Почти как старший брат! Мои глаза внезапно расширились от осознания. Точно. Мне всё ещё нужно привлечь его к делу, не так ли? Я не могу поверить, что я на самом деле забыла о нём. Я очень заботливый друг, я знаю. После нескольких минут разговора с Эл и примерно трёх предварительно отрепетированных убедительных высказываний, и мой друг тоже в деле. Это не заняло много времени. Давайте посмотрим правде в глаза - буквально все боятся выступить против Киры, поэтому нам нужна вся помощь, которую мы можем получить в этом расследовании, даже с такими мозгами, как у Мацуды (не в обиду ему; он милый, но он определённо не был самым умным). С разрешения Эла я на одну минуту ускользнула от группы и пошла в другую комнату, позвонив Крису по телефону и ожидая, когда он ответит. - Горячая линия по обслуживанию жёлтых пошлых кроликов Вас слушает. Как я могу помочь Вам сегодня? - Крис ответил таким серьёзным тоном, что заставило меня усмехнуться. Могу поспорить, что он тренировал эту фразу весь день. - Ну, ты можешь помочь мне, приведя сюда свою прекрасную задницу. Ты в деле, мелочь, - я говорила это ему с самой широкой улыбкой на лице, желая услышать его реакцию. Однако, реакция, которую я получила, была той, которую я действительно не ожидала. Была долгая, долгая пауза, сопровождаемая тяжёлым дыханием. В течение минуты я действительно думала, что он умер. Казалось, Крис задыхался. - Я буду там через двадцать минут! - Круто. Постарайся не разбиться, хорошо? - я пошутила, посмеиваясь про себя, однако потом поняла, что он уже давно повесил трубку. Закатив глаза, я направилась в следующую комнату и присоединился к разговору. Прошло всего пятнадцать минут, прежде чем раздался стук в дверь отеля. От этого моя голова немного закружилась, я посмотрела на дверь, когда Ватари позволил фигуре войти внутрь. И вот, там стоял Крис. Его короткие светлые волосы мягко обрамляли его лицо, когда он повернулся, чтобы посмотреть на меня своими пронзительно-зелеными глазами, ища мои собственные. - Привет незнакомец, - я растянулась, самодовольно улыбаясь его реакции. - Привет, - он ответил, оглядывая комнату и присутствующих с едва скрываемым благоговением. Затем я поняла, что на нас было много пар озадаченных глаз, вероятно, желающих узнать объяснение о внезапном появлении этого странного человека. Повернувшись на месте, я улыбнулась и указала на Криса. - Это Кристиан Дойл. Он мой помощник и хороший друг, который согласился помочь в этом деле. Он вежливо поклонился им, так же, как и я, прежде чем начал представляться. В это время я откинулась на спинку стула и с гордостью смотрела, слушая, как Мацуда восторгается его рассказами о том, как круто быть агентом и работать под прикрытием. Похоже, эти двое станут лучшими друзьями - как я и ожидала. Я счастливо вздохнула. Это будет чертовски весёлое расследование.