Безымянная

Крис и я не разговаривали. Излишне говорить, что после обсуждения накануне мы с ним поссорились. Он был в ярости из-за того, что я не поддержала его и не согласилась с детективом. Я не могу его винить; даже я злилась на себя за то, что согласилась с Элом, но рано или поздно нужно было это признать, и какой момент для этого может быть лучше, чем посреди напряженного, трудоемкого и опасного для жизни расследования убийства? Это было почти иронично - большинство мужчин действительно прибегали к алкоголизму в своём отчаянии, и всё же Криса отгоняли от этого. Если бы мой друг не был тем, кто был вынужден отказаться от своего механизма выживания, я бы посмеялась над его несчастьем. Он поговорил с Ватари и согласился - хоть и неохотно - посещать сеансы реабилитации каждые пару недель. Это было не совсем идеально, особенно если учесть, насколько жестким был график расследования. Я сделала всё, что могла, чтобы ему было легче, но, конечно, легче сказать, чем сделать. Во-первых, Эл попросил меня конфисковать все алкогольные напитки, которые были у него, и сказать бармену в отеле, чтобы он не позволял ему делать какие-либо покупки. Зная, что Крис будет использовать свои собственные методы, чтобы выбраться из сложной ситуации, я решила подсунуть сотрудникам немного денег, чтобы обеспечить выполнение их часть сделки. Я не особо радовалась тому, что тратила ту небольшую сумму иен, которая у меня оставалась, но до тех пор, пока у меня работа, всё в порядке. Обнаружив моё вмешательство, Крис запретил мне входить в его комнату. Он даже зашел так далеко, что забаррикадировал дверь стулом и журнальным столиком, когда я начала взламывать замок. Я простояла у его двери почти полчаса, извергая слезы извинений через твердое дерево, только чтобы получить в ответ тишину. В конце концов, поддавшись усталости, я поднялась в свою комнату, и оттуда посылала ему текстовые и голосовые сообщения. В безнадежности я перепробовала всё клише: «мы преодолеем это вместе» и «я здесь для тебя». Этого было достаточно, чтобы заставить меня съежиться, но я действительно не знала, что ещё сказать, чтобы вернуть себе расположение. Я надеялась, что моей самоотдачи будет достаточно. Ни для кого не удивительно, что на следующий день меня заставили идти к оперативной группе. Машину вёл Ватари, и мне пришлось делить заднее сиденье вместе с детективом. В течение ночи Эл совершил гениальный прорыв. Его блестящий ум сформулировал план пригласить Лайта Ягами, который в юности прославился как выдающийся спортсмен, поиграть в теннис. Всё это, по-видимому, помогло бы распознать, был ли Лайт Кирой. Надежный, правда? Сначала я не могла поверить в то, что услышала. Что, черт возьми, докажет теннисный матч? «О, у Лайта Ягами хорошая хватка - должно быть, он серийный убийца». - Итак, что за идея снова стоит за этим глупым планом? Хотя я бездумно бормотала всё время поездки, Эл казался особенно раздраженным этим комментарием. - Он не глупый. - Глупый. Как игра в теннис докажет, что Лайт - это Кира? - Кира ненавидит проигрывать, - Эл повторил. Я искренне хотела удариться головой о сиденье передо мной, но вместо этого просто вздохнула, кое-как избавившись от разочарования. - Все ненавидят проигрывать, Рюдзаки. В этом нет ничего особенного. Честно говоря, есть еще много вещей, которые мы могли бы проделать, чтобы добиться каких-то результатов в этом деле. - Хочешь, чтобы Ватари отвёз тебя обратно в отель? Вот же. - Нет, - проворчала я, и на этом разговор закончился. Учитывая постоянное холодное отношение Криса и повседневные дела, которые, как я знала, будут ждать меня, если я вернусь в отель, я решила, что пока буду придерживаться этой детективной чуши. Кроме того, меня не просто так попросили приехать и принять участие в чрезмерно спорадическом плане Эла. По словам самого детектива, он был убежден, что у Лайта Ягами возникнут некоторые вопросы о его личности, и он считал, что потребуется проверка в виде третьей стороны. Из всех он выбрал меня. Меня. Естественно, я чувствовала себя обязанной поехать. Если бы я отказалась, это было бы всё равно, что грубо ткнуть ему в лицо пальцем, а мы только-только наладили хорошие отношения. Я не могла рисковать этим. Поскольку я была одним из двух человек в оперативной группе, которые больше всего знали о Лайте Ягами (один из которых является его отцом и имеет явно предвзятое мнение о виновности его сына), было вполне логично попросить меня. Так что я позволила затащить себя в То-О (университет, который я даже не посещала, заметьте), чтобы действовать как проверяющий и со-допрашивающий... а также, очевидно, как зритель, потому что Эл был уверен, что эта дружеская игра в теннис может случиться. Я почувствовала, как машина замедляет темп, и выглянула в окно, увидев, что (снова) меня выпускают из машины в полквартале от самого университета. Сузив глаза, я повернулась к Элу. - Подожди, ты серьезно меня снова выбрасываешь здесь? - Да. - Зачем? - я заскулила, в отчаянии запрокидывая голову, - честно говоря, даже не имеет значения, узнает ли Лайт меня сейчас вместе с тобой. Он узнает правду буквально в течение следующих нескольких часов, и это при условии, что он ещё не сложил два и два вместе - что, уверяю тебя, он уже давно сделал. Так в чем смысл? - Если он узнает о нашей связи до того, как я начну его проверять, его реакция может быть неискренней, - он сказал, и я в этот момент закатила глаза, готовая резко прокомментировать тот факт, что весь этот допрос основан на игре в теннис. Однако Эл перехватил меня прежде, чем я успела даже один раз успешно закатить глаза. - Я уверен, что у тебя в голове много ненужных мыслей. Ходьба хорошо помогает с этим. Можешь прояснить себе голову. О да, походу его действительно заботит состояние моей головы. Однако единственные мысли, которые у меня были сейчас, вращались вокруг удара головой о дверцу машины. Отстегивая ремень безопасности, я пробормотала: - Надеюсь, Лайт надерет тебе задницу. Эл просто помахал мне рукой на прощание, когда я соскользнула с кресла. Пыхтя, я удостоверилась, что он хорошенько взглянул в мои злобные глаза и я успешно нарекла на него проклятие (венец безбрачия был бы очень неплох), прежде чем осторожно закрыть дверцу машины (я не захлопнула её; в первую очередь потому, что я очень уважала Ватари и его собственность, но также потому, что Эл сравнивал меня с ребёнком, а я не заслуживала большего издевательства). Машина со свистом тронулась, и я надела свой облик «нервного подростка», засунув руки в карманы и практически топая ногами по тротуару в гневе, заслужив обеспокоенные взгляды проходящих мимо взрослых. К тому времени, как я добралась до университета - мой злой темп позволил мне выпустить пар, а Лайт и Эл уже готовились к матчу. О Боже. Я так надеялась, что Лайт откажется от игры, чтобы меня не заставляли сидеть и смотреть эту забаву, но нет. Конечно, он сказал да. Детектив, вероятно, задрал свою гордость, так что Мистеру Надутому Эго придется играть. Я двинулась, чтобы лучше их разглядеть, упершись руками в перила по периметру игровой площадки, стоя вне поля зрения Лайта, чтобы меня не узнали. Игра началась достаточно невинно, пара обменивалась любезностями, а Лайт пытался поддерживать разговор в более спокойных водах (то есть не давая никаких указаний на то, что он Кира). Я была странно взволнована, увидев, как Эл проявил себя в игре, которая на самом деле требовала физических упражнений вместо мысленного анализа. Я имею в виду, что он не был самым сильным парнем, да и Лайт поставил перед собой сложную задачу - стать чемпионом Японии среди юниоров в течение двух лет подряд или что-то в этом роде. Хотя я слышала, что Лайт уже давно не брал ракетку в руки, я думаю, что в свободное время он занимается спортом. Я имею в виду, что тот краткий взгляд, который я успела кинуть на Лайта во время тайного наблюдения, был вполне себе оправданным, ведь у парнишки было для этого довольно неплохое тело. Пришла очередь Эла подавать первым. Я ожидала, что он подбросит мяч и позорно упадет лицом вниз, пытаясь ударить его, но вместо этого я получила сферическое зеленое пятно, молниеносно проносящееся по площадке и врезавшееся в ограждение из звеньев цепи, прежде чем Лайт - или я - получили шанс как следует отреагировать. Излишне говорить, что я была ошеломлена. Хорошо, кто был этот инопланетянин, заменивший моего босса, и что он сделал с настоящим Элом? Даже Лайт был сбит с толку, быстро переводя взгляд между расшатанным забором и своим противником. Он выпустил ровный, но напряженный смех, быстро и язвительно прокомментировав, что Элу с ним не справиться (да, черт возьми), прежде чем потащиться за мячом. Всё ещё слишком взволнованная, чтобы среагировать, всё, что я могла сделать, это медленно покачать головой, сделав мысленную пометку, чтобы сказать детективу, чтобы он пошел к черту, когда в следующий раз он попросит меня приготовить для него чашку кофе. Мда, кто бы мог подумать что моей пятнадцатилетней любовью к Элу окажется вот этот странный тип? - Всего четыре игры. Лайт Ягами на подачу. Ладно. Итак, он считает. Не могу поверить, что у них есть собственный судья. Это чертовски смешно. Разве это не университет? Что эти дети делают в свободное время? Разве они не должны учиться? Всё, что я знаю, это то, что они не должны быть здесь, стоять и тратить своё время (и также закрывать мне обзор, придурки). За время, которое потребовалось Элу и Лайту, чтобы сыграть четыре дразняще долгих партии, пара собрала немало толпы. Я была искренне удивлена, что так много студентов в одном кампусе колледжа посвящали своё свободное время просмотру любительского теннисного матча. Это хороший вид спорта, но смотреть на него не так уж и весело. Лично я предпочитаю баскетбол. Меньше шума и больше взаимного возбуждения в толпе, но каждому своё. Справа от меня я слышала, как члены фан-клуба Лайта (я их так грубо назвала) спорили о его невероятных способностях, а слева была одна девушка, которая явно питала симпатию к моему начальнику. Слушая, как она так страстно рассказывает о детективе, требовалось много сдержанности, чтобы не рассмеяться вслух. О, как бы мне хотелось позже рассказать ему эту историю. Я уже чувствую ауру замешательства вокруг него. Мои губы скривились в веселой ухмылке, когда я попыталась представить, как Эл проявляет хоть малейшее количество привязанности к другому человеку, и образ, созданный моим разумом, казался мне таким чуждым. Детективу казалось неудобным даже соприкоснуться с другим человеком; невозможно было представить, что он может находиться с кем-то на уровне физической близости, необходимой в отношениях. Кроме того, для большинства людей Эл даже отдаленно не был привлекательным (он был весь в стиле подросткового гранжа, а не в обычном стиле). То есть, если только вы не считали интеллект сексуальным, тогда Эл был бы эквивалентом Брэда Питта. Как раз тогда, когда я начала думать, что больше не смогу перенести повторяющиеся взмахи, ракетка Лайта столкнулась с мячом, и он отбросил его сильным ударом, а Эл просто-напросто промахнулся. Судья объявил победителя этой игры, и я вздохнула с облегчением, когда фан-клуб Лайта Ягами разошелся. Эл, похоже, не слишком расстраивался из-за своего поражения, да и я всё равно больше надеялась на Лайта, иначе процент Киры у мальчика взлетел бы до небес, и он, вероятно, был бы осужден в течение двух недель. Когда пара вышла из зала, капельки пота собирались на их висках, а лица покраснели от напряжения (даже бледная кожа Эла имела легкий красный оттенок), я пролистнула свои контакты и набрала номер, названный Рюдзаки. Как только тот подключился, я увидела, как Эл буквально вешает телефон рядом со своим ухом на расстоянии, и я легкомысленно сказала в трубку: - Итак, каков твой вердикт, всемогущий? Он выиграл игру, а Кира ненавидит проигрывать. Он серийный убийца или нет? - Я собираюсь проверить его дедуктивное мышление, - ответил детектив, полностью уклонившись от моего вопроса, - мы договорились отправиться в другое место. Я сообщу тебе место, когда мы приедем. Я сдержала вздох. - Хорошо. Как долго? Когда он мысленно делал примерную оценку времени, наступила короткая пауза. - Где-то двадцать минут. Если тебе повезёт - десять. На этот раз я не могла не застонать. - И что я должна делать всё это время? - Ты могла бы делать, что хочешь, но я не думаю, что это было бы очень продуктивно. - Рюдзаки, тогда- - Если ты хочешь эффективно использовать своё время, ты можешь попытаться найти более личные подробности о Лайте Ягами. Судя по тому, насколько он общителен, Лайт наверняка подружился с некоторыми студентами в этом колледже. Спроси у всех. Я оглядела кампус и увидела кучу молодых студентов, заполонивших территорию. Любой из этих людей мог быть знаком со Лайтом, но кто может быть подходящим человеком? - Хорошо, но что именно я должна спросить? О, незнакомец, ты знаешь Лайта Ягами? Как думаешь, ему нравится убивать в свободное время? - Извините, что Вы говорили про Лайта Ягами? Я тут же повесила трубку, оборвав Эла на полуслове, и от удивления быстро повернулась на каблуках. Молодая женщина - студентка, - напомнила я себе - стояла в нескольких футах от меня, достаточно близко, чтобы услышать знакомое имя, разносимое ветром, когда она проходила. На ней была белая рубашка с плетением спереди, которая идеально контрастировала с темной челкой, которая касалась её плеча, и чёрные брюки от костюма. Это был странно-деловой наряд для человека, принадлежащего к ее демографической группе - и в сравнении с ней я казалась ребенком, хотя я, вероятно, старше её - но, возможно, она просто выглядела старше для своего возраста. С того места, где я стояла, я могла видеть только её глаза. Синие, как у меня, но холоднее. Почти ледяные. Они выражали любопытство, но я смогла увидеть в них тень подозрения, поэтому насторожилась. - Привет, - тупо сказала я, - кто ты? - Киёми Такада, - она без колебаний ответила. Её тон был мягким, но резким - как снег. Очевидно, у кого-то были претензии насчет того, что я говорила гадости про Лайта у кого-то за спиной. Пожалуйста, пожалуйста, не говорите мне, что она его девушка. Я не хочу мириться с собственнической женщиной, охраняющей свою мужскую территорию. - Извини, я не могла проигнорировать, как ты упомянула имя Лайта, - она сказала мне, и я осторожно кивнула. - Ты его друг? Женщина слегка покраснела, взглянув на свои переплетенные пальцы. - На самом деле, мы встречаемся, - последовала пауза, момент, когда я начала внутренне кричать из-за того, что сглазила саму себя. Затем она тихо добавила? - Или, по крайней мере, я так думаю. Что это должно было значить? Может, парнишка любит безжалостно играть с девичьими сердцами? Мистеру Ягами было бы не очень приятно это услышать, особенно после инцидента с журналом - еще одной крошечной вмятины на безупречном фасаде его сына. Не желая вмешиваться в личную жизнь кого-то, кто по сути был незнакомцем, я притворилась, что не слышала этот последний комментарий, и сменила тему. - Я встретила Лайта на церемонии. Мы должны были встретиться сегодня. Такаде явно не понравилась идея о встрече, отчего та вопросительно вскинула голову. - Встретиться? Подняв руки в защиту, я пояснила: - О нет, ничего подобного! Я новичок в Японии, и Лайт предложил показать мне школу. - Ой, - она рассмеялась, - да, я полагаю, это имеет смысл. Последовала ещё одна пауза, на этот раз более неловкая, поэтому я спросила: - Он всегда приходит так поздно? Нахмурившись, Такада покачала головой. - Нет, Лайт обычно очень пунктуален. Внезапно девушка перестала смотреть прямо на меня, и задумчиво отвела взгляд. - Знаете, теперь, когда Вы упомянули об этом, в последнее время он вел себя немного странно. Мой интерес достиг пика. - В каком смысле? - Он кажется отстраненным. Его лицо всегда выглядит скучающим. Я имею в виду, что мы не официальная пара, поэтому я никогда не ожидала от него полной отдачи. Но внезапно мне показалось, что он будто летает в облаках, когда я говорю с ним. С самой церемонии, он вел себя так, как будто мною совсем не заинтересован. Когда она говорила, я заметила ледяной акцент на «с момента церемонии» и чуть не вздрогнула. О, она думает, что я встречаюсь с ним, не так ли? Она, вероятно, слышала все те трагические истории, рассказанные горькими бывшими о том, как их мужчин украли экзотические иностранки - критерии, которой я соответствую. Ну, черт возьми, я не хочу участвовать в драме отношений. Прервать миссию! - Я уверена, что это не так, - я попробовала успокоить её, смягчая глаза, чтобы выглядеть утешительно, - может, сейчас он просто более сосредоточен на своих занятиях. Девушка испустила долгий вздох, избегая моего взгляда и ерзая. - Я не знаю, стоит ли мне вообще говорить с Вами об этом. Вы почти не знаете его, а я даже не знаю Вас. «Ну, это можно легко исправить, - подумала я. Я представилась настолько искренне, насколько вообще могла, учитывая очень неловкие обстоятельства. - Кэтрин Тернер. Студентка по обмену из США. Теперь ты меня знаешь. Девушка нерешительно улыбнулась в ответ и выглядела так, будто собиралась что-то сказать. Однако жужжание в заднем кармане потребовало моего немедленного внимания, и я вытащила телефон, уже зная, кто это. - Да? - Есть небольшая кофейня, расположенная примерно в полумиле от университетского городка. Сейчас я отправляю тебе координаты, - знакомый голос прозвучал мне в ухо так же строго, как и всегда. Я продолжала изображать свой веселый вид, всю усмешку и без ворчания. - Хорошо! Не проблема. Извини за ранее, кстати. Произошло что-то неожиданное. - Я понимаю. Мы можем обсудить это позже. - Хорошо, до скорой встречи! - я закончила разговор, всё ещё содрогаясь от звука собственного девичьего голоса, и убрала телефон обратно в безопасный карман. - Это был Лайт? - спросила Такада, приподняв бровь. - Нет, это был... мой парень, - бля, я ненавижу использовать это оправдание, - ему просто интересно, что мы будем на ужин. Спокойно, агент, спокойно. Ревнивая гарпия обязательно в это поверит. - Тогда я лучше пойду. У меня много дел, - я солгала, постукивая своим левым запястьем без часов, чтобы показать, что я якобы ловлю время, - может, встретимся с Лайтом позже. - Если я увижу его, то дам ему знать, что Вы его искали. - Спасибо, - сказала я с улыбкой, намереваясь прекратить разговор на этом, но потом мне пришла в голову мысль: она могла бы быть полезной. - Эй, ты случаем не хочешь поддерживать связь со мной? Наверное, будет лучше, если я начну заводить здесь друзей. Студентка, казалось, искренне удивилась моему предложению, но, тем не менее, кивнула. - Конечно. Мы сделали, как договаривались, и обменялись номерами, и я указала её в своих контактах как «подругу подозреваемого» для дальнейшего использования. Когда она начала уходить и, скорее всего, направилась к своей следующей лекции, она подняла телефон, едва улыбаясь. - Если мне когда-нибудь понадобится психологическая помощь, я знаю, кому позвонить. Было приятно поговорить с тобой. Уже начав идти в обратном направлении к входным воротам, я просто помахала ей рукой. - С тобой тоже, Такада. Фальшивая ухмылка спала с моего лица, когда я повернулся к ней спиной, и её сменила более искренняя. Сегодня я гордилась своим маленьким достижением: узнав, что первая встреча Лайта с Элом в день церемонии оказала влияние на его общительность. По словам его милой преданной женщины, он стал отвлекаться, отстраняться и не интересоваться общественной деятельностью. Это было интересно узнать, и я обязательно расскажу об этом детективу позже. Ещё раз взглянув на свой телефон, я увидела, что набор координат был отправлен мне в текстовом виде, и, после того как он отобразился на онлайн-карте, я начала движение в этом направлении. Я прибыла в маленькую причудливую кофейню через десять минут после того, как покинула кампус, вопросительно подняв бровь, находясь в выбранном месте. Здесь было уютно. Похоже на место для свиданий. Может, Эл пытается соблазнить Лайта? Должна признать, отличная тактика. Я тихонько хихикнула про себя при этой мысли, открывая двери и осматривая местность, пытаясь определить, где эта черная швабра сидит среди всех посетителей кафе. На то, чтобы найти его, не потребовалось много времени, учитывая, что он выделялся, как больной большой палец; он сидел в кабинке ближе к задней части комнаты в своей фирменной позе совы. Я всё ещё не могла поверить, что он захочет так сидеть на публике. Было просто неловко. Если бы это был любой другой нормальный день при нормальных обстоятельствах, я бы села как можно дальше от сумасшедшего и сказала всем, что меня с этим человеком ничего не связывает. К сожалению, это был необычный день. Когда я подошла к столу, глаза Эла сосредоточились на мне, и Лайт, вероятно, заметив, что внимание его компаньона больше не обращено на него, повернулся, чтобы проследить за его взглядом. Скажем так, если его реакция на то, что детектив сказал «Я Эл», была плохой, то его реакция на лицезрение меня была просто оскорбительной. Хотя, даже если лицо было каменным, я всё равно пыталась понять, что сейчас происходит у него в голове. Ох, это же та сумасшедшая женщина, которая врезалась в меня и задала слишком много случайных вопросов о Кире. Вот это да! Шок! Не ожидал этого! - Эй, - выдавила я с тревожной улыбкой на лице, - как делишки? Он задумчиво нахмурил лоб, вежливо улыбнулся, а затем спросил. - Кэтрин, я полагаю? - я коротко кивнула. Парень снова посмотрел на Эла, а затем снова на меня, - так ты...? - Сюрприз! - я горько обрадовалась, размахивая руками для эффекта, - это было довольно очевидно, разве нет? Лайт заставил себя рассмеяться. - Мне показалось слишком удобным, что незнакомец задает мне столько вопросов о Кире в тот же день, когда Рьюга представился детективом, охотящимся за ним. Я смущенно сморщила нос. «Изначально мы не собирались быть такими прямыми, но когда я облажалась и врезалась прямо в тебя, мне пришлось импровизировать. Позор.» Лайт нахмурился, говоря: - И почему ты врезалась в меня? Чего? Неужели он думал, что я планировала упасть на задницу и выставить себя дурой? Этот красавчик меня ранит. Возможно, я не самая достойная женщина, но у меня было какое-то достоинство. Скривившись, я сползла к другому краю стола и прислонилась к стене. - У меня просто был плохой день. Лайт, казалось, принял этот ответ и кивнул. Тем временем я посмотрела на Эла, делая движение головой «сдвинуться с места». Он понял намек и отодвинулся, всё ещё сидя на корточках, и я скользнула рядом с ним. Для кого-то мы, вероятно, выглядели очень странным эквивалентом трех амиго, но я чувствовала себя странно расслабленной из-за аранжировки. - В любом случае, я так полагаю, что меня пригласили сюда по особой причине, не так ли? Лайт ответил утвердительно, посмотрев на меня и детектива. - Ну, давай. Спрашивай. Он выпрямился и наклонил голову к моей, коричневые глаза сканировали местность в поисках возможных подслушивающих. Я изобразила его позу, пылко перегнувшись через стол. - Рьюга настоящий Эл? - он понизил тон, бесстрастные глаза впились в мои. Я ухмыльнулась. - Самый настоящий. Хотя я понимаю, почему у тебя возникли сомнения. Когда я впервые встретила его, то не могла поверить, что этот двусмысленный безликий детектив может быть таким странным в действительности. Детектив обиженно повернул ко мне голову. - Я странный? Я безучастно осмотрела его с головы до ног в поисках признаков того, что он шутит; но не похоже, что это так. Серьезно? Он ходит повсюду, маскируя классический образ Элиса Купера и нося одежду, которая выглядит так, как будто она никогда не встречалась с гладильной доской, и он думает, что это нормально? Вот это да. Эла действительно нужно было познакомить с культурой простых смертных.. - Ты сам знаешь, что странный. Ты играешь в теннис, чтобы определить, Кира ли кто-то, а потом приглашаешь их на чашечку кофе. Это странно. Но всё же, кто из нас всемирно признан величайшим детективом в мире? - усмехнулась я, - высокомерие уродливо, Рюдзаки, но оно тебе так идет. Краем глаза я видела, как Лайт наблюдает за нами. Он выглядел очень смущенным, и это было оправдано. Здесь он - семнадцатилетний, учится на первом курсе юриста и мечтает стать офицером полиции - сидел напротив того, кого можно описать только как гибрид человека / совы / панды, который в настоящее время обменивается подшучиваниями с резкой девочкой-подростком, которую он отчитывал буквально двумя днями ранее. Добро пожаловать в оперативную группу Киры. Ловим преступников. Пожалуйста, отнеситесь к нам серьезно. Громкий звонок внезапно раздался справа от меня, и я взглянула на источник, увидев, как детектив вытащил свой мобильный, обратив на себя наш с Лайтом взгляд. - Прошу прощения, - это было всё, что он сказал в ответ. Ого, ты извиняешься чертовски хорошо. Он позволяет своему телефону быть включенным в любое время дня, но мы должны держать свой телефон выключенным, чтобы не отвлекать его. Несправедливость во всей красе. Боже, какой лицемер! На другом конце стола сработал мобильный телефон Лайта, и он тоже извинился, поднеся телефон к уху. Надувшись, как ребенок, я откинулась назад, чувствуя себя левой в этой «вечеринке», на которую были приглашены эти двое. Однако мне не пришлось слишком долго валяться в одиночестве, поскольку обеим парам удавалось совмещать лица взаимного шока в идеальной синхронизации. Если это был цирковой номер, то я бы похлопала, но что-то подсказывало мне, что это не так. Привлекая внимание, я озадаченно посмотрела на них. - В чем дело? Лайт побледнел. - Мой отец. У него был сердечный приступ, - он пробормотал, широко раскрыв глаза, глядя на свой телефон. У меня перехватило дыхание. На мгновение мой мозг отключился; он отказался обрабатывать то, что я слышала, и я уже почти попросила Лайта повторить то, что он сказал, но у меня пересохло во рту, поэтому я молча посмотрела на Эла, чье торжественное лицо подтвердило мои слова. Ну вот дерьмо. - Боже, - я вздохнула, отрицательно качая головой, - он в порядке или это было...? Мне даже не пришлось заканчивать фразу, чтобы другие поняли, что я имела в виду, вес слова навис над нашими головами. - Нет, его положили в больницу, - Эл сообщил мне, наполнив мой организм теплым облегчением, - мы должны идти прямо сейчас». Мы с Лайтом согласно кивнули, оба неуверенно поднялись на ноги. - Я вызову такси, - объявила я паре, набирая нужный номер, когда мы выходили из маленького и милого кафе. Такси прибыло пять минут спустя - пять минут, которые я потратила, поблагодарив и прокляв то больное божество, которое придумало эту ироническую шутку, но всё же позволило мистеру Ягами жить. Это были очень противоречивые пять минут, но когда я посмотрела на сына шефа, я была рада увидеть какое-то подобие эмоций на его лице. Паника. Спутанность сознания. Смесь обоих? Что бы это ни было, по крайней мере, это означало, что мы не имеем дело с социопатом. Когда подъехала машина, мы все забились, Лайт занял переднее сиденье, а мы с Элом сидели сзади. Никто из нас не сказал ни слова, пока машина грохотала по направлению к больнице, единственные звуки исходили от радио. Всё было бы приятно мирно, если бы не суровость нынешнего сценария, и именно в этом жалком подобии мира я начала размышлять. К счастью, мы могли исключить причастность Киры, потому что шеф не умер, то есть это произошло по естественным причинам. Тем не менее, есть множество причин, по которым у человека его возраста может случиться сердечный приступ: сгустки крови; аритмия; болезнь; паника; стресс. Ах. Стресс. Если так, то всё вполне логично. Учитывая всё, что происходит в последнее время, это неудивительно. Обычная нагрузка на полицейского и так достаточно напряженная, но мы просто вывалили на него груз тяжелых событий. Я взволнованно вздохнула, глядя в окно, считая машины, чтобы не сосредотачиваться на том, каким дерьмовым человеком я была. Это было относительно легкое умственное упражнение, учитывая, что в Японии было много автомобилей; для меня было почти невозможно отвлечься на какие-либо негативные мысли. На самом деле, я была настолько поглощена своей маленькой игрой, что почти не заметила лёгкого прикосновения к моему плечу. Похоже, мой спутник на заднем сиденье положил руку мне на плечо, темные глаза наблюдали за моей реакцией - как всегда без эмоций. Я ожидала, что он задаст мне вопрос, так как в прошлом он никогда не отвлекал мое внимание, не нуждаясь в моей консультации в чем-то. Когда он не попытался со мной общаться, я нахмурила брови и смущенно посмотрела в ответ. Чего он хотел? Потребовалось ещё несколько секунд очень неловкого молчаливого взгляда (неловкого с обеих сторон), прежде чем я пришла к выводу: он пытался меня утешить. Мои губы скривились в весёлой улыбке, которой, очевидно, было достаточно, чтобы его отпугнуть; его рука мгновенно отскочила от меня, и он повернулся к передней части машины с самым невозмутимым видом, как будто ничего не происходило. Очевидно, для него было слишком много человеческого общения для одного дня. Несмотря на его довольно поспешную реакцию бегства, я была впечатлена. Каким бы всеведущим он ни был, этот человек, вероятно, мог видеть, что я была обеспокоена внезапным поворотом событий и пытался заставить меня почувствовать себя лучше. На самом деле я не чувствовала себя лучше, но, по крайней мере, он пытался. Это просто показывает, что он способен на человеческое сочувствие. Что ж, он делает успехи.. Нам потребовалось около двадцати минут, чтобы добраться до больницы из-за пробок, и Лайт, конечно же, первым вышел из машины (он даже заплатил таксисту, что было в мою пользу - денег у меня было немного). Как только мы прошли через двери больницы, совершенно ошеломленные запахом антисептика и звуками нытья детей, Лайт устремился к стойке обслуживания клиентов, чтобы спросить, где держат его отца. Эл и я задержались позади него, но не отстали от парня, как только тот начал уходить, получив желаемую информацию. Бесчисленные двойные двери и горстка, казалось бы, бесконечных коридоров позже, и мы прибыли в назначенную ему комнату и все ворвались внутрь. Мужчина выглядел ужасно. Совершенно серый от приступа; глаза темные и расфокусированные; грудь медленно поднимается и опускается с каждым тяжелым вдохом. Это полностью состарило его. Бедный начальник. Сатико (которую я запомнила по «шпионажу») уже была с ним и крепко держала его за руку, сидя на стуле рядом с его кроватью. Лайт бросился к отцу и начал засыпать его вопросами типу «ты в порядке?» и «когда это случилось?». Немного клише, но все равно трогательное. Успокоив взволнованных родственников, изможденный мужчина посмотрел на нас. - Агент. Рюдзаки. Я рад, что вы здесь. Лайт повернулся ко мне, выражение его лица сменилось вежливой растерянностью. Я сделала вид, что ничего не замечаю, внутренне кипя. Вот это да. Хорошая ошибка, шеф. Но я не могу обидеться на него, потому что ему никогда не нужно было использовать мой псевдоним, хоть он и использует псевдоним Эла ежедневно. Я упомянула об этом только мимоходом, поэтому не удивлена, что он этого не помнил. Тем не менее, это была досадная неудача. Я надеялась укрепить доверие к Лайту Ягами. Использование псевдонима, столь же важного, как и его наличие в текущей ситуации было неправильно. - Да, я использую псевдоним. Извини, - пробормотала я ему, прежде чем повернуться к его отцу, - как Вы себя чувствуете, мистер Ягами? Да, агент. Спросите человека, у которого недавно случился сердечный приступ, как он себя чувствует, потому что он, должно быть, действительно радуется! - Уже лучше, - он ответил легким смехом, - спасибо за вопрос. Нам предоставили только три стула, один из которых в настоящее время занимает жена господина Ягами, поэтому я решила встать, направляясь к противоположной стене, чтобы посмотреть в окно. Время тянулось, когда Сатико приставала к своему мужу с сотнями и тысячами вопросов, а шеф объяснял всем нам, что врачи подтвердили, что это действительно стресс вызвал его сердечный приступ, а не наш смертоносный маньяк с манией величия. Именно в это момент я внезапно обрадовалась, что мистеру Ягами дали отдельную комнату, иначе все эти разговоры о Кире шокировали бы некоторых людей; это также означало, что не было других отвлекающих факторов. Ну, кроме шумного хаоса снаружи. Как и ожидалось, в больнице нельзя было прожить и пяти минут, чтобы не услышать эхо полицейской сирены, ревущей по городу, и это заставляло меня бросать взгляд в окно с каждым перерывом. Серьезно, я знаю, что Токио - большое, оживленное, процветающее сообщество и все такое, но сколько чрезвычайных ситуаций может произойти за такое короткое время? Бьюсь об заклад, это были глупые подростки, которые делали глупые подростковые поступки - спотыкаясь с моста или устраивая фейерверк в доме. Честно говоря, я никогда толком не понимала, что такого привлекательного в том, чтобы подвергать себя опасности ради смеха. Я имею в виду, на самом деле, это поколение превращает человечество обратно в приматов. Ох уж эти дети в наши дни! Говорит девятнадцатилетняя... Через некоторое время госпожа Ягами ушла, чтобы присмотреть за Саю, которая всё ещё была дома. Перед тем, как уйти, она быстро поцеловала сына в щеку и сказала ему позаботиться о своем отце. Блин, если бы она знала, что ее сын подозревается в массовом убийстве, то, возможно, она не была бы такой доверчивой. Как только она закрыла дверь в комнату, я воспользовалась возможностью, чтобы неторопливо скользнуть на пустой стул, устраиваясь поудобнее, когда Лайт обратился к своему отцу. - Так врачи думают, что стресс был единственной причиной? - Да. Честно говоря, я думал, что это был Кира, когда впервые потерял сознание, но со мной всё будет в порядке, - мистер Ягами ответил сухо, - кажется, в последнее время я слишком сильно напрягаюсь. - В самом деле. Должно быть, вы усугубили стресс, зная, что Лайт является подозреваемым в этом расследовании, - небрежно добавил Эл, чем заслужил резкий хмурый взгляд от Лайта. - Ты серьёзно сказал это моему отцу? - в ужасе спросил он. Беспечный детектив не видел в этом ничего плохого. - Да. На самом деле, я ему все рассказал. Это правда, что он даже знает, что я Эл, - он снова повернулся к шефу, - когда я говорю, что подозреваю вашего сына, вы должны знать, что это очень незначительно. Хотя ни один из них не дал никаких указаний, и Лайт, и его отец, казалось, источали чувство облегчения, и я поспешно цокнула языком. - Ненавижу проливать дождь на чужой парад, но это не то, от чего можно сильно радоваться, - упрекнула я, направляя свою речь в основном на Лайта, который повернулся ко мне с нечитаемым выражением лица, - хотя это правда, что твои шансы быть Кирой невелики, но ты единственный, на кого мы приковали внимание, что делает тебя нашим подозреваемым номер один. Накопившейся тогда тишины было достаточно, чтобы соперничать с тишиной любого фильма Чарли Чаплина, и напряжение начало становиться невыносимым. - Поздравляю, - сардонически добавила я, пытаясь смягчить удар. Лайт выпрямился. - Могу я спросить, каковы ваши основания для этих шансов? Я посмотрела на Эла в поисках пояснений, и он тут же представил подробное объяснение. - Не так давно Кира убил двенадцать агентов ФБР, которые приехали в Японию для оказания помощи в расследовании. Им было поручено следить за людьми, связанными с японской полицией и у которых будет доступ к конфиденциальным полицейским файлам. Один из этих агентов - Рэй Пенбер - скончался в декабре прошлого года, проявив странное поведение перед смертью. - Дай угадаю, я был одним из тех, кого расследовал Рэй Пенбер перед своей смертью? - спросил Лайт. Когда Эл кивнул, я практически смогла увидеть, как шестеренки в голове Лайта начали крутиться. Он осторожно скрестил руки на груди, расслабляясь в кресле, вздергивая нос. - Ну, логично подозревать меня. По логике вещей, вам больше некого подозревать. Вот это да. Парнишка воспринял это обвинение как чемпион, даже зашел так далеко, что выделил себя в качестве единственного подозреваемого. Странный ребенок. - Я считаю, что дедуктивные способности Лайта весьма впечатляют. Кто-то с его способностями был бы нам очень полезен в расследовании. Я осторожно повернула голову в сторону Эла, пытаясь незаметно выразить своё несогласие. Посмотрите на него, как он намекает. Так гладко. Так тонко. Почему бы просто не написать на лбу «РАЗЫСКИВАЕТСЯ ПОМОЩЬ»? Я имею в виду, не похоже, что мы отчаянно нуждаемся в молодых свежих умах или в чем-то еще. Парнишка, имеющий менталитет человека старше пяти лет, к счастью понял намек. - Рьюга, я бы хотел помочь вам в расследовании. Я почти аплодировала ему. Что за джентльмен, спасший нас от всех этих неприятностей. Эл приподнял бровь. - Ты уверен, Лайт? Парень кивнул. - Да. Все сомнения, которые у меня могли быть относительно твоей истинной личности, были стерты, так что я знаю, что могу тебе доверять. Кроме того, я хочу поймать Киру и посадить его за решетку, где ему и место. Фраза «и доказать, что я не Кира» осталась недосказанной, но мы все её расслышали. - Нет, Лайт, - раздался умоляющий голос с больничной койки, и мистер Ягами наклонился вперед, чтобы схватить руки сына своими, - это время в твоей жизни, когда тебе следует учиться, чтобы стать офицером полиции. Когда ты закончишь, будет не поздно присоединиться к нам. Я побледнела. О Боже, надеюсь, он не это имел в виду. Время, которое потребуется Лайту, чтобы закончить учебу в университете и поступить в полицию, составляет от четырех до пяти лет. На поиски Киры уйдет так много времени; это дело меня старит. Какой я буду через пять лет? Лайт, казалось, разделял мои чувства, его брови недовольно застыли. - В самом деле, папа, давай! Кто знает, сколько лет это займет? Кроме того, я обещал тебе, что если с тобой что-нибудь случится, я найду Киру и позабочусь о том, чтобы его казнили, - он был непреклонен в том, что его слова были правдой, решимость волнами катилась от него; я фыркнула. Как же я люблю, когда люди дают обещания, которые они не могут выполнить. Прелестно! Глупо, особенно для такого человека как Лайт, но всё равно очаровательно. - Прошу прощения! - раздался новый голос, заставив всех оглянуться, - время посещения вышло более десяти минут назад. Я закатила глаза на медсестру, которая выглянула из-за двери с явным нетерпением на лице. Хорошо, мы уходим! Напористая сучка. Мы прощаемся и желаем выздоровления шефу, который, по понятным причинам, объяснил, что некоторое время не будет работать. Мы дадим ему столько времени, сколько ему потребуется. В конце концов, было бы немного жестоко с нашей стороны заставлять его работать, пока он выздоравливает. К тому же, мы, вероятно, все равно будем болтать с его сыном, а это не должно повлиять на его кровяное давление. Когда мы все вышли, направляясь обратно ко входу в больницу, Эл вытащил свой телефон, пока шел вперед, и позвал Ватари, чтобы тот забрал нас. Мы с Лайтом шли впереди него, бок о бок, но не обменялись любезностями (из-за отсутствия подходящего разговорного материала, но также потому, что я действительно не хотела разговаривать с ним один на один после нашей последней неловкой встречи). Тем не менее, окутавшая нас тишина удушала, поэтому я попробовала начать разговор. - Поздравляю с твоей сегодняшней победой в теннисе, - очевидно, всё, что я смогла сказать. Лайт вежливо кивнул. - Спасибо. Признаю, что был немного удивлен, когда Рьюга попросил меня сыграть. Полагаю, это был ещё один его тест? - Ага, - вздохнула я, - это была глупая идея. Если ты думаешь присоединиться к расследованию, тебе лучше к этому привыкнуть. Упомянутый детектив нахмурил брови. - Глупые тесты? - Нет. Глупые идеи. Лайт засмеялся, странно веселым смехом для человека, который обычно бывает таким мрачным, но не ответил. После этого мы втроем погрузились в пустое молчание, выскользнули из дверей больницы и сразу же подверглись нападению горького февральского воздуха. Пыхтя, я обхватила себя руками и зарылась носом в воротник пиджака, пытаясь прикрыть холодный ветер. У Лайта была аналогичная реакция, но Эл, что неудивительно, не обратил внимания на погоду и подошел ближе к краю тротуара (скорее всего, чтобы остановить Ватари). Покачав головой, я подошла к нему и бесцеремонно прислонилась правым боком об его, крепче скрестив руки на груди. Он напрягся, но не ударил меня ногой через дорогу, за что я была благодарна. Вместо этого он посмотрел мне в глаза и вопросительно поднял бровь. Со вздохом я сказала ему: - Ты знаешь, что стоя рядом с другим человеком, мы можем сохранить больше тепла, чем если бы мы стояли одни в холодной среде? - Знаю. - Так делают пингвины. И собаки тоже. - Ты думаешь, я похож на какого-то из упомянутых животных? Я, усмехнувшись, ответила: - Нет, ты скорее похож на енота. Мужчина мгновенно зарделся обидой, его фигура во второй раз напряглась. - Енот? Скривив губы в ухмылке, я указала на его нижнюю часть глаз, делая полукруглые жесты пальцем, показывая, что имею в виду его ужасные мешки под глазами. Он нахмурился в явном неудовольствии, но не стал возражать, быстро протирая глаза и снова повернувшись лицом к дороге. - Рьюга, - внезапно раздался позади нас голос, более чем взволнованный, - что нужно сделать, чтобы вы поверили, что я не Кира? Ах. Лайт. Как я вообще могла забыть, что он всё ещё здесь? В ответ на его запрос мы с детективом обменялись взглядами, затем посмотрели на парня, глаза которого горели от горя. - Пожалуйста, что я могу сделать? - он пытался, по сути, умоляя. Эл замолчал на долгую секунду, притворно прижав палец к губе. Лайт посмотрел на меня, скрывая выражение чистой беспомощности, и я подняла руки, не в силах сказать ему то, что он хотел услышать. Наконец, детектив снова повернулся к парню, по-видимому, сделав вывод. - Нет. Ответ был резким. - Я больше не могу этого выносить! Поставьте себя на мое место. Как вы думаете, что вы почувствуете, когда вас обвинят в том, что вы Кира? И снова детектив остановился на мгновение. Я не могла сказать, просто ли он потешал ребенка или искренне думал о том, как он будет себя чувствовать (если да, то это было просто восхитительно). Тем не менее, вскоре он ответил: - Думаю, это одно из самых худших чувств. Справа от нас раздался автомобильный гудок, и я помахала Ватари, когда он подъезжал к тому месту, где стояли мы трое. Эл открыл дверцу машины, намереваясь войти, но Лайт ещё не закончил. - Что, если бы вы заперли меня на месяц в месте без телевизора или какого-либо доступа к внешнему миру и постоянно следили за мной? - предположил Лайт, его голос повысился на октаву, явно отчаянно. - Это не принесет никакой пользы ни одному из нас, - сыщик спорил, ему быстро наскучил этот разговор, - я не могу сделать ничего, что могло бы лишить тебя основных прав человека. На самом деле мне пришлось прикусить щеку изнутри, чтобы не рассмеяться. Хорошо, во-первых, мы уже лишили этого ребенка различных прав человека, а именно права на неприкосновенность частной жизни. Во-вторых, когда это просмотр телевизора или прослушивание радио был признан одним из основных прав человека? Я называю это чушью, великий детектив. Ты просто не хочешь суеты. - К тому же, со стороны следователя принимать предложения от подозреваемого - полная чушь. Хорошо, второе утверждение показалось более логичным. Эл попытался забраться на заднее сиденье, отвернувшись от нашего подозреваемого. - Пожалуйста, позаботься о мистере Ягами. Спокойной ночи. - Обязательно, - Лайт вздохнул, явно разочарованный, и моё сердце действительно сочувствовало этому бедному ребенку. Это должно быть ужасно. Его отец в больнице, его сегодня несколько раз обвиняли в том, что он серийный убийца, и мы не дадим ему возможность вернуться домой на удобном транспорте, поэтому он должен стоять один в темноте. Что ж, я не собиралась оставлять его в таком состоянии. Кто знает, что он делал бы без присмотра? Я не несу ответственности за то, что этот ребенок причинит себе боль, и я определенно не дам сердцу мистера Ягами большего повода для отказа. Подкрадываясь назад, я сердечно похлопала парня по спине и тихо заговорила, чтобы он мог расслышать. - Лайт, я сочувствую тебе. С твоей точки зрения, это полный отстой. «Отстой» - это не совсем так. Кира активно гонится за половиной земного шара, а на финише ждет смертная казнь. Я бы сказала, что ситуация Лайта больше похожа на образное воплощение раздавления заживо - стиль peine forte et dure (суровое наказание). Но отстой тоже хорошо. - Я имею в виду, по сути, ты застрял, - продолжила я, - у тебя нет возможности доказать или опровергнуть свою невиновность, и это расстраивает. Не думай об этом слишком много. Если ты не Кира, то в какой-то момент это станет для нас очевидным. Просто прояви терпение. Лайт медленно кивнул, похоже, понимая мои слова, и я, нерешительно улыбнувшись, ускользнула от него и направилась к машине, в которой ждал очень нетерпеливый детектив. Достигнув края тротуара, я заколебалась, прежде чем войти в салон машины, вытянув шею в сторону Лайта и спросив: - Кстати, как ты доберешься домой? Уже поздно. Парень пожал плечами. - Я вызову другое такси. - Уверен? Я бы предложила подвезти тебя домой, но это не моя машина. Если бы у меня была сумма денег, чтобы купить хотя бы одну модель из ассортимента автомобилей Эла (который, как я знала, у него есть, благодаря моим сеансам любопытства с Ватари), я, вероятно, смогла бы покончить с голодом в мире за две недели. Упомянутый парень улыбнулся. - Да, я уверен. Хотя большое спасибо. Кивнув, я улыбнулась в ответ как можно более искренне. - Хорошо. Тогда спокойной ночи. Я устроилась на своем месте и закрыла дверь, прежде чем смогла услышать ответ, устало вздохнув. Затем машина уехала, оставив Лайта в пыли, стоя в одиночестве под тусклым желтым светом, льющимся из дверей больницы. Буквально через несколько мгновений после того, как мы выехали на главную дорогу, детектив (который волшебным образом приобрел пакет с конфетами) повернулся ко мне лицом. - Что ты ему сказала? Не обращая внимания на спонтанное появление кондитерских изделий, я беспорядочно махала руками. - Просто что-то, чтобы его успокоить. Это именно те вещи, из-за которых люди причиняют себе вред. Когда тебе говорят, что ты Кира, что не совсем легкое обвинение - извините за каламбур. Я просто не хотела, чтобы наш подозреваемый сделал что-то глупое, например, сбросился бы с моста. - Я считаю маловероятным, что такой умственно сильный человек, как Лайт Ягами, прибегнет к самоубийству перед лицом огня, но я полагаю, небольшое успокоение не повредит. Я собиралась возразить, но Эл заговорил быстрее. - Кстати, с кем ты столкнулась сегодня днем? - спросил он, внезапно напомнив мне девушку с теми ледяными глазами, которую я встречала ранее, - судя по твоей реакции во время моего второго звонка, я полагаю, они хотели сказать что-то интересное. - Девушка по имени Киёми Такада. Она утверждает, что является девушкой Лайта, - сообщила я ему, - по её словам, после церемонии Лайт вел себя странно - далёким, как она сказала. Его глаза практически загорелись, и я усмехнулась. - Я думала, что тебе будет интересно это услышать. Мне удалось узнать номер её мобильного, на случай если ты когда-нибудь решишь поговорить с ней сам. Он покачал головой. - Я не думаю, что сейчас это будет необходимо, но я ценю твои усилия. Такое поведение может указывать на то, что Лайт параноидально относится к обвинению. Кира прекрасно понимает, что я охочусь за ним, поэтому встреча со мной застала его врасплох. Я пожала плечами, крадя одну конфету из его сумки. - Ты прав, это может быть паранойя. Или простое любопытство. Или подозрение. Или трепет. Ты возложил на него огромную ношу. Может, ему просто нужно время, чтобы справиться. - Возможно и так, - тихо сказал он, касаясь большим пальцем своих губ, - похоже, ему комфортно в моём присутствии. Если ему действительно нужно время, чтобы осознать, что я могу быть Элом, то он приспособился довольно быстро. В конце концов, прошло уже два дня. Я почувствовал скрытый тон недоверия к этому предложению и скептически сузила глаза. - Ты говоришь, что думаешь о том, что это всего лишь спектакль? - Я не совсем уверен. Он, кажется, действительно ведет себя по-настоящему невиновно. Дойти до того, чтобы пожертвовать собственной свободой только для того, чтобы доказать, что ты невиновен... - он замолчал, повернув голову к моей, - что ты думаешь? Я обиженно отвернулась и медленно покачала головой. - На этот вопрос невозможно ответить, Рюдзаки. Проблема с оценкой вины на основании того, как действует обвиняемый, состоит в том, что действительно трудно определить, когда кто-то искренен, а когда кто-то пытается тебя обмануть. - Видишь ли, когда обвиняют, большинство людей начинают громкую тираду и кричат, что это были не они или что они этого не делали. Обычно это реакция невиновного человека. Они впадают в истерику, потому что они так боятся последствий и, очевидно, не хотят, чтобы их арестовали за то, чего они не делали. Однако виновные - особенно те, у кого нет сильнейших эмоциональных барьеров - могут отреагировать на обвинение таким же образом. - Из-за всей неразберихи, к которой приводят крики и вопли, невинные люди пришли к выводу, что, если они начнут действовать хаотично, следователи будут более склонны считать себя виновными. Таким образом, они начинают вести себя спокойно и хладнокровно, отвечая на все вопросы, которые им задают, не поднимая проблем. Опять же, виновные будут делать то же самое, чтобы сбить с толку следователей. Они считают, что, не проявляя агрессии или защиты, они будут казаться менее подозрительными. Детектив выглядел слегка сбитым с толку этим грузовиком информации, поэтому я обобщила свои слова для него. - По сути, не существует учебного метода доказательства невиновности человека, потому что все реагируют по-разному, а также потому, что большинство плохих парней - чертовы гении, которые знают, как нагнуть систему. Детектив притих, казалось, впечатленный глубиной моего объяснения. - Интересный анализ. Я практически светилась гордостью. - Спасибо. К этому моменту я могла почувствовать, что мы достигли состояния равновесия, и восприняла комфортное молчание как приглашение задать потенциально рискованный вопрос. - Эй, это может прозвучать немного странно, но ты не против, если я вломлюсь к тебе в комнату сегодня ночью? Его реакция была полна несоответствующих эмоций; замешательство, настороженность и скептика - все это смешалось так резко, что выражение лица Эла могло бы стать одной из картин Пикассо. Хорошо, да, я перешла черту. Плохая идея. Понимая, насколько это странно и подозрительно, я улыбнулась, чтобы поднять настроение. Когда он не дрогнул, я продолжила настаивать, сделав свою лучшую щенячью мордочку. - Пожалуйста? Опять же, без изменений. - Да ладно тебе, - простонала я, - ты же знаешь, в чем дело. Я не хочу пешком тащиться по темноте, тем более в такую даль. Боже, дай мне сил. Я просто подумала об этом и уже устала. Не поймите меня неправильно, я любила гулять. Это освежает, расслабляет и полезно как для разума, так и для тела, но это так утомительно. Я уже подходила для роли зомби в фильме ужасов, так что я действительно не хотела толкать мое измученное тело дальше. Наконец, он спросил: - Где ты будешь спать? Ура. Мои надежды возросли. - Там, где не спишь ты. Это явно означало, что я могу спать где угодно, потому что Эл не спит. Не желая показаться назойливой, я быстро добавила: - Я украду подушку и буду спать на полу, если это большая проблема. Детектив задумался над этим ещё минуту, прежде чем сказать: - Пока ты мне не мешаешь, я не вижу проблемы. На меня нахлынуло облегчение. - Спасибо. В какой-то момент я компенсирую тебе это. Я куплю тебе банку мороженого или что-то в этом роде. - Ловлю тебя на слове. Я засмеялась. - Хорошо.