ID работы: 9615511

Инспекторы II: Северноу

Джен
PG-13
Завершён
5
автор
Размер:
232 страницы, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится Отзывы 3 В сборник Скачать

15. «Заперт в золотой клетке».

Настройки текста

Глава 15. «Заперт в золотой клетке».

      Шанхай. Неотъемлемая часть КНР. В этом бурном городе зима пробралась значительно быстрее, нежели в прошлом году. Белая пелена щедро окутывала своими ледяными простынями каждый уголок не примечательной улочки, а яркое светило еще надолго спрячется за стеной плотных облаков.       Это заметила и Сяомин Парк – океанолог со стажем; одна из руководителей недавнего научного проекта; и просто мать ребенка. Миссис Парк обладала не самой привлекательной внешностью – она была из числа самых обычных круглолицых китаянок с маленьким ртом. Однако ее ясные глаза полные неизведанных идей всегда горели, когда речь заходила о работе.       Женщина глядела в окно кабинета, расположенного небольшой панорамой позади тяжелого, местами потертого, письменного стола, возле которого крутился мужчина – ее супруг.       Фанг Парк являлся ученым с большим уклоном на химию. Вместе со своей женой они создавали непревзойдённый дуэт интеллигенции. Не зря на их плечах держится все исследование «Аврия».       Фанг прошелся рукой по своей седине. Его загорелая кожа казалась темнее из-за облачности за окном. Высокий мужчина выпрямился, что-то в его спине хрустнуло, отчего Сяомин укоризненно метнула на него свой взгляд из за спины:       — Не хватало нам, чтобы ты ещё тут «рассыпался».       — Не все такие молодые и здоровые как ты, ах-ах-ах,— пытался он повернуть вспять колкую реплику жены.       — С прошлой недели показания радиоактивности изотопа не изменились?— Спросила женщина, возвращаясь к столу, который был изрядно завален самыми разными бумагами.       — Нет,— ответил Фанг. Его улыбка сползла с лица,— я не думаю, что искусственно получится снизить излучение. В чистом виде «Аврий» очень опасен.       — Знаю. Все же, единственное, что сейчас нас должно волновать – прочность преобразования «Аврисиума». Какое давление может выдержать металл?— Задумалась женщина.       — Значения до сих пор колеблются. Необходимы дополнительные изучения. Несколько тестов мы проведем за чертой города… Также… у нас есть теория, что металл не поддается коррозии,— добавил мистер Парк.       — Что?! Ты хочешь сказать, что аллотропия выводится без примесей?       — В составе металла не были обнаружены следы углерода, кислорода, серы и так далее. Есть вероятность, что мы открыли новый благородный металл,— мужчина вытащил из стопки один лист, наполненный таблицами и передал его супруге.— Это первые химические отчеты о составе «Аврисиума».       — И ты мне не говорил результаты?       — Мы боялись, что это не совсем актуальная информация. Наша команда еще проведет несколько экспериментов. Нам нужно быть максимально точными.       Сяомин вздохнула, усаживаясь за стол:       — Деньги с нашего проекта будут храниться в банке Англии… Не слишком ли это безрассудное решение?       — А разве не ты сама предложила эту идею?— Удивился муж.       — Я? Нет, это было решением министра международных дел. Я бы никогда не стала делиться с другой страной информацией,— коротковолосая брюнетка подперла голову рукой.— Но это уже не в нашей юрисдикции.       — Верно. Нам и так дозволено вести самостоятельно изучение вещества. Одна оплошность, неповиновение – и мы останемся без работы.       — Юн неплохо справился,— поменяла тревожную тему разговора женщина.— Честно сказать, я в последний момент засомневалась, что он был готов пронести столь тяжелый государственный груз на своих плечах.       — Зато мы знаем, что он готов выйти на мировую арену,— удовлетворенно подметил он.       — Не слишком ли это рано для нашего ребенка?       — Все ещё сомневаешься в его дипломатических навыках? Юн уже не тот ребенок, которого ты знала, Сяомин.       — Я и без тебя знаю это,— сложила она замком руки.— Мы еще успеем проверить его на саммите в скором времени.       — Все-таки решила его пригласить?       — Он как никак помог в продвижении проекта, хоть мы могли обойтись и без него. На собрании значительное внимание будет уделено ему, учитывая, что Юн самый молодой член исследовательской группы.       Фанг кивнул головой, но, в тот же момент, словно вспомнив нечто важное, мужчина взглянул в лицо супруги:       — Ты говорила про министра международных дел? Он будет на саммите?       — Конечно,— прыснула Сяомин, на миг отвернув голову,— ему почему-то больше всех интересно, чем мы занимаемся. Это безумно раздражает! Ты знаешь, сколько «макулатуры» он вечно просит ему отправить? Неужели он все это читает?.. Бюрократия,— пробубнила она себе под нос.       — Я насчет того, что господин Ван,— ученый пытался подобрать безобидные слова,— довольно требовательный человек в партии. Вдруг на встрече с Юном произойдет форс-мажор?       — А не ты ли это только что говорил, якобы наш сын «готов выйти на мировую арену»?— Вздернула миссис Парк нос, не изъявляя желания глядеть на супруга.       — Я… действительно это сказал, но… риски велики.       Фангу не предоставилась возможность закончить мысль – кто-то постучался в дверь кабинета.       «Входи,— властно и кратко прикрикнула брюнетка».       Она знала, что это был ее сын. Юн вошел в комнату, чуть прикрыв дверь, бросая общий взгляд на помещение. Оно было просторным и ясным, а самое большое впечатление производил подиум на котором как раз-таки располагался стол и родители. Они словно тем самым свысока смотрели на других людей.       — Здравствуйте, мама. Здравствуйте, отец,— приветствовал их при каждой встрече Юн.— Вы просили меня подойти.       — Все верно,— сказала Сяомин.— Мы хотели бы услышать о твоей поездке в Лондон: все ли прошло по плану?       — Да, конечно… Парламент с радостью принял предложение о содружестве. Видимо, для них связь с Китаем как никогда необходима,— парень пожал плечами. Ему не хотелось вспоминать о бельгийской делегации.       — Декларация готова?— Поинтересовался мужчина.       — Да. Они уже открыли нам отдельный счет.       — Оперативно,— закончили вместе родители.       — Хм-м, Юн, ты же упомянул тогда и в устной форме, что все события строго конфиденциальны?— Океанолог подняла бровь.— И ты не распространял информацию об изотопах урана третьим лицам?       Юн почти без эмоций глядел куда-то в пол, а, подняв глаза, встретил вопросительный взгляд матери; отец был занят разглядыванием настенных атрибутов.       — Мне… многое нужно рассказать вам,— с долей стыда начал предприниматель. Сяомин прищурила свои глаза, зная, о чем будет вести ее сын монолог.— Моя поездка в Англию выдалась насыщеннее, чем я планировал. Я встретил Алекса… точнее Танга. Мы кое-что обсуждали. Он познакомил меня со своими коллегами.       — Он же работал в Скотланд-Ярде?— Уточнил отец.       — В Ньюмен-Комманде. Вы не поверите, через что они прошли.       Юн принялся рассказывать обо всем, что видел; о всех планах его новых знакомых; о таинственных картах; о тайной организации и так далее. Родители слушали истории сына, но по ним было видно, что рассказы Юна не производили должного впечатления.       — Мы рады, что ты обзавелся столь… необычными товарищами,— скептично подметила женщина.— Но я, вообще-то, спрашивала тебя о другом, Юн. Ты с кем-нибудь делился данными об «Аврии»?       — Да,— не смог или не стал лгать Юн. В ответ миссис Парк прикрыла глаза и поджала губы.       — И кому же конкретно?       — Только брату и… Остин,— парень непроизвольно нервозно теребил манжеты рубашки.       Хлопок. Громкий стук. Сяомин приударила с грозной силой стол, не скрывая своего гнева. Юн вздрогнул, позабыв нрав своей матери; отец на секунду удивился, но быстро принял равнодушный вид.       — Что я тебе говорила?!— Кричала женщина. Ее голос наполнил всю комнату.— Ладно, ты рассказал своему брату! А что с этим должна делать эта девушка?! Надеюсь, у тебя достойные оправдания?! Тебя для этого воспитывали – выносить за границы своей страны государственные тайны?       — Но,— пытался вставить слово парень.       — Замолчи. Ты хоть знаешь, чего это может нам стоить?! А ты и не представляешь, видимо…       — Мама, все не настолько плохо. Ей можно доверять. Я сказал, что это важная информация!       — Почему. Ты. Рассказал. Именно. Этой. Девушке?! Как ее звали? Я уже и забыла!— Женщина так нервничала, что муж для успокоения положил на ее плечо свою руку. Это не помогало.       — Ее звали Остин… Она…— Юн смотрел на отца, тот спокойно выжидал ответ. Слов не находилось.       — Что «она»?! Тебя учили говорить!       — В общем, мы с ней сблизились за этот промежуток времени и… Она была в таком несчастье… И вы учили никогда не бросать товарищей в беде…       — Я этого не говорила.       — Мама, я предложил ей погостить у нас. Остин очень воспитанная и трудолюбивая девушка. Вы таких любите!.. И я…— Юн видел, глядя на мать, как с каждым своим словом он глубже копает себе яму.— Я в первый раз понял, как дорога мне чья-то жизнь. И как ее небольшие мелочи, ее помощь доставляют мне ту радость, о которой я позабыл когда-то…— Парень поднял глаза, чтобы увидеть реакцию своей матери.       Она молчала. С полным скептицизмом миссис Парк анализировала все то, что говорил ее сын. На какое-то время в помещении стало тихо, но все равно оставалось такое ощущение словно эхо брани до сих пор гуляет здесь, в воздухе.       — И она согласилась?— Спросила океанолог.       — Согласилась на «что»?       — На поездку в Китай.       — Н-нет, но просто поверьте мне на слово – Остин очень культурный человек!— Оправдывался брюнет.       — Я не про это. Она, видимо, отказалась?       — Да, но на это были серьезные причины: Остин сейчас работает над серьезным делом и ей некогда отвлекаться.       — Кхм, ты в ней души не чаешь?— Задавала с несвойственным равнодушием вопросы Сяомин.       Это немного застало предпринимателя врасплох:       — Ах-ах-ах, это… сильное заявление. Мне она нравится, я хочу узнать ее поближе,— Юн чуть расплылся в улыбке.       — Но она выбрала работу, а не тебя.       — Это так, но…. Дело у них серьезное, как я и сказал.       — В нашей семье, несмотря ни на что – близкие на первом месте. Эта твоя Остин сделала свой выбор и уже намекнула своими намерениями, что не заинтересована в твоих ухаживаниях,— язвила Сяомин. Юн непроизвольно раскрыл рот.— И ты упоминал, что Остин горит огромнейшим желанием найти и «спасти» своего коллегу. Уж слишком много ты говорил, что эта девушка мечтает его встретить, рискуя собственной жизнью! Ты не замечаешь тут подвоха, а?       — Какой подвох, мама? Здесь его нет.       — Ты ей не нужен,— отрезала она.— Никак не отблагодарила, не приехала, вечно твердила про своего бывшего друга. Какая печальная история между ними – я сейчас расплачусь. Она тобою попользовалась и «вышвырнула» куда подальше! Думаешь женщины они такие: говорят все, что думают? Это мужики прямолинейные. А дева эта твоя как обхитрила тебя и развела,— Сяомин вздохнула.— Любит она свою «потеряшку»…       Отец был отчасти не согласен. Он посмотрел на сына: у того глаза не только потускнели, но и будто потеряли свой теплый карий оттенок. Юн опустил руки. Он не слышал, что говорила дальше его мать. Ему было и не нужно слышать более ее речей.       Молодой парень не верил в слова родителя, но разве она – мама – станет его обманывать – единственного ребенка?! Что за бред! Конечно, нет!       Конечно, нет.       Конечно.       Все доводы мамы Юн собирал в единую картину. И эта картина получалась такой правдоподобной и логичной, что казалось словно все это было подстроено. Юн глядел на ситуацию лишь с ее доброй невинной стороны. А суровая правда? Кто ее отменял?       И это так не похоже на Юна, который привык мыслить рационально, не полагаясь на чувства. Так, может, правда? Может, эта любовь отравляла рассудок перспективного человека?       — Юн,— позвала сына мама более ласково, чем в предыдущие разы. Парень ничего не ответил, но кивнул головой,— она, более того, не знает наших обычаев, менталитета, традиций. Я не говорю про язык! Она бы не стала тратить столько времени на эти изучения, сам пойми. Ей легче найти спутника жизни среди своих. И тебе, я советую, тоже. Вы слишком разные. Ваш союз долго не продержался бы.       — Это правда, Юн,— подал голос Фанг.— До твоей матери я встречался с японкой. Хоть наш менталитет и похож в некоторых местах – мы все равно разошлись в силу разного воспитания.       — Я… Я понял… Спасибо…— Не было слов, чтобы описать, что чувствовал в этот момент Юн. Он как принц из легенд вышел за черту своего идеального замка и увидел настоящую жизнь своими глазами.       — Не расстраивайся, Юн. Ты еще молод, а мы ценим, что ты искренне говоришь нам о таких вещах, правда Сяомин?       — Да,— грубовато согласилась она.— Мы тебя поддержим в любых бедствиях личной жизни.       — И я это ценю,— грустно улыбнулся парень. Его голос был таким тихим, что никто не разобрал его слов.— Я пойду.       Юну не хотелось дольше оставаться в этой комнате, он не желал больше думать обо всем, что только что произошло!       В вихре разочарования он вышел из двери и в коридоре врезался в человека:       — Ай…— Юн отстранился.       — Ты в порядке?— Спросил Алекс, разглядывая брата на наличие ушибов.       — Да, все просто супер… Я пошёл,— он прошел мимо него, даже не спрашивая, что его брат тут делал.       — Точно все хорошо?       Ответа не последовало. Парень скрылся в глубине дома.       «Что тут произошл?— Думал Алекс. Его привлек разговор из кабинета».       Стоя за проемом двери, парень услышал отрывок диалога:       — Я бы ему не позволила жениться на иностранке. Ты знаешь, чем кончается это. Полный дисбаланс в семье.       — Очень неясная личность,— согласился мужчина.       «Неужели они говорят об Остин…— Проносилось в голове у Алекса.— Бедный Юн… Да что ж такое-то».       И он пошел вслед за братом.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.