ID работы: 9615511

Инспекторы II: Северноу

Джен
PG-13
Завершён
5
автор
Размер:
232 страницы, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится Отзывы 3 В сборник Скачать

30. «Знаки прошлого».

Настройки текста
      Эти плечи давно прекратили ощущать давящее бремя ответственности: все вошло в привычку; все считалось нормой. Суета вокруг не тревожила, не пугала; она казалась неотъемлемым спутником.       Он был уверенным; он был готов. Юн станет полноправным участником тайной политической организации. Об этом ему твердили еще в подростковом периоде. Назад пути нет и не было. Выбор не вставал — это являлось очевидностью.       Февральский саммит — долгожданный дебют молодого парня и способ доказать, что этот человек чего-то стоит. Это — встреча государственных титанов и шанс на обмен информацией. Это… новое начало. Или конец?

30 глава. «Знаки прошлого».

      — Мистер Парк, здравствуйте! Мы долго ждали вас, — дружелюбный на вид мужчина немолодого возраста поприветствовал Юна с бокалом какого-то алкоголя.       — Благодарю вас, это великая честь находиться сейчас здесь, среди вас, — откланялся молодой предприниматель в своем новом белом костюме.       Что такое февральский саммит?.. Событие, организованное высшими членами для укрепления связей между отдельными группами; праздник, на котором можно отметить успехи исследования; собрание, чьи гости перекидываются планами и предложениями.       На сей раз место было выбрано отнюдь не скромное: огромный зал чувствовался бесконечным. В этой страстной игре глубоких оттенков встречались свежие зеленые кусты и деревья. Гармония сдержанных, но все же искусных цветов, создавала атмосферу роскоши и богатства, любовь к которой Юн не разделял с остальными коллегами.       Самым дорогим убранством являлась огромная шикарная многоярусная люстра, которая отражала веселый блестящий свет. Она была прикреплена особой конструкцией к потолку, состоящему из толстых стеклянных панелей стекла. Все звезды отчетливо виднелись на бескрайнем небосводе Шанхая.       К Юну и мужчине подошли пару человек:       — Здравствуйте, можем ли мы составить вам компанию? — Начала женщина европейской внешности. Она перевела взгляд на коллегу в довольно ярко-красной одежде. Они оба выглядели как иностранцы.       — Конечно, миссис Миллер, — согласился мужчина, начавший ранее диалог. — Мистер Миллер, это Юн Парк — наш не огранённый алмаз.       — Очень приятно, — они пожали руки. Эта пара предрасполагала к себе.       — Мистер Парк, расскажите нам об успехах на сегодняшний день, — мистер Чжэнь позаботился о том, чтобы у всех в руках оказались фужеры с шампанским.       — Что ж, как вы уже знаете, — приступил Юн. Он нервничал, но не давал эмоциям портить его речь, — исследования находятся под большой тайной, но мы заручились поддержкой со стороны Англии. Моя последняя командировка была намечена в Лондон, где мне пришлось столкнуться с… — Парк остановился, вспоминая все встречи с новыми знакомыми Алекса, вспоминая встречу с Остин.       — Столкнулись с кем?.. — Подала голос миссис Миллер с явным недопониманием.       — С английским парламентом, — возвращался парень из своих дум. — Можете себе представить, что финансовая поддержка нашего проекта оказалась такой большой, что нам срочно нужно было искать надежный банк.       — Значит англичане тоже в курсе? — Миллеры неодобрительно переглянусь между собой, как будто сами не являлись иноземцами.       — Англичане преданы своему слову, — вставил мистер Чжэнь. — Насколько мне известно часть «аврия» была отдана взамен на услуги от самого королевства?       — Все верно, — отвечал Юн. Он беспокоился, потому что конфиденциальной информацией обладала не только Англия, но и бельгийская делегация, что так неудобно встряла в конференцию. — Их лаборатория оценила состав и свойства.       — Отлично. Только глупцы упустили бы возможность испробовать величайшее творение природы, — рассмеялся мужчина. — Вы останетесь отпраздновать с нами предстоящий Китайский Новый год? — Обратился он к Миллерам.       — Не думаю, к сожалению, — ответила женщина. — Нам все же нужно вернуться в Америку и встретиться с другими спонсорами, которые не смогли присутствовать на собрании.       — Вашим проектом заинтересовалась довольно большая доля предпринимателей и филантропов. Нам следует позже вернуться и подавить все слухи, — продолжил ее супруг. — Но перед этим мы планировали обменяться чеками, пока не поздно. Вы не возражаете?       — Конечно, давайте пройдем в другую зону, где не так шумно, — предложил мистер Чжэнь. — Мистер Парк, вы присоединяетесь?       — Спасибо за приглашение, но мне нужно встретить группу инвесторов, — откланялся Юн. Парень смотрел вслед уходящим людям.       «В Америке ходят разговоры?.. — Не отпускало это его мыслей. — Возможно ли, что в Бельгии тоже теперь гуляют слухи? Было бы неудобно, — он вздохнул, перебирая воспоминания с Англии. Юн поймал себя на мысли, что мог бы пожертвовать частичной секретностью, если бы это значило, что он вновь увидит Остин. — Почему она встревает в мою работу?! Она никак не связана с исследованием…»       Внезапно кто-то дотронулся до его плеча. Парк повернулся, чтобы встретить взгляд Минчжу. Его глаза следом упали на ее утонченное и изящное платье цвета вишневого рассвета. На момент его выбило из всех раздумий.       Она продолжала смотреть на парня, ожидая от него слов, но тот все молчал:       — Как тебе мое платье? — Мисс Линь покружилась — подол одежды невысоко поднялся. Она действительно выглядела невероятно. — Жаль, что мы не смогли выбрать его вместе.       — Ты смотришься хорошо, — единственное, что смог высказать Юн. — И… тебе крайне идут эти серебряные серьги.       — Я знала, что тебе они понравятся, — поправила девушка волосы. — Ты ничего не пил сегодня?       — Нет, — отвернул он голову.       — Пойдем тогда нальем тебе и мне по бокалу, — взяла Минчжу его ладонь. — Кто-то сказал, что тут безумно вкусное розовое вино.       — Прости, я не люблю пить. Притом сегодня важный день, сама знаешь, — Парк отпустил ее руку и встретил на себе грустный взгляд. — Но… мы можем пойти куда-нибудь после?..       — Правда? — Засияла мисс Линь. — Тогда ладно! Удачи тебе, я пойду найду себе занятие, — она прильнула, чтоб поцеловать его в щеку и скрылась так же быстро, как и появилась.       Юн тронул себя за лицо. Он все никак не мог свыкнуться с мыслью, что Минчжу была его невестой; что все эти действия не несли за собой ничего странного. Парень вдруг подумал, что должен был тоже пойти ей навстречу.       — Юн, — послышался знакомый женский голос. — Что ты делаешь? — Миссис Парк была одета в свой обычный белый халат. — Твой отец сказал, что инвесторы уже заходят в здание. Будь добр, встреть их прямо там.       — Хорошо, мама, — пришел в себя Парк.       Свет пару раз моргнул, оставляя недоумение на лицах гостей. Мать и сын переглянулись друг с другом; последний направился ко входу, где уже располагалась маленькая группа людей.       А дальше — как было запланировано: Юн должен был поприветствовать важных персон. Заиграла живая музыка, в зале становилось не так скучно. Инвесторы не переставали заваливать молодого предпринимателя вопросами о взаимной выгоде. Их риски и переживания витали в воздухе, но Парк их то и дело отметал.       Находясь в центре зала, прохожие гости останавливались рядом, чтобы послушать речи молодого человека. И вскоре их окружило немалое число народу. Каждый по очереди высказывал свое предложение и расспрашивал о ходе исследования.       Это было изматывающе, но вечер не обещал быть легким. Парню помогли пару человек, которые взяли на себя все внимание. Юн мог медленно удалиться в сторону. Пройдя к столу, там его ожидал обслуживающий персонал, любезно наливший стакан холодной воды.       Глядя вокруг, брюнет не мог найти глазами Минчжу:       «Она ушла в другую комнату? — Задумался Парк. — Мне ее тоже жалко: тратит время на этом вечере. Но… раз она будет частью нашей семью, ей необходимо принимать участие».       Однако вот Алексу все-таки следовало забыть об этом проекте, и Юн не раз жалел о своей откровенности с ним. Он дал волю эмоциям и доверию, но совсем позабыл о своем долге. Эта чаша никогда не находилась в равновесии, и молодому человеку хотелось бы бросить одну сторону навсегда, но какую?..       Через определенное время свет вновь потух на не короткое время, но все же вернулся обратно. Несколько человек занервничало, а кто-то вышел проверить электричество. Только вот Юну все это казалось подозрительным, ведь подготовка к мероприятию была тщательной — никакая оплошность не могла помешать.       Он посмотрел на люстру, и ему показалось, что она немного шаталась. Как такое могло быть, когда в здании не прослеживалось ветра? Притом само многоярусное сооружение было не самым легким. Продолжая всматриваться в потолок из толстых стеклянных панелей, Юну почудились фигуры людей.       Сердце неприятно сжималось от непонятной тревоги. Вели ли его глаза с ним несмешную игру, или здесь действительно было что-то нечисто? Парк отложил стакан и взглянул по-новому вверх. В этот же момент величественная люстра уже с большей очевидностью смещалась со своего места, раскачиваясь туда-сюда. Какие-то огни на нем непослушно отключались.       Послышался громкий хлопок, Юн машинально прокричал, выставив зачем-то руку: «В сторону!»       Кучка людей разбежалась кто куда, но они, видимо, не до конца понимали, в чем дело. Кто-то паниковал и остолбенел, кто-то мешкался. Сверху повторно прогремело, уволакивая зал в быстро мигавшее пространство. Послышался долгий гулкий скрип, больно отдававшее ушам. А в следующий момент люстра сорвалась, с космической скоростью падая вниз.       Шумный удар сопровождался нескончаемым эхом битого стекла. Моментально поднялся крик, а панели потолка, одни за другим, продолжали падать, как карточный домик. Паника окутывала здание, а крыша не переставала рушиться. По волне рева можно было догадаться, что кто-то ранен.       Некоторые люди успели убежать в другую комнату, но Юн был слишком далеко от двери, а куски стекла и металла продолжали падать дождем. В следующий момент парня сильно потянули вниз, отчего он грохнулся на пол. Руки из-под стола завлекали Парка глубже под мебель.       Успев отреагировать, молодой человек прибрал ноги с места, на которое сразу же упали обломки. Было настолько страшно, что ни единый звук не сходил с его губ, но тело то и дело отказывало. В темноте было невозможно разобрать спасителя.       Металлический стол спас Юна, но его не покидали мысли, что люди снаружи были в огромной опасности. Посторонние крики пробивали до слез. Вскоре земля прекратила трястись. Придя в себя, Парк вспомнил о родителях и со сбивчивым дыханием выбрался из укрытия.       Настенные лампы, которые до этого были выключены, подавали теперь слабые лучи света, которые открывали вид на ужасную трагедию: под балками проглядывались чьи-то ноги и руки. Никто не шевелился под завалами — их убило моментально. Юн увидел лежащих на земле мертвых инвесторов, с которыми общался незадолго до этого.       Парень прикрыл рот рукой, сдавливая машинальный вопль страха. Резкий зимний холодный воздух заполонил здание через образовавшуюся дыру сверху. От всего этого накатывала тошнота. Юн через силу заставил себя взглянуть наверх — только не на пол.       Парк видел, как оттуда начали падать какие-то черные листовки. Все были настолько шокированы происходящим и заняты освобождением из этой ловушки, что никто не обратил достойного внимания на новую волну возникшего недоразумения.       Юн поймал одну из бумаг. На ней, белым по черному, было написано короткое сообщение на английском языке: «В ответ на давнюю встречу. Пришло время расплатиться за неудобства». У Парка не прекращали трястись руки, он перевернул листовку, где был отпечатан знак «Северноу».

Остин взяла мистера Парка за предплечье:

«Пожалуйста, Юн, будь осторожнее. Не просто так мы получили знак через тебя. Ты тоже теперь находишься в такой же опасности, что и мы, ты ведь это понимаешь?»

«Мне приятно знать, что ты переживаешь за меня, Остин, — он взял в свою холодную перчатку ладонь с плеча Сервантес. — Но тебе не о чем переживать, правда».

      «Нет-нет-нет-нет-нет, — тупо повторялось в голове у парня. Он осмотрелся вокруг: испорченный вечер, погибшие люди, раненные гости — все это было из-за Юна. — Я виноват? Я виноват? Я виноват?»       — Мистер Парк, Мистер Парк, вы слышите меня? Вы не ранены? — Поспешил к парню один из дипломатов. Видя ступор и игнорирование предпринимателя, мужчина помахал рукой нескольким людям. — Заберите его отсюда.       — Что нам делать с остальными? — Задавали вопросы выжившие, насильно уводя молчаливого парня. — Сколько раненных?       — Вы видели эти бумаги?! — Агрессивно указывала им в лицо женщина. — Вы читали, что там написано?! Кто-то решил выяснить здесь отношения! — Ее голос переходил на истерику.       Вокруг поднимались и другие вопросы:       — Это правда? Кто-то попытался сделать покушение на определенную жизнь?       — То есть, мы жертвуем своими жизнями из-за каких-то ссор?!       — Не столь конфиденциально все это, как мы думали.       — Подсобите! Здесь еще остались выжившие!       — Юн!       Парк поднял голову, и в его крепких объятиях оказалась потрепанная испуганная Минчжу. Остальные мужчины, что вели парня, расступились и пошли вперед самостоятельно.       — Юн… Ты живой, слава Богу… — Девушка плакала на его груди. — Я так переживала за тебя. Я сразу убежала, но не знала, что ты… что ты…       — Все в порядке, — он обхватил шатенку, приглаживая ее испорченную прическу. Мысль о том, что мисс Линь могла оказаться пострадавшей из-за него заставляла Парка сходить с ума. — Ты не видела моих родителей? — Этот вопрос не переставал вертеться у него в голове.       — С ними все хорошо, они на улице, — отвечала Минчжу, отстраняясь. — Юн, почему так произошло? Почему?       Парк закусил нижнюю губу, виновата избегая ее взгляда. Он взял ее за руку: «Я не знаю… Я не знаю…»       Юн повел Минчжу к выходу, не оборачиваясь назад. В кармане осталась лежать скомканная листовка, а в душе образовалась бездонная дыра.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.