ID работы: 9626419

Long Live

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
246
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 133 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
246 Нравится 63 Отзывы 74 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
В один миг ты была на улицах Троста со скудной добычей, а в следующий ты уже была в штабе Легиона Разведки, и с тебя снимали мерки для униформы. Прошла твоя, казалось бы, нормальная жизнь, если это то, что ты могла назвать нормальной жизнью, и вместо этого она сменилась на бог знает что. Сущий ад, кажется, подходит. Мужчина, который снимал мерки, был слишком близко к твоему телу. Его пальцы сзади коснулись твоей ноги, ты вздрогнула и ударила его по руке. – Смотри, куда кладёшь руки, маленький грязный извращенец! – Извините, мисс. – Он съежился от твоего мрачного взгляда. Леви стоял, прислонившись к двери со сложенными руками, закатывая глаза на твоё ворчливое поведения. Кровь сочилась и высыхала на твоей руке, на месте пулевого ранения, которое ты получила от полицейского. Он задавался вопросом, почему они стреляли в тебя, что подтолкнуло их сделать такую вещь с безоружной девушкой. Но он пришел к выводу, что им не нужна причина, они просто, чёрт возьми, делают то, что им заблагорассудится. – Это всё правда надо? – Ты нетерпеливо позвала Леви, снова ударив мужчину по руке, когда он прикоснулся к другой ноге. Он оттолкнулся от дверной рамы и подошёл к столу в углу. – Перестань жаловаться, Он взял ручку, лист бумаги и подошёл к тебе. – когда он закончит, тебе нужно заполнить данные о себе. – Он рявкнул, и отдал тебе бумагу. Поднеся бумагу ближе к лицу, ты прочитала список, в котором были довольно простые вопросы. Имя, возраст, пол, состояние здоровья, место рождения, имена родителей. Затем спрашивалось, кто будет контактным лицом в случае несчастного случая или смертельного исхода. Твои глаза были прикованы к этому вопросу, и ты почувствовала боль в груди, неописуемую боль за то, чего у тебя больше не было. Если бы ты получила травму или умерла, не было бы такого человека. Твой отец умер, твоя мать была… деликатной темой, мягко говоря, и самым близким человеком, другом, был бармен Бобби. Он смирился с тобой только потому, что тебе было некуда идти, когда у тебя были проблемы. Что же касалось тебя? Ты была одна. Леви, казалось, был более сфокусирован на красивом браслете из лунного камня с двумя маленькими подвесками в виде сердечек, который идеально обхватывал твоё хрупкое запястье. Он стоил целое состояние, но была одна вещь, которую он не мог понять, почему ты не продашь его? – Всё готово, мисс. Вы оба оторвались от своих мыслей, когда мужчина встал и свернул свою сантиметровую ленту. Опустив лист бумаги, ты спокойно подошла к столу. Аккуратно присев, ты начала заполнять. Леви стоял совершенно неподвижно, пока ты писала, атмосфера внезапно стала мрачной. Ты была молчалива, замкнута, и твоё отношение полностью изменилось за считанные секунды, и черноволосый не мог понять, почему. Положив ручку, ты встала, отталкиваясь обеими руками о стол. Ты поморщилась сквозь стиснутые зубы, когда стреляющая боль пронзила руку. Кровавая тряпка, которой была замотана твоя рана, медленно развязывалась. – Дай мне посмотреть. – Потребовал Леви. Метнув в него взглядом, ты проигнорировала его предложение и пошла к двери. – Ну и куда ты собралась? – Привести себя в порядок. Я могу позаботиться о себе. – Ты огрызнулась и быстро вышла из комнаты. Такое твоё отношение больше всего беспокоило Леви. Потому что такие мысли, скорее всего, убьют тебя на поле боя или кого-то ещё. Он знал это, потому что сам относился ко всему также несколько лет назад, и из-за этого погибли его друзья. Подойдя к листу бумаги, он прочитал то, что ты написала. Твоё полное имя было первым, на что он посмотрел, так как ещё не знал его. Читая дальше по странице, он заметил два пробела. Имя матери: Контактное лицо и адрес семьи/друга, если вы пострадаете в результате несчастного случая или смертельной травмы: У него не было права задавать вопросы о твоей матери, да он и не хотел. Что касается контактного лица? Леви взял ручку и начал писать. Наконец он понял, почему ты молчала в тот момент. 3 дня спустя Тебе было дано время на поселение. Быстро познакомились с командой Леви. Эрд, Гюнтер, Оруо и Петра. Они казались хорошими людьми, но ты не слишком много с ними общалась. Короткий разговор случился между тобой и Петрой, когда она любезно предложила поменять повязку на твоей руке. Короткий, потому что это было лишь твоё ворчание в ответ на вопросы блондинки; она пыталась. Вместо того чтобы быть в компании других, ты решила остаться в одиночестве в своей холодной, пустой комнате. Твоя первая ночь в постели прошла не очень хорошо. Пружины в жестком матрасе впивались в спину и бока, холодный воздух сквозил через окно и оставался прямо на обнажённой коже. Одеяло было тонким и жёстким и едва согревало тебя. В конце концов, ты потеряла терпение и, откровенно говоря, разозлилась, приняв решение спать на жестком деревянном полу. В действительности это было не намного лучше, но ты всё равно не планировала оставаться здесь надолго, поэтому смирилась с этим. Тем не менее, Леви был невероятно раздражён на третий день, когда ты просто появились, чтобы взять еду и напитки, и скрылась в своей комнате, не сказав ни слова. Манеры ничего не стоят. Но с другой стороны, его были не лучше. Ты появилась вечером в обычное время, чтобы забрать еду, и Леви наблюдал за тобой, пока остальные болтали о прошедшем дне. Налив себе чай, ты поставила его на поднос и направилась к двери, даже не пытаясь смотреть кому-либо в глаза. – Сядь. – Приказал Леви, и ты остановилась. Столовая внезапно затихла, и ты почувствовала, что твои волосы встали дыбом. Ты ненавидела то, как он говорил с тобой. В его голосе не было вежливости. Насколько тебе было известно, он ничем не отличался от бандитов, которые жили в Подземном городе, обращаясь с людьми как с дерьмом на ботинках. Повернув голову в его сторону, его стальные серые глаза встретились с твоей высокомерной, самоуверенной улыбкой. – Я бы предпочла съесть титана, чем сидеть с таким невежественным придурком, как ты, но всё равно спасибо. В зале стало тихо, и остальные члены отряды сидели разинув рты, некоторые даже с едой. Ты снова начала двигаться к двери, как на этот раз Леви поднял кулак и ударил по столу, тарелки и посуда подпрыгнули, даже красное яблоко полетело, но Оруо поймал его. – Я сказал, сядь! – Его голос прогремел в комнате. – А я сказала нет! – Ты кинула в ответ, вызывающе хмурясь на него. Выражение лица Леви не изменилось, когда он смотрел, как ты беззаботно выходишь через дверь. Он знал, что тебе будет трудно. Он знал, что ты не будешь легко выполнять его приказы. Во всяком случае, пока. Взгляды членов отряда упали на Леви, когда он отодвинул стул и встал. Не говоря ни слова, он пошел за тобой. Они были, мягко говоря, шокированы. Никто из них не осмеливался так говорить с капитаном, опасаясь, что он способен сделать в качестве наказания. Петра была первой, кто заговорил, – не думаю, что они нравятся друг другу. – Да, мы вроде как догадались об этом десять секунд назад, Петра, – фыркнул Гюнтер и выхватил яблоко, которое Оруо держал в руке, – капитану придётся расколоть чертовски крепкий орешек. – Если она не расколет его первой. – Эрд рассмеялся и недоверчиво покачал головой. Ты вернулась обратно в свою комнату, злясь на него. Ты не понимала, почему этот мужчина так легко ранил тебя. Ты встречала людей гораздо хуже, чем он, когда жила в Подземном городе; или лучше, воруя у них. Некоторые всё ещё жаждали твоей крови, отсюда и причина, почему ты решила подняться на поверхность. Ты была известна не только в Тросте, но и в Подземном городе. Кажется, у тебя талант действовать на нервы. Войдя в холодную комнату, ты сразу же плюхнулась на лежащее, на полу постельное белье и поставила поднос с едой рядом с собой. Внезапно больше не чувствуя себя голодной, ты прислонилась к стене, прижимая колени к груди, пальцы играли с подвесками на браслете. – Почему ты спишь на полу? Ты не заметила, что Леви стоял в дверях, наблюдая за каждым твоим движением. – Так удобнее. – Ты яростно пробормотала, отказываясь смотреть ему в глаза. – Вряд ли. Он вошел внутрь и огляделся. Стены были голыми. Тумбочка в пыли, шкаф открытый, но пустой. Никаких украшений или картин. Ничего. – Что ты хочешь? – Ты нетерпеливо фыркнула. Его внимание переключилось на тебя, а лоб сморщился. – Я хочу, чтобы завтра ты пообедала с отрядом. – Тц. – Ты уперлась головой в стену и закрыла глаза. – Когда придёт время, ты присоединишься к ним на поле боя. Сражаясь как команда. Тебе нужно знать, как они работают, двигаются, их слабые и сильные стороны. А им нужно знать твои. Они должны знать тебя. – Почему ты говоришь мне это? – Ты открыла глаза, медленно опустив голову, чтобы взглянуть на Леви с поднятыми бровями. – Потому что, если ты этого не сделаешь, всё может пойти наперекосяк. Они будут зависеть от тебя, так же, как и ты от них. Долгая пауза. Зависеть. Ты ненавидела это слово. Оно не отличалось от доверия. Доверие к другим и их доверие к тебе, его было трудно найти в наше время. – Я не хочу, чтобы они зависели от меня, – сказала ты шепотом, – я тоже не хочу зависеть от них. Последний человек, от которого я зависела... Ты остановилась. Нет. Это была не ты. Ты никогда не открывалась, никому. Тем более человеку, которого ты едва знала и который тебе не особенно нравился. Выдохнув через ноздри, он повернулся и пошёл к двери. Он понимал, как тяжело тебе было. В прошлом он ничем не отличался. Он не мог винить тебя за это. – Просто попробуй. – Его тон смягчился, а твои глаза расширились. Он сейчас был…милым с тобой? Он вышел, не оглядываясь. Ты ещё немного повозилась со своим браслетом, глядя на то, как прекрасно он сиял на свету, вспоминая, как ты себя чувствовала в тот день, когда получила его. Ты нашла цель, когда потеряла всякую надежду. Силу и решимость в себе, которые ты думала уже невозможно будет найти. Это был день, когда ты решила просто попробовать. Эти два слова, которые он оставил тебе, снова наполнили тебя этой целью.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.