ID работы: 9629203

Asylum (Убежище)

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
83
переводчик
Rina Sova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
120 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 22 Отзывы 35 В сборник Скачать

Глава 29. Breathin/Дыхание

Настройки текста
Время шло, но дни в основном сливались воедино, так как Энакин много времени проводил в покоях Йоды. Они мало говорили, вместо этого сидя в медитации по несколько часов каждый раз. Были взлеты и падения, иногда было дискомфортно, но Йода, казалось, был доволен улучшением. Понемногу Энакин и сам начал это замечать. Примерно через неделю таких занятий Йода в конце сеанса открыл глаза и спросил: - Как чувствуешь себя ты? Энакину не потребовалось обдумывать ответ: - Я ничего не чувствую. Йода кивнул: - Значит готов ты. В следующий вечер они собрались с Йодой и Винду в уединенном тренировочном зале, достаточно просторном, чтобы им хватило места, и где никто не мог их видеть. Энакин не знал, как всё пройдёт, и не мог отрицать невольный приступ страха, ощущавшийся в животе. - Должен признаться, - сказал Винду, скептически глядя на Энакина, но обращаясь к Йоде, - я не думаю, что он готов для этого урока. Энакин был почти удивлен тем, что это его не разозлило и даже не вызвало раздражения. Винду тоже выглядел удивленным и почти впечатленным. Почти. - Готов он, - ответил Йода. Он взглянул на Энакина: - Больших улучшений он добился. Скажи, что знаешь ты о молниях Силы? - Немного, - признал Энакин. - Это возможность тёмной стороны. Я полагаю, что это не настоящая молния в научном смысле. - Ммм, правда последнее, но неверно, что это часть тёмной стороны. Демонстрация Силы это, которую Джедаи не используют на практике, но использовать тёмную сторону, чтобы её сгенерировать, нужно не. Используют её для пыток Ситхи, как ты знаешь. Вспомни, как это было. По спине Энакина пробежала дрожь. - Это как будто ты горишь, но ничего не можешь сделать, чтобы потушить огонь. - Да. Теперь освободи свои мысли. Уметь сделать это в любой момент ты должен, - он дал Энакину минуту. Сделав вдох и выдох, Энакин отпустил мысли. Йода кивнул. - Изменять силу молний можно. Смертельными они могут быть, но не всегда. Наблюдай. Винду активировал свой световой меч, и Энакин наблюдал с растущим беспокойством, зная, что сейчас произойдёт. Когда это случилось, и голубые молнии возникли из пальцев Йоды, Энакин не смог остановить поток воспоминаний. Его одолел знакомый страх. Паника. Стыд. Йода остановился и поднял взгляд на него. Винду качал головой. - Отпустить эти чувства ты должен, или искалечит тебя снова Сидиус. - Это не так просто, - огрызнулся Энакин, забывшись на мгновение. - Даже врачи-Джедаи сказали мне, что это психологическое. Я медитирую над этим и ничего не могу сделать. - Эмоции это, независимо от источника их возникновения, - сказал Йода. - Контролировать их ты можешь. Энакин судорожно вздохнул. Слова Йоды имели смысл, но паника от них не проходила. Как бы он хотел, чтобы здесь был Оби-Ван. - Хммм! Помочь тебе сейчас Оби-Ван не может, - резко сказал Йода, ощутив его желание. - Решаешь ты, что тебе чувствовать. Мешает тебе твоя привязанность. Энакин покачал головой: - Я не согласен. - Есть причина, по которой привязанности запрещены Кодексом Джедаев, - холодно сказал Винду. - Причина, о которой, кажется, Оби-Ван тоже забыл. Привязанность ведёт к ревности и подпитывает страх. Если ты не научишься отпускать других, Сидиус воспользуется твоей привязанностью к Оби-Вану, чтобы вызвать тьму в тебе. - Но эти чувства спасли меня от тёмной стороны, - сказал Энакин, скрестив руки на груди. - Я здесь только благодаря состраданию Оби-Вана ко мне. - Простым состраданием это не было, - возразил Йода. - Подпитывался своей привязанностью к тебе Оби-Ван, и хотя помочь тебе однажды это могло, уничтожить она может прогресс, которого ты добился, и пострадаешь от последствий тёмной стороны ты! Знаю я, что случилось с твоей матерью. Знаю, что произошло после её смерти. Сделал бы это снова ты, если бы оказался в той ситуации сейчас? Хм? - Энакин стыдливо опустил голову. - Тьма есть в тебе, Энакин, и создал её в тебе Сидиус не. Понимаешь ты, почему надо отпускать, но отказываешься слушать. Никаких больше уроков не преподам я тебе сегодня. Иди и медитируй над тем, что я сказал. Снова встретимся мы, когда начнёшь ты отпускать. Энакин кивнул и убежал, как испуганное животное, стремясь как можно скорей покинуть этот зал. Он чувствовал себя таким незащищённым, как будто с него содрали кожу. Но не паника из-за молний преследовала его сейчас, а слова Йоды. Знаю я, что случилось с твоей матерью... Его трясло. С тех пор, как Сидиус поднял вопрос об убийстве из мести во время их последней встречи, Энакин подозревал, что это правда. Он не помнил самого события, и Оби-Ван, конечно, не поверил в это, но только потому, что Оби-Ван отказывался видеть в нём что-либо, кроме его лучших качеств. Однако, это было правдой, что только что подтвердил Йода. Энакин больше не мог этого отрицать . Его тошнило, он чувствовал себя испорченным. Он не хотел идти домой сейчас, не мог смотреть Оби-Вану в глаза и лгать, что в душе он не убийца, поэтому он просто шел какое-то время, изнемогая от ненависти к себе. Избегая зеркал, чтобы не пришлось смотреть на убийцу. Вот поэтому Ситхи выбрали его. Почему я? - спрашивал он Оби-Вана, доктора Броку. Ну вот и причина. Просто его душа имела тёмную природу. Он был способен на то, о чем большинство людей не могли и помыслить. Нет, не просто способен - он был виновен. Он делал то, чего большинство бы не сделало. Он не мог даже притвориться, что обвиняет в этом Ситхов. Он сам во всём виноват. Ему было так одиноко. У него были все эти люди, которые о нём заботились, и уже не впервые он не мог понять, зачем они это делали. Почему Падме всегда так блистательно улыбалась, когда они встречались. Почему Асока всегда искала его общества, когда у неё было свободное время. Почему Оби-Ван полностью посвятил себя ему. Энакину. Хладнокровному убийце. Йода был прав. Оби-Ван не поможет ему сейчас. Оби-Ван никогда не поймёт. Никто из них не поймёт. Энакин пробрался в зал фонтанов, медленно прошел под кустами, обхватив себя руками, как будто защищаясь от холода. Он нашёл уединенное место и сел, спрятавшись от мира, от Джедаев, от всего, кроме Силы. Йода опять был прав - Сила подскажет ему, что делать. Он должен доверять ей. Больше он ничего не может сделать. Он сел. Закрыл глаза. Подумал о матери. Создал её образ, не зная, реален ли он. Представил её лицо из столь далёких времен. У неё была грустная, нежная улыбка. Его охватило ощущение вины, и он прогнал этот образ. Он не заслуживал смотреть на неё. Вместо этого он глубже погрузился в силу. Она двигалась вокруг него. Сквозь него. Сквозь воздух, сквозь храм, сквозь окружавшую его листву. В пространстве между ним и полом, между ним и потолком, в каждой травинке. Этот храм был проводником и усилителем. Сила здесь ощущалась мощнее, чем в любом другом месте, которое он мог вспомнить. Энакину нужно было лишь слушать. Он сделал вдох. Затем выдох. Нужно просто слушать. -------------------------------------------------- Прошла неделя с момента извлечения патологического образования из мозга клона Сида и смерти последнего. Группа клонов-добровольцев из 212-го, 501-го и немного из других батальонов прошли тест на эти опухолевидные образования, и результаты оказались положительными. Хотя у всех извлекли опухоль, никто из них не умер, как Сид. Дни шли, корускантское солнце всходило и садилось, а врачи-Джедаи объединились, чтобы проводить тест за тестом, периодически докладывая Совету о прогрессе. Тем временем Совет счел уместным связаться с каминоанкой, доктором Нала Се, главным инженером по клонированию и первой, с кем связался Оби-Ван, когда они впервые узнали о Камино. Она приветствовала его в храме. - Надеемся, что сможете прояснить кое-что вы, доктор, - сказал Йода и указал на доктора-Джедая Сенну, которая проводила начальные тесты клонам в храме. Она кивнула и объяснил Нала Се, что они нашли, и хотя Оби-Ван не был достаточно знаком с этим видом, чтобы читать их язык тела, потрясение каминоанки на фоне обычно ровного состояния ощущалось ясно как день. Доктор Сенна сказала: - Доктор Се, мы надеялись, что вы сможете как-то пролить свет на природу этих органических образований, найденных в мозгу у всех клонов. Каминоанская докторша оглядела лица джедаев и заговорила в своей неторопливой манере: - При всём уважении, Мастер Джедай, я бы хотела, чтобы вы довели это до нашего сведения до того, как удалить образования из клонов. Это чипы-стабилизаторы, помещенные в каждого клона, чтобы обеспечить безупречную преданность и подчинение Республике. Их удаление могло нанести непоправимый ущерб способности каждого из этих клонов повиноваться вашим приказам. Я рекомендую немедленно снять всех этих солдат с должности. Члены Совета переглянулись, общаясь так, как могут только Джедаи. - Чипы-стабилизаторы? - спросил Мейс. - Могли бы вы уточнить? - Конечно, Мастер Джедай, - любезно ответила Нала Се. - Это стандартная процедура в клонировании - внедрять избирательные ингибиторы поведения такого рода. Мы создаём их на основе органического углерода и внедряем на уровне ДНК. С этого момента мы можем делать клонов с такими чипами менее склонными к вольнодумству и произвольным действиям. Таким образом, мы можем создавать идеальных солдат. Безупречно послушных и абсолютно преданных. - Ваша конструкция небезупречна, - возразил Оби-Ван. - Ещё до этой серии убийств Джедаев один из ваших клонов однажды самовольно действовал против нас несколько лет назад во время битвы за Кристофис. - Существуют случайные мутации, которые не обнаруживаются нашей проверкой, - ответила Нала Се. - Некоторые из таких мутаций Джедаи используют в своих интересах. Например, отряд клонов 99. - Вы полагаете, что генетические мутации стали причиной нападений клонов на Джедаев? - скептически спросила Шаак Ти. - Во время тестирования других клонов вы утверждали, что причиной был вирус. - Да, на данный момент наша версия такова, - ответила Нала Се. - Мы почти закончили вакцинацию от этого штамма вируса. Проблема должна скоро решиться. - Солдаты-клоны, убивающие Джедаев - не просто проблема, - холодно ответила Шаак Ти. - Доктор Сенна, что вы думаете об утверждении доктора Се, что проблема заключается в вирусной инфекции? - Мы сделали обширное вскрытие солдата-клона Сида, и оно не показало ни следов какой-либо инфекции, ни значительных повреждений, которые нельзя было бы объяснить чрезмерным напряжением, - ответила Сенна. - Согласно нашему заключению, наиболее вероятная причина - этот чип-стабилизатор. Как вы можете видеть на этой голограмме, - она нажала несколько клавиш, и появилось изображение двух чипов - одно черное и вращающееся, другое неподвижное. Она указала на вращающееся изображение: - Образец Сида оказался неисправным, а образцы, изъятые у других клонов, нормальные. Мы постоянно отслеживали состояние каждого солдата из тестовой группы, и ни один из них не продемонстрировал никакой реакции на извлечение чипа - ни положительной, ни отрицательной. Винду посмотрел на Нала Се. - Что вы об этом думаете, доктор? Казалось, что она сомневается. - Есть вероятность, что неисправный чип-ингибитор мог вызвать агрессивное поведение одного конкретного клона. Но нет никаких доказательств, что у других четырёх клонов была такая же неисправность. Мы также проводили расширенное вскрытие, и оно не дало таких результатов, как у вас. - Могли бы вы предоставить нам ваши записи, чтобы мы сравнили наши гипотезы? - предложила доктор Сенна. - Я бы пошла дальше, - дерзко заявила Шаак Ти. - Я запрашиваю разрешения для Джедаев на проведение собственного вскрытия остальных четырех клонов. - Мы ждем вас на нашей фабрике в любое время, Мастер Ти, - спокойно сказала Нала Се. - Но я не думаю, что наш премьер-министр удовлетворит ваш запрос. Клоны - собственность Камино, и их тела находятся в нашем ведомстве. Ну да, собственность же. Оби-Ван подавил дрожь в теле. - До сих пор мы были очень щедры, давая вам большие полномочия, - ответила Нала Се, - но премьер-министр Лама Су настаивает на том, чтобы мы сами занимались этим делом. Вы всегда можете пообщаться с ним лично, но он не отступит. - Раз так, - сказала Шаак Ти, оборачиваясь к Йоде и Винду, - я рекомендую удаление чипов из всех клонов Великой Армии Республики. Если останется хотя бы один чип в клоне, любой из них может напасть на Джедая без предупреждения. - Вы не можете этого сделать, - ответила Нала Се гораздо более резким тоном, чем она разговаривала до этого. - Удаление чипов-стабилизаторов крайне опасно. Как я сказала, все клоны, у которых изъяли чип, должны быть освобождены от службы и возвращены на Камино. Если этого не сделать, последствия могут быть катастрофическими. - Какие последствия, доктор? - спросил Мейс. - Полный отказ вступать в военные действия, - ответила Нала Се, - всеобщее восстание. Армия не сможет функционировать и будет разгромлена сепаратистами за несколько недель. Йода поднял руку, потребовав внимания. - Спасибо, доктор Се, - любезно сказал он. - Ценим ваш вклад мы. Свяжемся с вами мы, если у нас будут ещё вопросы. Казалось, несколько удивленная внезапным окончанием встречи, каминоанская докторша поклонилась и вышла из комнаты. Все джедаи за столом на минуту задумались, потянувшись к Силе за наставлением. Йода задумался и спросил: - Доктор Сенна, согласны с Мастером Ти вы насчет удаления чипов? - Да, Мастер, - ответила она. - Я бы не пришла сюда, если бы не была уверена, что это решение проблемы. - Я соглашусь, - сказал Оби-Ван. - Я не верю, что преданность клонов основана только на вживленном чипе, так как служил с ними достаточно долгое время, чтобы узнать, что они они могут мыслить независимо и делают это. Например, как в случае с Мастером Креллом. Клоны итуитивно поняли, что что-то не так, и действовали соответствующим образом. - Полагаю, мои люди верны мне по собственному желанию, - согласился с ним Пло. - Я поддерживаю план. Все члены Совета кивнули в подтверждение. - А что насчёт Сената? - спросил Мейс, глядя на Йоду и хмурясь. - У них есть версия Камино, и если они попытаются не дать нам извлечь чипы-ингибиторы, то мы не сможем это сделать. - Мы также не можем игнорировать участие Дуку в этом - добавил Оби-Ван. - Если это действительно он заказал клонов от имени Мастера Сайфо-Диаса, действия этих клонов могут быть напрямую связаны с Ситхами. - Шанс упустить мы не можем, - согласился Йода. - Действовать решительно должны мы, так как жизни Джедаев на кону. Пять вероломных клонов из миллионов. Пять Джедаев мертвы из десяти тысяч. Превосходят количеством нас они, даже если один Джедай стоит десятков клонов по возможностям. Если есть хотя бы сомнение в том, что убить ещё кого-то из Джедаев эти чипы могут, действовать мы должны и быстро. Объявите сейчас флоту, чтобы начали извлечение чипов. Выполним указания доктора Сенны и её команды. Итак, они приступили к работе. Первыми, кому должны были удалить чипы, стали 212, 501, 104 легионы и все клоны, дислоцированные на Крусканте или рядом с ним. Казалось, что больше ни у кого из солдат не было симптомов, и ни один из свежеизвлеченных чипов не имел признаков деградации, как было у Сида, но это была нервотрёпка. Возможность, что Дуку и, соответственно, Сидиус, были каким-то образом причастны к предательству Джедаев, мягко говоря, пугала. Лучше всего, хотя и в несколько резкой форме, высказался об этом Энакин, когда Оби-Ван рассказал ему, что они выяснили. - Никто, - сердито сказал он, - никогда не должен носить в себе чип. До сих пор я не хотел спорить об этом, но клоны являются рабами, и точка. Они хорошие люди и определённо имеют индивидуальность, но они до сих пор рабы. Не понимаю, почему никто больше этого не видит. - У тебя особая точка зрения, - справедливо заметил Оби-Ван. - Ты прав, я бы поспорил с тобой раньше, но такой ход событий никто не мог предвидеть. - Я предвидел, - ответил Энакин, надув губы. - Особенно когда ты сказал, что Дуку заказал армию. Ситхи не уважают никого, кроме себя. Они едва ли уважают даже друг друга, и уж конечно ни во что не ставят меня. - Тем не менее, - грустно сказал Оби-Ван, - мне просто сложно смириться с этими откровениями. Я всегда думал, что Республика действует, исходя из интересов её граждан. Меня приучили в это верить. Но Ситхи так легко всё исковеркали, что я уже не знаю. Энакин пожал плечами. - Не знаю насчет политиков, но если бы Республика действовала во благо граждан, она бы попыталась искоренить рабство в масштабе галактики. На самом деле, никто не хочет замечать, что клоны - армия рабов, потому что из этого следует что они сами рабовладельцы, и они не хотят об этом думать. Возможно, это упрощённая, чёрно-белая точка зрения...но она может быть и верной, подумал Оби-Ван. Первым клонам начали удалять чипы, когда Совет получил передачу от Лама Су, премьер-министра Камино. Даже на голограмме его высокая изящная фигура сохраняла самоуверенность и достоинство. - Мастер Джедай, - сказал он, слегка склонив голову. - Мне стало известно, что вы массово удаляете клонам чипы-стабилизаторы. Я должен попросить вас немедленно прекратить это. - Премьер-министр, - сказал Мейс, поклонившись в ответ, - я уверен, что Нала Се передала вам, что пока вы не предоставите нам обоснованное заключение о причине того, что пять клонов напали на своих Джедаев, мы будем продолжать. Против вашей воли, если потребуется. - Заключения пока нет. Но уверяю вас, что если вы собираетесь продолжать использовать этих клонов в сражениях, то удаление чипов не может быть безопасным. Эти чипы - очень специфичная и крайне важная биологическая составляющая клонов. Без них клоны станут опасными и непредсказуемыми. Даже мы не сможем их контролировать. - Доверие у нас есть к клонам, - ответил Йода. - Рассматривают их как личностей Джедаи. Верим мы, что продолжать выполнять свой долг они будут. - Мастер Джедай, - снова заговорил Лама Су, - я не хотел, чтобы до этого дошло, но вы не оставляете мне выбора. Если вы не прекратите, то Камино больше не сможет оказывать поддержку Великой Армии Республики. - Вы угрожаете, что присоединитесь к Сепаратистам? - спросил Оби-Ван, удивленно подняв брови. - Камино был фактически нейтральной системой до вашего визита к нам, Мастер Кеноби, - холодно ответил Лама Су. - Мы отзовём каминоанского представителя из Галактического Сената и вернём себе статус независимой системы, но не станем объединяться с Конфедерацией. Все посмотрели на задумавшегося Йоду. В конце концов, он поднял взгляд на голограмму. - Рисковать жизнями Джедаев я не буду. Контролировать ваc я не могу, премьер-министр, но предостеречь от подобных действий я должен. Намного больше поставлено на кон, чем вы можете представить. Пытаться переманить вас Сепаратисты будут. Позволить им это вы не должны. На мгновение лицо каминоанца приняло забавное выражение, и Оби-Ван знал, что Йода это заметит. Мейс сказал: - Если вы собираетесь выйти из Республики, то должны передать нам опеку над оставшимися клонами. - Ни в коем случае, - ответил Лама Су. - Как сообщила вам Нала Се, клоны являются собственностью каминоанского правительства. Все клоны, находящиеся в данный момент на Камино, останутся здесь. - Напротив, - возразила Шаак Ти, - клоны были куплены Республикой. Они принадлежат нам. - У Сената не погашены долговые обязательства. Они не могут позволить себе выплатить последние займы. Пока это не произойдет, мы сохраняем право собственности на клонов, находящихся у нас. - Довольно - сказал Йода. - Придём к соглашению мы не. Мы благодарим вас за уделенное нам время, премьер-министр. Да пребудет с вами сила. Было похоже, что Лама Су собрался ответить, когда голограмму отключили. Комнату наполнила гнетущая тишина. Первым заговорил Мейс: - Я не верю, что каминоанцы покинули бы Республику, если бы у них не было других планов. Хотя они утверждают обратное, но я полагаю, что они могут рассчитывать на поддержку Сепаратистов. - Если ещё не заключили сделку с ними, - сказал Оби-Ван. Он не мог поверить в происходящее. - Согласен я. Действовать мы должны, - просто сказал Йода. - Предлагаете вторжение? - осторожно спросила Шаак Ти. - Другого выбора у нас может не быть, - ответил Йода. - Если Дуку заказал армию, связи с Сидиусом у каминоанцев могут быть. Захватить планету мы должны и наконец раскрыть эту тайну. Никто ничего не сказал. Все были согласны, хотя и неохотно. Нападение на Камино...на самом деле второе, но в этот раз участие Сепаратистов только предполагается... Это не может хорошо закончиться. ---------------------------------------------------------------- Энакин уже некоторое время ждал Йоду возле его апартаментов, когда старый джедай пришёл, ковыляя, будто с тяжелой ношей на плечах. - Извиняюсь я за задержку, - сказал Йода, когда они вошли. - С Советом я был. Критический момент сейчас в войне. Планируем вторжение на Камино мы. Последняя надежда это, но позволить Сепаратистам вмешиваться в дела с клонами мы не можем. Энакин, как обычно, сидел напротив него, и ему показалось, что Йода дольше обычного устраивался в кресле. - С вами всё в порядке, Мастер Йода? - Долго я служил этой Республике, - устало сказал Йода. - И ещё дольше должен буду. Неважно, в каком состоянии я. Когда закончена война будет, подумаю об отдыхе. - Когда мы выдвигаемся на Камино? Йода уставился на него своими большими коричневато-зелеными глазами. - Отправятся Оби-Ван и его падаван. Останешься здесь ты. Было почти невозможно удержать взрыв нетерпения и разочарования как от самого утверждения, так и от тона Йоды, и Энакин понял, что в этом и есть смысл. Прежде чем что-либо сказать, он сдержал свой гнев и отложил его. Выдохнул его. Отпустил. Йода медленно закивал: - Да, да. Далеко ты продвинулся. Отрицать я не буду, что правильно испытывать сострадание к своим друзьям, но уметь отпускать их ты должен. Признать их силу ты должен и их способность позаботиться о себе. Помешать твоей миссии твои чувства не должны. Вот истинная природа Силы. Единственный, кто может защитить тебя от господства Сидиуса - это ты сам. Энакин кивнул думая, что он начал понимать, о чём речь, а Йода выглядел довольным. - Сейчас. Отдайся Силе. Посмотрю внутрь тебя я и увижу, готов ли попытаться снова ты. ------------------------------------------------------------- Асоке казалось, что она едва ли нормально спала ночью в последние примерно четыре месяца. Каждую ночь было одно и то же. Кровь. Труп, уставившийся жёлтыми глазами в потолок. Так. Много. Крови. Долгое время она игнорировала это, потому что долго сражалась. Она постоянно была окружена кровью и трупами. Это было нормой. Возможно, не должно было ей быть, но было. В храме, однако, сны вернулись. Это уже длилось так долго, что она подозревала, что сны снятся ей только потому, что она их ждёт, но даже от этого осознания они не исчезли. Была очередная такая ночь. Завтра они уезжали на Камино, поэтому она уже тревожилась. Мысль о клонах, убивающих клонов, и клонах, убивающих джедаев, была настолько пугающей, что один этот страх не давал ей уснуть. Но сейчас, когда на неё надвигалась пелена смерти и страха, она просто не могла больше лежать и не обращать на это внимания. Она вышла из своей комнаты, не зная точно, куда пойти, так как прошло довольно много времени с полуночи, а до рассвета тоже было достаточно далеко, но она не удивилась, когда обнаружила, что пришла в покои своего мастера, и не слишком удивилась, застав Энакина бодрствующим. Он взглянул на неё с беспокойством. - Ты в порядке? - спросил он, отвлекаясь от раскрытых схем Р2. - Не знаю, - ответила она и села рядом с ним. - Я снова думаю о Дуку. Он нахмурился. - Опять кошмары? - она уныло кивнула. - Когда я здесь, становится хуже, - сказала она. Энакин рассеянно потёр заднюю часть шеи. - Не знаю, смогу ли я помочь, но...расскажи мне, что ты чувствуешь. - Меня преследует не сам факт убийства, - ответила Асока, не в состоянии сдержать дрожь. - Это из-за того, как всё произошло, и как я себя чувствовала после этого. Сразу после его смерти я ощутила слабость и холод во всём теле, и я не могу перестать думать об этом. Я чувствую себя...гнилой. Грязной. Он смотрел в сторону, глубоко задумавшись, и она заметила, каким уставшим он выглядит. Само по себе это не было необычным, но ей стало жаль, что она взвалила ему на плечи ещё одну ношу, когда ему и так приходилось непросто. Как бы Асоке ни хотелось, чтобы он её утешил, она собралась сказать ему, чтобы он забыл об этом, не беспокоился о ней, что с ней всё в порядке, когда... - Так, - вздохнул он и решительно посмотрел на неё. - Как насчёт такого: я расскажу тебе, что произошло со мной, а ты скажешь, если что-то из этого похоже на твои ощущения. Пойдёт? - она колебалась с минуту, но не смогла не кивнуть. Она никогда не слышала ничего подобного, по крайней мере от него, и так отчаянно нуждалась в утешении, что прямо сейчас отдала бы всё, чтобы заснуть и не просыпаться. Энакин с минуту собирался, прежде чем начать говорить. - Это произошло, когда я уже почти потерял память, и после того, как меня пытали. Ситхи говорили мне, что единственный способ стать по-настоящему могущественным в тёмной стороне - это... ну, ты знаешь. Убивать людей. Они не рассказывали мне, как именно это работает, или, рассказывали, но я забыл, но я довольно быстро ощутил это сам. Когда у тебя есть такая власть над другими, ты начинаешь хотеть ещё, и чем больше власти получаешь, тем больше хочется. Это никогда не заканчивается. Он тяжело сглотнул. Его голос начинал дрожать. Асока не могла отвести от него глаз. - Поначалу я не хотел никого убивать. Но они...ну, как Йода говорит - страх - это первый шаг, а я ужасно боялся Ситхов. Я боялся того, что они могли сделать со мной, если бы я не повиновался. Поэтому я подчинялся и убивал людей. Невинных людей. Сначала это само по себе было пыткой. Но потом...чем больше я это делал, тем проще мне становилось. Я чувствовал, как что-то покидает меня, как будто терял часть себя. А потом, в конце концов...я...начал получать от этого удовольствие...я... Асока наблюдала, как он начал уходить в себя, и ожидала, что он будет отстранён ещё несколько минут, как обычно, когда он испытывал диссоциацию. Она осторожно взяла его за руку и удивилась, когда он продолжил говорить: - Извини, - сказал он, хмурясь сам себе, - я уже лучше справляюсь с этим. - Всё нормально, ты не обязан продолжать, - сказала она, сжимая его руку. - Обязан, - решительно ответил Энакин. Казалось, он видел то, чего не было. - Если я не установлю контроль над этим, то не смогу сражаться с ним. Пока она ждала, когда он вернётся в реальность, её поразило, как он изменился с момента возвращения. Несколько месяцев назад, которые воспринимались как годы, он был таким замкнутым, запертым глубоко внутри своей души, что изредка мог сформулировать больше нескольких фраз. Она всё больше понимала, почему. После всего, что Дуку - она содрогнулась - рассказал ей на Усердии, и после этих слов Энакина...она говорила с ним раньше о тёмной стороне, но никогда настолько откровенно. Он поднял взгляд в потолок и заморгал, возвращаясь к реальности. Он изумлённо прошептал: - На чём я остановился? Асока знала, что бесполезно пытаться остановить его, но оказалось тяжело напоминать ему: - Ты сказал, что...начал получать удовольствие, убивая людей. Он медленно кивнул и обернулся к ней. - Я просто хочу, чтобы ты поняла: я знаю тёмную сторону, знаю зло. Ты им не являешься. - Тебе лучше знать, - осторожно сказала она, - но это должно было когда-то начаться, не так ли? Я достаточно долго была Джедаем, чтобы знать, что чувства, которые я испытываю, даже если они не имеют ничего общего с тем, что ты описываешь, не соответствуют пути Джедая. Боюсь, они будут только усиливаться. Энакин отстраненно нахмурился. - Дело не в том, что я не хочу продолжать этот разговор, но тебе, возможно, придется поговорить об этом с Оби-Ваном. Она вздохнула, соглашаясь с ним: - Я долго это откладывала, но, похоже, мне лучше в конце концов ему рассказать. - Ты ещё не рассказала? - удивлённо спросил Энакин, и сразу посмотрел куда-то в сторону. Асока поняла, что они не одни. - Не рассказала мне что? - зевнул Оби-Ван, выходя из коридора. - Почему ты не спишь накануне крупного сражения? Асока снова глянула на Энакина, который ободряюще кивнул. Она взглянула на своего мастера, а потом опустила взгляд. - Мастер, я убила Дуку. Оби-Ван скрестил руки на груди и прислонился к стене: - Я знаю. У неё слегка отвисла челюсть. - Да? Откуда? - Конечно знаю, - мягко сказал он. - Подобные вещи не остаются в тайне от Совета. Рядом с ней Энакин тихо закрыл панель Р2 и встал. Он похлопал Оби-Вана по плечу и сказал: - Я вас оставлю... Асока подождала, пока он уйдёт, и спросила: - Но почему тогда Совет не устроил мне очную ставку, или, я не знаю...что там они делают, когда кто-то убивает Ситха. - Потому что я их попросил этого не делать, - просто ответил Оби-Ван. Он подошел и сел на место Энакина. - Не так много тех, кто действительно убивал Ситхов, знаешь ли, не говоря уже о том, чтобы сражаться с ними наедине и выжить. - А вы? - спросила она, стараясь не говорить обвиняющим тоном. Она не была уверена в том, что именно она чувствует. - Почему вы не допросили меня? - Когда я убил Дарта Мола, - задумчиво сказал он, - некому было помочь мне пройти через всё это. Вместо этого я обнаружил, что на мне лежит больше ответственности, чем когда либо. Оглядываясь назад, я полагаю, что эта борьба укрепила моё намерение быть настолько хорошим Джедаем, насколько это возможно. В конце концов, у меня всё получилось, и я подумал, что, возможно, тебе было бы лучше разобраться в этом самостоятельно. Я ошибался? - Не знаю, - ответила она, раздумывая. - Энакин помог мне, хотя я до сих пор чувствую, что поступила неправильно. Непосредственно перед убийством Дуку я позволила себе разозлиться на него за то, что он сделал с Энакином и со мной. Я убила его исключительно из мести. Я знаю, что это не по-джедайски, но в тот момент я хотела, чтобы он страдал. Оби-Ван кивнул. - У каждого из нас бывают такие моменты, - сказал он. - Именно то, что мы делаем после них, определяет нас как Джедаев. Некоторые решают принять чувства ненависти и гнева, но сильнейшие из нас выбирают отпустить их. - Но что именно отпустить? Наши привязанности? Вину? - Нашу злобу, - просто ответил Оби-Ван. - Да, ты разозлилась на Дуку, но ты ещё больше злишься на себя за то, что свернула с пути Джедая. Часть нашей борьбы как Джедаев состоит в том, чтобы учиться на ошибках и подниматься после падений с новой силой, чтобы не совершать их снова. - Но что, если я снова допущу ошибку? Как я узнаю, что слишком часто допускаю одну и ту же ошибку? - Сила не ведёт учёт всех нарушений, - сказал он с намёком на смех в голосе, - тебе можно ошибаться, Асока. Я сделал для тебя что мог, но если ты будешь жить в страхе ошибиться, то более вероятно, что на самом деле ошибёшься. Ты должна научиться доверять себе. - Ладно, - сказала она, впитывая его слова, - доверять себе. - И Силе, - сказал он, положив руку ей на плечо. - Следуй своей интуиции. Она не подведёт тебя. Она кивнула. - Спасибо, Мастер, - искренне сказала она, - и извините меня. Я должна была обратиться к вам с этим раньше. Оби-Ван покачал головой, улыбаясь. - Всё нормально, я понимаю. Падме однажды любезно сообщила мне, что я немного властно веду себя со своими падаванами. - Немного, - подтвердила Асока, улыбаясь. С минуту они сидели в уютной тишине. - Знаете...в мой первый день, когда я отправилась на Кристофис, Энакин сказал, что хотя мы с ним подходили друг другу, но вашим падаваном я, возможно, не смогла бы быть. Какое-то время после его смерти я была согласна с этим. Он всегда был таким страстным, а не рациональными, как вы, и я знала, что окажись он в моей ситуации, он позволил бы эмоциям взять верх. Я хотела научиться так же, потому что если он мог, то почему я не могу? Но...это так быстро оборачивалось негативными последствиями. В этот момент я начала понимать его лучше, чем когда-либо. Я постоянно была такой злой, как и он. Я думаю, именно поэтому Ситхи выбрали его. Поэтому, когда я убила Дуку и поддалась своему гневу, я просто...очень испугалась, что стану следующей. Оби-Ван с грустью посмотрел на неё. - Я понимаю тебя. Я испытывал нечто подобное, когда убил Мола. Если бы мне не на что было отвлечься, то не знаю, чем бы это закончилось. - Мол, - сказала Асока. - То есть Палпатин...Сидиус...он также был и мастером Мола? - Да, похоже на то. - У меня до сих пор в голове не укладывается, - сказала она, задумавшись. - Энакин всегда говорил о том, каким хорошим другом был ему Палпатин. Я вне себя от злости из-за того, что всё это оказалось уловкой, - она повернулась к Оби-Вану. - Думаете, Энакин сможет победить его? Она увидела неистовую гордость в глазах своего мастера. - Я знаю, что сможет. Асока кивнула. Она тоже это чувствовала, но не знала, чувствует ли это Энакин.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.