Я знаю, что при определенных обстоятельствах, убить может каждый.
Агата сидела на кровати и усердно пыталась читать дело, присланное наставником Гудманом. Это давалось ей неимоверно тяжело, так как Рэйчел ходила из одного угла комнаты в другой и бурчала все, что узнала о Нильсене. — А еще, он сбегал из дома. Только потому что его родители были слишком консервативны и не давали ему ни капельки свободы, — кажется, Агата слушала этот факт из его биографии уже раз в третий. Поначалу, она пыталась делать вид, что сильно увлечена, но потом сдалась. Рэйчел было уже совершенно все равно, слушала ее подруга или нет. Казалось, что она уже планировала свадьбу в своей глупенькой, наивной голове. — Рэйчел, у меня только один вопрос, — не отрывая глаз от компьютера заговорила блондинка. — Откуда ты все это знаешь? — Оох… Вот смотри, — обычно после этой фразы начинался двухчасовой рассказ. Агата тяжело вздохнула и приготовилась к худшему. — Пока ты тут прижимала свою сочную попку к кровати, я просмотрела все интервью с ним и его семьей. К слову, у него очень красивая мама. Прочла все статьи в журналах. Конечно с этим пришлось повозиться. Они все на их дурацком шведском. В конце концов поговорила с той девушкой на стойке регистрации, — Агата отбросила ноутбук в сторону после оглашения последнего источника информации и злобным взглядом посмотрела на Линд. — Ты допрашивала персонал? — та помедлила, но затем все же утвердительно кивнула. — Только не говори, что пользовалась служебным положением, — Агата откинулась на кровать, когда поняла, что иначе быть не может. Кто станет ей рассказывать информацию просто так? А вот с удостоверением криминалиста наверняка прокатило. — Ну, а что тут такого, Агата? Тебе нужна корочка только для того, чтобы расследовать преступления? — она приземлилась рядом с Харрис на черные покрывала. Для Рэйчел учеба никогда не являлась приоритетом. Она была отвязной девчонкой, бунтаркой. Могла ночью отвисать на дискотеке, а под утро садиться за заучивание терминов. Агата была совсем не такой. Не сказать, что учеба для нее была важнее всего, но вот относилась она к ней с большей ответственностью. — Знаешь, но уж точно не для того, чтобы узнавать всю биографию какого-то смазливенького мальчика, — решив, что продолжать этот спор бессмысленно, Агата вновь взяла ноутбук. Уже в который раз она попыталась прочитать хотя бы первое предложение, но экран перед ней закрылся. — Рэйчел, черт тебя дери! Что ты хочешь от меня? — Пойдем на вечеринку? — Агата не успела опомниться, как Рэйчел уже кидала в ее сторону платья на выбор. — Ты с ума сошла? Какая вечеринка? У нас убийство! — уже не скрывая своей раздраженности, прокричала Харрис. — Ну, не совсем вечеринка. Благотворительный вечер, который посвящен защите дельфинов в Дании. В этом отеле, сегодня вечером, — Агата хмыкнула. Кто это тут такой борец за экологию? Наверное, надо ему сообщить, что Дания находится не в Швеции Ничего не ответила и продолжила вчитываться в текст, присланный детективом. Тело Элизабет Лэмфорт (21 год) было обнаружено в цистерне с водой на крыше отеля BW Primier Collection в Стокгольме (Швеция), 19 апреля 2020. Работники отеля обнаружили её тело после жалоб посетителей на водоснабжение. Подозреваемый в предумышленном убийстве, хозяин отеля Александр Нильсен. Дело закрыто из-за недостатка обвинений. Заключение: самоубийство (биполярное расстройство) А там будет твой Нильсен? — изогнув бровь, спросила Харрис — Естественно. Он ведь организатор. Конечно. И как я сразу не догадалась? — пронеслось в голове у Агаты. — А что такое? — по лицу Рэй пробежала усмешка, — Так он все-таки тебе приглянулся? — Да. Мне будет очень интересно поговорить с подозреваемым в убийстве молодой девушки, — лицо Линд приняло удивленное выражение. От сказанного, она чуть-чуть пошатнулась, а потом вновь присела на край кровати, теребя в руках кусок ткани платья. — Что ты такое говоришь, Агата? — вместо слов, она просто повернула монитор к подруге. Потратив на чтение чуть больше минуты, она продолжила. — Это бред. Он не мог. — Рэйчел, ты в себе? — вскрикнула Агата, резко вскочив с кровати. — Ты его не знаешь, но уже защищаешь? Почитай, — она ткнула пальцами в экран и нашла заветную строчку. — Вот! Сразу же после того, как его ввели в ранг подозреваемых, дело закрыли, Рэй! Не кажется ли тебе это странным? — Ты хочешь сказать, что он откупился? — Харрис утвердительно покачала головой. — Но это не доказывает, что он убийца. Возможно, он просто покрывает кого-то из своих близких или друзей, — констатировала криминалистка. — Но это тоже преступление. Сокрытие убийства. Так что, радуйся, — Линд недоуменно посмотрела на Харрис, — Мы идём на этот слет алкоголиков, который завуалировали под благотворительный вечер.***
Ресторан от холла отеля отделяли огромные матовые двери. Около них стояло порядка трех охранников, которые проверяли пригласительные билеты. Две девушки ждали своей очереди, надеясь, что они смогут убедить охрану и попасть на закрытое мероприятие. Для вечера, Агата выбрала черное платье в пол, которое было украшено сетчатой тканью с цветами. А вот Линд, под предлогом, что это «поможет работе» надела более откровенное черное платье. Открытые плечи, корсет — все это подчёркивало изящество фигуры блондинки. — Får jag se era inbjudningar? (Могу я увидеть ваши пригласительные, милые дамы?) — сказал один из них, когда очередь дошла до девушек. Подхватив под локоть, Рэйчел оттащила его в сторону. — Vad gör du, tjejen? (Что вы себе позволяете, девушка?) — Мы из Англии и не понимаем, что ты там бурчишь, — достав из сумочки удостоверения, блондинки продемонстрировали их мужчине. — В связи с чем нас посетили детективы? — уже на привычном для девушек языке, заговорил швед. У них что, весь персонал полиглоты? — Мы здесь, чтобы разобраться в убийстве Элизабет Лэмфорт, — выражение его лица в миг изменилось. — Я думаю, что это в ваших же интересах пропустить нас на данное мероприятие, — после сказанного Агатой, он любезно открыл перед ними двери. — Не думаю, что вы сможете раскрыть это дело. Полиция Швеции списала все на самоубийство. Но так уж и быть. Хорошего вечера, дамы. Свет в ресторане был приглушенным, фиолетово-голубым. Нежный, не режущий глаз. Девушки прошли к барной стойке и облокотились на нее, пытаясь найти организатора этого «увлекательного» торжества. — Ну и где твой Нильсен? — спросила Агата, оглядываясь по сторонам. — Ему этот охранник наверняка уже доложил о нас. — Но он не мог сбежать же. Это было бы слишком подозрительно, — закончив бессмысленные поиски, они развернулись лицом к бару и заказали парочку лёгких коктейлей. — Видимо, он поплыл спасать дельфинов, — усмехнулась Харрис и отпила содержимое бокала. Линд повторила ее действия. — Hej, mina herrar, vackra damer. Jag är glad att välkomna dig till mitt hotell, (Здравствуйте господа, милые дамы. Я рад приветствовать вас в моем отеле.) — уже знакомый шведский голос эхом раздался по всему ресторану. Девушки услышали аплодисменты и чтобы не выбиваться из этой «светской тусовки», тоже похлопали. — Varje år i Danmark inträffar en vild av modern standard händelse — massakern av svarta delfiner. (Каждый год, в Дании, происходит дикое по современным меркам событие — массовое убийство черных дельфинов.) Девушки не понимали ни слова и все же увлечённо слушали Александра, наблюдая за его жестами, мимикой и артикуляцией. На экране показались фотографии и Агата отвернулась, приостанавливая приступ тошноты. — Ты чего, Агата? — спросила шёпотом явно напуганная Рэйчел. — Ты почти каждый день видишь трупы людей и у тебя никогда не было такой реакции. — Не знаю, что такое, но… — она еще раз взглянула на экран. Куча бедных, беззащитных животных, были варварски убиты людьми. А эта девушка? Ей всего был 21 год. Она моя ровесница. Переступлю через себя, но узнаю кто ее убил! — Может быть воды? Или хочешь, уйдём отсюда? Завтра же мы тоже можем его допросить, — на фоне все так же о чем-то рассказывал Нильсен под аплодисменты и восторженные комментарии из зала. Агата не выдержала и выбежала из ресторана. Из-за того, что как раз в этот момент все замолкли и продолжили слушать хозяина, он отчётливо ее заметил. Александр тяжело вздохнул. Она знала, куда шла. Хотя, зря я, наверное, утвердил эти фотографии на фон презентации — подумал швед. Спустя минуту размышлений, он вынужден был продолжить речь.***
— Ты как, Агата? — спросила Линд, присаживаясь рядом с подругой на диван. — Я тебе не сказала, что… — она помедлила, но собралась с мыслями и продолжила, — до того как мы спустились вниз, Гудман прислал фотографии девушки. Живой и уже мёртвой. Я уверена, что ее убили, Рэй! А тут еще этот чёртов Нильсен, с его чудовищными фотографиями окровавленных дельфинов, — слова давались ей тяжело. Она была вынуждена прервать диалог из-за подступающих слез. — Агата, успокойся. Я сейчас принесу воды, — только Рэйчел хотела встать, как мужская рука опустила на стол стакан с прозрачной жидкостью. — Вы в порядке, мисс? — Агата подняла глаза и увидела того самого предпологаемового убийцу и по совместительству хозяина отеля, Александра Нильсена. Харрис еще раз всхлипнула и понадеялась на то, что он не слышал их с Рэйчел разговор. — Да. Вам не стоит переживать о моем самочувствии. Просто эмоции взяли верх. Простите, что ушла, — только сейчас девушки поняли, что он говорил на одном языке с ними. — Вы знаете английский? — тот утвердительно кивнул. — Тяжёлое детство, — он присел рядом с ними, расстегнув пуговицу на пиджаке. — Не думал, что детективы боятся крови и убийств, — девушки удивлённо посмотрели на него. — Я знаю, кто вы. Мисс Харрис, — он бросил взгляд на Агату, а затем перевел его на Рэйчел, — мисс Линд. Я так понимаю, вы хотели бы со мной поговорить? — Вы правы, мистер Нильсен, — заговорила Рэй. — Когда мы можем это сделать? — Полагаю, мисс Харрис нужно отдохнуть, — Агата бросила тихое «да». — А мне нужно закончить мероприятие. Давайте завтра с утра. Я буду ждать вас в своем кабинете, — сказав это, он вернулся в ресторан.