Again

G
Завершён
3
автор
Фэндом:
Размер:
207 страниц, 60 732 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

24.

Настройки
- Что ты тут делаешь? – спрашивает Джейсон. Я быстро кладу чайник на стол, и выхожу в холл, чтобы увидеть Сицилию. - Мисс Денверс? – удивляется она девушка, при виде меня. - Добрый вечер. – отвечаю я. - Мелисон – моя девушка. – низким голосом произносит Джейсон. - Я пришла поговорить об отце. – говорит Сицилия. – Он чувствует себя очень виноватым перед тобой. Он в депрессии уже несколько месяцев. Попробуй простить его за все. – умоляющим голосом просит девушка. - Если это все, что ты хотела сказать, можешь идти. – грубо говорит Джейсон. - Я устала видеть его таким, Джейсон, пожалуйста. – просит Сицилия. – Вот, возьми карточку. – говорит она, доставая из сумки черную карточку. – Тут есть адрес и номер телефона. Просто, подумай об этом, прошу. – говорит девушка, и уходит. Джейсон несколько секунд стоит, уставившись на дверь, через которую сейчас вышла Сицилия. Я стою рядом, наблюдая за ним, и лишь догадываясь, как он поступит. Не сводя глаз с двери, он начинает разрывать карточку на мелкие кусочки, и бросает на пол. - Джейсон, - я подхожу к нему, и обнимаю его. - С каким лицом эта девица вообще появляется в моем доме? – злиться парень. - Она переживает за отца. – говорю я, чтобы успокоить его. - Мне наплевать. Мне наплевать на него, так же, как ему было плевать на нас с мамой, когда он уходил от нас. - Забудь о том, что сейчас произошло. Просто забудь, ладно? Будто бы этого не было, и наслаждайся этим вечером. Не позволяй никому рушить твое настроение. – говорю я, гладя его по плечам. - Я люблю тебя. – говорит парень, крепко прижимая меня к себе. – Спасибо, что ты рядом. - Тебе спасибо. – говорю я. Мы возвращаемся к нашему ужину, и наслаждаемся им, и этим прекрасным вечером. Мы начинаем обсуждать работу Джейсона, а потом мою. Он начинает рассказывать о том, как ему нравилась учеба в университете, и как его было невозможно вытащить с футбольных полей, и о том, как нелепо он пригласил свою первую девушку на свидание, ведя себя, как полный эгоист, над чем я смеялась. Я начала рассказывать, как мне нравилось петь и танцевать в школьные годы, что меня невозможно было вытащить из музыкальных классов, о своем первом свидании в пятнадцать, о том, что я переборщила с красивой одеждой и макияжем. - Расскажи мне о своем бывшем парне. – просит Джейсон, когда я начинаю мыть посуду. - Что именно? – спрашиваю я. - Каким он был? Что вы делали, когда встречались? - Он был… он был, - вздыхаю я, когда перед глазами появляются картины, нас с Эндрю смеющихся на набережной, нас обливающихся у меня дома. - Он был веселым, заботливым, на него можно было положиться, о чем я пожалела, но вообще, он очень добрый и умный. – говорю я. - Скучный. – добавляет Джейсон. - Нет, он не был скучным. – качаю я головой. – Нам всегда было очень весело вместе, и… - Стой, стой, стой! – прерывает меня Джейсон. – Придержи коней, я ревную. - Не может быть! – смеюсь я над выражением его лица. - Я включу музыку. – говорит парень, уходя в зал. Когда я вытираю последнюю тарелку, и убираю ее в шкафчик, то слышу песню Эда Ширана, о которой говорила Бесфорду в машине, когда мы ехали в санаторий. Воспоминания о том дне нахлынули, как торнадо, и я не знала, как избавиться от этого ужасного чувства тоски и желания быть сейчас с Бесфордом. Я захожу в зал, и вижу Джейсона, регулирующего звук на колонках. Обернувшись ко мне, он приглашает меня потанцевать, и я начинаю улыбаться, как влюбленная дурочка в мои пятнадцать. Я всегда мечтала потанцевать под эту песню со своим парнем, но не думала, что все будет именно так. Мне нравится стоять посреди зала в объятиях Джейсона, и танцевать с ним под эту песню, и наконец, у меня получается отпустить все мысли о Бесфорде, и просто насладиться этим моментом. Как бы далеко не зашли наши отношения с Джейсоном, я ни за что его не брошу. Если только… *** - Мы пришли поддержать тебя. – говорит Ханна, стоя у кровати Сильвии в ее палате. - Стоило раньше меня поддержать, когда появилась эта девица. - Она ни в чем не виновата, Сильвия. Лучше сконцентрируйся сейчас на своем выздоровлении, и забудь про Джейсона и Мелисон. – говорит Дилан. - Если бы я смогла забыть Джейсона, меня бы здесь не было сейчас. - Выздоравливай, Сильвия. – говорит Ханна, и выходит из палаты. - Я пойду за ней. – говорит Брендон, и оставляет Бесфорда и Дилана наедине с Сильвией. - Вы должны мне помочь вернуть Джейсона. – шепотом говорит Сильвия. - Дилан прав, ты должна сконцентрироваться на себе. – говорит Бесфорд. - Я уже придумала план. Просто помогите мне его выполнить. - В чем он заключается? – спрашивает Дилан, и зарабатывает кривой взгляд от Бесфорда. - Бесфорд поцелует Мелисон, мы снимем это на видео, и покажем Джейсону. Это его сломает, а я буду там, чтобы поддержать его. он не сможет ее простить, и останется со мной. - Ты с ума сошла? – разозлился Бесфорд. - Тогда, скажи мне, что между вами есть? Я слышала, как она обсуждала тебя с Диланом и Норой. - Между нами только дружеские отношения, ничего больше. – врет Бесфорд, расстраиваясь от мысли, что все может быть именно так. - Перестань, я видела, как ты на нее смотришь. Просто помоги мне, мы оба добьемся своего. - Ты не в себе, Сильвия. – говорит Дилан. - Тебе нужно лечиться. Мы оставляем тебя на сегодня. – говорит Бесфорд, кладет фрукты и молочные продукты на стол Сильвии, и уходит вместе с Диланом. - Она меня ужасно раздражает. – говорит Ханна, когда вся кампания направляется к выходу. - Мы пришли ее поддержать, но даже в этом случае, ей надо было вести себя стервозно. - Ребят, она душевно больная, она предлагала нам с Бесфордом, помочь ей разлучить Джейсона с Мелисон. Ее желание быть с Джейсоном становится нездоровым. – говорит Дилан. - Мелисон стоит держаться от нее подальше. – говорит Бесфорд. *** - Бесфорд звонит. – говорит Джейсон, когда мы смотрим уже второй фильм за сегодняшний вечер. - Да? … Что предложила? – смеется Джейсон, что меня настораживает. - Она сумасшедшая… что ты ответил? Когда разговор, наконец, заканчивается, я спрашиваю Джейсона, о чем он был. Он рассказывает, что Сильвия предложила Бесфорду разлучить нас с Джейсоном, на что он отреагировал негативно. Сама не знаю, почему, но меня это расстроило. Чувствует ли Бесфорд ко мне что-то все еще? Может ему уже все равно, раз он обсмеял предложение Сильвии разлучить нас с Джейсоном? Мне хочется понять его, мне хочется поговорить с ним, мне хочется услышать его. - Не так уж и плоха жизнь со мной. – смеется Джейсон, будто бы отвечает на мои мысли. - Что? – удивляюсь я. - Я имею ввиду, мы поужинали, танцевали под романтичную песню, а теперь смотрим фильмы. Тебе нравится? - Да. – отвечаю я, пытаясь выдавить из себя улыбку. - Все в порядке? – спрашивает Джейсон, подсаживаясь ко мне ближе. Мне так хочется заплакать, и рассказать ему всю правду, и побежать к Бесфорду. Если он узнает правду, он возненавидит меня так же, как своего отца. Джейсон мне доверился, и меньше всего мне сейчас хочется его расстраивать. Я чувствую себя полной дурой. Из-за своего глупого прошлого, я напугала себя до того, что готова обманывать всех людей подряд, готова играть с их чувствами, лишь бы мне никто не сделал больно снова. - Мне пора домой. – отвечаю я, вставая с дивана. - Останься на ночь. – серьезно проговаривает Джейсон, и тоже встает. - Не могу. Мама не одобрит этого. - Объясни ей, что у нас все серьезно. – предлагает парень. - Отвези меня домой. – прошу я Джейсона, игнорируя его предложение. - Хорошо. – соглашается парень, и направляется в другую комнату за ключами от машины. Когда мы подъезжаем к моему дома, Джейсон снова спрашивает, все ли у меня в порядке, и одаривает меня настороженным взглядом. Он спрашивает, испугалась ли я его предложения переехать, на что я лишь мотаю головой, и отвечаю, что я расстраиваюсь из-за внутренних проблем с самой собой. Джейсон просит меня, чтобы я ему открылась, и рассказала, что меня терзает, на что я отвечаю, что не смогу этого сделать до тех пор, пока не разберусь с этим сама. Я знаю, что Джейсон уезжает, в полном недопонимании и грусти, от того, что не знает, как себя вести со мной и моими тараканами. Мне становится его ужасно жалко. Парень, который всегда ведет себя нагло и уверено, передо мной становится абсолютно беспомощным. Провожая его машину взглядом, сама, не понимая, что я делаю, я вызываю такси, и в спешке пытаюсь доехать до его дома. Когда я приезжаю, то вижу лишь охранника, стоящего во дворе, и спрашивающего, кто я. Я прошу его позвать мне Бесфорда, и говорю, что его коллега, которой срочно понадобилось спросить кое-что по работе. Когда Бесфорд выходит, на его лице четко видно удивление. Он застегивает свою куртку, и проходит через весь двор, чтобы подойти ко мне. - Мелисон, что ты тут делаешь так поздно? – спрашивает парень. - Ты читал мой дневник? – спрашиваю я, игнорируя его вопрос. - Что? – удивляется он. - Ты читал мой дневник? – увереннее и громче повторяю я. - Нет, Мелисон, не читал. – спокойно отвечает парень. - Почему ты отказал Сильвии в предложении разлучить нас с Джейсоном? - Потому что, она не в своем уме, Мелисон, и я не понимаю, почему ты заявляешься ко мне домой в столь поздний час, и устраиваешь мне допрос! - Ты не хочешь быть со мной? - Что? - Раз ты ей отказал, значит ты не хочешь быть со мной. – утверждаю я. Адреналин наполняет все мое тело, и мне нравится, что я осмелилась на такой поступок, как приехать к нему, и прямо спросить у него все, что не дает мне покоя, уже большое количество времени. - Ты встречаешься с Джейсоном, Мел, что ты несешь? - Просто ответь мне. – прошу я. - Больше всего на свете, я хочу быть с тобой. – говорит Бесфорд, и съеживается от ветра. – Больше всего на свете, я хочу слушать твой голос, и чувствовать твой запах. Я постоянно вспоминаю те дни в санатории, и мне безумно хочется, чтобы это продолжилось, но ты сама все испортила. Мы больше не можем быть вместе. я не смогу так предать Джейсона. Он ужасно сильно тебя любит, Мелисон. - Что, если я люблю тебя? – спрашиваю я, не осмыслив свои слова, и тут же, пожалев о том, что это сказала. - Нужно было думать раньше, Мелисон. – говорит Бесфорд. Медленно разворачивается, бросая на меня последний взгляд, и уходит. И весь мой мир переворачивается с ног на голову, когда последняя надежда на счастье уходит вместе с Бесфордом.
3 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник