Не обормот, а полиглот...

PG-13
Завершён
794
1
автор
Размер:
20 страниц, 5 424 слова, 7 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
794 Нравится 24 Отзывы 255 В сборник

Близнецы Максимофф и Вижн. Заковия - Шотландия

Настройки

***

Погода на озере Лох-Несс была прекрасная. Дул тёплый ветерок, светило солнышко, очень тепло. Питер и Пьетро сидели за столом и разговаривали. - А где твоя сестра? - Не знаю, запаздывает. Хотя им это несвойственно. Особенно её новому ухажёру. - Вижен, да? - Вот именно. Не понимаю, что она нашла в нём. Робот... - Андроид! - Без разницы. Я не доверяю ему. Ладно бы... условно ты... - Конечно, Ванда очень красивая, но... Как раз под эти слова приехали Ванда с Виженом. Девушка положила на стол контейнеры с едой. - Как сыграла Заковия? - сменил тему Паркер. - Разгромили Шотландию. Три ноль! Напред Соковиja! - Напред Соковиja! - Ой, опять этот футбол! Не говорите Вижену ничего, он расстроился. - Ничего себе, роботы умеют грустить? Я думал, что роботы вообще ничего не чувствуют! - Пьетро!!! В это время подошёл Вижен. - Привет, Виж! - Привет, Питер, - он называл по имени только близнецов и Паука. - Как дела? - У меня всё нормально. А у тебя? - Тоже. Ртуть засмеялся. - Пьетро!!! - Извините. - Попробуй лучше пирог, который Виж испёк. - Ведьма отрезала кусочек пирога брату и его другу. Спринтер начал пробовать блюдо андроида и... демонстративно выплюнул на землю. - Пьетро!!! - Ванда посмотрела на брата. - Что ж, видимо блюдо у меня не получилось... - Нет, Виж, очень вкусно получилось, - сказал Паркер. - Да, правда вкусно... - девушка с трудом пережёвывала твёрдое тесто. Питер смотрел на неё. Ванда была безумно красива. Он смотрел на её глаза, волосы, стройную фигуру, платье... Они всегда были хорошими друзьями. Чего с них взять... - Я так не могу! - не сдержался Пьетро. - Ванда, пойми меня правильно! После того, как ты связалась с этим Виженом, ты изменилась, начала его вечно прикрывать... "У него болит голова!" "Он расстроен, потому что Заковия выиграла!" А я рад! Наши по делу выиграли! - Что? Судья вам подсуживал! Во втором тайме чистый пенальти не назначен в ваши ворота, судья проспал? - Чего?! Это вам ещё повезло! Две штанги, перекладина! Ещё у вас вратарь несколько раз выручил. Где вы были в атаке? - Зато вы били по ногам! И вообще, вы дома играли! Посмотрим, что будет в ответном матче! - Ты смеёшься? Три мяча отыграть? Это тебе не Барселона! Пока они спорили, Максимофф и Паркер тихо смотрели. Паук уплетал салатики девушки. - И так всю жизнь... - Это да. Ты вкусно готовишь, Ванда! - Спасибо. Сегодня погода хорошая. - Да. А ты знаешь, что в этом озере водится чудовище? - Слышала об этом. После Альтрона теперь всё кажется реальностью... Между тем послышались какие-то шорохи. Все прервались. - Кто там? Тишина. - Пьетро, посмотри пожалуйста. - А почему я? - Ты же у нас спортсмен. Парень посмотрел кусты и ничего не увидел. - Странно. Но вдруг друзья услышали: - Cò thu? Faigh a-mach às an seo! (Кто вы такие? Проваливайте отсюда!) - Это издалёка, - констатировал Вижен. - Может, пойдём? - решилась Ванда. - Нам бояться нечего... Они пошли в сторону крика... - Что это был за крик? - спросил Пьетро. - Видимо, это какие-то дикари. Они говорили на... - Шотландском! - Это редкий язык, Питер. Как ты узнал о нём? - Я его изучал. С помощью приложения... - Хорошие у тебя друзья, Пит, - в это время у Ванды подол платья зацепился в чертополохе. И этого хватило, чтобы произошло интересное... Рядом с ней пролетела стрела. - Твою мать, это Клинт что ли? - Но орать на фиг поймёшь каком языке! - Rach às an seo! (Идите отсюда!) - Что там такое? Вдали показалась фигура в национальном шотландском костюме. Пьетро конечно же рассмеялся: - Он в юбке!! - Пьетро! - Tha sinn air tighinn le sìth! (Мы пришли с миром!) - сообщил Питер. - Tha sinn gun armachd! (Мы безоружны!) - Ммм... Ладно, - неожиданно на английском сказал незнакомец. Все друзья удивились. - Что это сейчас было? - спросил Вижен. - Это у нас историческая реконструкция. Всё, как в десятом веке! - Вы нас напугали конечно, - расстроилась Ванда. - А можно посмотреть? - Конечно, проходите! Они пошли за мужчиной. - Будет очень интересно, - отметил Питер. - Да, да... Вскоре они увидели маленькую деревушку. Сотня таких же, как и новый знакомый, людей ходило и занималось своими делами. Кто-то катался на лошади, кто-то молол зерно, кто-то торговал. Всё, как раньше. - Извините, молодой человек... Откуда вы знаете шотландский? - обратились к Паркеру. - Ммм... С помощью приложения... - Не доверяю я этим гаджетам, но видимо это помогает... Настала тишина. Все были расстроены: отдых сорвался из-за глупости. Но Пьетро решил разрядить обстановку: - А вы в курсе: Заковия выиграла...
Примечания:
794 Нравится 24 Отзывы 255 В сборник
Отзывы (3)