ID работы: 9648739

The Phantom of the opera: Call of duty style

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
22
переводчик
DeadTNK бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
55 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

5. Репетиция : часть 2.

Настройки текста
            Мит смотрел на вылетающего из зала Роуча и Гоуста, следующего за ним. Американец вздохнул, не веря, что Роуч только что порвал с ним на глазах у всего отряда. Мит повернулся и посмотрел на капитана, вспомнив, что говорил ему Ройс пару недель назад… Ранее. — Эй, Ройс, что не так? Что-то случилось? — Мит, я слышал то, что может тебя заинтересовать. — Правда? И о чём же ты? — Речь идет о Роуче. Мит сел и посмотрел на Ройса обеспокоенным взглядом. — Он в порядке? Что с ним? Ройс кивнул и глубоко вздохнул. — Не злись, но я слышал его разговор с Гоустом, и… — И?.. — спросил Мит. — Я слышал, как он сказал, что влюблён в МакТавиша, — сказал Ройс на одном дыхании. Мит замер. Роуч, его Роуч, был… влюблён… в МакТавиша? — Невозможно! — Мит, я слышал это. Клянусь, — умолял Ройс, пытаясь заставить своего друга поверить. — Я не хочу причинить тебе боль и не хочу видеть, как тебе больно, но это то, о чём ты должен знать. Что, если он попытается завязать роман? — Роуч? Роман? Серьезно? Мальчик боится енотов. У него нет яиц, чтобы сделать это. Все будет хорошо, Ройс, вот увидишь, — сказал Мит, ободряюще улыбнувшись своему другу. Ройс улыбнулся в ответ. — Я надеюсь на это. Настоящее время. Мит скрипит зубами, отбивая тем самым желание зарычать. Американец собирается отомстить капитану. Он подошёл к шотландцу, который разговаривал с Прайсом, и резко толкнул его вперед. — В чем, блять, твоя проблема? — кричал Мит. Соуп оправился от удара и повернулся лицом к разгневанному американцу. — И что, мать твою, ты делаешь? Толкаешь меня как мебель? Мальчик, ты хоть знаешь, с кем ты связался? — Я знаю. Соуп поднял бровь. “Ох блять,” — подумал шотландец. — Отдай мне Роуча. — А что, если я этого не сделаю? Что ты будешь делать? Побежишь к своему миленькому Ройсу? — Что? — проговорил Мит. — О, даже не пытайся это отрицать, — раздраженно выплюнул Соуп. — Соуп, тебе стоит успокоиться, — сказал Прайс, пытаясь успокоить рассерженного шотландца. — Отойди, старик, — сказал Соуп как можно мягче. Миту же он сказал: — Все знают, что ты никогда не любил Роуча — ты использовал его, как чертов мудак. Ради чего? — Заткнись, ты понятия не имеешь, какие у нас были отношения! — кричал Мит. — Да неужели? — поинтересовался Соуп. — Да, я все знаю! Я знаю, как ты обратил моего парня против меня, переспав с ним, черт возьми! Я знаю все о твоем романе! Ты ублюдок! Ты украл единственного человека, который делал меня счастливым! — Ты слышал себя? — Соуп кричал на американца. — Всё, что я слышу это “я, я, я”! Это то, что слышим все мы! Ты когда нибудь задумывался о чувствах Роуча? Что он хочет сделать?! Его надежды и мечты? Как он себя чувствует? Комната замерла, когда Соуп закончил говорить. Напряжение в комнате можно было резать ножом. Все оставались неподвижны — боялись, что если они двинутся, это вызовет раздражение у одного из них. Прайс и Николай обменялись взглядами: они никогда прежде не видели Соупа таким злым. Прайс сразу начал опасаться за жизнь Мита — с состоянием Соупа, от него можно ожидать чего угодно. — Судя по твоему молчанию, я думаю, что нет. Он заслуживает намного лучшего, чем такого урода, как ты, — с горечью сказал Соуп. — Ты понятия не имеешь, о чём говоришь! Ты ничего не знаешь о нас, о том, что у нас было, — прошептал еле слышно Мит. Комната снова замолчала, когда Прайс затаил дыхание, боясь того, что может произойти дальше; британец знал, что один из них вот-вот сломается. Единственная проблема — он не знал, кто именно. Ради всего святого, Прайс надеялся, что никто из них не сорвется. — Ненавижу тебя, — прошептал Мит. — Что, прости? — Соуп посмотрел на Мита озадаченным взглядом. — Я ненавижу тебя. Очень сильно, — громче сказал Мит, убедившись, что все его слышали. — Ты все испортил… Ты украл мою любовь, и теперь, — Мит остановился и что-то нащупал за спиной, — я собираюсь украсть что-то у тебя, — Мит вытянул руку из-за спины, обнажив Магнум 44, крепко зажатый в кулаке. Соуп уставился на Мита, в то время как весь отряд ахнул. Прайс резко выдохнул, зная, что все это плохо кончится. — Какого черта ты творишь? — Соуп зашипел. Мит пожал плечами. — Я отомщу, — просто сказал он, прежде чем нажать на курок. Прозвучали два выстрела, оба попали шотландцу в грудь. Соуп упал на землю, обильно истекая кровью, в то время как зал пронзали крики членов ОТГ. — Джон! — крикнул новый голос. Многие повернулись и увидели Роуча и Гоуста, стоящих у входа в зрительный зал. Первый прикрыл рот рукой, по его лицу стекали слезы. Роуч посмотрел на сцену перед ним: его любовник лежит на сцене, а рядом стоит Мит с пистолетом в руке. Не нужно быть гением, чтобы понять, что здесь произошло, да и мама Роуча воспитала не дурака. Американец быстро направился к сцене, Гоуст последовал за ним. Дойдя до сцены, Роуч вздохнул и ударил Мита в нос, последний рухнул на сцену. — Сукин ты сын, — прошипел Роуч. Затем взволнованный парень подбежал к любовнику и обхватил голову шотландца руками. — Джон! Джон! — отчаянно позвал он. — Гэри, — задыхаясь проговорил Соуп. Слезы текли ручьем по лицу Роуча. Американец смотрел в глаза Соупу, едва слыша, как Прайс зовет медика. — Я люблю тебя, — сказал Роуч сквозь рыдания. Закрыв глаза, парень прислонился лбом к лбу своего любовника. — Я тоже люблю тебя, — прошептал Соуп. — Ты сможешь пройти через это, — сказал Роуч, когда медик ворвался в зал. — Тебе станет лучше и мы обязательно будем вместе. Соуп собрал последние силы и похлопал парня по щеке, прежде чем он потерял сознание.

***

Шум монитора был единственным звуком в тихой больничной палате. Роуч вытер слезы с глаз и вздохнул. Операция прошла успешно, но Соуп еще не очнулся. Роуч сжал руку шотландца. Врач сказал, что хоть пули не попали в органы, есть вероятность, что Соуп больше не проснется. Роуч фыркнул. Нет, он не мог потерять Соупа. — Я люблю тебя Джон, пожалуйста очнись, — тихо сказал Роуч. — Роуч?! Роуч обернулся и увидел своего лучшего друга, Гоуста, стоящего в дверях и жующего пончик. — Ты в порядке? — спросил он с набитым ртом. Роуч вздохнул, его друг неизменим. — Буду, когда Джон очнётся. Гоуст посмотрела на друга с сочувствием. — Я понимаю. Эй, как насчет того, чтобы я побежал в ресторан который тебе нравится, и украл немного хлеба для тебя. Хорошо? Это мое угощение. Роуч слабо улыбнулся Гоусту и кивнул. — Это было бы замечательно. А, Гоуст... — Да? — Постарайся, чтобы тебя не поймали, ты нужен мне целым. — Не обещаю. — Саймон? — Да? — Спасибо. Гоуст улыбнулся Роучу, не уголками губ, не ухмылкой, а настоящей улыбкой. — В любое время, приятель, — сказал мужчина в маске, прежде чем закрыть дверь. Роуч слушал как шаги отдаляются, и вновь вздохнул. Американец посмотрел на неподвижное тело своего любовника и попытался сдержать еще одну волну слёз. — Пожалуйста, Джон, умоляю! Пожалуйста, очнись! Я не могу жить без тебя! Пожалуйста… Боже, я все сделаю! Просто пожалуйста… Вернись ко мне! — Ты хочешь спасти его? — сказал успокаивающий голос. — Больше всего, — ответил Роуч, даже не обеспокоившись тем, что он разговаривает с голосом… или он сходит с ума. — Я могу спасти твоего возлюбленного для тебя, но при одном условии. — Каком? — Ты должен пообещать петь мою песню. — Это всё? Да, я спою твою песню! Обещаю! Пожалуйста, помоги ему! — Да, конечно. Как только голос стих, Роуч почувствовал, как рука Соупа обвилась вокруг его собственной. Американец посмотрел в глаза возлюбленному, по его щекам текли слёзы. — Как ты? — спросил Роуч. — Как сам? — ответил Соуп с улыбкой. — Ох, Джон! — Роуч встал и обнял Соупа за шею, улыбаясь, почувствовав, как шотландец обнимает его. В тот момент Роуч знал: его парень выкарабкается.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.