Their Music Of The Night

      Джозеф Буке, спотыкаясь, с бутылкой виски в руке тащился в спальню для балерин. От него пахло алкоголем, и он не мог вспомнить, когда в последний раз принимал ванну, и его запах сильно выдавал это. Подойдя к двери, он услышал тихий шепот танцовщиц о том, чем они занимались сегодня, и сплетни, которые рассказали им на рынке и в пекарне.       Джозеф толкнул дверь, и некоторые девушки поприветствовали его визжа, в то время как другие прикрылись одеялами и отвернулись. Он кивнул всем и мощными шагами направился к креслу возле стены в дальнем конце комнаты.       Мэг Жири внимательно наблюдала за мужчиной. Она закатила глаза, когда он сел, и устроился поудобнее, потом посмотрел на девушек в надежде получить от кого-то личное выступление, а позже продолжение в спальне. Эта мысль мгновенно вызвала у Мэг тошноту, и она покачала головой, позволяя мыслям о том, как он прикасается к ней своими грязными руками, мгновенно исчезнуть из ее головы. Когда к ней вернулось самообладание, она посмотрела прямо ему в глаза и скрестила руки на груди, чтобы произвести то же строгое впечатление, которое ее мать производила на всех актеров в оперном театре, и казаться более консервативной. -"Прощу прощения, Мсье Буке, но могу ли я поинтересоваться, почему вы находитесь в женском общежитии в такой поздний час? Я уверена, что если директора узнают об этом, у вас будут большие проблемы." - заявила Мэг с самой холодной манерой, которую она только смогла вызвать из глубины своего голоса. -"Что ж, Мисс, я уверен, что Призрак снесёт мне голову гораздо раньше, чем директора" Проворчал Джозеф, глядя, как к нему подходит веселая низкая блондинка. Он восхищался ее упорством, но понимал, что если дело когда-нибудь дойдет до этого, то сможет управиться с ней за считанные секунды.       Глаза Мэг расширились, когда он ответил ей, он же пьян, подумала она. Он пьян, и вокруг него весь балетный корпус. Он может сделать все, что захочет, с любой из нас. Я не буду отступать и позволить этому случиться, мне нужно его отвлечь. -"Что ж, сэр, если вы так уверены, что Призрак убьет вас гораздо быстрее, чем директора, вы должны быть хорошо осведомлены о том, что он всё прекрасно слышит, он здесь, за стенами" - сказала девушка, показывая на огромные стены, окружавшие всех. -"Да, мадемуазель, я знаю. На самом деле я знаю о нем довольно много. А теперь дамы подойдите ко мне, ваш хороший друг Джозеф расскажет вам небольшую сказку о Призраке Оперы и его волшебном лассо ..."       Джозеф распахнул руки, наблюдая, как девушки собираются вокруг, чтобы послушать, его рассказ. Младшие и новые балерины были самыми робкими и застенчивыми, но старшие знали Джозефа намного лучше, смеялись и подыгрывали его маленькому спектаклю, который он разыграл для их удовольствия. К середине его рассказа все смеялись - все, кроме Мэг, которая стояла в глубине комнаты и внимательно слушала рассказ этого человека: Like yellow parchment, a great black hole served as the nose that never grew… Подобно жёлтому пергаменту, большая чёрная дыра служила носом, который никогда не рос... You must be always on your guard, or he will catch you with his magical lasso Ты должен быть всегда на стороже, или он поймает тебя своим волшебным лассо!       Из ниоткуда он извлек лассо и игриво захватил Ариану ЛеВанж, когда она разговаривала с одной из своих подруг и притворилась, что нападает на нее, она завизжала от восторга, и выкрикнула его имя.       В комнату вошла Мадам Жири, и сразу же решила что рассказов Джозефа на сегодня хватит, она быстрым шагом подошла к мужчине и балерине, выступавшими в роли Призрака и одной из его жертв. Она стянула с балерины петлю и сказала: Those who speak of what they know find, too late, that prudent silence is wise! Те, кто говорят о том что знают, слишком поздно понимают, что было разумнее было молчать!       Антуанетта наблюдала, как многие из ее учениц начали согласно кивать головами, в то время как остальные, которые пару минут назад шумно смеялись, склонили головы от стыда. Когда она почувствовала, что балерины усвоили урок, она обратилась к человеку, который начал эту шумиху. Joseph Buquet, hold your tongue and keep your hand at the level of your eyes! Джозеф Буке, молчи и держи руку на уровне глаз!       Мадам Жири намотала пенджабское лассо на толстую вспотевшую шею мужчины. Они смотрели друг другу в глаза, казалось, вечность, пока Антуанетта не ослабила хватку, и Джозеф осторожно снял смертельную ловушку. Женщина откашлялась и увидела, что все ее девушки посмотрели на нее, ожидая дальнейших указаний от своего наставника. -"Мои дорогие, пора спать. Через восемь часов у вас начнётся репетиция, вам всем надо выспаться. Спокойной ночи дамы" Выходя из комнаты она выключила свет, наблюдая, как все расходятся по своим кроватям, но не уходила до тех пор, пока не убедилась в том, что глаза дочери закрылись, и та погрузилась в сон.

***

      Кристина проснулась. Девушка отказывалась открывать глаза, потому что знала, что прошлая ночь была слишком идеальной, чтобы быть реальностью, хотя она действительно отдавала должное своему воображению за то, что смогла создать такие реалистичные образы, которые так поразительно возбудили ее чувства. Она глубоко вздохнула и заметила, что забыла снять корсет перед сном, она громко застонала и слегка выругалась. -"Черт, Эрик не будет в восторге, если узнает, что я спала в этой штуке. Но поскольку его нет рядом, я полагаю, что еще несколько минут сна не навредят мне." Она приняла удобную позу и попыталась снова заснуть.       Прямо перед тем, как погрузиться в сон, она услышала, как немного заскрипела дверь в комнату, она поднялась на локти и осмотрела комнату. Кристина заметила, что это не ее комната. И тем более не ее кровать. О боже, - подумала она про себя, - я в постели Эрика?! Эрик, он настоящий, и мне это всё не приснилось?! Не может быть! Это не может быть правдой. Кристина медленно встала с постели, осматривая каждый квадратный дюйм комнаты, в которой находилась.       Она начала понимать что это именно его комната, по крайней мере она выглядела мужской из-за темного комода, сундука и стола из красного дерева. На нём лежали разные ноты и различные изобретения, которые находились на разных стадиях начала или даже были близки к завершению. Сами стены были скальные, покрытые персидскими коврами замысловатого дизайна. Обходя комнату по периметру, девушка наткнулась на дверь, ведущую в ванную комнату, которая, как решила Кристина, была сделана специально для Эрика. Она восхитилась большой ванной и раковиной, в которой хранились одеколоны, шампуни и мыло. В шкафчике рядом с ванной было много темно-красных и черных полотенец разного размера, а в другом шкафу - набор чистой и хорошо выглаженной одежды, в которую тот видимо переодевался после купания.       Кристина почувствовала, как ее щеки начали заливаться румянцем, когда она подумала о том, как Эрик принимает здесь ванну. Она приложила руку к щеке, когда поняла, насколько бессмысленными были эти мысли в ее голове, не то чтобы она возражала, но это чувство было для нее совершенно новым. Медленно и мягко тишина начала заполняться органом, играющим самую красивую мелодию, которую Кристина когда-либо слышала. Она поняла, что это должен был играть он, потому что никто из других, кого она знала, не умеет играть на музыкальном инструменте так же идеально, как Эрик.       Кристина тихо вошла в главную комнату, чтобы не беспокоить его. Девушка огляделась и снова поразилась величественному великолепию этого места и начала думать вслух: I remember there was mist Я помню туман... Swirling must upon a vast glassy lake Кружащийся туман над стеклянным озером There were candles all around Вокруг были свечи And on the lake there was a boat И на озере была лодка And in the boat there was a man... А в ней человек...       Кристина оглядела комнату в поисках того самого мужчины и увидела, играющим на органе. Однако он остановился, как только услышал Кристину, он оглянулся назад чтобы посмотреть на неё, а потом вернулся к своей работе. Он проклял себя за то, что снял куртку, жилет и галстук, потому что начал чувствовать себя некомфортно в этой одежде, рядом с ней. На нём был надет своеобразный халат, но ночная рубашка была широко распахнута, и он боялся, что Кристина увидя его в таком виде и будет стесняться находиться рядом.       Кристина подходила к нему, продолжая: Who was that shape in the shadows, Кто был этот силуэт в тени? Whose is the face in the mask? Чье лицо скрывается под маской?       Как только Кристина добралась до места назначения, она нежно положила руки на плечи Эрика и улыбнулась, почувствовав, как он мгновенно расслабился от ее прикосновения. «Он доверяет мне», - подумала про себя Кристина, продолжая поднимать руки к его шее и гладя его лицо. Она посмотрела на маску, слегка начала поднимать ее, она очень хотела посмотреть, что под ней скрывает от мира этот человек. Но прежде чем снять её, она вспомнила, что ей тогда сказал ее Ангел. -"Когда я превращаюсь в человека ... мое лицо деформировано..."       Прежде чем ее любопытство взяло верх, Кристина остановила руку, от того чтобы сорвать белую кожаную маску с лица интригующего мужчины перед ней. Она знала, что Эрик постепенно начинает ей доверять, и не хотела терять его доверия. А также девушка совсем не горела желанием причинит ему физический или психологический вред.       Мягкий вздох сорвался с губ Эрика, когда Кристина продолжила нежные ласки. Закрыв глаза, он почувствовал, как легкое давление ее пальцев начинает массировать его шею и плечи, она начала напевать песню, которую они спели друг другу вчера вечером. Очень медленно, чтобы убедиться, что это не отвлекало Кристину, Эрик снова положил пальцы на клавиши органа и начал играть мелодию под шепот Кристины, которое становилось все громче и превращалось в прекрасное пение, которому он научил ее.       Кристина немного улыбнулась и сменила песню, которую она запела так быстро, что это застало Эрика врасплох. *Stay with me, don't let me go, because I can't be without you Останься со мной, не отпускай меня, ведь я не смогу без тебя Just stay with me and hold me close, because I've built my world around you Просто останься со мной и держи меня крепче, потому что я построила свой мир вокруг тебя And I don't want to know what it's like without you И я не хочу знать, каково это без тебя       Он слушал милую песенку, которую Кристина,его Кристина, пела ему и только для него. Но, слушая слова, которые она говорила ему, он не мог не задаться вопросом. Неужели она действительно хотела быть с ним навсегда? Была ли она так готова приговорить себя к нему на всю оставшуюся жизнь? Любила ли она его?       Эрик почувствовал, как Кристина убрала пальцы. Он был немного разочарован тем, что ее прикосновения прекратились так быстро, он никогда в своей жизни не чувствовал что то подобное на то, что делала Кристина. Да, слуги в Персии пытались позаботиться о том, чтобы ему было абсолютно комфортно и сделать подобный массаж, но их руки никогда не обладали таким же нежным прикосновением, которое было у Кристины.       Кристина вернулась к дивану, который она увидела недалеко от себя, и взяла роман, лежавший на тумбочке. Это был рассказ «Отверженные», и, осторожно повернув обложку, она узнала эмблему, гласящую, что это первое издание. Ее глаза расширились от удивления, потому что она знала, насколько дорогими могут быть эти книги, и ей было любопытно, как Эрик получил столько денег за то короткое время, пока он превратился из ее Ангела в этого человека. Что-то во всем этом показалось Кристине так странно и непонятно, и она почувствовала, что ей нужно узнать Эрика гораздо получше, ведь по сути, она вообще ничего о нем не знает, кроме того какое мыло, он использует при принятии ванны.       Они сидели в тишине, что казалось каждому продолжается уже вечность, прежде чем тишина стала слишком неловкой, маленькая тень ворвалась в главную комнату и бросилась к мужчине. Черная кошка с ярко-голубыми глазами, похожими на глаза Эрика, принесла записку с эмблемой Жири. Как только Кристина увидела, как мимо нее мелькнула фигура, с её губ сорвался лёгкий крик от испуга. Эрик повернул к ней голову, приподнимая бровь. Но вскоре он сложил два и два и пришел к выводу, что Аиша, должно быть, напугала ее, когда принесла письмо. Он взял его и осторожно открыл, чтобы не порвать бумагу. Э, Директора повсюду ищут К Верните ее. Твой друг, А       Закончив читать, Эрик встал, поправил одежду и подошел к Кристине. -"Пойдем, мы должны вернуться. Эти два дурака, которые управляют моим театром,ищут тебя," Мягко и с легким юмором произнёс Ангел, снова протягивая руку Кристине. Он с лёгкостью вздохнул, когда почувствовал, что их руки снова соприкоснулись.       Мужчина решил пойти более коротким и быстрым путем обратно в гримерку Кристины, чтобы она вернулась гораздо быстрее. Прежде чем открыть зеркало в примерочной Кристины, Эрик пропустил ее вперед и показал, как использовать механизм, чтобы она могла открыть его сама в любой ситуации, когда ей это было нужно. Это был просто маленький переключатель, спрятанный между двумя камнями, который нужно было нажать, чтобы шестерни и шкивы сделали свою работу.       Когда Кристина переступила порог, она повернулась и схватила Эрика за руку, прежде чем он успел уйти. -"Когда я смогу увидеть тебя ещё раз?" - серьезно спросила девушка. Ей так понравилось проводить время вместе, что ей захотелось как можно скорее вернуться в его музыкальное царство. Никогда прежде она не чувствовала себя настолько наполненной музыкой, она чувствовала себя частью музыки больше, чем на сцене.       Эрик был шокирован тем, что она хотела увидеть его снова, и, судя по тому, как ее глаза сияли, она очень хотела вернуться в скором времени. Он знал, что никогда не сможет отказать девушке, стоящей перед ним, в чем-либо, чего желает ее сердце, а ее сердце желает снова отправиться в его дом, похожий на остров, и еще раз спеть музыку ночи. Его сердце начало бешено биться. Он был взволнован тем, что такая красивая девушка, как Кристина, хочет находиться рядом с ним. -"Ты можешь вернуться сегодня вечером этим же путём после того, как твоя репетиция будет окончена, но если ты подождешь меня, я лично сопровожу тебя и покажу дорогу обратно в мой дом," -"Спасибо, Эрик, спасибо тебе за все. Извини, но мне нужно идти, еще раз спасибо," - сказала Кристина и поцеловала мужчину в щеку, даже не задумываясь об этом. Кристина сразу же убежала на репетицию, прежде чем Эрик смог что то ответить.       Он вернулся в свой дом, чтобы сыграть музыку, которую он создал для нее, но она уже не звучала так же прекрасно как в присутствии возлюбленной. -"Не за что... Кристина..."