***
"Что это за дежавю, а?" Они снова вернулись к делу. Вито Рэндалл застрял в комнате для допросов, прикованный наручниками к столу, а Вай стояла напротив него, на уголках ее губ играла довольная улыбка. "Что вы хотите?" - мужчина застонал. "Я дал вам всю необходимую информацию." "Нет, ты этого не делал," - прошипела Вай. "Единственное, что ты доказал, это то, что ты ненадежный кусок мусора." "Я преступник, черт возьми. Я не знаю, чего вы ожидали." "Но еще хуже, когда твоя ложь разоблачается." Вай села. "А теперь, пожалуйста, давай побыстрее покончим с этим." "Ее здесь нет, не так ли?" Вито слегка нервно огляделся. "Кто? Кейтлин? Нет, ее нет," - сказала Вай. "Но если ты не будешь сотрудничать или снова солжешь, я позабочусь о том, чтобы она была следующей, кто будет тебя допрашивать." "Нет!" - воскликнул Вито. "Пожалуйста, всех, кого угодно, кроме нее!" Вай хотела посмеяться над его паникой, но передумала. Вместо этого она спросила: "Почему ты вообще так напуган? Если подумать, они просто копы, путешествующие во времени." "Если бы вы слышали слухи, вы бы тоже испугались на всю жизнь," - пробормотал Вито. Вай решила не развивать эту тему. В любом случае, это было не главное. Она наклонилась вперед, упершись локтями в стол. "Мне нужно чтобы ты сказал все что знаешь об Эзреале. Все." "Я в значительной степени сказал! Что еще вы хотите, чтобы я сказал?" Вай хлопнула ладонью по столу. "Эзреаль работал не только на тебя. Кто были его покупателями?" "Я не могу вам этого сказать." "Да, можешь и будешь. Начинай говорить мне имена, пока я не разозлилась." Вито вздохнул. "Послушайте, я не знаю их всех, только некоторых. Большинство из них были музеями или парой супербогатых парней, таких как Мэллори Симс, Нельсон Хиллз, Чарльз Хенсен, Норман Роуз. Ну, знаете, типичные крестные отцы." "Мэллори Симс был убит в тюрьме, Нельсон Хиллз был убит проезжающим мимо автомобилем, а Чарльз Хенсен повесился в тюрьме," - сообщила ему Вай. "Значит, ты просто называешь имена мертвецов. Это не та информация, о которой я тебя просила." "Да, но как насчет Нормана Роуза? Он все еще жив, не так ли?" - Вито уже заметно вспотел. "Раз это меня и беспокоит, то да." "Я встречался с ним однажды. Он был одним из его первых клиентов," - сказал Вито, теперь более расслабленно. "Его, вероятно, самый опасный Крестный отец из всех. Он чрезвычайно богат и могущественен, и он заплатил немалые деньги за купленные им артефакты. Как я уже сказал, я встречался с ним только один раз, и я не уверен, связывался ли с ним Эзреаль когда-либо снова и были ли они близки. Это все, что я знаю." "Что ж, теперь мы к чему-то пришли," - улыбнулась Вай. "Как нам его найти?" "О, но вы не найдете Нормана Роуза. Он найдет вас," - сказал Вито. "Но мой совет: не связывайтесь с ним. Он владел большой сетью осведомителей по всему городу. Он знает все, что происходит. Вы не можете приближаться к нему, если он этого не хочет." "И думать, что тебя невозможно поймать," - пошутила Вай. Вито рассмеялся. "Поверьте мне, я ничто перед этими парнями. Я просто закуска. Они - настоящая еда." "Это интересный способ описать этого, должна признаться, - похвалила Вай. "Думаю, на этом все. Развлекайся в тюрьме," - добавила она, вставая. "Вы настолько глупы, что верите, что я останусь жив если прибуду в Стормфорд после разговора с вами о Нормане Роузе? Пожалуйста!" - Вито рассмеялся от души. "Если меня не убьют по дороге туда, в тот момент, когда я ступлю в Стормфорд, я буду мертвецом." Вай на секунду задумалась. "Тогда мы тебя защитим." "Я думал, вы умный полицейский, Вай. Я имею в виду, вам удалось арестовать меня в моей собственной норе. Не подрывайте себя," - покачал головой Вито. "Моя работа здесь выполнена. Я всегда был незаменим. Теперь, когда вы арестовали меня, все кончено. Для меня большая честь, офицер Вай," - он указал на нее. "Это не последний раз, когда ты видишь меня, Вито," - пообещала Вай, прежде чем уйти. Он улыбнулся. "Я очень сомневаюсь в этом." У Вай осталось больше вопросов, чем у других. Ее первым делом было дать Рэндаллу дополнительную защиту, но она не могла понять, почему он пытался покончить жизнь самоубийством, рассказывая об этом парне Нормане Роузе. Вито Рэндалл так долго боролся за свое выживание и свободу, и он внезапно бросил все это просто так. Неужели он так боялся Агентства по защите временной линии? Она решила не слишком об этом думать. В последнее время она сильно напрягалась, и ей нужно было успокоиться. Она решила действовать в соответствии с этим планом, пока не получила сообщение от агента Кейтлин с просьбой встретиться с ней. Вай нахмурила брови. Почему она вдруг захотела встретиться? Что-то случилось? Ну, она не могла просто стоять и ждать, пока Вселенная даст ей ответы. Как только она закончила свои дела в участке, она взяла такси и направилась к координатам, которые прислала Кейтлин. Такси остановилось возле пляжа. Вай расплатилась и продолжила путь пешком в поисках Кейтлин. Она заметила ее, прислонившуюся к небольшой стене, о которую с силой плескались волны. Цвета заката осветили ее лицо, и Вай пришла к мысли о том, насколько она на самом деле красива. Это был первый раз, когда ей удалось оценить ее красоту после их первой встречи. Вай слегка кашлянула, чтобы привлечь ее внимание. Агент повернулась и посмотрела на нее. Здравствуй, офицер," - поздоровалась она и выпрямилась. "Добрый вечер, агент," - ответила Вай. "Итак, что-то случилось? Ты нашла что-нибудь еще об Эзреале?" "Нет, я надеялась, что ты введешь меня в курс дела, раз у тебя был шанс допросить Рэндалла во второй раз. Но я позвала тебя сюда не поэтому." Вай в замешательстве нахмурила брови. "Тогда что?" - она спросила. "Речь идет об инциденте в Рунеттерском музее," - воскликнула Кейтлин. "Когда я вернулась в штаб-квартиру АЗЛ, мой босс позвал мне в свой кабинет и представил меня человеку, который работает в Корпорации ПРОЕКТ. Вай это не понравилось, но она не стала ее прерывать. "Да, и?" "Компания хочет скрыть инцидент от общественности, иначе, по словам мистера Маккарти, будут серьезные последствия. Мне интересно, поступила бы ты так же?" "Вроде того," - поморщилась Вай. "По сути, произошло то, что мой босс вызвал меня и сказал мне держать рот на замке о том, что произошло, иначе он уволил бы меня и превратил в мусорное ведро," - она рассмеялась над последней частью. "Почему ты говоришь мне это?" Потому что это съедает меня заживо, и ты единственная, кому я могу говорить об этом, не подвергая свою жизнь опасности." "Потому что уже, я права?" "Потому что ты уже знаешь события, но я думаю, что это тоже правда," - Кейтлин вздохнула. "Я не слишком беспокоюсь о себе, потому что мне нечего терять. Я больше беспокоюсь о своей команде. Я не хочу, чтобы они оказались в центре этого, когда это не их вина, и в то же время я не могу их защитить." Вай поняла, что Кейтлин солгала о том, что "ей нечего терять", когда начала говорить о своей команде. Она втайне боялась, что из-за нее с ними может случиться что-то плохое. "Я рада, что ты пришла поговорить со мной, а не с кем-то еще. Это было бы опасно." "Да ладно, я не ребенок," - фыркнула Кейтлин. "Если ты хочешь защитить их, то лучше не говорить об этом инциденте. Я знаю, что это сложно, я имею в виду, что в конце концов погибли четыре человека. Но к этому числу добавятся другие, если мы не будем осторожны». "Ты права," - согласилась Кейтлин. "Спасибо, что выслушала меня. Это было важно для меня." "Всегда пожалуйста." Они улыбнулись друг другу. Вероятно, это был их первый по-настоящему общая связь, и на самом деле это было довольно мило, даже если никто из них не признался бы в этом открыто. "Как насчет того, чтобы я узнала о твоих находках от нашего друга, мистера Рэндалла?" - наконец спросила Кейтлин. "Верно. По его словам, Эзреаль был связан с Крестными отцами. Большинство из них уже мертвы, но самый опасный из них все еще где-то там, и он наша единственная зацепка." "Кто это?" Вай покачала головой. "Боюсь, я не могу назвать вам имя, иначе я подвергну нас обоих серьезной опасности." "Поняла," - кивнула Кейтлин. Это была мафия, о которой они говорили. "Дело в том, что мы никак не сможем его выследить. Он совсем не похож на Вито. Процитируя его слова, мы не найдем его, а он найдет нас." "Это плохо для нас," - поморщилась Кейтлин. "Нет ли способа выследить его?" Вай отрицательно покачала головой. "Мы не можем, но я знаю кое-кого, кто может." "Как охотник за головами?" "Ты могла бы назвать это так."Часть 14. Последствия.
11 октября 2022 г. в 22:55
Кейтлин вернулась в их офис/лабораторию, явно пытаясь сохранить самообладание. Все испытания с Ксавьером Маккарти действительно потрясли ее до основания, что заставило ее осознать, в какие неприятности она попала. У нее может не быть семьи или быть "одиночкой", как она утверждала, но она не может подвергать опасности жизнь команды. Она застряла посреди чего-то, что было намного больше, чем она сама, и единственным человеком, с которым она могла найти объяснение этому предмету, был этот чертов полицейский, который также оказался следом ПРОЕКТА. Она решила довериться ей, но заходить так далеко было для нее неведомо. Но сейчас ей нужно было держать это в уме, хотя бы немного, пока она не нашла, что делать.
"Почему так долго?" - спросил Шен, когда Кейтлин вошла в комнату.
"Кейтон хотел меня видеть," - неопределенно ответила она.
Шен поднял бровь. "О чем?"
"О недавнем случае." Кейтлин села на стул. "Итак, я думаю, вы хотели бы знать, что мы узнали от Рэндалла."
"Честно говоря, мне все равно, выживет эта крыса или умрет," - заявил Твистед Фейт. "Но можешь поделиться."
"Хорошо. Похоже, Вито знал Эзреаля уже давно, и они работали вместе. Вито продвигал паренька в черном рынке, и вместе они зарабатывали деньги на продаже артефактов на рынке и в музеях," - объяснила Кейтлин. "Это было до того, как Эзреаль внезапно исчез два года назад, заявив, что он был на пороге открытия, которое изменит мир. Вернувшись в город, он сначала обратился за помощью к Рэндаллу, но тот отказался."
"Интересно," - размышлял Шен. "Но это не говорит нам, куда он направился дальше."
"Правильно. Вай снова допросит его, прежде чем они отправят его в Стормфорд, посмотрим, что еще она найдет."
"Так ты настолько доверяешь ей, что даёшь ей разобраться самостоятельно?"
Вопрос был задан Ривеном, которая стояла чуть поодаль, скрестив руки на груди. Она встретилась взглядом с Кейтлин, и почти сразу же их предыдущее напряжение снова возросло.
"Да," - заявила Кейтлин. "У тебя с этим проблемы?"
"Ни одной."
"Отлично."
Но неоспоримое напряжение оставалось в воздухе. Шен и Твистед Фейт пытались не обращать на это внимания, но их обоих очень беспокоила вся эта ситуация. Кейтлин размышляла, стоит ли ей поговорить с Ривеном прямо сейчас, пока напряжение было сильным, или оставить все как есть и обсудить это в другой раз. Однако она понимала, что если они откажутся сотрудничать, это может навредить делу, а это было последнее, что им было нужно.
"Могу я поговорить с тобой наедине?" - спросила она в конце концов. Ривен, казалось, была застигнута врасплох, но не отказалась. Два агента ушли в дальний конец комнаты подальше от своих коллег, получив необходимое уединение.
"Покончим с этим," - резко сказала Ривен, скрестив руки.
"Я должна извиниться перед тобой." Тон Кейтлин был каменно-холодным, и любой, кто не знал ее достаточно хорошо, мог подумать, что она не имеет в виду извинения, но для Ривен это было не так. "То, как я вела себя и обращалась с тобой и остальными, было неуместным и непрофессиональным. Я должна была понять это раньше. Я поступила по-детски и совершенно непрофессионально, возложив всю вину за Беллмура на вас троих. На мне тоже лежит часть ответственности в той ситуации, и я ни в коем случае не должна быть оправдана. Прости за то, что оскорбляла тебя всеми возможными способами."
Ривен была слегка ошарашена. Она, наверное, не ожидала от Кейтлин таких кратких извинений. Вместо этого она, вероятно, ожидала еще одного взрыва. Она покачала головой, тихо посмеиваясь.
"Извинения приняты," - наконец сказала она. "Но я тоже должна перед тобой извиниться. Я была груба с тобой и сказала то, чего не должна была говорить. Я не подумала, как тяжело тебе пришлось." Ривен предложил ей руку. "Ну так это... Мир?"
Кейтлин посмотрела на руку, прежде чем пожать ее. "Да, мир."