Скованные

NC-17
Завершён
397
3
автор
astraveal бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
220 страниц, 90 731 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
397 Нравится 414 Отзывы 109 В сборник

8. Не доверяй

Настройки
Данри открывает глаза, резко вздрагивая, как это происходит после ночного кошмара. Какое-то время неподвижно смотрит в тёмный угол, прислушиваясь к своему сердцебиению. На лбу образовались капельки пота, так раздражающе стекающие по вискам, а в районе солнечного сплетения невыносимо давит. Пугающий шум в прихожей становится слышен всё сильнее. Словно кто-то с закрытыми глазами пытается пройти вперёд, но так боится на что-либо натолкнуться, от чего просто сносит рукой находящиеся впереди предметы. Сердце уходит в пятки, когда мраморный кувшин с цветами, до этого момента спокойно стоящий на комоде, с оглушающим звуком разбивается об пол, а после, тяжёлое отрывистое дыхание. Мужское. Данри кидает взволнованный взгляд на настенные часы, чувствуя, как слезятся её глаза и щиплет нос. Первый час ночи. Она уже давно должна быть в своей комнате. Если продолжит и дальше так лежать, бездействуя, заметит ли он её? Хёнджин пьян и Данри гадать не стоит, что конкретно он сейчас делает в прихожей, создавая шум посреди нерушимой тишины. Пытается раздеться, но только лишь создаёт хаос вокруг, не контролируя себя и своё тело. Если Хо так и останется здесь — в гостиной, — то определённо заработает себе проблем полный вагон, ведь Хёнджин и без алкогольного воздействия очень груб, а сейчас его разум вовсе отключён. Громкие шорохи, его тихие маты. Данри поднимается с места, проводя рукавом по мокрому лбу и бесшумно крадётся к проёму двери. Чтобы попасть в свою комнату, девушке для начала обязательно нужно войти в прихожую, поэтому ей в любом случае придётся пройти мимо него. Хо сначала с опаской вытягивает голову вперёд, пытаясь рассмотреть в темноте его силуэт, но только лишь слышит Хвана где-то рядом. На цыпочках двигается в сторону лестницы, судорожно хватаясь пальцами за деревянные перила. Тысячу раз проклинает себя за то, что уснула в гостиной, бесшумно поднимаясь на очередную ступень, и тут… Характерный щелчок по выключателю, и прихожую освещает чёртов свет, что буквально бьёт по глазам.       — Чёрт… Темно как в жопе, — недовольное фырчанье позади заставляет Хо медленно обернуться на голос, позволяя оценить всю картину. Чёрное пальто небрежно свисает на его предплечье, вот-вот готовое свалиться вниз, тот самый кувшин вдребезги разбит о твёрдую поверхность пола, и Хван, что с таким усердием сейчас пытается снять с себя ботинок, попутно матерясь направо и налево. Ну и ну. Сегодня он и вправду перебрал, раз даже до сих пор не заметил застывшую на третьей по счёту ступеньке Данри. Несомненно, это радовало. Говорило о том, что Хо может без проблем добраться до заветной двери, не боясь за свою жизнь. Ещё раз взглянув на неадекватное состояние брюнета, Хо неодобрительно покачала головой и готова была махнуть рукой на пьянющего мужа, продолжив идти и дальше, но, в самый последний момент, увидев, как тот готовится сделать шаг вперёд на острые осколки хрупкого предмета, Данри невольно верещит на всю прихожую:       — Стой! — на удивление, Хван сразу же замирает, от неожиданности вздёрнув голову вверх. Тело, словно само по себе спешит к парню, и вскоре Ри хватает брюнета за локоть и тянет подальше от опасности, что вот-вот грозила глубоко впиться тому в пятку. Данри тяжело дышит, словно от этого зависит вся его жизнь, которую, она, по какой-то причине спасла. По крайней мере это было бы очень больно и тогда проблем стало бы куда больше, а разве Хо это нужно? Никак нет.       — Кого я вижу, — спустя какое-то время опоминается Хван. Он, по пьяни, случайно отшатывается назад, рискуя расшибить себе затылок об косяк позади, но в последнюю секунду успевает схватиться мертвой хваткой за Данри, максимально притянув её к своей груди и опаляя нос резким запахом алкогольного перегара. — Ты что… Встречаешь меня! О-ой, это так мило с твоей стороны, — вяло путается в словах, еле как двигая губами при разговоре. — А мне казалось, что ты меня ненавидишь! — и после, заливается истеричным, ненастоящим смехом. Совсем как в тот вечер. Хо перебарывает трусость, внезапно окатившую её тело с ног до головы, и с усилием отпихивает от себя тяжёлое мужское тело. Девушка, дабы не усугублять ситуацию и какое-то общение с брюнетом, без слов присаживается на корточки, принимаясь собирать крупные и толстые осколки в кучу, прекрасно понимая, что, пьяный Хёнджин сделать этого не удосужится, да и вряд ли сумеет. А Дан, как она уже думала буквально десять минут назад, лишние хлопоты и проблемы не нужны. Хван с очевидным интересом смотрит на жену сверху вниз, буравя её затылок настырным взглядом. Ты хоть извинился? Слова Минхо как некстати въелись в его и так неспокойную голову. Настолько крепко и сильно, что Хван, сам того не замечая, начинает говорить вслух, словно эти мысли преследовали целый день. Словно его что-то беспокоило всё это время или же… Или же он просто хочет посмеяться над ней в очередной раз.       — Действительно думаешь, что я извинюсь перед тобой? — с насмешкой задаётся вопросом он, и спустя пару секунд сам же на него отвечает: — Ты самая настоящая дура, если серьёзно об этом думаешь. Хо на мгновение замирает. Что ему на сей раз нужно? Сколько ещё он продолжит вести себя как избалованный ребёнок? Слова Хёнджина остаются проигнорированы, что, как ни удивительно, задевает его самолюбие.       — Это ведь здорово, не так ли? — смеётся он, наконец стягивая с себя обувь и грубо отшвыривая её в сторону, из-за чего носок его твёрдого и грязного ботинка прилетает по ладони девушки. — Здорово притворяться глухонемой и молчать на каждое моё слово? А? Хо бесшумно вздыхает, выкидывая всё, что осталось от красивого кувшина в мусорное ведро. С ненавистью смотрит на грязь, так мило оставленную на её бледной коже чужим ботинком, борясь с желанием растереть эту грязь об его наглую физиономию. Урод.       — Уже поздно, нет никакого смысла с тобой разговаривать, когда ты в таком состоянии, — поднявшись на ноги, Ри ещё раз с презрением осматривает брюнета всего и резко опускает голову, когда её взгляд доходит до его пугающе чёрных глаз. С тобой вообще разговаривать смысла нет. И никогда не будет. Без лишних слов, девушка спокойно делает шаг вперёд, а внутри словно ураган бушует, вперемешку со странными чувствами. После разговора с Минхо она ещё долго не сможет оставаться надолго наедине с Хваном. Он пугает. Настолько сильно впивается острым взглядом, отчего создаётся впечатление, словно высасывает из тебя всю жизненную энергию и желание защитить себя. Как бы там ни было, но это его прошлое, и Данри никаким образом в нём не замешана. Это его личные проблемы, и Хо тут не сможет помочь. По крайней мере, уж точно не такому, как он.       — Так просто уйдёшь? А покормить как же? Милая! — издевательски скулит Хёнджин. Девушка невольно замирает, чувствуя, что её вот-вот вырвет от этого слащавого слова. Хван смеётся в кулак, забавляясь происходящим. — Я правда голоден, Данри, ты ведь не отправишь меня в кровать без ужина?       — Готовь себе сам, — твёрдо отчеканив каждое слово, девушка, стараясь сохранять спокойствие, в быстром темпе двинулась к лестнице на второй этаж, не желая больше что-либо от него слышать.       — Как раз обсудим с тобой наш завтрашний день, — Хван подходит ближе, а она впадает в ступор, только услышав это ехидное «наш день», и отстраняется всё дальше. Боится. Боится его и, чёрт возьми, как же ему хорошо это осознавать. Это веселит, это манит, в каком-то смысле даже заводит! Это то, что Хван Хёнджину по душе.       — Пора бы нам уже сблизиться, что думаешь? Кто знает, сколько времени продлится наша с тобой игра, — а он уже наперёд знает, кому-же в итоге достанется триумф. — А вдруг, ты и я, мы, уже навечно вместе? Заткнись.       — Вдруг совсем скоро твоя ненависть ко мне обернётся в настоящие чувства? Просто замолчи, чёрт бы тебя.       — И может даже, вдруг, я тот самый, от которого ты совсем скоро будешь иметь детей?       — Хватит, — сквозь зубы цедит Ри, с каждым сказанным им словом задыхаясь всё сильнее. — Лучше умереть, чем жить так. Только что Хёнджин рассказал Данри её же самый настоящий страх. Без всяких вопросов, угадал, чего она боится в этой жизни. Он может гордиться собой, потому что ему удалось задеть Хо за больное. Доказательство тому — горячие слёзы, разом выплеснувшиеся из карих глаз.       — А ты реально меня ненавидишь, — констатирует факт брюнет, и кажется он слегка потрясённым. Но, удивляться тут нечему. Он — воплощение зла, тот, кого Данри предпочла бы никогда не видеть рядом с собой.       — Я приготовлю тебе что-нибудь, — вытирая рукавом влажные дорожки от слёз, Хо шумно сглотнула. — Но попрошу тебя больше так не говорить. Совсем скоро всё это закончится. Я съеду и наши пути разойдутся, — Хван смотрел на неё не отрываясь, наблюдал за каждым движением её тела, видел, как она не хочет того, что может с ними произойти. И почему этот интересный факт, так и просит парня совершить кое-что не очень хорошее? Так и вынуждает его пойти на грех.       — Не надо, я внезапно перехотел есть, — не отрывая зрительного контакта, Хёнджин проходит вперёд, слегка задевая девушку плечом, отчего Хо приходится пошатнуться. — Я старался быть милым с тобой, жаль, что ты этого не оценила. Дан отводит глаза в сторону. Она уже физически не может на него смотреть. Просто пусть смоется уже.       — Спокойной ночи, милая, — грубо берёт за подбородок и против её воли оставляет на губах мимолетный поцелуй. Данри не двигается и как только Хван проходит вперёд, с силой трёт ладонью губы, в жалких попытках избавиться от его следов.       — Ахх, точно… Домашку сделала? С завтрашнего дня я лично буду возить тебя на учёбу. Готовься. Девушка ошеломлённо смотрит Хвану в след, не веря своим ушам. Он… Что? Хёнджин не торопясь поднимается на очередную ступеньку, спиной чувствуя её непонимающего взгляда. Оказывается, это весело, вводить человека в заблуждение. Но не в том случае, когда ты являешься тем самым человеком. Дан нервно закусывает губу, понятия не имея, что мог задумать Хван и что от него можно ждать завтра. Но ей определённо стоит быть начеку.

***

Сынмин глубоко затягивается, зажав между губами тлеющую сигарету и с прищуром смотрит в уже надоевшее, прикрытое светло-зелёными шторами, окно, в котором буквально двадцать минут назад погас свет. Кажется, малышка уже легла спать. Обидно. Как же так? Как она может спать, в то время как Ким голову теряет, в попытке понять, где же её носит? То есть, не он, а его дядя, который рвёт и мечет от новости, что племянник спустя уже неделю так и не сумел подобраться ближе к интересующей девчонке. Ну уж извините! Сынмин не виноват в том, что жертва его слащавого вранья удосуживается прогуливать пары и не появляется в университете даже на мгновение. На самом деле, его это всё уже чертовски бесит. Хочется поскорее закончить со всем этим и вернуться в прежний образ жизни, когда главной целью Кима было расплатиться за брата, а не бегать сломя голову за замужней девушкой и пытаться ей понравиться. Вообще, Ким здорово рискует своей задницей. Это факт. Она — жёнушка отпрыска Хванов, как никак. Опасность кругом, а он сейчас так расслабленно и вальяжно покуривает на капоте машины старшего брата, при этом всём, находясь в районе, где живёт этот самый отпрыск, да ещё и в двухстах метрах от его особняка. Охренеть, как круто. Да Сынмин сейчас как червяк на крючке, опущенный в бассейн с пираньями. Откинув недокуренную сигарету в сторону мусорного бачка, парень ловко спрыгнул с машины и направился к багажнику чёрного авто, чтобы уже через пять минут вытащить оттуда скоростной велосипед. Где-то Ким прочёл, что девчонкам романтики на великах нравятся? Ну что же, будет! А что, если ещё и с цветами? Не слишком ли? Проверив в рюкзаке состояние букета из белоснежных лилий, и в очередной раз убедившись в тупости своих действий, Сынмин неторопливо покрутил педали в сторону здорового особняка, уже на ходу набирая давно забытый номер, так благородно предложенный ему дядей, как проявление хоть какой-то помощи в их совместном корыстном деле. И так, Хо Данри, ты готова продолжить нашу с тобой игру, о которой даже не в курсе?

***

Из-за того, что проспала чуть ли не весь остаток дня, Данри уже на протяжении часа выбирает какую же онлайн книгу ей можно прочесть. Зачем убиваться в собственных мыслях и давить на себя пуще прежнего? Хо и так уже окончательно убедилась в том, что её жизнь совершенно никчёмна и бессмысленна, но, всё же, это её жизнь, да и Ри больше предпочитает мыслить здраво и позитивно, пусть и понимает, что полностью увязла в этой пучине несчастья и горечи.       — Прекрати себя жалеть, Хо Дан, — самой себе внезапно твердит девушка, немного испугавшись хриплости собственного голоса. Идея, начать читать что-нибудь интересное и заумное, пришла к ней совершенно недавно. Желание отвлечься от суровой реальности в один момент перевесило всё, что творилось в её неспокойной голове. — Не всё так ужасно, — с натянутой улыбкой выдала она, примечая в мониторе ноутбука подходящий для неё бестселлер, и судя по дате, довольно «свежий». То, что нужно. Вот-вот готовясь нажать на строчку «1 глава», Ри обернулась на свой телефон, на который мгновение назад пришло уведомление. Решив, что это возможно опять какое-то не особо значительное оповещение, девушка готова была махнуть на смс рукой, но что-то внутри неё подсказывало сейчас взять гаджет в руки и убедиться, что всё действительно в порядке. Данри жмёт кнопку блокировки от волнения кусает губу и вчитывается в новое сообщение, посланное ей от неизвестного номера. 00.35 От кого: Неизвестный номер «Спишь?» Брови девушки машинально сводятся к переносице. Кто это? Да ещё и в такой поздний час. Хо отрицательно покачивает головой и оставляет сообщение проигнорированным, откидывая телефон на своё прежнее место. Скорее всего кто-то просто ошибся номером. Но, когда она с прежним энтузиазмом готовится окунуться в мир книги, уже довольно надоевший сигнал очередного уведомления вновь отвлекает её от действий. Дан невольно закатывает глаза, хватая в руки гаджет и с недовольством ещё раз пробегается глазами по предложению. 00.37 От кого: Неизвестный номер «Ауу» «Хватит меня игнорировать, Хо Данри, я ведь знаю, что ты не спишь)» По спине мгновенно пробежал холодок. На самом деле, не очень приятно получать такие сообщения, тем более, от неизвестного номера. Хо сразу начинает себя накручивать самыми разными мыслями, а если быть точнее, самыми плохими. Вдруг это какой-то маньяк? Наёмный убийца? Или, что хуже всего, вдруг этот человек сейчас находится где-то рядом? Дрожащими пальцами набирая на клавиатуре ответ, Ри буквально не дышала, когда её смс успешно отправилось и рядом с ним моментально появился значок «прочитано». 00.38 От кого: Вы «Прошу прощения, но Вы кто?» печатает…       «Выгляни в окно, и всё поймёшь)» Хо нервно сглотнула, пялясь на телефон, который секунду назад в страхе от себя отбросила. Да какого черта? Что за ночные смс-ки от незнакомого номера? Жизнь Дан и так не сахар, а тут ещё какие-то странные люди заставляют её нервничать. Девушка в раздумьях кусала губы. Конечно же, она не собирается выглядывать в окно. Дуру нашли… Современным убийцам стоит знать, что такой подход к своей жертве не очень работает. И вообще, это глупо! Будь там за окном маньяк, он бы не стал писать какие-то бессмысленные сообщения и спрашивать о том, спит ли его жертва сейчас или нет. Более того, он не стал бы «светить» своим номером и, в конце концов, почему Ри сразу же решила, что её убить хотят? Да, она чертовски боится, но и в то же время, ей жутко интересно узнать. Поднявшись на ноги Дан медленно прошла к окну, словно её шаги кто-то мог услышать. Досчитав до трёх, девушка слегка потянула ткань штор на себя, открывая вид на пустую территорию особняка и высокое ограждение. Но, ничего особо примечательного она там не увидела. Лишь яркий свет уличных фонарей и нерушимая ночная тишина. Хо облегчённо выдохнула. Всё в порядке, просто кто-то здорово себя накрутил плохими мыслями. И даже если так, в любом случае, этот аноним знает её имя и ошибиться он никак не мог. А это значит, что кто-то сейчас действительно находится где-то поблизости. Сердце ушло в пятки, а ноги словно приросли к полу, когда Ри всё же заметила еле видное движение совсем рядом с ограждением. Успокаивало то, что незнакомец стоял за пределами ворот, а не на территории особняка. Данри строго нахмурилась, взяла в руки телефон и с такой же уверенностью быстро напечатала ответ странном типу:       «Немедленно уходите отсюда, не то я вызову полицию или разбужу мужа!» Хо уже готова была нажать на кнопку «отправить», но вовремя спохватилась, с ужасом перечитывая смс, которое настрочила, будучи на эмоциях. Разбужу мужа? Что, простите? Данри треснула себе по лбу, торопливо стирая в предложении лишние слова. У Хёнджина просить о помощи девушка будет только в самую последнюю очередь. Да и вряд ли этот пьяница вообще в состоянии сейчас поднять свою благородную тушу и хоть что-то предпринять в такой ситуации.       «О, забыл сказать кое-что… Это Ким Сынмин)) Сильно напугалась?» Ким Сынмин?       — К-ким Сынмин? — Хо впала в ступор, буравя тупым взглядом экран телефона в руке.       «Не могла бы ты выйти? Очень хочу увидеться с тобой.» Девушка, под стук своего сердцебиения молча накинула на плечи тёплый свитер, чувствуя, как без конца вибрирует телефон в руке, оповещая о новых сообщениях. Ноги словно сами понесли её вон из комнаты, а затем прямиком вниз по ступенькам, чтобы уже через пару секунд оказаться в прихожей. Наспех надев первые попавшие кеды, Данри пулей выскочила из дома, быстрым темпом семеня вдоль длинного тротуара, побыстрее к воротам. Оказавшись уже за пределами особняка, Хо суматошно начала оглядываться по сторонам, в попытке обнаружить рядом знакомый силуэт и вот… Совсем скоро она чувствует чьи-то тёплые руки на своём лице, а потом уже слышит приятный душе голос:       — Угадай, кто? — тихо шепчет Ким на ухо, позволяя Ри насладиться его мягкими прикосновениями.       — Сынмин? — чуть дрогнувшим голосом выдаёт из себя девушка, дожидаясь того момента, когда она сможет взглянуть тому в глаза.       — Так нечестно, я уже сам сдал себя, — и вот, его ладони отпускаются, тепло вмиг уходит, оставляя на её лице лишь дуновение осеннего ветерка. — Ты ведь не вызвала полицию? — лучезарно смеётся он, засияв улыбкой.       — Нет, но уже хотела. Его тёмные глаза сияют даже ночью. Взгляд пробивает насквозь даже в темноте. А голос всё такой же мелодичный и мягкий, совсем как в песне.       — Почему не ходишь на занятия? — оперевшись ягодицами об кожаное сидение своего велосипеда, Сынмин скрестил руки на груди. — Я ждал тебя всё это время, — невинно почёсывает затылок, пожав широкими плечами.       — Т-так вышло, завтра обязательно приду, — тараторит в ответ Данри, нервничая и смущаясь. И почему, сидя на велосипеде с рюкзаком на плечах, этот парень продолжает выглядеть всё так-же круто, но в том же числе безумно мило.       — Это хорошо, мне то показалось, что ты решила сбежать, — впившись в неё укоризненным взглядом, Ким чуть было не прыснул со смеху, только лицезрев её красное от смущения лицо. И правда, совсем ещё ребёнок.       — Что, сбежать? Вовсе нет, — девчонка махнула рукой, после, сразу же прикрыв ею губы, чтобы Ким не увидел её кривой от волнения улыбки. На самом деле она всё так и сделала. Сбежала. Испугалась психанутого Хвана и для своего же блага решила оставить то, чем так дорожит. Это нормально, но, встретив Сынмина ещё раз, вряд ли Хо уже сможет заставить себя погасить те самые чувства внутри.       — Милота, — внезапно вырвалось из уст Кима, когда он на минуту завис и продолжил пялиться на неё так непредсказуемо и дальше, даже когда Данри подняла на него свой непонимающий взгляд. А что скрывать? Он делает всё по плану. — Ты выглядишь мило, — словно ответ на её удивлённое выражение лица. Ким мягко улыбнулся, сделал это так искренне и с душой, что сам сначала не сразу понял, играет ли он сейчас или это выходит изнутри.       — Я? М-мило? — щёки девушки загорели так, что на них теперь смело можно было жарить яичницу. Пальцы машинально сомкнулись вместе, а уголки розовых губ поползли вверх. — Спасибо, ты… тоже очень-очень милый! Очень! Сынмин смотрел на неё без какой-либо злобы. Можно даже сказать, что с любовью и так, как не смотрел ни на кого уже очень давно. Взгляни на них со стороны — точно решишь, что это неловкая парочка влюблённых. Вот только, она замужем, а для него всё это лишь игра. Не суди книгу по обложке, верно?       — Как Хёнджин? — внезапно для Ри задался вопросом Ким, введя Хо в настоящий ступор. Данри, как китайский болванчик, завертела головой по сторонам: сначала на Сынмина, затем обратно на дом и снова, и снова, пока из её уст не вырвалось следующее:       — Он в норме и сейчас спит, — он напился до не состояния держаться ровно на ногах и сейчас, вероятно, вертолётики в голове ловит. — Вы… дружите? В ответ Ким мгновенно хмыкнул.       — Дружим ли мы? — смотря на Дан исподлобья. — Да, мы, скажем так, старые друзья.       — Правда? — изумилась Хо, поджав губы. — Я даже не знала… Брюнет тут же понял, что явно сказал лишнее. Её не стоит ввязывать в их «тёплые» с Хванами отношения. Это не её война. Однако, она примет в ней одну из ключевых ролей. Внезапно в голову парня прилетела идея, как заставить девчонку сбиться с мыслей и не думать об услышанном. Выпрямившись, Сынмин в два шага сократил между ними расстояние, прижавшись к ней вплотную. Запах сирени ударил в нос, и ему приятно его чувствовать. В его мыслях, Хо Данри всегда будет ассоциироваться с весной, с овсяными печеньями, а теперь уже и с сиренью. Почему — понятия не имеет. Это то, что Ким не в состоянии объяснить. Ему жаль её. Такой человек, как она, просто создан для того, чтобы наслаждаться жизнью и светиться яркой улыбкой, тем самым, освещая ею весь мир. Проблема Хо Данри в том, что находится она в окружении не тех людей. Не там, где нужно. И увы, сделать с этим что-то она уже не сможет. Лёгкими движениями руки убирая с хрупких плеч тёмные локоны, Сынмин прошёлся пустым взглядом по открытой тонкой шее, тщательно осматривая каждый багровый след. Сынмину стоило бы подумать о том, как её защитить и уберечь от плохих людей, а не использовать и играться с чужими чувствами. Он правда не хочет её ранить, но почему тогда с такой уверенностью выбирает второй вариант? Что с ним не так? Вероятно, уже поздно что-то менять. Ким охватывает мягкие щёки ладонями, замечая в глазах напротив поблескивающие при свете фонаря слёзы. Боится, но позволяет до себя дотрагиваться. Она, чёрт возьми, уже доверяет ему. И зря это делает. Тот, кто оставил на её шее эти ужасные следы, безусловно, монстр, но как же Сынмину хреново осознавать то, что совсем скоро именно он станет для неё очередной бесчувственной дрянью. С этими же мыслями Ким склоняется ниже, прикасаясь к её покусанным, но таким мягким, губам своими.
397 Нравится 414 Отзывы 109 В сборник
Отзывы (17)