Глава 15. Верен до смерти.
19 октября 2020 г., 14:00
«Он поговорит со мной, хочет он того или нет!».
Бетти Купер была настроена решительно, вернувшись в участок. То, что рассказал ей Хардин, потрясало и обезоруживало. Уж Мэри то наверняка знает, кто отец Арчи! Если не мать, то кто еще может это знать? Разве что только Скотт.
Воспользовавшись лифтом, чтобы подняться на нужный этаж, детектив до сих пор с трудом представляла себе сложившуюся ситуацию. История достойная сериала. Сюжет которого предстояло рассказать капитану. Кажется, эти новости способны его добить.
Погруженная глубоко в свои мысли, девушка направилась прямиком в кабинет шефа. Не утруждая себя стуком, что капитан воспринял мягко говоря ошалело, о чем красноречиво говорил его взгляд, Бетти так же самостоятельно заняла кресло за столом. Ей понадобилось некоторое время, чтобы собраться с мыслями, тупо глядя на пустой стол перед собой. Капитан же раздраженно смотрел на нее.
– Сэр, Вам придется поговорить со мной начистоту, не увиливая. Иначе я вызову Вас на допрос.
– Ты перегрелась, я не понимаю? – Лоджу уже порядком надоели выходки своей подчиненной в последнее время. – Если ты опять заведешь пластинку про убийство Гермионы, клянусь…
– Вы знакомы с Мэри Эндрюс? – вдруг какая-то усталость накрыла Купер, что она еле повернула голову в сторону капитана. – Только во времена вашей учебы она была еще Мэрилен Рой, не так ли?
Капитан тяжело дышал, плотно сжав челюсти.
– Она ведь была среди Ваших девушек, не так ли? – неторопливо, чуть слышно продолжала Бетти. – Можете не отвечать, я знаю, что была. Кэрол Янг, мачеха Джагхеда Джонса, подтвердила это. А теперь другой вопрос: Вы же знаете, как зовут парня Вероники? Кстати, ДНК показало, что он был отцом ее ребенка.
Лицо Лоджа оставалось непроницаемым, но было видно по глазам, как мысли начали атаковать его мозг. А главное, догадки, куда вела детектив Купер.
– Хардин скоро вернется с обеда, и я попрошу его подняться к Вам с результатами проведенных им анализов. Он подробно расскажет медицинским языком, какие отклонения были у ребенка.
– Отклонения? – хрипло переспросил Хирам.
– Полный набор. Причем такой, что были бы медицинские показания к аборту, – Бетти говорила резко, даже грубо, чтобы максимально пронять упрямого капитана.
– Но почему? – боль за не рождённого внука исказила лицо несостоявшегося дедушки, и Бетти добилась желаемого результата – он наконец говорил с ней.
– Хардин объяснит Вам более подробно, а я коротко – близкородственная связь.
Хирам с отвращением уставился на Купер, даже отказываясь непроизвольно в кресле назад, подальше от нее.
– Ты что такое несешь?
– Это не я, это результаты исследований. Вы же не хуже меня знаете Хардина – он помешанный на всяких нестандартных вариантах, уродствах, отклонениях даже можно сказать. Когда он обнаружил пороки развития у ребенка, он начал копать дальше. И докопался до того, что выяснил, что между Арчи и Вероникой большая вероятность степени родства. Такая же как у единокровных брата и сестры, – Бетти укоризненно, осуждающе смотрела на своего капитана, который так упорно уводил ее все это время от единственно верного пути. – А теперь я повторю вопрос: была ли у вас связь с Мэри Эндрюс и может ли Арчи быть Вашим сыном?
Издав какой-то непонятный звук из глубины своей грудной клетки, Хирам Лодж поднялся с кресла, и словно на подломленных ногах подошел к окну, которое прикрывали вертикальные серые жалюзи.
– Мы дружили все. Мэри была среди нас, – нехотя, но все же заговорил он спустя минуту. – Я был молод, глуп и неразборчив в связях. Тогда казалось, что чем больше девушек побывает в моей постели, тем лучше. Да, у меня был секс с Мэри. Только я быстро понял, что для нее это был не просто секс, она хотела чего-то большего, чего я дать не мог. К тому же тогда я узнал, что Гермиона беременна. Мне казалось, я убедил Мэри, что надо оставить эту историю в прошлом. Но Мэри не из тех, кто сдается с первого раза. Вероника уже родилась, когда мы с Гермионой разругались. Я уехал к друзьям, напился там до чертиков, а утром проснулся в одной постели с Мэри. Я тогда ушел, и просто старался не сталкиваться с ней больше. Я правда любил Гермиону. И мне удавалось это вплоть до того вечера. Незадолго до того дня, когда убили Гермиону, Мэри подкараулила меня, опять завела свою пластинку что любит меня, но я даже слушать не стал. Сказал, что у меня есть семья, и никто кроме них мне не нужен и ушел. Я не видел ее очень давно. И тем более не знал, что у нее есть сын.
– Мэри могла убить вашу жену, как Вы думаете?
– С точки зрения мотива, он у нее, конечно же был. Но представить себе я это не могу, – способность думать и анализировать вернулась к капитану, что не могло не радовать Бетти.
– Капитан, если наша версия верна, у Мэри есть повод для убийства вашей жены. Если она знала о том, что Вероника Ваша дочь, и знала об их отношениях с сыном, у нее появляется мотив и для расправы с Вероникой, – разложила все карты перед шефом Купер. – Нам надо только убедиться в том, что Арчи Ваш сын.
– Боже, – Лодж закрыл лицо ладонями. Эта новость убивала его не менее чем известие о гибели дочери. – Это просто ужасно.
– У Хардина есть образец ДНК Арчи. Дайте свой и он либо опровергнет эту теорию, либо подтвердит. Капитан, – более нежно и вкрадчиво обратилась к нему Купер, – надеюсь, теперь вы допускаете мысль о том, что не все призраки прошлого в прошлом?
Лодж по-прежнему стоял к ней спиной, не показывая лица, а точнее слез, стоящих в глазах.
– Ты никому об этом не говорила? – спустя минуту строго спросил он, не поворачиваясь.
– Нет, – слукавила Бетти, хотя, она-то действительно никому ничего не говорила в отличие от Хардина.
– И не говори. Скажи Хардину пусть зайдет ко мне с результатами и возьмет всё, что ему нужно.
Бетти молча встала и неслышно закрыла за собой дверь, оставляя капитана одного.
***
– Капитан, это все. Лодж кивнул Хардину: – Хорошо, ступай, Хардин. Скотт, поджав губы, молча удалился из кабинета. Хирам проводил его взглядом и устало опустился в кресло. – Это. Просто. Пиздец. Иначе не скажешь. Лодж все никак не мог поверить в это. У него был сын, о котором он не знал. И этот его сын встречался с его дочерью, и они ждали ребенка. Да, это точно пиздец. Хирам глухо застонал в ладони. Ну а кого ему винить, как не себя? Ведь это и только он не мог удержать свой член в штанах. Все было бы проще спихнуть на взрывной характер, горячий темперамент и ссоры с Гермионой, но это, как говорится, только и доказывало, что виноват он. Можно как подросток винить во всем всех и вся. Но нужно уметь принять свою вину. Ты и только ты в ответе за свои действия. Капитан поднялся с кресла, захватив спортивную сумку вышел из кабинета. Осмотрев столы детективов (Ричардс с кем-то разгоряченно разговаривал по телефону, Абрамс методично стучал карандашом по увесистой папке и смотрел в окно, Ридли стояла у белой доски и на временной шкале расписывала по минутам убийство известного бизнесмена, Купер что-то строчила в компьютере…). Найдя взглядом Келлера, он подозвал его. – Келлер! – он поманил парня пальцем. Бетти оторвала взгляд от компьютера и проследила за напарником, который подходил к капитану. – Да, сэр? – Найди мне номер Мэри Эндрюс и оставь его у меня в кабинете. Хорошо? Кевин нахмурился, но кивнул: – Хорошо, сэр. Будет сделано. Можно вопрос, капитан? – Конечно. – Мне говорить об этом Купер? Лодж перевел взгляд на Купер, которая втянув голову в плечи наблюдала за ними: – Мне, если честно, все равно. Она и так без мыла влезет во все щели, так что… Кевин кивнул и пошел к своему столу. Он видел (и знал, что Купер не терпится узнать, что попросил Лодж его сделать). – Бетти, – теперь Лодж позвал ее, но наглая девчонка только недовольно посмотрела на него. – Сэр? – Не горбься. Иначе грыжа будет. Бетти вспыхнула и улыбнулась уголками губ. Но спину выпрямила. Когда Лодж спустился в спортивный зал, то удовлетворенно выдохнул. Там было пусто. И хорошо – он не хотел никого видеть. Переодевшись и кинув телефон на скамейку, он встал в центр зала, наматывая на руки бинты и натягивая перчатки. Хирам встал в стойку, расположив ноги чуть шире плеч, левая нога была впереди, правая позади с поднятой пяткой. Хирам начал бой с тенью. Его руки методично и быстро рассекали воздух. На каждой тренировке он представлял убийцу Вероники (он не хотел никому признаваться, даже себе, но бил во время тренировки не Джонса, а кого-то безликого мужчину). Теперь же он знал еще одного предполагаемого убийцу. Мэрилен Рой. Мэри. Девчонка, которая бегала за ним, бесив жутко этим. Он не был никогда в нее влюблён. Она даже ему не особо нравилась, как женщина. Но что-то его все же заставило тогда взглянуть на нее. Что? Доверие? Обожание? Любовь? – Хирам, здравствуй! Лодж лениво приоткрыл глаза и посмотрел на рыжую крупную девушку, которая заслонила собой солнце. На ней были шорты, которые обтягивали ее крепкие мышцы на бедрах, радужный топ, белые кроссовки и длинные желтые носки. На лице ни грамма макияжа. Только не выщипанные брови, крупный курносый нос и веснушки. Он терпеть не мог веснушки. – Да, Мэри, привет, – и прикрыл глаза. Он чувствовал, что Мэри никуда не уходила. Не открывая глаз, он сказал: – Ты загораживаешь мне солнце. – Ой, прости–прости! Я сяду? – Ну садись… Какое-то время они молчали. Лодж тяжело вздохнул и открыл глаза. Мэри смотрела на него. Нет, не смотрела, а пялилась, приоткрыв рот. – Мэри, тебе чё надо? – Ой, – она нервно засмеялась. – Я просто…Я просто хотела. Хирам, давай сходим куда-нибудь? – Зачем? – он приподнял бровь. Как она его забавляла. – Ну, – Мэри вытерла свои потные ладони о шорты. – Ну просто посидим, получше узнаем друг друга. Может еще что-то… – Что «что-то», Рой? Я и так о тебе знаю, немало знаю. Мне этого достаточно. И ты ведь знаешь, что я с Гермионой? Мэри злобно нахмурилась и исподлобья посмотрела на Лоджа: – Вы. Расстались. Я. Знаю. – Да много что ты знаешь, заучка, – рыкнул Лодж. – Это все…временные трудности. Мэри рассмеялась. И совсем не дружески. – Временные? Ну да, как же! Ведь только идеальные пары то расстаются, то сходятся снова. Это что, ваше хобби? Неужели ты не понимаешь, что с ней счастье не построишь! Да плевать она на тебя хотела и на вашего будущего ребенка… – Заткнись, твою мать! – Хирам вскочил и угрожающе навис над Мэри. – Хоть слово в сторону моей семьи, я тебе, блять, устрою сладкую жизнь. Ты меня поняла? Мэри встала рядом с Лоджом и положила руки ему на плечи, которые он сразу сбросил: – Хирам, неужели ты не понимаешь, что она тебе не пара. – А кто мне пара? Ты что ли? Ты совсем головой не дружишь? Или тебя на тренировке чем-то приложили? Еще раз повторяю, все, что было между нами – все было в первый и последний раз. Для меня это ничего совсем не значит. От слова совсем! Ты думала, что раз раздвинула ноги, то теперь я в тебя влюблюсь, мы сыграем свадьбу и будем растить, Господи Боже, рыжих детей? Блин, Мэри, этому не бывать никогда! Я люблю только одну женщину… – Тогда почему спишь с другими? – Потому что я мудак, Мэри! Я по жизни мудак! Я с Гермионой поступаю как мудак, но больше этого не повториться! – Да неужели! Неужто Хирам Лодж взялся за ум, а не за хуй? – Мэри сложила руки на груди и с ухмылкой посмотрела на мулата. – Представь себе! Послушай, Рой, мне правда плевать на тебя и на твои чувства ко мне. Я больше не хочу к этому возвращаться. Никакие твои действия не отнимут у меня Гермиону. Я это знаю. – Поживем–увидим. Жизнь долгая, а Земля круглая. Мэри молча развернулась и пошла к кампусу. Лодж ее провожал взглядом Хирам колошматил уже грушу со всей яростью и силой, на которую был способен. Неужели это может быть Мэри? Он даже помыслить не мог, что она на такое способна. Да, она крепкая женщина, с неустойчивой психикой (как-то во время обучения она отколошматила своего однокурсника, который смеялся над ее «мужскими ногами»). Но чтобы убивать, мстить? Причем дважды? Это было как-то дико. Хотя он столько лет работал в полиции, что в принципе его мало что должно было удивлять. Но когда это касается тебя, ты не можешь мыслить рационально и расчетливо. Когда в зал начали заглядывать его подчиненные, которые тоже хотели потренироваться, он уже стягивал перчатки. Кивнув ребятам, он направился в душевую, стягивая мокрую от пота футболку. Подойдя к зеркалу, он зло ухмыльнулся: – Жизнь долгая, а Земля круглая. Мэри.***
История потрясла Бетти и выбила из колеи. Она просто досиживала остаток рабочего дня в участке, оставаясь безучастной ко всему происходящему вокруг. Кевин крутился вокруг нее и всё недоумевал, почему больше не надо выяснять, кто люди на фото. Он попытался вывести напарницу на разговор, видя, что что-то произошло, но безуспешно. Она его словно не видела. В ее голове лишь кружились мысли о том, каково капитану. Он не просто потерял дочь, но всплыли такие обстоятельства, от которых боль потери увеличивается в разы. Что если Арчи действительно его сын? Как они все будут жить дальше, зная это? Что брат спал с собственной сестрой? Купер видела, как через час после ее визита, Хардин всё же явился к Лоджу, и просидел там около получаса. Выйдя оттуда, он издалека кивнул Бетти, словно давая знать, что всё в порядке. Значит, капитан сдал анализ. До дома Бетти доехала словно в беспамятстве. Вытащил ее из глубокой пропасти мыслей голос, окликнувший ее, когда она подходила к дверям подъезда. Рассеянность даже не дала ей хоть чуть-чуть испугаться. И, как оказалось, не зря. К ней торопливо приближался Джагхед Джонс, зябко пряча ладони в карманах. – Прости, если напугал, – еще издалека извинился он. – Боялся, что не застану. Ведь кроме адреса ничего не знаю. – Ты не напугал меня, – покачала головой Бетти. – Но это странно. Ты что, следишь за мной? – В какой-то мере так и есть, – пожал плечами он. – Но не подумай ничего дурного. Я просто разговаривал с Кэрол, просил прояснить некоторые моменты… – Я, кажется, просила сделать это твою сестру… – нахмурила брови Купер. Джагхед кратко закатил глаза, и сдержанно улыбнулся. – У нее есть другие дела, – уклончиво ответил он. – Я даже, кажется, знаю какие именно. Хардин с обеда явился только спустя час после меня. Джагхед и Бетти разом хмыкнули, молча сходясь в едином мнении. – Поднимайся, – Бетти кивнула головой вглубь открытой двери. – Ужин не обещаю, но там точно теплее, чем здесь. Войдя в квартиру, Бетти сбросила куртку прямо на спинку кресла, и прошла на кухню, включать кофеварку. Джонс, сбросив верхнюю одежду, проследовал за ней. – Я совсем не умею готовить, поэтому даже не буду пытаться тебя отравить, – словно извиняясь за собственное неумение, Бетти пожала плечами, тупя глаза. Ей почему-то враз стало неловко находиться рядом с Джонсом наедине. – Но кофе напою. – Ты сама-то хоть что-то ела за весь день? – он внимательно посмотрел на нее из-под густых ресниц. – Не притронулась к еде за обедом, и сейчас один кофе. – От того, что рассказал нам Хардин, как-то аппетит пропал. – Да, мерзкая история выходит, – задумчиво подтвердил Джаг, но через мгновение тон голоса сменился: – У тебя есть яйца и молоко? – Да, – не вполне уверенно ответила Бетти, с интересом наблюдая, как Джагхед открыл ее холодильник, и достал оттуда, что ему было нужно. – Тогда у тебя будет омлет. Бетти покорно села за стол, подперев тяжелую голову рукой, наблюдая, как Джагхед Джонс вновь хозяйничает на ее кухне. И надо было признать, ей это нравилось. Уже через 10 минут ароматный, приправленный найденными в недрах холодильника травами, омлет стоял перед ней, как и чашка кофе. – Боже, это божественно, – не поднимая головы, Бетти уплетала горячие куски. Зверский аппетит проснулся в ней внезапно. Джагхед хмыкнул, отпивая затем кофе. – Почему ты сам не ешь? – Бетти на самом деле было неважно это, она съест всё, но ради приличия спросила. – Тебе нужнее. К тому же я перекусил. Джагхед молчал, дожидаясь, пока Купер прикончит ужин. – Спасибо, – Бетти опустила пустую тарелку в раковину. – Боюсь, я начинаю привыкать, что ты меня кормишь. – Разве это плохо? – Это… странно, – не поворачивая головы, потому что щеки покраснели, ответила Бетти. – У меня есть пиво, – сменила тему она. – Будешь? – Я за рулем. – Тогда давай переместимся в гостиную? – Бетти до ужаса хотелось сесть, подмяв под себя ноги, а высокие табуреты на кухне сделать это не позволили бы. Они оба сели на диван, в полповорота друг к другу. Бетти поставила локоть на спинку, и снова на кулак уронила голову. К концу дня она была тяжелее чугуна. – Мэриленд Рой и Мэри Эндрюс это один и тот же человек, – начал рассказывать Джаг, то и дело смотря в лицо детектива, находящееся достаточно близко. – Она думала, Тесса знает об этом, поэтому не уточняла. То, что мы не узнали ее на фотографии, она тоже объяснила – у нее была серьезная пластическая операция, поэтому черты лица значительно изменились. – Почему? – Ей в лицо прилетел молот. Могло бы быть и хуже. – Молот? – удивленно переспросила Бетти, наблюдая за движением губ мужчины, невольно вспоминая собственный сон. – Ну да. Легкоатлетический снаряд такой. – Как такое могло случиться? – Это было уже после рождения сына. На тренировке. – Она спортсменка? – Бетти даже приподняла голову. – Да. Лучшая среди студентов была в те годы, – Джагхед красноречиво посмотрел на детектива. – Но после травмы оставила спорт. – Боже… – прошептала Бетти, понимая, что именно он хотел сказать. – Значит, она сильная? Как и говорил Хардин? – Да. Пока всё сходится. – Я завтра же поеду и поговорю с ней, – воодушевленно заговорила Купер, – не дожидаясь результатов ДНК. – Пожалуйста, только не делай этого одна. Возьми с собой хоть кого-нибудь, – Джаг смотрел на нее, не отводя взгляда. Как-то устало, и словно ища что-то одновременно. – Почему? – едва слышно спросила Бетти не думая. – Она может быть опасна. Я боюсь за тебя. Осторожно, словно боясь спугнуть, его рука потянулась к ней, и еле ощутимым касанием, прошлась по далеким до идеальной укладки волосам. Купер, на мгновение закрыв глаза, потерлась о ладонь – теплую и большую. Бетти видела, как его лицо подалось навстречу ее, и никак не препятствовала этому, на задворках разума понимая, что делать этого не стоило. По крайней мере, пока идет дело. И тут же одернула себя: «То есть, после окончания, ты не против?». Вкус его губ был точно такой же, каким она его помнила из сна. Слегка солоноватый, не смотря на то, что только что было выпито кофе. Он не торопил, поцелуй был размеренный, без скачков. Джонс словно делал первую вылазку в стан врага. Разведывательный визит. И затягивать его он не стал. Он отстранился так же мягко, как и начал поцелуй, но продолжал одной рукой поглаживать контур ее лица. – Прости, не сдержался. – Тебе не за что извиняться, – нехотя, но Бетти выпрямилась, тем самым отрываясь от ладони Джонса, который тут же ее убрал. – Если ты заметил, я ответила на поцелуй. Выдохнув, и отведя глаза, Джагхед сказал: – День выдался тяжелым, ты валишься от усталости. Я пойду. Дверь захлопну, так что не провожай. Повернув голову к двери, Бетти видела, как Джонс надел куртку и уже открыл дверь, намереваясь уйти. – Джаг. – Да? – Скажи, убийца Саманты муж Гвен? – Бетти спрашивала про сюжет его книги, которую начала читать. Она даже на диване слышала, как он улыбнулся. – Не люблю спойлеры. Обсудим это, когда дочитаешь. И да, мне приятно. Дверной замок щелкнул, извещая о том, что она заперта, и Бетти устало сползла всем телом на диван, выпрямляясь на нем в полный рост. Закрыв глаза и сложив руки на животе, она поймала себя на мысли, что улыбается как пятнадцатилетняя школьница после первого поцелуя с мальчиком, от которого без ума. И да, ей было мало. «Вот не дура ли ты, Купер?».
