ID работы: 9665511

Континуум

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
2091
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
416 страниц, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2091 Нравится 1427 Отзывы 1243 В сборник Скачать

Тридцать пять

Настройки текста
      Суббота, 25 октября 1944 года       В четверг Реддл пришел в библиотеку после того, как Драко ушел на занятия, принёс Гермионе ещё несколько книг для чтения, а затем сразу же удалился. К тому времени, как они встретились в пятницу на Астрономической башне, она прочитала их все вдоль и поперёк. В тот вечер Реддл всего лишь обсудил их проект по Астрономии и вскоре покинул башню, оставив Гермиону одну, чтобы она могла ещё немного почитать. Он только сказал ей быть терпеливой, и что они встретятся на наблюдениях в среду в ночь новолуния.       Всё отлично складывалось, так как в пятницу был Хэллоуин.       В субботу утром Дамблдор пригласил их на чай в свой кабинет сразу после завтрака, и они провели там добрую часть утра. После этого они, как обычно, сделали круг по территории школы, наслаждаясь свежим воздухом. Хотя в этот раз они гораздо больше останавливались, чтобы поцеловаться, чем делали что-либо другое. Впрочем, никто из них не возражал.       После ужина Драко отклонил приглашение Реддла на обычную субботнюю встречу, предпочитая проигнорировать промелькнувшую в глазах молодого Темного Лорда вспышку злости из-за отказа. Вместо этого он взял Гермиону за руку и повел ее на восьмой этаж, где располагалась Выручай-комната. Когда они вошли внутрь, парень с удивлением обнаружил, что именно он вызвал гриффиндорскую гостиную.       Комендантский час уже давно наступил, когда они вместе сидели перед камином. Между его спиной и кофейным столиком лежало несколько подушек, а Гермиона, прижавшись спиной к его груди, расположилась между его ног, пока они грелись у огня. Драко обнимал девушку за талию, положив подбородок ей на макушку. Ее ладони лежали поверх его рук, слегка очерчивая неясные линии вен на его бледной коже.       Перед этим они немного почитали, поработали над заданиями на неделю, несколько раз поцеловались, а потом, когда она устала сидеть на диване, устроились напротив камина, чтобы поговорить.       — Если бы ты мог выбрать любую работу, что бы это было? — спросила Гермиона.       — Я могу выбрать любую работу, — усмехнулся он.       Драко был почти уверен, что она закатила глаза, хотя не мог этого видеть, потому что девушка сидела к нему спиной.       — Работа, на которой ты действительно бы работал, Драко. Давай, утоли мое любопытство.       — Зелья, — ответил он после минутного раздумья. — Каждый год мама покупала мне на день рождения самый современный набор для приготовления зелий. Это было единственное, о чем я всегда просил. Снейп обычно снабжал меня ингредиентами и учил всему, что знал. Сколько бы раз он ни называл меня наглым и невоспитанным, он всё равно помогал.       Он улыбнулся ей в волосы при воспоминании о своем крестном. Преданный он последователь Темного Лорда или нет, Снейп всегда хорошо относился к Драко.       — Ты бы работал в Министерстве или открыл собственную аптеку? — спросила Гермиона, и ее голос немного притупился от той откровенности, с которой он говорил. Драко был уверен, что она чувствует себя так же странно, как и он, от понимания, что люди, которых они знали, играли совершенно разные роли в их жизни.       — Я думаю, что хотел бы создавать зелья. Или даже углубленно изучать древние, — она одобрительно промурлыкала и слегка подвинулась, нечаянно задев его ягодицами. — А как насчет тебя? — спросил Драко.       — Когда я была маленькой, я хотела стать ветеринаром, — призналась девушка. — Целитель для животных в мире магглов, — добавила Гермиона, чувствуя, что он, возможно, не знаком с этим термином.       — Конечно.       — Но потом я поняла, что боюсь рептилий, особенно змей.       — Похоже, ты справилась с этим страхом, — Драко усмехнулся.       Девушка засмеялась вместе с ним и подтянула колени к груди. Его глаза проследили за тем, как ее юбка поползла вверх по бедрам, обнажая большую часть ног. Если бы она только сдвинулась ещё немного…       — Но когда я узнала, что ведьма, я не знала, кем хочу быть. Было так много вариантов, слишком много нового и неизведанного. Потом мне казалось, что будущее может не наступить, и нечего планировать, поэтому я…       — Эй, — перебил он, крепче сжимая ее в объятиях и целуя в висок. — Не драматизируй, — поддразнил он ее, стараясь сохранить хорошее настроение.       — Я хочу преподавать, — Грейнджер вздохнула и снова пошевелилась. — Я хочу быть уверена, что у будущих поколений будет вся необходимая информация и что они научатся тому, что важно. Я не желаю, чтобы кто-то забыл, что произошло, и хочу, чтобы все знали, что за это стоило сражаться.       — Я знаю, за что стоит сражаться, Гермиона. Прости, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять.       — Драко…       Он крепко держал Грейнджер, пока она пыталась вырваться из его объятий и повернуться к нему лицом. Драко нужно было закончить то, что он хотел сказать, но он не сможет этого сделать, если она будет смотреть ему в глаза.       — И когда мы выберемся отсюда, что бы ни случилось, я продолжу сражаться. За тебя. Ты можешь забыть, если захочешь, но я не смогу. Я не забуду.       Гермиона замерла в его объятиях, услышав это признание. В любое другое время Драко бы желал немедленно забрать сказанное обратно, но не в этот раз. Если бы он не думал, что эти слова отпугнут ее, то снова и снова повторял бы их, пока в легких не кончился бы воздух.       Но ему хотелось, чтобы она что-нибудь сказала.       — Я тоже не смогу забыть, — прошептала она таким тихим голосом, что Драко подумал, что ему показалось.       Гермиона повернулась в его объятиях так, что, когда она запрокинула голову, он смог коснуться ее губ своими. Сделав это, Драко высвободил одну из своих рук и скользнул вниз по ее телу. Девушка ахнула ему в рот, когда его пальцы задели клитор, и он выдохнул, почувствовав, что она уже мокрая. Драко взмахнул рукой, и ее трусики растворились в воздухе. Гермиона шире раздвинула бедра, и он провел средним пальцем по ее складкам.       Грейнджер выгнулась дугой, когда парень накрыл пальцами ее возбуждение, едва заметными прикосновениями дразня пульсирующий клитор. Она оторвала свои губы от его, чтобы не слишком сильно вытягивать шею, и уронила голову на его плечо. Драко протянул другую руку, перебрасывая ее волосы через плечо, а затем ей же скользнул под девичий джемпер, сминая грудь. Он погрузил средний палец внутрь ее тела и в это же время прижался губами к нежной коже на шее.       Каждый угол помещения наполнили тихие хриплые стоны, когда изящное тело ожило под его прикосновениями. Ее грудь набухла от возбуждения, и Драко перекатывал ее соски между пальцами, наслаждаясь тем, как они твердеют от его движений. Гермиона скользнула пальцами вниз, присоединяясь к его руке, чем заставила его напрячься. Ее указательный палец примкнул к его среднему, и после нескольких толчков Драко отодвинулся, призывая ее продолжить двигаться самостоятельно.       Чисто из любопытства он поднял руку к ее лицу и чуть не кончил, когда Гермиона с готовностью раскрыла рот и облизнула его пальцы, несколько раз проводя языком по подушечкам. Драко зарычал и укусил ее за шею, прежде чем снова опустить руку. Парень прибавил свой палец к ее, и они синхронно задвигались, доводя ее до исступления.       — Прикоснись к своему клитору, — потребовал Драко, уткнувшись ей в шею. Гермиона кивнула и приложила палец к пульсирующему комку нервов, продолжая двигаться в том же темпе, что и раньше. Он добавил указательный палец, и девушка начала лихорадочно покачивать бедрами. — Кончи для меня.       — Драко, я… я хочу…       — Чего ты хочешь, Гермиона?       — Я… — она замолчала и снова застонала, немного поднявшись, чтобы его пальцы вошли глубже. — Я хочу тебя.       — Я прямо здесь.       Гермиона покачала головой и снова опустилась на пол, потеревшись о него.       — Нет. Там. Я готова.       Драко сделал паузу, и она, не прекращая водить по клитору, заскулила от разочарования.       — Ты уверена?       — Да! Боже, Драко, пожалуйста! Не останавливайся.       Малфой ускорил движения и согнул пальцы как только было возможно под этим углом, и провел языком по мочке уха Грейнджер, имитируя ее движения по клитору. Вскоре она уже, как мантру, выкрикивала его имя, сжимая бедра, чтобы остановить любые дальнейшие движения.       Гермиона медленно убрала руку и слегка раздвинула ноги, чтобы он тоже смог отстраниться. Драко стянул с себя оставшуюся одежду и осторожно повернул ее лицом к себе, а затем усадил на колени так, что ее ноги оказались по обе стороны от его бедер. Девушка наклонилась вперед, положив одну руку ему на затылок, а другой обхватив его лицо, и накрыла его губы своими.       Осторожно, чтобы не причинить ей боль, Драко потянулся между ними вниз, беря в руку член, и провел им по ее гладким складкам, остановившись у входа. Он разорвал поцелуй и уткнулся Гермионе в лоб, смотря ей в глаза.       — Я готова, — снова заверила она.       Драко кивнул и снова поцеловал ее. Когда их губы соединились и начали синхронно двигаться, он попытался вложить в поцелуй то, что хотел сказать. Что он искренне сожалеет обо всем, что произошло за последние семь лет: о каждом оскорблении, о каждом поступке. Обо всем. Гермиона напряглась, крепче прижавшись к нему, когда почувствовала, что он начал двигаться вперёд, а когда отстранилась, чтобы резко вдохнуть, он толкнулся.       Когда Драко вошел в нее, с губ Гермионы сорвался сдавленный крик. Он чувствовал барьер и знал, что, как только преодолеет его, худшее останется позади. Гермиона дернулась, когда он это сделал, и опустилась на него. Он на некоторое время замер, позволяя ей привыкнуть, не желая причинять боль. Драко провел руками по ее спине, надеясь, что это хоть как-то поможет и отвлечёт.       Когда Гермиона начала расслабляться, то снова коснулась губами его губ и кивнула. Драко поцеловал ее в ответ, а затем, наклонившись, схватил ее за бедра и слегка приподнял, удерживая ее ровно в таком положении, чтобы можно было начать двигаться в мучительно медленном темпе. Девушка задрожала и вскоре уже покачивала бедрами, подстраиваясь под такт его движений.       Гермиона слегка отстранилась и положила обе руки на его плечи, как будто такое происходило всё время. Одна рука Драко находилась на ее бедре, чтобы держать девушку, в то время как другая удобно устроилась на ее груди. Он смотрел на нее снизу вверх, восхищаясь тем, как прекрасно она сейчас выглядела.       Ее волосы были растрепаны, как в тот день, когда они летали на метле по квиддичному полю. В свете находящегося позади неё пламени они переливались, как грива дикого огня. Он уставился на девушку, потеряв всякое ощущение времени и пространства. В этот момент Гермиона действительно была золотой девочкой. Она была сделана из чистого пламени и заживо сжигала его.       Драко наблюдал, как ее лицо из девочки, которую он знал, превратилось в женщину, которой стала. Ту, что переживала далекие царства забвения и достигала новых высот среди звезд. Она была самым красивым человеком, которого он когда-либо встречал.       Вскоре она откинулась назад, и Драко, положив голову ей на грудь, зарылся глубоко в ад, который являлся Гермионой Грейнджер, и кончил так сильно, что ему показалось, будто он потерялся в пустоте и никогда больше не вернется обратно. Боясь, что если вернётся, то проснется и поймет, что всё это было сном. Он тут же поклялся, что сделает что угодно, чтобы искупить всё плохое, что сделал в прошлом. Что никогда не повторит ничего из этого, пока это не сон.       И когда он открыл глаза, вселенная исполнила его желание. Он видел это в глазах Гермионы, когда она смотрела на него со множеством эмоций. Это определенно был не сон. Она была здесь. Она была настоящей. И он никогда ее не отпустит.

***

      Среда, 29 октября 1944 года       Проснувшись в воскресенье утром, Гермиона не сразу поняла, где находится. Первое, что она увидела, открыв глаза, был до сих пор пылавший в очаге огонь. Прошло ещё несколько ударов сердца, прежде чем она поняла, что находится в Выручай-комнате, а не в настоящей гриффиндорской гостиной. И это было хорошо, учитывая, что на ней и Драко из одежды ничего не было, и они были тесно прижаты друг к другу.       Тело ныло от боли, с которой она никогда раньше не сталкивалась, но это не было невыносимо. На поверхность сознания всплыли образы прошлой ночи, и она вздрогнула. Когда Гермиона пошевелилась, пытаясь выбраться из объятий Драко, чтобы сходить в туалет, он пробормотал несколько жалоб ей в волосы и крепче сжал в своих руках.       В конце концов парень отпустил ее, и Гермиона вернулась к нему, прежде чем одеться. И они провели почти всё воскресенье друг рядом с другом, будто это было единственное место, где они должны были находиться. Они вышли только тогда, когда отчаянно захотелось есть, и направились в Большой зал, так как уже близилось время ужина.       Остаток воскресенья и два последующих дня пролетели незаметно. И Гермиона была так поглощена новой ступенью своих отношений с Драко, что почти забыла, что среда — это ночь новолуния, и что ей придётся встретится с Реддлом в этот день вместо пятницы.       Когда наступила среда, девушка снова попросила Реддла встретиться в девять, на что он согласился. Вместо того чтобы — как в прошлый раз — сначала пойти в Выручай-комнату с Драко, Гермиона сказала ему, что придёт туда позже. А когда настало нужное время, он проводил ее до основания Астрономической башни и поцеловал на прощание, отправившись в секретную комнату.       Реддл снова пришёл раньше неё. На этот раз, когда она сошла с лестницы, в его руках были пергаменты, и он что-то активно записывал. Он поднял на нее глаза, и она кивнула ему в знак приветствия. Гермиона аккуратно положила свою сумку рядом с его, и первые десять минут встречи они делали заметки по поводу своего астрономического проекта. Затем они убрали все ненужные вещи, чтобы можно было начать другой проект.       — Ты уже закончила читать те книги? — спросил он.       Гермиона кивнула.       — Я выписала то, что мне кажется достаточно интересным для дальнейшего изучения.       — Что ты выбрала? — спросил Реддл.       Она заправила прядь волос за ухо и вздохнула.       — Я… я не смогла выбрать три.       Он слегка приподнял бровь, и Гермиона увидела, что его глаза немного посветлели от веселья.       — И сколько же ты выбрала?       Перспектива того, что она может с такой готовностью согласится выбрать больше тем для обсуждения, чем он назначил, изменила его настроение. Исчез Реддл, который угрожал заставить ее убить Малфоя, если она ослушается. Вместо него появился Реддл, который встретился с ней в тайном проходе у класса Зелий.       — Одну, — ответила Гермиона, наблюдая, как в его глазах проносится поток мыслей, прежде чем он разочарованно поджал губы.       Между ними повисла очень долгая пауза, а затем Реддл оттолкнулся от стены и шагнул к ней.       — Я действительно надеялся, что ты научилась не…       — Я хочу узнать о крестражах, — перебила Гермиона, очень рискуя этим действием.       Появившаяся на его губах ухмылка заставила ее вздрогнуть.       — Чтобы, когда тебе удастся вернуться в своё время, у тебя было ещё больше информации о том, как их уничтожить?       — Нет, — ответила Гермиона, качая головой. С минуту она нервно прикусывала нижнюю губу. Девушка выдержала его взгляд, глубоко вздохнула и сказала:       — Я хочу создать его.

***

      Когда Гермиона присоединилась к Драко в Выручай-комнате, дверь до сих пор была на том же месте, что и в прошлый раз, но сейчас, когда Гермиона повернула ручку, она оказалась незапертой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.