Flame to a moth

Перевод
NC-17
Заморожен
88
переводчик
Vanilla crumb сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
363 страницы, 106 836 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 114 Отзывы 15 В сборник

Обмани меня дважды.

Настройки
Примечания:
Руна 6:55 вечера Что ты узнал? Вокс вздохнул, глядя на свой телефон, и с тоской начал набирать ответ. Он и так был в плохом настроении, не только из-за того, что Вэгги отказала ему, но и потому как та небольшая стычка с Чарли действительно подлила масла в огонь. Отчасти потому, что всё сказанное принцессой было правдой. Даже при том, что у него не было других методов, просто усыплять Вельвет каждый раз, когда та начинала истерику, не было идеальным или же лучшим решением. И всё же у него не было другого выбора. Если только не буквально связывать её каждый раз, не было никаких других способов защитить её от самой себя, уж он то пробовал многое. В Аду не было ни одного достойного терапевта, который не воспользовался бы болезнью Вельвет в корыстных целях. Большинство лекарств в Аду были скорее вызывающими привыкание наркотиками, которые использовались больше для удовольствия, а не для хоть какой-то реальной медицинской помощи. Вельвет рисковала стать наркоманкой, не говоря уже о том, что препараты могли просто не сработать или сделать ей ещё хуже. Но, конечно, Чарли могла бы без проблем обойти эти проблемы, верно? Маленькая мисс Безвозмездность могла легко и просто решить проблемы, с которыми он не справиться десятилетия. Он был несправедлив. Он знал это, но ему было всё равно. Чарли затронула щекотливую тему. Вельвет была всем, о чём он заботился, и Чарли это прекрасно знала, как и то, что произойдёт, если она позволит Вельвет пострадать, пока она заботится о ней, так как он не потерпит, чтобы кто-то причинил ей вред. Вокс 6:58 вечера Я кое-что выяснил, Вэгги пока без партнёра. И пока что не очень-то стремится найти его. Руна 7:00 вечера Какие у неё отношения со всеми в отеле? Вокс почувствовал, как его желудок скрутило, он должен был просто придумать какой-нибудь правдоподобный ответ, но он не был уверен, что ложь сделает ситуацию лучше или хуже. Он не мог смириться с мыслью, что Вэгги может пострадать или, того хуже, снова попасть в руки своей жестокой бывшей. Руна уже сказала, что всё это для того, чтобы убрать Аластора с дороги, и Вокс мог бы с этим справиться, если бы Руна явно не планировала больше, чем просто это. И всё же, если Руна узнает, что он скормил ей ложную информацию, ему придётся чертовски дорого заплатить. Он мог бы рассказать об этом Чарли, но он понятия не имел, сможет ли она защитить его или Вельвет, и он всё ещё не был полностью уверен, что может доверять принцессе. Она казалась дружелюбной, безобидной и доброй, но когда-то он думал то же самое о Руне. Он понятия не имел, насколько искренни её намерения и насколько сильна она на самом деле. И, как он сказал раньше, даже если у Чарли были только самые лучшие намерения, он знал, что лучше не недооценивать Руну. Она может быть очень изобретательной, когда дело доходит до причинения боли. Медленно он начал печатать. Вокс 7:05 вечера Они с принцессой раньше встречались, сейчас уже нет. У неё, кажется, сложные отношения с Аластором, он ей нравится как друг, но она не одобряет того, что он делает. В остальном она, похоже, находится в нейтральных или, по крайней мере, в основном положительных отношениях со всеми в отеле. Руна 7:06 вечера Ясно. Что она думает о тебе? Вокс нахмурился, более чем озадаченный вопросом. Это не имело никакого отношения к Аластору, возможно, Руна была просто супер-собственницей и хотела узнать больше о том, к кому у Вэгги есть чувства, но его отношения с ней всё ещё были немного странной темой. Вокс ответил, и дальше начались вопросы... Ещё более странные. Руна задавала очень неуместные вопросы не только о Вэгги, но и обо всех в отеле, и на те, на которые он не мог ответить, она просто говорила "выяснить", и она проигнорировала его, когда он спросил, почему она хочет это узнать. Это могла быть просто странная прихоть со стороны Руны, но всегда было что-то большее, но он не мог понять, как она может использовать всю эту рандомную информацию. После долгой серии сообщений Вокс потерялся в своих мыслях, пытаясь понять зловещие планы Руны и какова была её конечная цель. Пока он размышлял над этим, он не заметил, как к нему подошёл Энджел, паучок смотрел на него с озадаченным выражением. — Ты в порядке, Вокс, чувак? — спросил он, прерывая ход своих мыслей по Воксу. — Выглядишь растерянным. Вокс посмотрел на Энджела, пренебрежительно махнув на него рукой. — Всё нормально. Энджел переместился, подходя ближе к повелителю. — Это из-за той сучки в маске?.. — Не произноси этого имени здесь, я не хочу, чтобы кто-нибудь узнал. Энджел помолчал, посмотрел на него и вздохнул. — Ну, вообще я обязан тебе по гроб, так что не буду развивать эту тему и никому об этом не расскажу, так что... Перемирие? — он помолчал, не зная, как ещё это назвать, кроме рабства или собственности. — Ты собираешься мутить грязные делишки с той женщиной? Я могу перетерпеть всё, что угодно, но... Если кто-то в этом отеле пострадает... — он замолчал, не желая заканчивать фразу. — Я ничего не могу обещать... — вздохнул Вокс. — Пожалуйста, Вокс. — мягко сказал Энджел. — Эти люди были очень добры ко мне, я не могу смириться с мыслью, что они могут пострадать. Вокс промолчал, не в состоянии дать должный ответ, вместо этого решив просто состроить грустные глаза. — Могу ли я сделать хоть что-то, чтобы убедить тебя или хотя бы помочь? — в отчаянии спросил Энджел. — Поверь мне, ты ничего не сможешь сделать... — Вокс остановился, когда Энджел потянулся и положил руки на его плечи. — Вокс. — твёрдо сказал он. — Даже когда я работал на Вэла, у меня были другие таланты, кроме умения трахаться. Позволь не помочь тебе. Вместе мы могли бы остановить её. Вокс вздохнул, как бы он ни ценил заботу и как бы ни был тронут словами Ангела, он знал лучше. — Поверь мне, Энджел, ты ничего не сможешь сделать. — сказал он, положив руки на плечи Энджела. — Так будет лучше- — Пожалуйста. — твёрдо сказал он. — Я не могу допустить, чтобы кто-нибудь пострадал. Вокс долго смотрел на него, он знал, что Энджел не оставит эту тему, и не мог винить его. Он бы поступил так же, будь он на его месте, и если бы он хотел, чтобы все остальные не участвовали в его сделке с Руной, и поэтому, в данном случае, он должен сделать то, что он ненавидел делать больше всего — лгать. — Ладно. — со вздохом тихо ответил Вокс. — Я сделаю все, что смогу. — Спасибо. — сказал он и тут же обнял Вокса, притягивая к себе. Вокс замер, он не был действительно расстроен и не был против объятий, он просто не ожидал этого. Он медленно принял их, нежно похлопав Энджела по спине. Ангел усмехнулся, отстраняясь от объятий. — Я удивлён, Вокс, большинство мужчин обычно воспользовались бы этой возможностью, чтобы схватить меня за задницу. — Я не извращенец. — закатил глаза Вокс. — Я имею в виду, что не возражал бы, если бы ты это сделал. — пожал Энджел плечами. — Ты много для меня сделал- — Подожди. — вмешался Вокс. — Слушай. Да, я вытащил тебя из контракта с Вэлом, но ты уже вовлек меня в игру, и это дало мне всё, что мне было нужно от тебя. Тебе не нужно распутничать или терпеть от меня всякую хрень. — Хорошо, но я всё равно хочу выразить свою благодарность, могу ли я хотя бы угостить тебя выпивкой в баре? — Честно говоря, я не против выпить прямо сейчас... — признался Вокс вздохнув. Он был морально истощён после всего произошедшего сегодня. — Хорошо, тогда позволь мне сказать тебе, что Хаск знает, как сделать чертовски хороший коктейль. — пошутил он, когда они вдвоем направились к бару. Вельвет зашевелилась во сне, приподнялась и очень удивилась, увидев, что находится не в комнате Вокса и не в своем номере в отеле. — О божечки, ты проснулась! — воскликнул Чарли, бросаясь к кровати и улыбаясь Вельвет. — Хм... — выдохнула Вельвет, увидев Чарли. — Что это? В четвёртый раз в нашей истории просыпается кто-то, после того, как его нокаутировали? — Что? — спросил Чарли, слегка нахмурившись. — Ничего. — хихикнула Вельвет. — Что я здесь делаю? Ты здесь, чтобы соблазнить меня? — Что? Нет, Нет! — Чарли покачала головой, слегка покраснев. — Вокс поручил мне позаботиться о тебе. Вельвет приподняла бровь, казалось, смущённая этими словами, прежде чем рассмеяться. — Это не похоже на Вокси! — она хихикнула. — Ты спровоцировала его? — Нет, то есть да! В смысле... Не специально. — заикаясь, пробормотала Чарли. Вельвет вновь подняла бровь, прежде чем улыбаться шире, и она начать похлопывать по месту рядом с ней на кровати. — Давай, расскажи обо всём своей луууучшей подруге. Чарли вздохнула, усаживаясь рядом с клоунессой. — Просто... он вырубает тебя каждый раз, когда ты капризничаешь! Это неправильно, конечно, ты не можешь контролировать это... Верно? Вельвет пожала плечами и наклонилась к Чарли, положив руку ей на плечо. — Честно говоря, я просто привыкла... — Ты не ответила на мой вопрос. — сказала Чарли. — А тебя не беспокоит, что тебя просто усыпляют без права возразить? Вельвет попыталась улыбнуться, но в конце концов тихо вздохнула. — Ну... Возможно, но если он этого не сделает, то я обычно причиняю людям боль и... Я не хочу навредить Вокси. — Не волнуйся, этого не произойдёт. — Чарли успокаивающе улыбнулась, нежно погладив Вельвет по голове. — Что ты имеешь в виду? — Слушай, я обзвонила несколько человек со всех кругов Ада, и мне удалось найти неплохого врача, ты скоро увидишься с ним и, я надеюсь, он сможет помочь тебе. — объяснила Чарли. Вельвет нахмурилась ещё сильнее, обеспокоенная ещё больше, чем до этого. — Ты уверена? Вокси уже водил меня к врачу... И всё прошло не очень хорошо. — Не волнуйся! Я буду там, так что ничего не случится. И если этот парень не заслуживает доверия, я найду кого-нибудь другого. — Чарли быстро успокоила её, но Вельвет всё ещё выглядела неуверенной. — Если ты не хочешь сделать это для себя... Тогда сделай это для меня и Вокса, мы не хотим, чтобы ты страдала. Какое-то время Вельвет молчала, а потом рассмеялась. — Ладно, как скажешь, принцесса! — ответила она, игриво ткнув Чарли в нос, прежде чем спрыгнуть с кровати. — Теперь, раз уж мы одни, мы должны- — О, СИЛЬНЕЕ, ПАПОЧКА!~ Обе девушки замолчали, услышав это. Их глаза расширились от смущения и ужаса от того, что они только что услышали. — Энджел??? — воскликнула Чарли, повернувшись лицом к стене, и её лицо вспыхнуло, когда послышались новые стоны. Заниматься сексом в отеле хе было запрещено, но стоны были очень громкими, а стены отеля довольно тонкими. — Похоже, он и эта кисуня решили... — рассмеялась Вельвет. Внезапно вместе со стонами Энджела послышалось и глубокое роботизированное ворчание. Вельвет моргнула. — Вокс???? — крикнула она, совершенно сбитая с толку. Девушки долго смотрели друг на друга, пока звуки продолжались, Вельвет расхохоталась, а Чарли закрыла покрасневшие лица руками. Удивительно, что могут вызвать несколько рюмок, лёгкий флирт и отчаянная потребность снять напряжение. Вокс не совсем понимал, как это всё началось, но вот он здесь, одна рука в волосах Энджела, другая вокруг его талии, и он, агрессивно толкающийся в его задницу. Стоны Энджела и то, как крепко он обхватил его ствол, опьяняло. После всех этих лет он, наконец, понял, почему он был так популярен как порнозвезда, его буквально пёрло, и Вокс наслаждался каждым мгновением этого. Энджел закричал, когда кончил ещё раз, и Вокс издал хриплое ворчание, когда он тоже достиг своего кульминационного момента, после чего, пока они оба тяжело дышали, он вышел, и Энджел перевернулся, рухнув на спину. — Святое дерьмо, блядь. — сказал он, неглубоко дыша. — Ты действительно воспринял фразу "выеби мне мозги" буквально, да? Вокс усмехнулся, снова надевая штаны, что-то было милое в развязном языке Энджела. Большинство людей в секс-индустрии привыкли говорить очень вульгарные и грубые вещи, Вэл была одним из них, но в отличие от него, в словах Энджела было что-то такое... Искреннее. Обычно Вэл говорил такие вещи, чтобы получить, в основном негативную, реакцию, но Энджел вместо того, чтобы пытаться заставить людей реагировать определённым образом, просто рассказывал, как это происходит. Прямота, скорее вредная или даже бесчувственная. — Полагаю, это означает, что тебе тоже было хорошо? — спросил Вокс, глядя на паучка. — Чёрт возьми, да. — усмехнулся он, и они оба ненадолго погрузились в неловкое молчание, прежде чем Вокс решился заговорить. — Ты хочешь, чтобы я остался... Или? — неловко спросил Вокс. — Ты не очень хорошо справляешься с последствиями подобного, да? — спросил Энджел со смешком. — Обычно после такого я засыпаю или мой партнёр уходит. — объяснил Вокс. — Даже Вэл? — спросил Энджел более озабоченным тоном. Он кивнул. — Он никогда не был хорош в уходе за партнёром. Энджел знал, что лучше не развивать эту тему. — Ну, если ты не против... Мне бы не помешал партнёр по обнимашкам. — Звучит неплохо... — согласился Вокс, беря Энджела на руки. Он не был вполне уверен, означало ли это, что у них с Энджелом было что-то ещё, или это будет только один раз, но это могло подождать. Сейчас он был в хорошем настроении и не хотел, чтобы это кончалось. Но он знал, что Вэл разозлится, если узнает.
88 Нравится 114 Отзывы 15 В сборник