На спор

Примечание: Приветствую всех читателей с: Извиняюсь за небольшую задержку главы - я это не специально. Желаю приятного чтения и, если эта часть не оставила вас равнодушными, жду ваше мнение в комментариях :)

Hey, wait I've got a new complaint Forever in debt to your priceless advice Эй, подожди! У меня еще одна жалоба — Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет. Nirvana — Heart-Shaped Box

POV Китнисс — Прим! — я захлопываю дверь нарочито громко, проверяя, есть ли кто дома вообще. В тайне я надеялась, что Гейл еще не приходил и, возможно, у меня есть шанс поговорить с сестрой наедине — в последнее время из-за плотного рабочего графика нам удавалось лишь желать друг другу «спокойной ночи» и «доброго утра», и обычного человеческого общения катастрофически не хватало. Поэтому это недоразумение в срочном порядке нужно было исправлять. — О, ты уже здесь, — Прим, оказавшись каким-то мистическим образом позади меня, да так, что я ее не заметила, напугала меня почти до седых волос своей внезапной репликой. Я одариваю ее полу сердитым полу испуганным взглядом, и, сняв с себя осенние ботинки, шагаю в гостиную, где сбрасываю чехол с купленным свадебным платьем и аксессуарами к нему, прямо на диван, особенно не заботясь, помнется ли дорогостоящая ткань или нет. — Здесь, как видишь, — я выглядываю в коридор и кручу головой по сторонам. — Гейл еще не появлялся? — Еще нет, — Прим лишь пожимает плечами и плюхается в мягкое кресло, загребая из рядом стоящей миски полную ладошку попкорна и отправляя его в рот, умудрившись не проронить при этом ни единой штучки. — А чего ты волнуешься? — Я? Волнуюсь? С чего ты взяла? — быстро говорю я, ощущая, что мои щеки и уши готовы вот-вот вспыхнуть, будто бы от того, что я, действительно, скрываю от нее свое волнение, которого на самом деле не было (или было?) Одним движением плеч сняв свою куртку, и избавившись от шарфа, я присаживаюсь на край дивана рядом с креслом Прим, и со вздохом устремляю взгляд на сериал «Друзья», что крутили по телевизору в данный момент. — По-моему, эту серию уже показывали… — Да какая к черту разница, — хмыкает Прим и подсовывает мне под нос миску. — Будешь? — Ха, еще бы! — широко улыбаюсь я и мигом опорожняю сразу половину попкорнового запаса, при этом разбросав добрую его часть вокруг себя. Что поделать — я не настолько аккуратна, как моя сестренка. — Ты, наверное, хотела о чем-то поговорить? — Прим вдруг пристально смотрит на меня и сощуривает один глаз. — Может, о Гейле? — А ты проницательна. Впрочем, как и всегда. – Дело не в проницательности – ваши терки с Гейлом было весьма сложно не заметить. Вы в последнее время живете как на ножах, – говорит сестра, сделав движение в воздухе одной рукой, будто бы размахивая мечом, а в другую взяв подушку наподобие щита. – В пору уже прятаться по углам и вам на глаза лишний раз не попадаться. – Да ну, не выдумывай, – отмахиваюсь я, но Прим меня вдруг перебивает. – Кстати, а почему ты решила поговорить именно со мной? У тебя же есть Энни. Или вы друг от друга за сегодня уже устали? – Нууу, – тяну я, думая, сказать или нет, – у Энни завелся кое-кто, так что… ей сегодня уже не до меня. А мешать двум влюбленным голубкам – не в моем стиле, знаешь ли. Прим в ответ хитро улыбается и щелкает пультом, переключая каналы, пока не натыкается на какой-то музыкальный, и бормочет себе под нос: – О, годная музыка… Я глубоко вздыхаю, стараясь не отвлекаться на довольно странный клип Нирваны на песню «Коробочка в форме сердца» (Nirvana «Heart-Shaped Box»), пестрящий яркими вырвиглазными цветами, заставляющими глаз непроизвольно дергаться от нервного тика. «Давай, Китнисс. Раз уж ты решилась поговорить с ней, то зачем теперь пасовать? Ну, же, тебе ведь позарез нужно услышать ее мнение, нужен ее совет, она твоя сестра в конце-то концов! Говори!» — отлично, даже мой собственный внутренний голос против меня. Что ж, битва с самой собой явно проиграна. Эх, была не была… — Прим, — начинаю я и тут же замолкаю на мгновение, чтобы собраться с мыслями, — я… мне, действительно, нужен твой совет. Видишь, я… Сестра как-то подозрительно косится на меня, прежде чем выдать: — Кит, ты что, решила таким вот странным способом попрощаться со мной? Ты извини, что спрашиваю просто… у тебя такой вид, будто бы ты на тот свет собралась. Я аж язык прикусываю от такого неожиданного вопроса. — Ты что?! Вот о смерти я еще не думала. Да и зачем? Мне и в мире живых пока неплохо. И вообще… речь о другом. — Так-так, я Вас внимательно слушаю, — говорит ехидным тоном Прим, и тут же поворачивает голову так, чтобы ее правое ухо было направлено в мою сторону и для верности даже приставляет к нему два пальца, мол, я точно слушаю. — Хорошо. Если коротко, то я… ну… — произнести вслух было сложнее, чем думать об этом, если честно, но это все же нужно было сделать, — больше не люблю Гейла. Фух, я это сказала… Прим сначала округляет глаза так, что они становятся похожи на два четвертака, а потом насмешливо фыркает. — Я так и знала. Дорогая сестра, Америку ты мне этой новостью точно не открыла. И нет, не делай такой взгляд! Совсем не сложно было догадаться, что между вами все уже не так радужно, как было раньше. И нет, я тебя не осуждаю. В ответ я только надуваю губы и демонстративно отворачиваюсь, ворча при этом: — Ну, вот, ты отобрала мой единственный и законный шанс задать тебе все эти вопросы! Плохая сестра… Прим на мои слова лишь глаза закатывает. — Кит, я чувствую, что здесь есть еще что-то. Прекрати, пожалуйста, этот выездной театр — он меня не впечатляет, и давай уже договаривай. Я послушно поворачиваюсь к ней обратно, шмыгнув носом и одарив ее притворно обиженным взглядом. — Маленький, настырный детектив в юбке… да, ты права, это еще не все. Я… влюбилась в другого парня. И я рассказывала тебе про него. — Тот самый? Из Парижа? — Да, он самый. — Ни фига ж себе! — казалось, Прим и, правда, искренне удивлена, иначе ее ор не сотрясал бы так потолок и стены. Надеюсь, соседи не подумают, что здесь кого-то убивают и не вызовут служителей порядка, а то мне не очень понятно, как пришлось бы им объяснять происходящее. — Так вот, что… слушай, теперь-то все детальки наконец-то встали на свои места! Я… черт… честное слово, даже не знаю, что и сказать на это… Прим рассеянно запускает пальцы себе в волосы, явно обдумывая какую-то мысль. — Назвать это иначе, чем происками самой Вселенной, да и просто Судьбой, я точно не смогу. Сестренка, это верный знак свыше, так что, нужно брать быка за рога, как говорится. Я смотрю на нее и чувствую, как в голове начинают копошиться ненужные мне сейчас сомнения. — Ты уверена? — Блин! Ну, конечно, я уверена! — Прим хватает меня за руки и смотрит на меня с такой яростной решимостью, что в этот момент я невольно ее боюсь. — Послушай меня, Китнисс. Ты несчастна в этих отношениях, и я это прекрасно вижу. Пусть мы и не близнецы, но связь у нас не менее крепкая, и я могу чувствовать твое состояние и настроение тоже. И я могу с уверенностью сказать: пока ты несчастна, я тоже несчастна. Сестренка… тебе нужно позволить себе просто быть счастливой. Можешь мне это пообещать? В ответ я опускаю взгляд на наши переплетенные руки. «Возможно, ты права. Возможно, это именно то, что нужно сделать — отпустить контроль на свободу ко всем чертям, и радоваться каждой мелочи, что делает меня счастливой по-настоящему. Но это не так просто, как кажется на первый взгляд…» Прим продолжает свою тираду, стараясь воззвать к моему здравому смыслу. Будто бы он вообще у меня есть или когда-то был… — Хватит думать, что, если ты полюбила одного парня, то это навсегда, и что ты непременно обязана выйти за него замуж и настрогать ему кучу детей, а потом безвылазно торчать на кухне с утра до вечера и кормить домочадцев, пока благоверный вкалывает на своей работе, и потрахивает своих секретарш время от времени. Я на сто процентов уверена, что такая жизнь тебе и даром не нужна. Ведь не нужна? Я отрицательно мотаю головой, ощущая, что в горле скапливается противный комок, тот самый, который никак не проглотить, и который грозится вылиться в слезы бессилия и жалости к себе. Плакать при сестре совершенно не хочется, хоть это и не считается зазорным. Поэтому я сжимаю губы в тонкую нить и стараюсь дышать как можно глубже, чтобы успокоить себя и предотвратить будущий горько-соленый водопад. — Кит, милая, ты ведь знаешь, что я люблю тебя, правда? — Да, — шепчу я. Слезы все-таки обжигают мне глаза, и катятся вниз, орошая порозовевшие щеки. — Если ты любишь другого человека, то, пожалуйста, признайся во всем Гейлу. Вам обоим будет гораздо легче и проще, если вы закончите это сейчас. Ведь очевидно, что эта свадьба не нужна тебе. И ему тоже, но… ты ведь и сама знаешь, насколько Гейл упрям и дальше собственного носа видеть ничего не захочет, пока этим самым носом его не ткнуть, куда следует. Поэтому, нужно сказать все прямо, а не прозрачно намекать. — Это ты верно подметила… — Кит, — Прим легким и нежным движением пальцев смахивает с моего лица продолжавшие катиться слезы, — сколько еще должно пройти времени, чтобы ты поняла, что свет не сошелся клином на одном только парне? Подавив готовый сорваться с губ предательский всхлип, я неловко вытираю рукавом свитера протекший нос. Да, противно, но ни платков, ни салфеток при себе нет, увы. — Понятия не имею… в моем случае, наверное, годы, — тихо отвечаю я охрипшим голосом. — Ты ведь знаешь, что, если я кого-то впущу в собственную жизнь, то это надолго. Если не навсегда… — Да уж, — невесело усмехается Прим. — Такова твоя природа: с тобой нелегко найти общий язык, ты тяжела на подъем, ты недоверчива, не терпишь лести и бесполезного нытья о том, как же несправедлива жизнь. Но ведь это совсем не плохо. Я удивленно смотрю на нее покрасневшими глазами, из которых все еще продолжают литься слезы. — Думаешь? — Я это знаю. Ведь люди, которым ты повстречалась в жизни, так и не поняли, как же потрясающе было бы узнать, и подружиться с таким человеком, как ты — преданным, самоотверженным, сильным духом, умеющим слышать и слушать, и безвозмездно помогать другим. Ты подобна дикой стихии, и обуздать тебя не под силу такому, как Гейл. Кит, вспыльчивость и нестабильность Гейла тебе абсолютно не нужны, и я готова убеждать тебя в этом вечно, пока до тебя это, наконец, не дойдет. Тебе нужен кто-то, способный создать в тебе равновесие, привести в идеальный баланс твои свет и тьму, а не разжигать огонь войны из ничего. В ответ на ее слова мои губы невольно растягивает теплая улыбка сквозь слезы. До чего же я все-таки счастлива, что у меня есть это маленькое, светловолосое чудо — не передать обычными словами. — Прим, ты знаешь, что твоим убеждающим чарам сопротивляться бесполезно? Сестра лишь лукаво мне улыбается. — А у меня получилось тебя убедить? — Еще как получилось. Я привлекаю ее к себе, легонько потянув за руку, и она крепко меня обнимает. С того времени, как Гейл сделал мне то дурацкое предложение именно этого мне и не хватало — тепла и поддержки от родной сестры. Того, что было бы у меня сполна, будь наша семья все еще жива. Но… я не одна, пока у меня есть она — Прим. Мы сестры и мы — единое целое. И этого уже никто и ничто не изменит. И… похоже, я уже знаю, какое решение приму. Главное — не испугаться и не свернуть с намеченного пути, бросившись в кусты с трусливо поджатым хвостом. «Ты должна решиться, Китнисс. Другого пути к счастью у тебя нет. Подумай об этом хорошенько».