ID работы: 9692901

На спор

Гет
R
Завершён
45
автор
Размер:
113 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
45 Нравится 111 Отзывы 15 В сборник Скачать

Глава 15. (Не) по плану

Настройки текста

Words they don't know how to make amends And all they do is push you to the edge But it's not wasted Слова, которые исправить как, не знают, Они толкают тебя лишь к краю, Но не напрасно. Black Veil Brides — Done For You

POV Пит Семнадцатого октября выдалась великолепная теплая погода, так и манившая бросить все свои глупые и несущественные дела и выйти на улицу, чтобы понежиться на солнышке. Но, к глубочайшему моему сожалению, отменять свадьбу прямо в день свадьбы было бы не то, чтобы кощунственным, но странным точно. Хотя, даже в этом я бы с собой поспорил — уж очень мне не хотелось жениться. Всем наверняка знакомо то ощущение, когда назначил на определенный день встречу с кем-нибудь, и в день этой самой встречи идти уже никуда не хочется, и начинаешь искать возможную и приемлемую причину, чтобы никуда не идти. Вот это и есть мой случай… Сославшись на то, что жениху ни в коем случае нельзя видеть невесту до свадьбы, — к несчастью же! — Делли уехала в церковь рано утром, чмокнув меня в щеку на прощание, на что я ей лишь ответил сонным зевком, чуть не выронив кружку с горячим кофе на пол. Она была какой-то излишне нервной, и мне это показалось странным — обычно вся эта свадьба и приготовления к ней вызывали у Делли приступы нереального и весьма раздражающего меня восторга, а тут… стоит ли считать ее настроение подозрительным или нет? Решаю не обращать на это внимания — мало ли, как на нее в действительности все это действует. Вполне возможно, что она просто не захотела делиться со мной своими переживаниями, посчитав это не к месту — свадьба же, как-никак праздник, а грузить будущего мужа какими-то несущественными проблемами в этот «знаменательный день» ну точно не стоит. Я внутренне соглашаюсь со своим вердиктом и, вылив в себя остатки горячего напитка, мою кружку и иду собираться. Поскольку я отказался от проведения мальчишка накануне свадьбы, ограничившись лишь походом с Финником в местный бар в английском стиле, то сейчас благодарил всех возможных богов за отсутствие у меня дичайших головных болей на почве несостоявшегося похмелья. К слову, я даже домой вернулся до смешного рано — в час ночи, и почти сразу же завалился спать. Спасибо Финнику! Мало того, что довез, так еще и до двери довел, хотя, вот это было явно лишним — я же не инвалид, ноги у меня в наличии имеются, да еще и целых две, ну и что, что заплетаются и подкашиваются, я и сам вполне мог бы дойти. Но разве с лучшим другом поспоришь? Нет, я попытался, но это оказалось так же бесполезно, как убеждать себя, что постоянное сидение в Твиттере не идет здоровью на пользу. Поэтому я послал все к черту и позволил Финну сделать свое доброе дело. «А, может, зря позволил? Останусь ему еще должен после этого… так себе перспектива, и звучит не привлекательно». Собрав все необходимое в сумки, и взвалив чехол с костюмом себе на плечо, я спустился вниз и, оказавшись на улице, практически сразу поймал такси. «Похоже, даже сама Вселенная хочет, чтобы я женился — вон, как все гладко идет с утра, и не придерешься», — мрачно думаю я, пока такси везет меня к Церкви Таймс Сквер (Times Square Church), той самой, на которую я, не глядя, ткнул пальцем, чтобы Делли от меня отстала со своими вопросами. Сейчас же я самого себя терзаю вопросами, которые все одного и того же типа: «А что, если?» «А что, если бы я тогда вообще никакую церковь не выбрал, а просто уехал без объяснений?» «А что, если бы я тогда не увидел Китнисс и Гейла, обнимающихся на балконе?» «А что, если бы я никогда не соглашался встречаться с Делли?» Все эти вопросы риторического характера, которые всегда всплывают непрошенными и заставляют задуматься о вещах, которые в данный момент вообще не имеют никакого смысла — ведь их поезд либо уже ушел, либо еще не прибыл, либо все еще стоит и дымит на перроне в ожидании принятия решения. Которого также может и не быть. Такси мягко притормаживает у входа в церковь и я, поблагодарив таксиста щедрыми чаевыми, выползаю наружу. Едва ступив на серые и широкие, мраморные ступеньки, задерживаюсь на них на какое-то мгновение и оглядываюсь вокруг. Послеполуденное солнце играется яркими, теплыми лучами на лицах проходящих мимо людей, отражается на крышах домов, слепя глаза, и окрашивает еще зеленые листья деревьев в оранжево-желтые цвета. Я вздыхаю полной грудью, стараясь избавиться от странного давящего чувства, засевшего глубоко внутри и приносящего ощущение, что случится что-то неизбежное. Но вот что это за неизбежное — хорошее ли, плохое ли, — мне неизвестно. Я протягиваю руку и, взявшись за мощного вида железную ручку, тяну дверь на себя и захожу вовнутрь. Заприметив работников церкви, иду сразу к ним — нужно же узнать, где мне привести себя в надлежащий вид для свадьбы. — Здравствуйте, сэр, — приветствую я низкого, чуть полноватого и совершенно лысого дядюшку в черном костюме священника. — У нас с моей будущей невестой свадебная церемония запланирована на три часа дня, не подскажете, где мне можно подготовиться? — Конечно, мистер..? — Мелларк, сэр. — А, мистер Мелларк! Пройдите вот в этот коридор, а затем поверните налево — там увидите дубовую дверь с табличкой «Комната подготовки». Вот, Вам туда. — Спасибо! Я иду в указанном направлении, пока не оказываюсь в просторной, светлой комнате, больше похожей на большую гардеробную: тут тебе и два столика, и пара мягких диванчиков и даже шкаф с большим зеркалом. — Даже бутылки с водой заготовили, ничего себе… вот это сервис, — удивленно бормочу себе под нос я, оставляя свои вещи на одном из диванов. — Ладно… до церемонии всего ничего, пора взять себя в руки и… двигаться дальше. С этими словами я, расстегнув чехол, аккуратно выуживаю свой костюм, состоящий из кипенно-белых брюк и такого же цвета пиджака без пуговиц, и свитера из тонкой вязаной ткани, и неспешно переодеваюсь, постепенно приближая свой образ к тому, как, по всеобщему мнению, и должен выглядеть настоящий жених на собственной свадьбе. После всех приготовлений, когда до начала остается минут пятнадцать, я решаю все же отыскать Делли, чтобы… даже не знаю, для чего именно. Наверное, мне просто нужна хоть какая-то уверенность в том, что я все делаю правильно, и кто, как не будущая невеста может меня в этом убедить? Выхожу из комнаты в коридор и, тихонько затворив дверь за собой, без особого труда нахожу комнату подготовки для невесты, которая оказывается буквально через одну дверь от моей. Я медленно открываю дверь в комнату невесты, но Делли, к моему огорчению, здесь нет. Только ее вещи, одиноко лежащие на кресле и столике, ждут свою хозяйку. Я застываю ровно посередине, напряженно думая, что же именно мне нужно сделать. Чувствую себя так, будто стою на перекрестке и все не могу решиться — заключить ли мне сделку с демоном или же нет. Разум хочет увести меня отсюда, ноги — пойти к алтарю, где, вероятнее всего, уже ждет меня моя будущая жена. От которой мне хочется бежать, как от огня, все пожирающего на своем пути… Тихий звук вибрации вдруг сбрасывает оцепенение, и я смотрю на телефон Делли, на экране которого в уголке вспыхивает и гаснет индикатор. Снимаю блок, открываю мессенджер и мои брови от увиденного тут же ползут вверх. Пролистываю, читая текст только что присланных сообщений от неизвестного номера: «Детка, где ты?», «Ты уже бросила своего Мелларка?», «Делли, милая, такси в аэропорт будет ждать тебя через полчаса», «Я уже купил билеты, советую поторопиться». Читать дальше, как этот некто хочет ее в разных позах и местах, как-то не очень хочется, и я убираю телефон на рядом стоящий столик. В голове роятся самые разные мысли, и среди них одна, самая яркая и четкая — это шанс. Пусть то, что я узнал, неприятно, но… В коридоре раздаются звуки чьих-то быстрых шагов, и через мгновение дверь открывается. На пороге стоит обеспокоенная Делли. Я вижу ее в первый раз за сегодня и, надо бы признать, что она весьма красива в этом белом платье, юбка и верх которого отделаны невесомым, струящимся фатином, придающим ее фигуре некоторой воздушности. Легкий макияж с небольшими аккуратными стрелками на веках не вычурный и лишь подчеркивает ее природную красоту. Но в моем взгляде, которым я смотрю на нее в упор, лишь полное безразличие. — Пит! Вот ты где, а я тебя везде ищу. Церемония вот-вот начнется, ждем лишь тебя. Идем? Я молча смотрю на нее, понимая, что в этот раз я бы продал душу демону, только чтобы больше никогда не видеть это выражение наигранной невинности на ее лице. Поднимаю ее телефон со столика и протягиваю ей со словами: — Объясни мне сначала это. Делли непонимающе смотрит на сообщения в мессенджере и выражение ее взгляда меняется прямо на глазах: беспокойство тут же сменяется самым настоящим ужасом. Однако мне не хочется больше верить ее глазам — они слишком лживы. — Ты… ты все прочел? — спрашивает она упавшим голосом, запинаясь. — Да, и даже больше, — тихо говорю, прищурившись. — Ответь мне на один вопрос: как долго это продолжается, Делли? — Пит, я не… — Как долго?! — повышаю голос на несколько октав. Мне все равно, услышат нас или нет. Я должен довести это дело до конца. Делли густо краснеет и ее взгляд перемещается вниз, блуждая где-то на витиеватом рисунке белого деревянного паркета. — Почти четыре года… — Почти четыре года, — эхом вторю я, ощущая себя полным кретином — и я еще собирался жениться на ней. Делли — человек, пусть и не любимый, но хороший друг — почти предала меня. — Нет, я могу стерпеть то, что в наших отношениях не было должной любви и вообще каких-либо чувств, но это… как ты думаешь, ложь подобного рода простить можно? — Я… — мнется она, и делает усилие над собой, но этого недостаточно, и по ее лицу струятся тонкие дорожки слез, — я… если честно… собиралась оставить тебя у алтаря. Хотела сбежать… — еле слышно говорит она, избегая смотреть мне прямо в глаза, и незаметно вытирая соленые капельки с ресниц. — То есть… хотела меня унизить, да? — в моем голосе звучит неприкрытое презрение. Я буквально чувствую, что эта девушка мне сейчас как никогда противна. — Получается, да. Раз ты так считаешь… Я усмехаюсь. — Я считаю… ну, да, другого же ты не скажешь. Лишь бы выставить виноватым именно меня, — чувствую себя чувствительным подростком, которому страсть как хочется закатить грандиозный скандал, и обругать всеми возможными непечатными словами девушку, что стоит напротив меня и почти плачет. Поэтому, чтобы не наговорить лишнего, сжимаю переносицу, отпуская весь негатив прочь из головы. Мысленно считаю до десяти и беру эмоции под строгий контроль. — Знаешь… мне сейчас хочется только одного: чтобы ты и все твои вещи исчезли до того момента, когда я вернусь в квартиру. Причем незамедлительно и навсегда, — говорю я и, смерив ее неодобрительным взглядом, иду мимо нее, бросив напоследок: — Ах, да, если ты еще не поняла: свадьба отменяется. И, пожалуйста, оставь кольцо в спальне, когда будешь собирать свои вещи. — Пит! — Делли, жалобно всхлипнув, хватает меня за руку, но я мягко отстраняю ее от себя со словами: — Делли, хватит. Пути назад нет ни для тебя, ни для меня. Это конец… и ты сама в этом виновата. Затем выхожу из комнаты в коридор, не обращая внимания ни на Делли, ни на ее крики. Я постепенно ускоряю шаг, пока не оказываюсь на улице, где наконец-то могу облегченно выдохнуть. ***

Living by the rule is something that you got to do But does it matter if we (Break a rule or two?) Жить по правилам — то, что ты обязан делать, Но так ли важно, если мы (нарушим одно или два?) Def Leppard — Run Riot

Не успеваю я выйти из церкви и как следует осмыслить все краски развернувшейся передо мной ситуации, как меня тут же окликают со спины. — Пит! Я оборачиваюсь, и мои глаза от удивления делаются круглыми как два больших блюдца. Прямо передо мной на черном мотоцикле сидят Финник и незнакомая мне красивая девушка с длинными рыжими волосами. — Финн? Что ты тут делаешь? И кто эта девушка? Объясню сразу: поскольку мы с Делли решили провести закрытую свадебную церемонию, то никто, кроме самых близких, приглашен на нее не был. Финника я звал, но тот отказался под вполне себе уважительным предлогом — моя девушка сидела у него глубоко в печенках, и лишний раз пялиться на ее физиономию у него сердце не выдержит, и кулаки зачешутся. Поэтому, во избежание весьма вероятного смертоубийства мое приглашение он отклонил. С глубочайшими и долгими извинениями, конечно же. — Ах, да, знакомься — это Энни, лучшая подруга и коллега твоей «Моны Лизы», — хихикнув, представил свою спутницу Финник. Энни ослепительно улыбается мне, но тут же хмурится, от чего ее лицо становится серьезным и милым одновременно. — Пит, мы за тобой приехали. Тебе сейчас нужно быть в другом месте — Базилике святого Патрика (Basilica of St. Patric’s Old Cathedral) на Малбери стрит (Mulberry Str.). И нужно поторапливаться, чтобы успеть вовремя… — Так, стоп, притормози, — я поднял руки в защитном жесте, чтобы прекратить бесконечный поток слов. — У меня уже есть один сверхважный вопрос — что я там забыл? Финн и Энни переглядываются, похоже, еле сдерживаясь, чтобы не испустить вздох разочарования. Затем Финн кивает головой на свой мотоцикл, явно намекая, чтобы я подошел поближе, что я и делаю, не решаясь испытывать его терпение. — Дружище, ты как будто в танке живешь, ей богу. В той церкви, куда тебе ну просто кровь из носу нужно поехать, уже через час состоится свадебная церемония твоей ненаглядной конфетки — Китнисс. Сама она не хочет выходить замуж за Гейла, правильно же я говорю, милая? — этот вопрос уже адресован Энн, на который она согласно кивает. — Так вот, мы с Энн решили, что вас нужно свести вместе во что бы то ни стало. И… тебе нужно сорвать ее свадьбу. — А? — или мне кажется, или я не ослышался, и это все-таки правда, поэтому решаю прояснить мучающий меня вопрос. — Вы двое, а-ля Бонни и Клайд, черт бы вас побрал, сейчас серьезно предлагаете мне вот так просто взять и расстроить свадьбу Китнисс?! — Ну, да, — говорит Энни с таким непоколебимо серьезным выражением на ее милом личике, что мне хочется покатиться со смеху. Но я лишь сдержанно, даже снисходительно улыбаюсь. — Да ни за что. Китнисс мне этого точно никогда не простит. Финн на мою реплику сразу же закатывает глаза от раздражения. — Она тебя точно не простит, если узнает, что у тебя был гребаный шанс, и ты его не использовал! — Это правда, Пит, — кивает Энни и тут протягивает мне руку со словами: — Сейчас или никогда. Решайся быстрее, времени у нас в обрез. Возможно, моя рациональная часть попыталась бы остановить меня и приказала одуматься, пресекая, таким образом, возможные неприятные последствия, но… — Уговорили. Я уже сделал свой выбор, поэтому собственные рациональность и совесть запихнул куда подальше, и с готовностью взял Энн за руку, и она помогла мне усесться позади нее на заднем сидении мотоцикла. В душе я даже успеваю немного позавидовать габаритам стального коня Финника — он явно больше моего. Однако именно сейчас именно такие габариты оказываются весьма кстати. — Тогда, — Финник с широкой улыбкой выжал сцепление, направляя мотоцикл на дорогу, — вперед, мои герои, и помните, что бесконечность — не предел! Тут он прибавляет газу и мы, испуганно и от неожиданности вцепившись друг в дружку, чтобы не упасть, куда не следует, мчимся по дороге, скованной вечерними пробками, наперегонки с закатом с одной очень важной миссией — спасти одну прекрасную девушку из лап «огнедышащего дракона», которым, конечно же, является Гейл, ее пока еще несостоявшийся жених.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.