ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3702
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3702 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 107. Ответ

Настройки текста
Прижавшись спиной к груди другого человека, он почувствовал, как его окутывает аура Цинь Цзю. Тело Ю Хо сразу же расслабилось, но спустя пару мгновений тут же напряглось. Они вошли в гостиную, и Ю Хо почувствовал как его колени во что-то упёрлись. В этот же момент он отнял руку Цинь Цзю от глаз, а его самого толкнул на диванчик. - Это произошло случайно, или ты специально так поступил? - Что? - удивился Цинь Цзю. Ю Хо упёрся одним коленом в диван, и, схватив Цинь Цзю за воротник, продолжил допрос: - Ты спланировал этот сумасшедший поступок, не говоря мне ни слова, или же всё произошло случайно? С его прямой спиной он выглядел как натянутая тетива лука. Во всей его позе читалась свирепость и агрессивность. Но Цинь Цзю то видел, как этот "свирепый зверь" ещё несколько минут назад блуждал по дому, разыскивая его. - Это случайность, - ответил он. Ю Хо молча уставился ему в глаза. - Этого больше не повторится. Обещаю! Услышать такие слова из уст 001 было по меньшей мере странно! Оба мужчины привыкли быть необузданными, но теперь они оказались связаны. Они начали переживать за вещи, о которых раньше никогда не переживали. Начали давать обещания, которых раньше не давали... И всё это делалось охотно - без тени принуждения и сопротивления. Спустя пару мгновений напряжение наконец покинуло тело Ю Хо. Пальцы, вцепившиеся в воротник Цинь Цзю, расслабились, и, казалось Ю Хо сейчас отпустит его и выпрямится, но вместо этого он наклонился ещё ниже. Он нетерпеливо вцепился в рубашку Цинь Цзю и впился губами в его губы. Ю Хо так редко проявлял инициативу, что это действие чуть не свело Цинь Цзю с ума. Он принялся поглаживать спину Ю Хо, чувствуя под своей ладонью быстрое и громкое сердцебиение. С тех пор как он открыл глаза, оно никак не желало успокаиваться. Цинь Цзю ответил на поцелуй, который каким-то чудесным образом стал умиротворяющим. Он целовал уголки губ Ю Хо, подбородок, глаза... И сердце великого мастера наконец начало замедлять темп. Прошло долгое время, прежде чем Ю Хо оторвался от поцелуя и повернул голову в сторону. Недалеко от них стояло большое зеркало. И в этом зеркале прямо сейчас виднелись Чу Юэ и Ю Вэн. Цинь Цзю также повернулся к зеркалу, и на мгновение показалось, что все четверо смотрят друг на друга в упор. И хотя два великих мастера осознавали, что Чу Юэ и Ю Вэн их не видят, всё равно их появление оказало отрезвляющий эффект. - Зачем ты закрыл мне глаза? С зеркалом что-то не так? - хриплым голосом спросил Ю Хо. Он никак не мог оторвать от зеркала глаз. В глазах Чу Юэ и Ю Вэна читалась тревога. Но не потому что они увидели то, что не должны были увидеть. Нет. Просто они раздумывали над тем, как вернуть Ю Хо и остальных. - В зеркало нельзя смотреть слишком долго, - ответил Цинь Цзю. - Разве ты не заметил, что чем дольше ты в него всматриваешься, тем сложнее оторвать взгляд? - Заметил. Что ещё? Если бы проблема была только в том, что невозможно оторвать взгляд, то это и не проблема вовсе. - Мы сейчас далековато от зеркала, - отметил Цинь Цзю, - но, если стоять прямо перед ним, то появится нестерпимое желание войти в него. - Что, люди могут войти в зеркало, но не хотят выходить из него? - Хм, - рассмеялся Цинь Цзю и приподнял ту руку, которой не касался Ю Хо, - ты можешь попытаться выйти из него, но последствия этого решения будут не очень приятными. Только сейчас Ю Хо заметил, что на кончиках пальцев Цинь Цзю засохла кровь. - Что случилось? - спросил он, нахмурившись. - Все лекарства остались на втором... - Такая малюсенькая ранка - я в порядке! Скоро заживёт. Когда ты попал сюда, ты проходил через тьму? - Да, - Ю Хо вспомнил как ему было некомфортно в этой тьме. Его глаза и кожу как будто пронзали тысячи иголок. - Если ты силой попытаешься пробраться сквозь эту тьму, то произойдёт вот такая штука, - отметил Цинь Цзю. - Всё будет нормально, если сделаешь всего пару шагов. Но когда пытаешься выбраться из этой тьмы, то всё становится гораздо хуже. Вот что происходит, - показал он на свои окровавленные пальцы, - когда ты прикасаешься к этой тьме. Этой тьмой заполняются места, которые не отображаются в зеркалах. Например, часть этой гостиной. У Ю Хо не было возможности как следует осмотреться. Так что сейчас, услышав эти слова, он принялся осматривать гостиную. И правда, он увидел, что они сейчас находятся не в целой гостиной, а в её части. Здесь не было выхода к спальням. Не было даже места, где бы могли поместиться другие люди. Ю Хо на мгновение застыл, а затем спросил Цинь Цзю: - Так Старик Ю и остальные - они не с тобой? - Нет, здесь только я. Ю Хо вспомнил, что в гостевой комнате было зеркало. Если Старик Ю попал сюда из той комнаты, значит, он застрял в гостевой. В спальне родителей детишек тоже было зеркало, значит, Шу Сюэ и две другие девушки сейчас тоже застряли в родительской комнате. Все три комнаты отделены друг от друга, так что пока что у них нет никакой возможности найти остальных. Это заставляло волноваться. - Тогда разве ты не должен быть наверху? Как ты попал в это зеркало? - спросил Ю Хо. - Я услышал шум снаружи, а затем увидел, что сопляки куда-то пропали, так что я пошёл на звук и спустился на первый этаж. Когда он спустился, то Ширли как раз крутилась у зеркала, а Сали облизывался и гладил свой животик. - Я подумал, что с зеркалом должно быть что-то не так, потому что об этом упоминается в дневнике, - продолжил Цинь Цзю. - И в вопросе говорится о зеркале, и в подсказках, так что зеркало здесь явно играет важную роль. Но никто и предположить не мог, что можно шагнуть внутрь зеркала. Даже два великих мастера, и те не додумались до такого! Так что они попались в ловушку этих детишек! - Кстати, я оставил дневник на подушке. Ты должен был... - Цинь Цзю резко замолчал, заметив, что выражение лица Ю Хо слегка изменилось. - Ты его не прочитал? - ...Нет. Ты куда-то пропал! Кого в тот момент волновал долбанный детский дневник? - Ну тогда ты хотя бы захватил его с собой? Ю Хо: ... Он попытался вспомнить свои действия. - Так, я вышел из комнаты и оставил дневник...- осмотревшись, Ю Хо заметил высокий табурет, стоявший у стены. На табурете стоял цветочный горшок, а рядом с этим горшком лежал дневник. - Вон он. Встав с дивана, он подошёл к табурету. Оказалось, что в дневнике были заполнены лишь несколько страниц, а остальные были пустыми. К нему приблизился Цинь Цзю. Когда он увидел записи, то сильно удивился. Человек, писавший дневник, использовал красную перьевую ручку. Буквы были крупными и неуклюжими. Видно было, что автор дневника не умел держать перьевую ручку. Впрочем, это никак не мешало ему записывать свои мысли. В левом верхнем углу было написано: "Сали очень голоден". Под этой записью следовала: "Я не хочу вести дневник". А под ней была написана ещё одна строка: "Ширли раздражает". Кроме этих строк вся остальная страница были заполнена всего одним словом: "Умри". В дневнике также были разорванные страницы, что указывало не столько на силу автора дневника, сколько на его... безумие. Обычно маленькие девочки не испытывают таких сильных эмоций. Так что это было очень странно. - Ты дочитал до этого места? - спросил Ю Хо. - Нет, я успел прочитать первые несколько страниц. Почерк ребёнка был довольно крупным и размашистым. Слова были простыми, а написано было немного, так что Цинь Цзю запомнил содержание дневника. Он указал на первую пустую страницу: - Какая же там была дата? Я не обратил внимание. Помню, что там было написано: "Сегодня я несколько раз посмотрела в зеркало. Мама сказала, что я стала ещё красивее"... Ю Хо: ... Было как-то странно слышать содержимое дневника из уст Цинь Цзю. И хотя он всего лишь передавал чужие слова, его игривый и шутливый тон создавал впечатление, что он не слишком серьёзно к этому относится. - Что такое? - спросил Цинь Цзю. - Что с лицом? - Ничего, - ответил Ю Хо, оперевшись спиной о стену и скрестив руки на груди. Он лениво добавил, - Ты красивый. Так что там дальше? Цинь Цзю игриво приподнял бровь. - Продолжай, - сказал Ю Хо. __________________ 12 ноября. Хорошая погода. Сегодня я несколько раз посмотрела в зеркало. Мама сказала, что я стала ещё красивее. Я тоже так считаю. Но Сали сказал, что я страшная, потому что у меня выпал зуб. У него тоже выпал зуб. Это он страшный, а не я. 13 ноября. Дождь. Похоже, у меня растёт новый зуб. Десна чешется. Хочу укусить Сали. Он всё время называет меня страшной. Сегодня я много раз смотрелась в зеркало. Мама говорит, что отражение в зеркале не такое красивое, как я. Я очень счастлива. 14 ноября. Сегодня зеркало какое-то странное. Сали уродливый. 15 ноября. Мы поспорили, кто сможет выдержать и не засмеяться, пока другой будет корчить глупые рожицы. Я выиграла. Сали должен был дать мне конфету, но так и не дал. Правда, мама никогда не даёт ему конфет, так что я его простила. 16 ноября. Вообще-то, когда я вчера улыбнулась зеркалу, моё отражение не улыбнулось мне в ответ. Должна ли я сказать об этом Сали? 17 ноября. Зеркало смотрит на меня. _________________________________ - Я прочитал только эти страницы, - отметил Цинь Цзю. - Не уверен, что всё запомнил правильно. На этих страницах Ширли вела себя вполне нормально. - Я думаю это обычное клише, - сказал Ю Хо. - Из зеркала вышла Ширли и заменила настоящую девочку. - Старомодно, но вполне вероятно. Что-то такое и придумала бы система, у которой нет воображения. - Если всё действительно так, то этот дневник может быть полезен, - отметил Ю Хо. Если из зеркала смогла выйти Ширли, то смогут и они. Вот только... если в дневнике описано, как им выбраться, то Ширли - ангел! Он так и продолжал опираться на стену, погружённый в раздумья, как вдруг почувствовал в плече острую боль. Как будто кто-то несколько раз уколол его чем-то острым. Обернувшись, Ю Хо увидел, что чёрный туман, который был в нескольких метрах от него, каким-то образом незаметно приблизился и укутал его плечо. Ю Хо проворно увернулся и поспешил в центр гостиной - к Цинь Цзю. Чёрный туман двигался к середине комнаты с бешеной скоростью. Он неумолимо приближался к двум мужчинам. - Что происходит? Почему он двигается? Цинь Цзю сорвал скатерть с обеденного стола и накинул её на плечо Ю Хо. - Наверное, зеркало начало нас переваривать, - отметил он. Ю Хо: ... На его лицо набежала грозовая туча. Если так продолжится и дальше, то не только они с Цинь Цзю, но и Старик Ю, и девушки - все окажутся в беде. Неизвестно, сколько им ещё осталось. За стеклом, недалеко от зеркала, в настоящей гостиной дневник спокойненько лежал возле цветочного горшка. Там, снаружи, Чу Юэ и Ю Вэн погрузились в решение задачи и ничего не знали о том затруднительном положении, в которое попали остальные. - Ю Вэн ненавидит сидеть на одном месте, - произнёс Ю Хо. - А ещё больше он ненавидит решать задачи. Скорее всего, он скоро примется кружить по комнате и рано или поздно заметит дневник. А Чу Юэ... А вот привычки Чу Юэ Ю Хо, к сожалению, не помнил. Но он знал, что на неё можно положиться. Ему это подсказывала интуиция. Так что им остаётся лишь надеяться и ждать. Но Ю Вэн, вместо того чтобы вскочить с места, взял чистый лист бумаги и принялся на нём что-то чертить. - Зачем он рисует точки на бумаге? - прищурившись, спросил Цинь Цзю. - Он не точки рисует, - ответил Ю Хо. Скорее всего, он считает треугольники. Его подсчёты чуть не свели двоих мастеров с ума, но мальчишка наконец-то высчитал ответ. С трудом решив задачку первого класса, Ю Вэн впал в восторг. Он похвастался перед Чу Юэ, а затем написал ответ на бумажке с заданием. Позади них тут же раздался шорох, как будто кто-то провёл ручкой по бумаге. Два великих мастера обменялись встревоженными взглядами и повернулись на звук. На кофейном столике лежал листок с вопросами - точно такой же, как и в настоящей гостиной, только все буквы были записаны наоборот. Под первым вопросом медленно проявилось число - перевёрнутое 28. Ещё через пару секунд под этим числом появилась красная надпись: "+6 баллов". Как только появилась эта запись, туман отступил на пару шагов назад и прекратил распространяться. В этот же момент Сали, лежащий связанным на диване, начал нервно дёргаться. Его желудок перестал "переваривать пищу", что начало причинять массу неудобств. - А твой брат не так уж и плох, - похвалил Цинь Цзю. Но не успел он закончить похвалу, как Ю Вэн перешёл ко второму вопросу. Он так внимательно всматривался в него, как будто и правда мог найти правильный ответ. Он даже начал жевать ручку от волнения, а затем ему что-то сказала Чу Юэ. Над головой мальчишки как будто зажглась лампочка, и он тут же написал ответ на второй вопрос. В гостиной снова раздался скрежет. На листочке в руках Ю Хо появился ответ. Ю Вэн написал всего одно слово: Бесконечность. Спустя пару секунд на ответе появился красный крест. Чёрный туман снова начал окутывать комнату. Ю Хо и Цинь Цзю почувствовали, что они сейчас задохнутся. Рот Ширли раскрылся, как будто она собиралась заплакать, но её опередил Сали. Он рыдал так отчаянно... Чёрт, мне снова придётся есть людей!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.