ID работы: 9697986

Глобальный вступительный экзамен в университет

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
3702
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 148 страниц, 175 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3702 Нравится 2363 Отзывы 1371 В сборник Скачать

Глава 122. Сделать ставку

Настройки текста
Ю Хо резко сел и внимательно посмотрел на Цинь Цзю: - Подумай об этом. В каком случае кто-то будет использовать детскую фотографию другого человека? - Если у него нет таких фотографий. - Да у кого же нет детских фотографий? Цинь Цзю замолчал, и Ю Хо поспешил исправиться: - А точнее, у кого нет детства? Они молча уставились друг на друга. У какого человека нет детства? Если говорить именно о периоде жизни, то через этот этап проходит каждый. Если ты человек, то детство играет важную роль в твоём развитии. Если ты человек... А что если 154 не был человеком? Тогда кто или точнее, что же он такое? Ю Хо в голову приходила только одна мысль... Система! И судя по блеску в глазах Цинь Цзю, он тоже пришёл к этому же выводу. Чу Юэ сказала, что система долгое время смотрела на мир его глазами и испытывала его эмоции. А это значит, что она вполне могла считать детство Ю Хо своим собственным. Ю Хо вдруг вспомнил множество вещей касательно 154. Тех, на которые он раньше не обратил внимания... Он вспомнил, когда впервые почувствовал, что за ним наблюдают. Это было во время его первого экзамена, когда он нёс наказание. Он тогда стоял в коридоре и разговаривал со 154. Кроме них там больше никого не было. Если 154 был системой, то это всё объясняет. Это из-за него Ю Хо тогда почувствовал себя неуютно. А ещё он вспомнил, как кто-то однажды пошутил, что, если бы система была человеком, у неё по-любому бы была морда кирпичом. 154 идеально подходит под это описание. Правда, были и некоторые отличия. Он был серьёзным и суровым, и всегда поступал по правилам. Но когда он не выполнял обязанности Наблюдателя, становился более живым и прямолинейным. По правде говоря, характер 154 практически полностью соответствовал поведению системы. В конце концов, система училась всего у двух людей: Ю Хо и Чу Юэ. Она унаследовала спокойный и тихий характер одного, и грубую прямоту другого. Что и привело к двойственности поведения. __________________ В общем, таких небольших знаков было много. Чем больше Ю Хо думал об этом, тем ближе он докапывался до правды. 154 был системой. Но... - Что-то здесь не так, - Цинь Цзю осторожно подбирал слова, - Если он и правда тот, кто мы думаем, то кое-что не сходится. Во-первых, системе нет смысла так поступать... Система была повсюду. Она была всезнающей. Она следила за экзаменационными центрами, районом Наблюдателей, привалами и т.д. Так зачем ей персонифицировать себя? - А во-вторых, - и тут Цинь Цзю ухмыльнулся, - Если бы он и правда был системой, то он бы уже поймал и наказал нас 800 раз. - Это не исключает возможности того, что система просто ждёт, когда мы объединим наши усилия. А затем она просто один за одним уничтожит нас, - отметил Ю Хо. - Да, такую возможность и правда нельзя исключить. Но есть ещё кое-что. - Что? - Не забывай причину, по которой она чувствует себя здесь главной. Ю Хо на мгновение застыл. Он понял, что Цинь Цзю имеет в виду. Система чрезвычайно тщеславна и упорно настаивает на своём превосходстве. Её абсолютная рациональность и следование правилам были главными чертами, которые отличали её от обычных людей, и она считает, что из-за этого она намного превосходит человечество. Так как же она сможет отказаться от этого превосходства и превратить себя в "обычного человека"? Ю Хо на мгновение задумался. Он вдруг вспомнил о другой возможности... Программа самокорректировки, которую они ищут. Если 154 не система, то может ли он быть этой самой программой самокорректировки? - Чем сидеть и гадать я предпочитаю прямой подход, - наконец выпалил Ю Хо. Услышав звуки снаружи, Цинь Цзю натянул штаны и принялся надевать рубашку: - Я тоже предпочитаю прямой подход, но он немного рискован. - А мы делали хоть что-то не рисковое? - охнув, спросил Ю Хо. - Нет, - честно ответил Цинь Цзю и тут же рассмеялся. Повернувшись к Ю Хо, он протянул ему руку: - Тогда могу я побеспокоить Великого Наблюдателя и попросить его встать? Тебе помочь? - Отвали, - оттолкнул его руку Ю Хо и встал с кровати. 10 минут спустя в месте пребывания Наблюдателей завыла сирена и раздался голос системы. 【Экзаменующийся сломал систему передачи в месте пребывания Наблюдателей. Ответственные Наблюдатели, немедленно отправьте нарушителя на наказание. 】 【Экзаменующийся сломал систему передачи в месте пребывания Наблюдателей. Ответственные Наблюдатели, немедленно отправьте нарушителя на наказание. 】 ___________________ 154 как раз вышел из душа и собрался натянуть пижаму, как вдруг перед ним возник 922 и вырвал её у него из рук: - Быстрее. У нас тут проблема! А я-то думаю, чего у меня глаз целый день дёргается. - Отдай мне штаны, - выхватил у него свои пижамные штаны 154. - Я всё слышал. Что, босс и тот человек опять что-то учудили? В ванной нет динамиков, как ты мог услышать? У тебя что, слух как у собаки? Мысленно пробубнил 922. - Забудь. Хорошо, что ты всё слышал. Давай переодевайся быстрее, - и на этих словах 922 кинул ему чистый комплект одежды. 154 оделся и лишь затем обнаружил, что рукава и штаны ему длинноваты. Раздевшись, он бросил костюм в лицо 922: - Это твои вещи. Найди мне другой костюм. - А, так вот почему я себя неуютно чувствую. 922 разделся, и оба Наблюдателя обменялись костюмами. Первым оделся 154. - Иди первым, я тебя догоню, - сказал ему 922, пытаясь засунуть ногу в штанину. И вот благодаря дурачку 922, 154 спустился вниз - в комнату передачи данных - и обнаружил там Цинь Цзю и Ю Хо. Он отвёл их на третий этаж, а затем...две пары рук буквально втащили его в комнату заключения. Мысленно 154 клял их на чём свет стоит, вслух же он спокойно произнёс: - Босс, а что это ты делаешь? Великие мастера усадили 154 на стул и встали вокруг него, как следователи на допросе. - Одолжил комнату заключения, чтобы задать тебе парочку вопросов, - ответил Цинь Цзю. 154: ... - Мог бы просто спросить. Необязательно было превращать это в похищение. Так что ты хотел спросить, босс? - Просто хочу знать, кто... И Цинь Цзю замолчал, не зная как продолжить предложение. Ю Хо понял его замешательство. 154 долгое время работал под его началом, так что сейчас будет как-то грубо взять и спросить: "Кто ты такой?" Пока Цинь Цзю придумывал более мягкий вариант вопроса, Ю Хо уже выпалил: - Ты- система? 154 был ошеломлён - спустя мгновение цвет его лица изменился. Хоть слова Ю Хо и были резкими, но у него были свои причины для этого. Сначала они должны узнать, кто же 154, и лишь потом можно будет упомянуть программу самокорректировки. Поэтому он и спросил прямо в лоб. В этом случае, если 154 и правда система, они ничего не выдадут. Да к тому же, если 154 не система, то он тут же примется отрицать это. Кто же захочет, чтобы его ассоциировали с этой извращугой? Но реакция 154 не оправдала ожиданий Ю Хо. Он не принялся отрицать эти слова, но также и не испугался разоблачения. Он застыл на долгое время, а затем медленно спросил: - Ты считаешь мы с ней похожи? - Не совсем, - быстро ответил Ю Хо. - Не очень похожи. После его слов лицо 154 начало обретать краски. Его рот парочку раз дёрнулся. Казалось, он о чём-то размышлял. Спустя долгое время комната заключения начала меняться. 154 опомнился и быстро произнёс: - Меня...можно считать системой. Но в то же время это и не так, - он испуганно оглянулся. - Мы можем поговорить об этом позже? Комната заключения уже начала меняться. Ю Хо вспомнил свой самый первый разговор со 154. Похоже, что он сильно боялся комнат заключения. Система боится комнату заключения? Глупость этого предположения принесла Ю Хо облегчение. - У нас ещё есть около 2-х минут прежде, чем комната заключения сработает. Так что ты либо можешь максимально сократить свою историю, либо мы опять что-то сломаем, - ответил Ю Хо. - Что-то сломаете? Так это было специально? - А как ещё мы могли бы с тобой поговорить? 154: ... - Так вы специально сломали систему передачи данных, только чтобы затащить меня сюда и сказать парочку слов? - Да, - ответил Цинь Цзю. - Тебе не кажется это гениальным? У 154 не было слов. - Босс, вообще-то, если вам так нужно поговорить, и чтобы при этом система вас не слушала, вам нужно просто сказать мне об этом, - тихо произнёс 154. - У меня есть способ это провернуть. Не нужно идти на такие экстремальные...меры. Цинь Цзю: ... Заметив выражение его лица, 154 немного отодвинулся назад. - Ты можешь блокировать систему? - спросил Цинь Цзю. Так какого хрена ты молчал об этом??? - Раньше я не мог этого сделать, иначе она бы это заметила, - пояснил 154. - Но сейчас ситуация стабилизировалась. - Я знаю, что ты терпеть не можешь быть под круглосуточным наблюдением, так что вчера я заблокировал вашу комнату от её глаз. Никто не услышит ваших разговоров. Неудивительно. Подумал Ю Хо. Неудивительно, что система не послала им ни одного предупреждения. Цинь Цзю устало потёр лицо. Он не знал, радоваться ему или огорчаться. Некоторое время он смотрел на 154 с разочарованием, а затем указал на дверь: - Хорошо. Сейчас можешь идти. Я найду тебя через 3 часа. 154 не хотел ни секунды оставаться здесь, так что пулей вылетел за дверь. Оставшись наедине, великие мастера переглянулись и как-то неловко рассмеялись. _____________ На этот раз 3 часа длились вечность. Наконец наказание подошло к концу, и вот уже два великих мастера стучались в дверь комнаты 922 и 154. 922 как раз ушёл на обед, так что они втроём могли спокойно поговорить. 154 решил не тянуть кота за хвост. - С чего бы мне начать... Дайте подумать. Да, лучше начну сначала, а то запутаюсь. Я на самом деле всего лишь часть системы, та часть, от которой она отказалась... В те дни система, находившаяся в глазах Ю Хо и Чу Юэ, развила некоторые "человеческие" черты характера, включая способность мыслить независимо и постоянно учиться на собственном опыте, чтобы совершенствоваться и достигать высокого уровня интеллекта. Этот подход был очень полезным. В самом начале система не была такой, как сейчас. В определённые моменты она проявляла некоторые «гуманистические черты», и даже когда стояла перед выбором, на неё влияла "мягкая" сторона людей. Когда в дело вступали иррациональные факторы, её выбор начал нести в себе определённый риск. За этим последовало периодическое разочарование и сожаление. Система инстинктивно отвергла эти характеристики, поэтому просуществовали они недолго. Вскоре она решительно отрезала от себя эту «мягкую человеческую сторону». Этой отрезанной частью и стал 154. - Долгое время я существовал как "мусорная" программа, - пояснил 154. - внутри станции резервного копирования системы... Вы можете думать об этом, как о мусорной корзине в компьютере. Когда он был мусорной корзиной, то находился в спящем режиме и не подвергался никакому влиянию со стороны внешнего мира. Так продолжалось до тех пор, пока чуть более трёх лет назад Цинь Цзю и Ю Хо не попытались разрушить систему во второй раз. - Ты освободил меня из корзины, - сказал он Цинь Цзю. - Я? - Цинь Цзю этого не помнил. - Так ты и есть программа самокорректировки системы? - Программа самокорректировки? - удивился 154. - Нет, это не я. Я позже узнал, что вы должны были спрятать где-то программу самокорректировки. Она была вашим запасным планом. Тебе удалось заполучить эту программу благодаря своему авторитету, - сказал 154 Ю Хо. - Это действительно было хорошим делом, но слишком рискованным. Возможно, вам показалось, что одного запасного плана недостаточно? В любом случае ты освободил меня с резервной станции, - обратился 154 к Цинь Цзю. После того, как его достали из корзины, 154 боялся, что система узнает о его существовании. Поэтому он решил спрятаться там, где она не будет его искать - на привале. Позже он узнал, что система выбросила Наблюдателя А, а 001 приходил в себя после того, как едва не лишился жизни. - Я больше месяца прятался на привале, а потом понял, что самым лучшим прикрытием для меня будет, если я притворюсь экзаменующимся и вырву себе право стать Наблюдателем. И 154 нашёл способ влиться в группу экзаменующихся. Сами экзамены не доставляли ему особых хлопот, потому что само его существование было самым большим обманом, который можно было придумать. Да к тому же правила системы его защищали. Система разрабатывала экзамены, но, при этом, себе бы она никогда не навредила. В отличие от Цинь Цзю и Ю Хо, 154 старался держаться середнячком, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания. И в итоге ему удалось стать Наблюдателем. Когда Цинь Цзю пришёл в себя, 154 внедрился в его команду. Таким способом он хотел выразить благодарность и показать свою дружбу. Даже будучи Наблюдателем, 154 решил не выделяться и выбрал себе ранг не сильно близкий к высокому. Глубоко в его сущности была та часть, которая строго подчинялась правилам системы, но также были и черты, которые он позаимствовал у Ю Хо и Чу Юэ. Благодаря им Цинь Цзю, потерявший память, увидел его в хорошем свете. Вскоре после этого у 154 появилось 2 товарища: сам Цинь Цзю и 922. Один был его боссом, а второй - коллегой. У всех у них были разные характеры, но на удивление они отлично сошлись. 154 всё больше и больше становился человеком, и всё меньше и меньше системой. Иногда он даже забывался, кто он. Он считал себя человеком, у которого есть прошлое, настоящее и будущее. Человеком, который может смеяться и плакать. - Почему ты ни разу за прошедшие годы не упомянул об этом? - спросил его Цинь Цзю. Не то что не упомянул, он вообще ничем себя не выдал! - Босс, ну сам подумай, - ответил 154. - Если бы ты не потерял память, то всё было бы отлично. Но ты же ничего не помнил! Да как только я бы сказал тебе об этом, ты тут же бы вернул меня в корзину! Цинь Цзю пришлось согласиться с этим доводом. В конце концов, он никогда не скрывал своего отвращения к системе. - Но это не единственная причина, - добавил 154. - В те времена у меня было всего лишь кодовое имя, но не было никакого авторитета и власти. Чтобы его не обнаружили и не стёрли, он разорвал связь между собой и основной частью системы. В таком состоянии у него не было никакой власти - он был обычным человеком, бессильным перед системой. В лучшем случае он просто знал больше вещей и запомнил больше правил по сравнению с другими. И лишь позже он осознал, что хоть миссия Ю Хо и Цинь Цзю провалилась, но они оставили после себя значительные последствия. В системе начало появляться всё больше и больше ошибок. Они, как бомбы замедленного действия, дожидались своего часа, чтобы сдетонировать. Под прикрытием этих ошибок 154 и начал понемногу возвращать себе власть. Правда, делал он это с особой осторожностью. - Я не был уверен, насколько это может быть полезно, и я также не был уверен, добьётесь ли вы двое успеха на этот раз, поэтому я всегда колебался... Даже сегодня в комнате заключения я всё ещё колебался. Конечно же, я помогу вам. Я обязательно помогу вам, но я не уверен, что помогая вам, я помогаю остальным. А что, если это принесёт им вред? Он видел так много смертей. За исключением того времени, когда он был в корзине, он запомнил каждую смерть в системе. Он не хотел видеть, как такая же участь постигнет Ю Хо и Цинь Цзю. В комнате восстановилась тишина. Спустя долгое время её решился нарушить Цинь Цзю: - Вообще-то, это не имеет никакого значения. - Что? - не понял 154. - Что в этом мире можно получить без риска? По моему мнению, таких вещей просто нет. Даже если ты не рискнёшь сейчас, всё равно придётся рискнуть потом. Так что неважно, что ты выберешь. Главное, выбери то, что вызовет у тебя меньше сожалений, - Цинь Цзю улыбнулся. - Возможно, я просто несу какой-то бред. Но мне кажется, нам стоит попробовать. Разве не было бы чудесно разрушить эту чёртову систему? - У нас есть шанс её разрушить, но есть шанс и застрять здесь навсегда, - ответил 154 и замолчал. - Вообще-то, ты уже принял решение, - неожиданно сказал Ю Хо. - А? - Ты уже протянул нам руку помощи. Ты был Наблюдателем на моём первом экзамене. И на каждом следующем. Только не говори мне, что это всё случайность. Я не настолько везучий. 154 не знал, что ему ответить. Он осознавал, что и правда уже принял решение. Вот только чувствовал он себя так, будто ходит по тонкому льду. Любая ошибка, любое глупое действие может повлечь за собой смерть этих людей. В комнате снова установилась тишина. На этот раз её не прерывали ни Цинь Цзю, ни Ю Хо. Наконец 154 заговорил: - Моя власть всё ещё ограничена, и я не могу сделать многого. Если система заметит мои действия, у нас будут проблемы. - Ты можешь помочь мне вспомнить прошлое? - спросил его Цинь Цзю. - Нет. - А можешь отправить меня в то место, где я смогу вернуть себе воспоминания? - Этого я тоже не могу сделать. - Те руины, появляющиеся в моей комнате заключения - это же центр системы? Ты можешь отправить нас туда? 154: ... Цинь Цзю: ... - А я могу изменить своё решение? - неловко спросил 154. Цинь Цзю расхохотался. - Ты можешь сделать так, чтобы система не наблюдала за экзаменом? - спросил Ю Хо. 154 наконец наткнулся на что-то в пределах своих возможностей и снова ожил: - Не смогу скрыть весь экзаменационный центр - это будет слишком подозрительно. Если такая огромная площадь вдруг исчезнет из поля её зрения, система сразу же это заметит. Она же не слепая. Но я могу скрыть небольшую часть центра - например, домик. В нём вы сможете говорить, ничего не опасаясь. - Ну или скрой нас от наблюдения. Так будет удобнее. - Это я тоже могу сделать. Такая слепая зона будет меньше, чем домик. Это была хоть и небольшая помощь, но всё же лучше, чем ничего. - Я могу помочь и с другими вещами, - предложил 154. - А что касается центра управления системы... я посмотрю, что смогу сделать. На данный момент, если я решусь приблизиться к этому месту, система тут же узнает об этом. Мне это сложнее будет сделать, чем вам. Мне нужно найти способ, чтобы система ослабила свою защиту от меня. Его слова напомнили Ю Хо о программе самокорректировки: - А если войти туда с целью корректировки программы? - Точно, - воскликнул 154. - Это может сработать. Если у меня с собой будет программа самокорректировки, я могу сказать, что мне нужно исправить некоторые ошибки. Тогда она откроет мне доступ...Вот только где взять эту вашу программу самокорректировки? - А ты тоже не знаешь где она? - Найти людей легко, а вот программу - нет, - покачал головой 154. - Система повсюду и видит всё. Найти программу в системе - всё равно что найти иголку в стоге сена. Возможно, вам двоим будет легче её найти, чем мне. - Но мы даже не знаем с чего начать поиски. - Может она спрятана там, где прятался я? Обращайте внимания на ошибки и неисправности на привалах или в экзаменационных центрах. Это будут либо последствия ваших действий, либо же программа самокорректировки. ___________________ За разговорами время пролетело незаметно, и уже стукнуло 12:00. В здании раздался голос системы. 【Начинается второй этап экзамена. Ответственные Наблюдатели, пожалуйста, отведите экзаменующихся в их экзаменационный центр.】 【Ответственные Наблюдатели, пожалуйста, отведите экзаменующихся в их экзаменационный центр.】 Трое мужчин молча обменялись взглядами. - Пойдёмте. От одного только голоса системы у меня начинают трястись руки, - сказал 154 и направился к двери. Схватившись за ручку, он немного помедлил, как будто что-то вспомнил. - Что случилось? - спросили его два великих мастера. - Да нет, ничего. Я просто хотел сказать, что вы... чокнутые. Вы не боялись, что я мог оказаться системой? А вы так просто начали допрашивать меня. - Да всё нормально, - ответил Цинь Цзю. - Я просто сделал ставку. - Сделал ставку на что? - На свою способность выбирать друзей. Друзья. Одно это слово было важнее всего для 154, особенно сейчас, когда раскрылась его тайна. Это слово означало, что эти двое людей видят в нём независимую, целостную личность. 154 улыбнулся. Он окинул счастливым взглядом Цинь Цзю и Ю Хо, а затем нацепил на лицо привычное безэмоциональное выражение. - Что касается 922... Я найду способ сказать ему правду. Боюсь напугать его до смерти, - добавил 154. - Ну а теперь пойдёмте. Я отведу вас в экзаменационный центр. Он произнёс эти слова с привычной ему серьёзностью.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.