ID работы: 9706794

Держись...

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
59
переводчик
Natali1969 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
211 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 7 Отзывы 24 В сборник Скачать

Chapter 10

Настройки текста
На следующее утро Джастин снова спал на животе, его светлые волосы рассыпались по подушке. Будильник зазвонил уже в третий раз, но он не мог проснуться, на самом деле, он просто не хотел просыпаться. Ночь была беспокойной, сначала он долго не мог заснуть. А потом, даже заснув, он не провалился в сон, а постоянно просыпался… Обычно после разговора с Брайаном, Джастин довольно быстро засыпал. Его собеседнику всегда удавалось успокоить его перед сном. Но вчера вечером все было по-другому. Брайан отклонил просьбу Джастина дать ему свой личный номер телефона, и блондин долго думал об этом. У Джастина было ощущение, что разговаривая по телефону они сближаются, но, возможно, это была просто иллюзия. Брайан был достаточно мил, чтобы подбодрить его в рамках своей добровольной работы, но его не интересовало личное знакомство с Джастином. Более того, Джастин просыпался еще из-за того, что боялся пересечься с Крисом Хоббсом в колледже. После спокойных выходных, его ждала неделя ада. Крис перешел от слов к действиям, прошлый раз он окунул Джастина головой в унитаз. И что придумает Крис в следующий раз непредсказуемо, и эта непредсказуемость пугала Джастина еще больше. Переворачиваясь на левый бок, он услышал стук в дверь. — Джастин… Джастин, это я. Ты проснулся? — спросила Дженнифер из-за двери, но было слышно лишь хриплое бормотание ее сына. Она открыла дверь, вздохнула и увидела, что ее сын все еще спит. Дженифер подошла к кровати и осторожно потрясла его за плечо. Джастин вздрогнул, прежде чем открыть глаза. — Господи, мама, — вздохнул он, потирая глаза. — Извини, что прерываю твой сон, но ты опоздаешь. Ты должен встать. — Я не хочу, — сказал Джастин, натягивая одеяло на голову. — Джастин, не веди себя как ребенок, — сказала его мать, поставив руки на бедра. — Давай, просыпайся! — заявила она перед тем, как стянуть с него одеяло. — Черт, что с тобой? — воскликнул Джастин, вставая: — Я не хочу никуда идти. Я устал. — Джастин, милый, что происходит? Ты никогда так себя не вел, даже когда ходил в школу. Что-то случилось? — спросила Дженнифер, положив руку на плечо своему сыну. — Нет, я в порядке, — твердо заявил Джастин, отодвинув плечо. — Я уже проснулся, так что пойду… — он пожал плечами, проходя мимо нее в ванную комнату. — Ты можешь поговорить со мной, знаешь, что бы это ни было. Тебя что-то беспокоит, мы… — Я же сказал, что я в порядке. Мне нужно собираться, — твердо сказал Джастин перед тем, как хлопнуть дверью. Дженнифер тревожилась за сына, она присела на кровать, вздыхая. Джастин последнее время изменился, больше оборонялся и меньше разговаривал с ней. Иногда это выглядело так, как в те времена, когда он вышел. Посидев несколько минут она встала и вышла из спальни. Проходя мимо ванной, она услышала, как сын возмущается. Оказавшись в колледже, Джастин шел по коридору, и хотя лицо его было спокойным, сам он был напряжен сильнее, чем обычно. Его страх перед Крисом усилился после последнего инцидента в туалете в пятницу, и он чувствовал себя все более и более не защищенным. Когда он проходил мимо, все, кого он встречал, смеялись над ним, указывая пальцем и перешептывались. — Да, так забавно быть дерьмом в туалете, — вздохнув, прошептал он себе под сон. Дафни, которая разговаривала с двумя одногруппницами, бросилась к нему, как только увидела. — Джастин, ты в порядке? — Ну, сегодня понедельник. Как ты думаешь, что я чувствую? — съязвил он. — Нет, я имела в виду, из-за того, что случилось в пятницу. Почему ты не позвонил, чтобы сказать мне, что Крис с тобой сделал? — И ради чего? Что изменится, если ты будешь волноваться еще больше? — Я твой друг. Я здесь, чтобы позаботиться о тебе, — сказала она, взяв его за руку. — Спасибо, но незачем было тебе звонить, — улыбнулся он и пошел дальше. — Ты предпочитаешь позвонить Брайану. Я поняла, — сказала она тоже улыбнувшись. — Я не предпочитаю его тебе, — он обнял ее за плечи. — Просто разговаривать с тобой и разговаривать с ним — это совсем другое дело. Думаю, теперь я хочу разговаривать с тобой только о хорошем, — улыбнулся он. — Хорошо, мне это нравится. Так как твой Брайан? — Дафни спросила с улыбкой. — Он не мой Брайан и никогда им не будет. Я подумал, что мы сближаемся, но когда я спросил его номер телефона, он мне отказал. — Правда? — Да, это против правил горячей линии, но я чувствую, что есть еще кое-что… В общем, я решил… Он здесь, чтобы консультировать меня, вот и все. Даже он не хочет меня, — с грустью усмехнулся блондин. — Это только потому, что он не видит, какой ты милый и какая у тебя удивительная улыбка, — засмеялась Дафни. — Даф, ты сумасшедшая, — Джастин смеялся, когда они шли вместе. Первое первой пары двое друзей шли по коридору на следующее занятие, как вдруг, Джастин замер. Перед ним стоял Крис, разговаривая со своими друзьями. Заметив Джастина, по его лицу расползлась дикая улыбка. — Эй, Тейлор! — закричал Крис, махая ему рукой: — Я скучал по тебе в выходные, иди сюда! Джастин стоял и смотрел вниз, чувствуя на себе взгляды студентов. — Заткнись, Крис! — ответила Дафни. — О-о, мне страшно, — сказал Крис, кривляясь и приближаясь к двум друзьям. — Так что, Тейлор, тебе нужна девчонка, чтобы защитить тебя? Ты, маленький педик, не можешь сделать это сам? — Отойди, Крис, — произнес Джастин твердым и низким голосом. — Что? Что ты сказал? — спросил Крис, приближаясь к нему. — Я сказал, отойди! — закричал Джастин решительно, толкая его. Джастин мог видеть как все смотрят на них, и он мог слышать какое-то «Уууу», исходившее от толпы. — Ты толкнул меня? Ты, блядь, толкнул меня? — со злостью сказал Крис, приближаясь. Джастин продолжал стоять, он выдержал его взгляд, чувствуя, как его ноги слегка трясутся. — Никогда не пытайся сделать это снова. Крис яростно ударил Джастина в живот, и тот упал. — Джастин! — закричала Дафни, бросившись к нему. Джастин лежал на полу, держась за живот, он слышал, как Крис и его друзья смеялись, уходя. — Джастин, ты в порядке? — спросила Дафни встревоженно. — Я в порядке, — медленно поднявшись, сказал блондин: — Мне просто нужно в туалет. Джастин быстро побежал в туалет, надеясь, что там никого не будет. Он влетел в туалет и вошел в первую кабинку, ели успев опуститься перед унитазом, как его вырвало. Одной рукой он держался за живот, другой, поддерживал голову, он заплакал. Он сидел на полу и позволял слезам бежать по щекам. Плача, он услышал мягкий голос, зовущий его из-за слегка приоткрытой двери. — Джастин… Джастин, ты в порядке? — мягко спросила Дафни, но голос ее предал. Она беспокоилась за друга. — Да, от удара меня вырвало, и я плачу, потому что ненавижу блевотину, — ответил он, высушивая слезы. — Не лги мне. Ты знаешь… — Дафни встала на колени у двери: — Тебе нужно поговорить с директором. Если он начал причинять тебе физическую боль, ты должен рассказать, — сказала она, положив свою руку на его. — Нет, не скажу, — сказал Джастин, вытирая нос. — Почему? Почему ты не хочешь с ним поговорить? Может, в этот раз он послушает. — Нет, не будет, и я не хочу говорить. Так что перестань настаивать, потому что… ты не понимаешь, — твердо заявил Джастин, прежде чем встать и оставить свою подругу одну в туалете, совершенно беспомощную. Он побежал по коридору, не обращая внимание на насмешливые взгляды и хихиканья, которые он слышал на своем пути. На глазах у всех его ударил одногруппник, и все, что он видел… насмешки? Для остальных учеников, это забавно? Как он может заставить вещи измениться, когда все, кажется, одобряют то, что он терпит в течение последнего года? Оказавшись в машине, он тяжело дышал не только от бега, но и от страха. Он все еще чувствовал, как его ноги дрожат, как желе. Он закрыл глаза и внезапно ударил по рулю от злости. — Почему? Почему я так слаб? — повторял он, ударяя снова и снова. Он поехал домой, желая найти убежище в своей комнате, единственное место, где он чувствовал себя в полной безопасности, и где никто не раздражал его. Войдя в дом, его ожидал неприятный сюрприз. Дженифер что-то готовила на кухне. Не издавая никакого шума, он медленно подошел к лестнице, расположенной перед входной дверью и начал подниматься… — Джастин? Он остановился на лестнице и вздохнул. — Джастин, дорогой, почему ты так рано? — спросила она обеспокоенно. — Никаких занятий до конца дня, — ответил он раздраженно. — Правда? Ну, это странно. Всего десять, я имею в виду, все ли твои профессора отсутствуют? — Послушай, я не знаю. Никто, блядь, не хочет оставить меня в покое? — закричал он и побежал по лестнице вверх. Он хлопнул дверью своей комнаты и бросил рюкзак на пол. Он стоял неподвижно за дверью, положив руку на живот, он все еще почувствовал легкую боль от удара, полученного им ранее. — Блядь, кем я стал? — вздохнул он.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.