ID работы: 9706794

Держись...

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
59
переводчик
Natali1969 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
211 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
59 Нравится 7 Отзывы 24 В сборник Скачать

Chapter 23

Настройки текста
Брайан ехал в больницу так быстро, как только мог, время от времени оглядываясь на Джастина, который все еще был без сознания. Несмотря на опухшие губы и синяки на щеке, брюнет не мог не найти молодого человека ужасно привлекательным. Но Брайана беспокоило, почему блондин, до сих пор не открыл глаза? — Проклятье, Джастин, что с тобой? Проснись, пожалуйста… — сказал он, слегка встряхивая Джастина. — Проснись… Через несколько минут Брайан припарковал машину у входа в приемный покой. Он открыл дверь машины и взял Джастина на руки, осторожно прижимая его к своей груди. — Давай, Джастин, вот мы и приехали. Брюнет вошел в отделение и окликнул первого врача, который проходил мимо. — Простите, мне нужна помощь. — Сэр, что случилось? — спросил доктор. — Я не знаю. Думаю, на него напали и он просто потерял сознание. Я не знаю, почему, он не просыпается, — объяснил Брайан, встревоженно. — Хорошо, сюда, пожалуйста. Положите его на каталку, вот сюда. Брайан сделал то, что ему сказали, и медленно опустил Джастина на каталку, прежде чем погладить его по щеке. — Кем вы ему приходитесь, сэр? — спросил доктор, проверяя пульс блондина. — Я… — Брайан сделал паузу. — Мы только что познакомились, но я… я вроде как друг, — вздохнул он. — Вы знаете его имя? — Да, Джастин… — брюнет сказал, глядя на блондина. — Хорошо, — вздохнул доктор. — Посмотрим, есть ли у него документы удостоверяющие личность, и, может быть, номер экстренной помощи в телефоне. Но пока, вы должны подождать здесь, мы о нем позаботимся. Брайан кивнул, а медсестра, за которой следовал санитар, увезла Джастина в одну из смотровых комнат. Брюнет провел рукой по волосам, вздохнул, пытаясь успокоиться. Затем он прошел в комнату ожидания и сел на стул, снова вздохнул. Он откинул голову назад, потер шею. Вечер начался так хорошо. Он с нетерпением ждал встречи с тем, кто заставил его снова захотеть быть с кем-то… сблизиться, открыть свое сердце и оставить прошлое позади после долгих лет одиночества. Но волнение переросло в страх и кошмар, когда на пути Джастина оказались хулиганы. — Сможет ли он когда-нибудь быть в безопасности? — вздохнул Брайан, потирая лоб. А потом началось долгое и бесконечное ожидание. Прошло всего несколько минут, но для Брайана, который остерегался любых новостей от доктора Джастина, это выглядело как часы. Брайан собирался закрыть глаза, чтобы расслабиться, когда он вдруг услышал голос женщины, допрашивающей медсестру за стойкой в комнате ожиданий, с беспокойством в голосе. — Где мой сын? Вы только что позвонили мне в экстренном порядке, сказали, что мой сын здесь. Я миссис Тейлор, его зовут Джастин. Пожалуйста, скажите мне, где он… Брайан поднял голову, увидев у стойки красивую блондинку. Не было сомнений, что она может быть матерью Джастина. Он встал и медленно подошел к ней. — Миссис Тейлор? — спросил он нежно. — Да? — она сразу повернулась, ее лицо стало непроницаемым, когда она заметила Брайана. — Да, простите, что я не доктор. Я знаю, что вы ждали кого-то другого… — сказал он с нежной улыбкой. — Действительно. Кто вы такой? — спросила Дженнифер довольно твердо. — О, я Брайан, я тот, кто привез Джастина сюда. Мы должны были встретиться, но что-то случилось, и его нужно было отвезти сюда… — Что? Что случилось? — спросила она торопливо. — Я не совсем уверен. Я думаю, на него напали, но… Прямо в этот момент доктор вышел из смотровой, куда отвезли Джастина. Дженнифер быстро подошла к нему, отпустив Брайана, который смотрел на них с расстояния. Увидев лицо доктора, он успокоился, по его виду он понял, что состояние Джастина стабильно. Дженнифер даже вздохнула с облегчением, и вошла в комнату где находился Джастин. Брайан стоял в коридоре, не зная, что делать. Он хотел остаться и подождать, чтобы узнать о состоянии Джастина, но в то же время, он не знал, действительно ли он на это имеет право. После короткого колебания, он, наконец, решил вернуться в комнату ожиданий и сесть на стул. Дженнифер вышла из комнаты своего сына примерно через двадцать минут. Пройдя в комнату ожидания, она удивилась, увидев дремлющего Брайана, все еще ждущего. Она медленно подошла к нему поближе. — Брайан? — произнесла она негромко. Брайан быстро открыл глаза и тут же встал, когда заметил Дженнифер, стоящую перед ним. — Миссис Тейлор, как у него дела? — сразу спросил он. — Он в порядке… — вздохнула она, присев, и Брайан сел рядом с ней. — Ну, если можно так сказать. Он проснулся и объяснил, что, как вы сказали, на него напала группа молодых людей, когда он шел к вам. Но он заснул, почти сразу после того, как сказал нам это. Врач сказал, что он потерял сознание из-за страха и всех тех эмоций, которые накопились и которые он держал внутри себя, а также из-за боли, которую он чувствовал от своих ран. Но, он думает, что все это выплеснулось, когда он увидел вас и, наконец, расслабился, вы знаете… напряжение уменьшилось, когда он увидел вас… — Понятно… — Брайан вздохнул, глядя вниз. — Могу я спросить, откуда вы знаете моего сына? — Конечно… — Брайан попытался улыбнуться. — Я консультант горячей линии. Джастин позвонил мне однажды ночью… месяц назад. Ему было нехорошо, и мы поговорили. Это был первый разговор из длинной серии, и после долгих колебаний мы должны были встретиться сегодня вечером впервые, но… — он сделал паузу, грустно посмотрев на дверь смотровой комнаты. — Судьба решила по-другому… — О, так вы тот человек, с которым мой сын разговаривал каждую ночь? Он сказал мне, что разговаривал со своей подругой Дафни, — она тоже попыталась улыбнуться. — Это был я. Каждую ночь в течение последнего месяца, — грустно улыбнулся Брайан. — И так, это вы, все это время помогали моему сыну. Но почему? Но почему он обратился к вам, а не ко мне? Без обид, я рада, что у него есть кто-то, но я пыталась достучаться до него не раз, и он был… — вздохнула она. — Миссис Тейлор… — нежно произнес брюнет, приближаясь к ней. — Дженнифер, пожалуйста… — сказала она с легкой улыбкой. — Дженнифер… Это было не для того, чтобы беспокоить вас. И знаете, ни один ребенок не любит признавать, что над ним издеваются. Это заставляет их чувствовать себя маленькими в каком-то смысле, — объяснил Брайан серьезно. — Некоторые дети предпочитают, чтобы их унижали, даже избивали каждый день, вместо того, чтобы говорить об этом. Я знаю это наверняка, — вздохнул он. — Я имею в виду, как консультант горячей линии, это то, что мы часто видим. Более того, я был, для него, незнакомцем, а рассказывать незнакомому человеку всегда легче, — пожал он плечами. — Наверное, да. Но самое худшее — это стоять там беспомощно. Вы хоть представляете, каково это? Брайан посмотрел вниз, думая о Майкле: — Да, к сожалению, я знаю… — произнес он. — К сожалению… Они оба замолчали. Брайан кусал ногти, нервничал, пока Дженнифер теребила ручку сумочки. — Вы знаете Брайан… — наконец сказала мать Джастина. — Вам лучше пойти домой. Я думаю, что Джастин будет спать некоторое время. Я останусь здесь, но вы можете… — Дженнифер колебалась. — Вы можете навестить его завтра. — Ну… — брюнет несколько секунд молчал. — Да, возможно, вы правы. Очевидно, с ним все будет в порядке. Но я буду здесь завтра, спасибо, что разрешили навестить его. — Это нормально. Вы были рядом с ним все это время, и мой сын хотел встретиться с вами и быть рядом с кем-то впервые за столь долгое время. Я у вас в долгу, — улыбнулась она, протягивая руку Брайану. Брайан улыбнулся и пожал ей руку: — Будьте смелее. Мы добьемся успеха, чтобы он почувствовал себя лучше. Когда-нибудь ему станет лучше. — Надеюсь, этот день наступит скоро, — вздохнула Дженнифер. Брайан нежно коснулся рукой ее плеча и улыбнулся, прежде чем уйти. Брюнет покинул больницу и сел в машину. Он ехал по вечернему городу, а его мысли снова и снова возвращались к блондину. Все должно было быть идеально, и в данный момент они могли бы сидеть в кафе, разговаривая, за чашечкой кофе и он бы восхищался улыбкой Джастина… Но вместо этого Джастин лежал на больничной койке после того, как на него напали. И это, как никогда раньше, подтолкнуло его к мысли о самоубийстве. Проехав по шумным улицам вечера субботы, Брайан, наконец, остановился у закусочной, в надежде найти успокоение. Когда он вошел, то улыбнулся, заметив, что двое его друзей сидят на своем обычном месте. — Эй, ребята, — сказал брюнет, садясь на диван, вздыхая, — Все еще не в Вавилоне? — Слишком рано, Брайан. Сначала мы набираемся сил, на случай, если кто-нибудь из участников конкурса «Большой член» пожалеет меня, — улыбнулся Тед. — Перестань так говорить, — Эммет слегка ударил его по плечу. — Так твое свидание уже закончилось? — спросил он Брайана. — Ну… — брюнет сделал паузу. — Оно так и не началось… — Что? Он тебя продинамил? — с легкой улыбкой спросил Эммет. Брайан вздохнул и посмотрел на своих друзей, колеблясь. — Нет… Он… Он пытался покончить с собой сегодня вечером… Тед и Эммет смотрели друг на друга в недоверии, прежде чем посмотреть на Брайана, у которого было грустное выражение лица. — Прости Брайан… — сказал Тед тихо. — Да. Я знаю, что ты думаешь, Эмм, что ты был прав с самого начала. Я прошел через то же самое, что и с Майклом. — Нет, это не то, о чем я думаю. Мне жаль его на самом деле, Брайан, — сказал его друг, осторожно посмотрев на Брайана. — Да, мне тоже, — сказал Брайан, отворачиваясь. — И что случилось? В смысле… — спросил Тед. — Ну, мы должны были встретиться здесь, но он написал мне, что не может приехать, потому что плохо себя чувствует. Правда в том, что на него напали по дороге сюда. Затем он прислал мне сообщение, в котором сказал, что не может больше терпеть все это, но также он дал мне подсказку, где его найти… — И ты нашел его и спас, — нежно улыбнулся ему Эммет. — Я так и сделал. Теперь он в больнице, и он отдыхает. Я собираюсь навестить его завтра. — Хорошее во всем этом то, что ты сдержал свое обещание, ты сделал то, что всегда хотел, с самого начала, — сказал Тед. — Например? — спросил Брайан, подняв бровь. — Ты спас его. Ты не успел спасти Майкла, но сделал это с Джастином. Ты всегда надеялся не повторить то, что случилось девять лет назад с ним, и ты это сделал. Он обязан тебе своей жизнью, Брайан. Брайан попытался улыбнуться своим друзьям, которые улыбались ему дружелюбными и нежными улыбками. Проведя ещё немного времени со своими друзьями, Брайан вернулся в лофт. Когда он шел в спальню, его телефон завибрировал в кармане брюк. Он улыбнулся, увидев имя отправителя. J: «Мне очень жаль, что так вышло сегодня. Я полностью испортил нашу первую встречу. Я чувствую себя идиотом здесь, в больнице. Ты, наверное, думаешь, что я трус за то, что снова сдался. Прости, что разочаровываю тебя снова и снова». Брайан закрыл глаза после прочтения сообщения. Как Джастин может все время так плохо о себе думать? B: «Не извиняйся. Ничего не испорчено, мы скоро встретимся снова, потому что я доверяю тебе. Я знаю, что ты найдешь свой путь и снова будешь сильным. Я никогда не увижу в тебе труса, и ты никогда меня не разочаруешь. Я доверяю тебе, Джастин, и я буду там. Я не подведу тебя». Брюнет снял одежду и лег на кровать, тяжело вздохнул. Еще довольно рано, но события и давление ночи заставили его почувствовать себя так, будто он бежал марафон. Через несколько минут его телефон снова завибрировал. J: «Я надеюсь, что мы скоро снова встретимся. Я знаю, что ты меня не подведешь, потому что никогда этого не делал. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть сильным… ради тебя». Брайан улыбнулся и напечатал свое последнее сообщение сегодняшней ночью. B: «Я знаю, что ты сделаешь это, но сначала сделай это для себя. Теперь тебе нужно отдохнуть. Скоро поговорим. Спокойной ночи, лицо ангела». J: «Спасибо. Спокойной ночи, прекрасный брюнет». Брайан прочитал прозвище и даже покраснел. Он положил телефон на прикроватную тумбочку и укрылся одеялом. Он постарался расслабиться смотря в потолок. — С ним все будет в порядке. Он должен быть в порядке… Черт, я сделаю все, что угодно, чтобы он прошел через это.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.