ID работы: 9707811

The Heiress of Slytherin

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
2611
переводчик
Mokka28 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
499 страниц, 99 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2611 Нравится 477 Отзывы 1268 В сборник Скачать

Chapter 7: Beauxbatons, Drumstrang and the Tri-Wizard Tournament (Шармбатон, Дурмстранг и Турнир Трех Волшебников).

Настройки текста
Лето Гермионы пролетело незаметно, и она наслаждалась каждой его минутой. Милая волшебница, с которой познакомились ее родители, миссис Уайт, была умна и владела знаниями по трансфигурации и заклинаниям. Гермиона была уже близка к тому, чтобы стать анимагом, просидев всю медитацию, чтобы понять свою форму. Она была потрясена, когда поняла, что ее форма анимага — это западная тайпанская змея. В ходе своих исследований она узнала, что западная тайпанская змея, также называемая жестокой змеей, имеет яд, представляющий собой настоящую ведьмовскую смесь смертоносных нейротоксинов, прокоагулянтов и микотоксинов, которые парализуют мышцы и вызывают кровотечение из кровеносных сосудов. Гермиона была поражена, узнав, что ее форма анимага была подходящей для нее, учитывая ее истинное происхождение. Ей не терпелось вернуться в школу и сообщить Нагайне хорошие новости. Когда Гермиона отправилась в Косой переулок, чтобы купить школьные принадлежности, она заметила большой интерес людей к предстоящему чемпионату мира по квиддичу, Болгария против сборной Ирландии. У Гермионы не имелось никакого интереса к спорту, она никогда не посещала ни одной игры в школе. Она купила книги, мантии и другие принадлежности в рекордно короткие сроки, вышла обратно через Дырявый котел и направилась домой. Первое сентября наступило слишком быстро, и Гермиона снова оказалась одна в Хогвартс-экспрессе. Ее волосы стали длиннее, и ей удалось немного прибавить в весе, который она потеряла за последний учебный год, хотя ее мать считала, что она всё еще слишком худая. Она выросла на пару дюймов и за лето исправила зубы, чтобы они не были так заметны. Ее тело тоже начало расти, и ее обычно плоская грудь теперь превратилась в чашечку B. Гермиона наложила на себя дезиллюминационное заклинание и откинулась на спинку стула, глядя на проплывающую мимо сельскую местность. Она услышала какой-то звук снаружи своего купе и увидела Малфоя, заглядывающего в купе с озадаченным выражением лица. За лето он подрос, а волосы его были чуть растрепаны ветром. Гермиона старалась не думать о разговоре, который она подслушала в поезде по дороге домой в прошлом году, но она думала об этом чаще, чем хотелось бы. Вид Малфоя, который явно что-то или кого-то искал, заставил Гермиону занервничать. Она будет счастлива, если никогда больше не увидит этого блондина. Когда поезд остановился, Гермиона вышла из купе и надела свою новую мантию. Она схватила свою расшитую бисером сумочку, которую миссис Уайт подарила ей летом. Гермиона незаметно наложила на сумку заклинание незримого расширения, и оно открывалось только для нее, поскольку было привязано к ее магической подписи. Она ощупала указательный палец правой руки и рассеянно потерла спрятанное фамильное кольцо, ожидая, пока все покинут поезд, прежде чем она сойдет. К сожалению, удача была не на ее стороне, когда она подошла к последней карете, Малфой и Гринграсс ждали вместе. Когда Дафна заметила Гермиону, она толкнула локтем Драко, который посмотрел на маленькую волшебницу, приближающуюся к ним с тем же пустым, мертвым выражением на лице. С помощью Драко Дафна забралась в карету, а Гермиона подождала, пока блондин тоже сядет в нее. Драко бесстрастно смотрел на нее, словно ожидая, что Гермиона подойдет. Когда стало ясно, что никто из них не двинется с места, Дафна жестом пригласила Драко сесть. Мальчик посмотрел на маленькую волшебницу и, покорно вздохнув, подошел и сел рядом с Дафной. Затем Гермиона направилась к карете и, стараясь не встречаться с ними взглядом, села как можно дальше. Дафна наблюдала за волшебницей, которая казалась такой же безэмоциональной, как и в прошлый раз. Ее одежда казалась немного менее мешковатой, а лицо немного полнее, но она всё еще казалась худенькой. Когда карета тронулась, Дафна откашлялась и обратилась прямо к Гермионе: — Как прошло твое лето, Грейнджер? — Гермиона посмотрела на девушку тем же озадаченным взглядом, что и в конце прошлого года, но ничего не ответила. Драко, внимательно наблюдавший за маленькой волшебницей, раздраженно вздохнул. — Разве ты не знаешь, Грейнджер, что невежливо игнорировать человека, когда он обращается к тебе? Дафна толкнула локтем Малфоя, который только хмыкнул, в то время как Гермиона просто смотрела на них деревянным взглядом. Она не собиралась разговаривать ни с одним из них. Неужели они всерьез думали, что после того, как мучили ее последние три года, она будет сидеть и болтать с ними без умолку? Они глупые, если думали, что она охотно вступит в светскую беседу. Гермиона отвела взгляд от двух слизеринцев, пропустив обеспокоенный взгляд, который Дафна бросила на Малфоя, или то, как Малфой нахмурился, смотря на нее. Когда они подъехали к замку, Гермиона быстро слезла с кареты и поспешно направилась в Большой зал. Она была так сосредоточена на том, чтобы сбежать от двух своих одноклассников, что пропустила прибытие школ Дурмстранга и Шармбатона на Турнир Трех Волшебников. Маленькая волшебница подошла к концу Слизеринского стола, чтобы сесть в одиночестве. Она ни на кого не смотрела, но молча достала из сумки книгу и начала читать. Малфой вошел в зал и сразу же заметил Грейнджер, сидящую в одиночестве, уткнувшись носом в книгу. Дафна молча подошла к нему сзади, глядя на Гермиону, сидящую в полном одиночестве. Она посмотрела на Драко и осторожно подошла к Грейнджер, увидев изумление на лице одноклассников, и села прямо напротив нее. Волшебница, о которой шла речь, не подняла глаз, чтобы посмотреть на Дафну, но по тому, как ее руки сжались на книге, Дафна поняла, что Гермиона знает, что кто-то сидит напротив нее. Малфой просто посмотрел на свою подругу, которая кивнула ему, чтобы он ушел, в то время как дальше по столу Пэнси хорошо выполняла свои обязанности, громко жалуясь на Дафну, сидящую с «грязью». Было несколько смешков и потешек, но они быстро прекратились. Гермиона не осмеливалась поднять глаза, чтобы посмотреть, что произошло, но ей показалось, что Малфой, должно быть, бросил на них взгляд, заставляющий их замолчать. Черт возьми, это было еще более неловко, чем когда они просто игнорировали ее. Дамблдор встал и сделал объявление о прибывших школах, Турнире Трех Волшебников, и затем, когда потолок начал вести себя нестабильно, привлекая внимание Гермионы, устрашающе выглядящий человек со странным глазом и хромотой вошел в Большой зал и произнес заклинание, останавливающее суматоху. Дамблдор подошел поприветствовать его, и Гермиона решила, что этот человек, вероятно, их новый профессор защиты. Мужчина казался немного расстроенным, он пил из фляжки и содрогался от отвращения. Хммм, это было странно. Глаза Гермионы сузились, когда она увидела реакцию мужчины, вспомнив что-то похожее, когда она пила оборотное зелье на втором курсе. Пьет ли этот человек оборотное зелье? И если да, то почему? Гермиона внимательно наблюдала за ним, не зная, что Малфой внимательно следит за ее интересом к новому профессору. Когда им представили студентов из Академии Шармбатона, Гермиона закатила глаза, увидев, как все мальчики млеют от восторга из-за французских волшебниц. Как всё предсказуемо. Вскоре волшебники из Дурмстранга вошли в зал под звуки фанфар с песнопениями и огнем. Вошедший последним волшебник показался Гермионе знакомым, но она никак не могла его вспомнить. И девочки, и мальчики, казалось, были зациклены на волшебнике, так что он, вероятно, был кем-то важным. Болгарский волшебник подошел к Слизеринскому столу и сел рядом с Малфоем, который, казалось, был поражен старшим волшебником. Дафна, наблюдая за тем, куда ушло внимание Гермионы, тихо заговорила: — Этот волшебник — Виктор Крам. Он известный ловец из болгарской команды по квиддичу. Гермиона посмотрела на волшебницу, не понимая, что она была настолько очевидна в своих наблюдениях, просто кивнула волшебнице и вернулась к своей книге. Дафна слегка улыбнулась, поймала взгляд Драко и кивнула. Драко вздохнул с облегчением и кивнул ей в ответ. Возможно, еще не всё потеряно.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.