The Heiress of Slytherin

В течение следующих двух недель все в школе могли только и говорить, что о Турнире да о Викторе Краме. Вечером первого полнолуния Гермиона отправилась к своему месту у Черного озера, чтобы встретится с Нагайной, но змея так и не появилась. Гермиона сидела там, с потерянным видом читая свою книгу, не заметив пары серых глаз, наблюдающих за ней из-за дерева на другой стороне холма. Когда начало темнеть, Гермиона убрала книгу в вышитую бисером сумочку и пошла обратно к замку. Она волновалась за свою подругу: не случилось ли что-то с Нагайной? Гермиона слышала перешептывания о том, что произошло во время Чемпионата Мира — Пожиратели Смерти были замечены на игре и создали хаос. Из статей, которые ей удалось исследовать, она знала, что Пожиратели Смерти — это последователи ее отца. Так что, возможно, это был признак того, что отец планировал вскоре вернуться. Возможно, Нагайна рассказала ему о ней. Возможно, он хотел бы… нет… Гермиона не могла рисковать, лелея свои надежды. Никто не хотел ни ее дружбы, ни ее компании. А она уж точно не хотела ничьей жалости. Дни пролетали незаметно, и Гермиона училась усерднее, чем когда-либо. Она настолько опередила материал, что при желании могла бы ответить на все вопросы по каждому предмету, но, в конце концов, осознала, что одноклассники не ценили ее интеллект. Они не оценили то, что она зарабатывала для их факультета баллы, поэтому перестала добровольно отвечать на вопросы, если профессора не задавали их непосредственно ей. Гермиона заметила любопытные взгляды одноклассников, но проигнорировала их. Она закончила свои попытки доказать им, что здесь ее место. Они никогда не примут ее, разве только в том случае, если отец признает ее, и у Гермионы было достаточно сомнений по поводу того, что такое может произойти, так что она перестала привлекать к себе внимание. К концу сентября по Хогвартсу поползли слухи о том, что Гермиона Грейнджер больше не выступает на уроках. Она больше добровольно не тянула руку, чтобы заработать баллы для своего факультета, и вскоре Дафна поняла, что девочка не разговаривала почти месяц ни с кем… будь-то профессор или студент. Когда «Грозный глаз» Грюм травмировал четверокурсников, показав, на что способны непростительные, все ученики съежились, кроме Гермионы. Она просто равнодушно смотрела. Ее также больше не было в библиотеке. Обстоятельство же, заставившее однажды Драко запаниковать было, когда он спросил Дафну, видела ли она маленькую волшебницу. Дафна рассказала Драко, что Гермиона не появлялась в общежитии больше недели, и она понятия не имела, где была волшебница. Драко собирался пойти к профессору Снейпу, но Гермиона была на всех уроках и сдавала задания вовремя, поэтому он не хотел доставить волшебнице неприятности, разболтав всё профессору. Она бы точно подумала, что он вернулся к своему злобному и жестокому «я». Когда подошла ночь Хэллоуина, и из Кубка Огня были получены имена, объявляющие трио чемпионов, никто не удивился, увидев имя Виктора Крама, представляющего Дурмстранг. Флер Делакур была волшебницей, выбранной из Шармбатона, а чемпионом Хогвартса стал пуффендуец Седрик Диггори. Но, по-видимому, на этом выбор Кубка, не был закончен, когда вылетело четвертое имя… Гарри Поттер. Гермиона видела возрастную границу, которую Дамблдор провел магией. Она видела, как близнецы Уизли пытались запутать магию, выпив зелье старения, что дало плохой результат, состарив их на восемьдесят лет. Она была поглощена своей книгой, когда Виктор вошел и бросил свое имя в Кубок Огня. Когда она подняла глаза, он поймал ее взгляд и улыбнулся. Девушка бесстрастно посмотрела в ответ и вернулась к своей книге, снова не замечая серых глаз, которые были свидетелями всего обмена. Итак… Гарри Поттер был чемпионом Турнира Трех Волшебников. Не нужно быть гением, чтобы понять, что именно здесь происходит, хотя все казались поставленными в тупик тем, как это могло случиться. Борода Мерлина, иногда люди были такими бестолковыми. Было же совершенно очевидно, что «Грозный глаз» Грюм был волшебником под оборотным зельем, и наиболее вероятным сценарием было то, что он поместил имя Гарри в Кубок, тем самым введя его в Турнир. Это было довольно блестяще, хотя и немного недальновидно. Если цель заключалась в том, чтобы убить Гарри, были более простые способы достичь этого. Так зачем же идти на такие сложные комбинации, чтобы ввести мальчика в Турнир, в котором он, скорее всего, может погибнуть? Это явно было связано с ее отцом. Если Волдеморту зачем-то понадобился Гарри, почему бы просто не похитить мальчика? Он жил с магглами, так что это было легко, разве нет? Гермиона пошла в выручай-комнату, села перед огнем и, призвав одного из домовых эльфов, попросила принести ей горячего шоколада и печенья. Затем она закрыла глаза и попросила комнату наколдовать любые книги по Темной магии, которые могут расколоть душу человека. У нее было две части души ее отца, но что, если он сделал больше? Он был магически ослаблен в ту ночь, когда отправился за Гарри Поттером в 1981 году, так как же это произошло? Похоже, он нашел способ хранить свою душу в предметах, чтобы сделать себя в некотором роде бессмертным. Ее отец убил родителей Гарри до того, как попытался убить самого Гарри. Гермиона знала, что ей не хватает чего-то важного, чего-то простого, но ответ ускользал от нее. Так что она сделала то, что умела лучше всего — занялась исследованиями. В конце концов она это поймет. Гермиона провела всю ночь в выручай-комнате и около четырех часов утра наконец нашла свой ответ. Крестраж или, как в данном случае, крестражи во множественном числе. У нее было два, скорее всего, были и другие. Три и семь были сильными магическими числами… так что вполне вероятно, что был, по крайней мере, еще один… или, скорее всего, еще пять. Гермиона задумалась о том, что за предметы это могут быть. Скорее всего, они имели бы какое-то значение для ее отца. Может быть, это семейные реликвии других основателей? Ее отец был наследником Слизерина, но что, если бы он использовал реликвии других основателей. В «Истории Хогвартса» упоминалось, что у Кандиды Когтевран была диадема, исчезнувшая много лет назад. У Пенелопы Пуффендуй была чаша с изображенным на ней барсуком. Слизерин спрятал Тайную комнату где-то в замке, и Гермиона была уверена, что, скорее всего, есть и какая-то семейная реликвия, связанная с ее факультетом. У Гриффиндора был меч, к которому, если ей не изменяет память, имел доступ и директор. Так что вероятность того, что меч был крестражем, была ничтожна. Итак, дневник, кольцо, диадема, чаша, что-то связанное со Слизерином — всего пять. Если бы ее отец создал еще два, что бы это могло быть? Гермиона создала в комнате ванну, и некоторое время отмокала в ней. Сегодня была суббота и выходные в Хогсмиде, а также было полнолуние. Гермиона не была заинтересована в походе в деревню, поэтому она решила вздремнуть и, возможно, позже ей следует попросить домового эльфа принести ей обед, чтобы она могла продолжить свои исследования, пока не пришло время пойти посмотреть, будет ли Нагайна на их обычном месте. Она понятия не имела, что в тот самый момент светловолосые волшебник и волшебница активно обыскивали замок в ее поисках. Дафна забеспокоилась, потому что никто не видел Гермиону с окончания вчерашних уроков. Она осторожно всех расспрашивала, но поскольку обычно никто не обращал внимания на волшебницу, то ни один человек не мог вспомнить, видели они ее или нет. — Думаешь, она ушла в Хогсмид, Драко? — немного обеспокоенно спросила Дафна. Драко покачал головой. — Она никогда раньше не ходила, и я сомневаюсь, что она сейчас там. Она где-то в замке, но я понятия не имею, где она может быть. К концу дня оба слизеринских студента осознали, что маленькой волшебницы нигде нет, поэтому они направились обратно в Хогсмид, чтобы побыть со своими друзьями. Очнувшись ото сна, Гермиона поела и, посмотрев на время, поняла, что ей нужно идти, если она хочет увидеть Нагайну. Она надела пальто, перчатки и шапку, набросила на себя дезиллюминационное заклинание, и, выйдя из комнаты, поставила на нее защитные чары, чтобы никто, кроме нее самой, не мог сюда войти, и ушла к озеру. Как только Гермиона добралась до места, она отменила заклинание и села на свой обычный камень в ожидании змеи. К счастью, сегодня ей не пришлось долго ждать, когда появилась Нагайна и положила голову Гермионе на колени. Шипя на парселтанге змея поприветствовала маленькую волшебницу и спросила, как у нее дела в школе. — Всё в порядке, все в восторге от Турнира. Где ты была в прошлом месяце, Нагайна? Я волновалась, когда ты не пришла. — Я была со своим хозяином, дитя. Разве ты не понимаешь почему? Гермиона в замешательстве посмотрела на змею, затем закрыла глаза и протянула свою магию. Она могла почувствовать, что в змее что-то изменилось, магия казалась знакомой… почти как… Святое пламя! Ее отец сделал Нагайну крестражем! — У тебя есть частичка его души, не так ли, Нагайна? — змея кивнула. Гермиона грустно погладила ее голову. — Он объяснил это, Нагайна? — Я рассказала твоему отцу о тебе, юная Гермиона. Он не знал о твоем существовании, пока я не сказала ему этим летом. Он разработал план возвращения. Он знает, что ты носишь кольцо и защищена его частицей. Он защитил меня таким же способом. — Он был зол на меня? — Нет, маленькая волшебница, он не был. Он позаботился о том, чтобы я пришла сюда, чтобы рассказать тебе. У него есть план для возвращения. Гермиона кивнула змее. — Да, я поняла это, когда началась школа. Новый профессор защиты использует оборотное зелье, чтобы скрыть свою истинную личность. Я предположила, что он должен быть одним из последователей моего отца. Он помогает Гарри Поттеру готовиться к Турниру. Волшебник поместил его имя в Кубок Огня, в этом я уверена. Полагаю, он будет держать мальчика Поттера в живых до последнего задания? Отцу что-то нужно от него? Если бы змея могла показать свою гордость, Нагайна бы это сделала. — Ты действительно дочь твоего отца, юная Гермиона. Достаточно умна, чтобы разобраться в этом самостоятельно. Я сообщу твоему отцу о твоих подозрениях. Гермиона кивнула и поблагодарила змею за то, что она пришла к ней. — Еще одна вещь, Нагайна. Прошлым летом я была в Годриковой впадине у одной волшебницы, которая там живет. Она — историк магии, Батильда Бэгшот. Дамблдор и Гриндевальд были друзьями в юности, и они охотились за чем-то, что сделало бы их могущественными. Волшебница ничего не рассказала, но я пытаюсь выяснить. Пожалуйста, скажи это моему отцу. — Я скажу. Будь здорова и в безопасности, юная госпожа. Увидимся в следующем месяце. Змея уползла прочь, и Гермиона присела на камень, думая обо всем, что она ей поведала. Ее отец знал о ней, и он не казался расстроенным или рассерженным. Это была хорошая новость. Гермионе просто нужно убедиться, что она будет для него бесценной. Спустя какое-то время она встала и пошла обратно в замок. Она решила не накладывать на себя еще одно заклинание сокрытия, и не была готова, когда столкнулась с другим человеком и чуть не грохнулась на землю. Большие руки удержали ее, прежде чем успела упасть, и она посмотрела в глаза Виктору Краму. — Прошу прощения, — сказала Гермиона, — я не обращала внимания куда иду. Виктор улыбнулся хорошенькой волшебнице. Он несколько раз видел ее в замке то тут, то там; она в основном держалась особняком и, похоже, имела немного друзей, если таковые вообще были. — В порядке. Я Виктор Крам, а ты будешь? — сказал он с сильным болгарским акцентом. — Мне так жаль, я Гермиона Грейнджер. Виктор взял Гермиону за руку и кротко склонился над ее костяшками, нежно их поцеловав. — Рад познакомиться с тобой. Могу я провести тебя обратно в замок? Гермиона была потрясена: никто никогда не заговаривал с ней, и, тем более, не хотел, чтобы их видели вместе. Волшебник казался искренним в своей просьбе, поэтому от шока она молча кивнула, глядя на волшебника в замешательстве. — Если тебе без разницы, что тебя увидят со мной, — тихо сказала Гермиона. Виктор только вопросительно посмотрел на нее. — Почему это имеет значение, юная Гермивонна? — Гермиона улыбнулась, когда он неправильно произнес ее имя. — В школе у меня нет друзей. Я была распределена в Слизерин, но мои родители — маглы. Они называют меня грязнокровкой, — грустно пояснила она и увидела, как при мысли об этом щеки Виктора покраснели от гнева. — Это очень нехорошо с их стороны, Гермивонна. Это не унизительно — быть увиденным вместе с тобой, — затем Виктор взял Гермиону за руку, и они вместе пошли обратно к замку, тихо разговаривая о своих занятиях, Виктор еще немного рассказывал о квиддиче и предстоящем Турнире, который состоится через несколько дней. По-видимому, кто-то решил заколдовать значки в поддержку Диггори, всякий раз, когда Гарри был рядом, надпись на них сменялась на «Поттер отстой». Когда они наконец достигли замка, другие волшебницы и волшебники в шоке глазели на пару. Особенно Блейз Забини, который вернулся немного раньше из Хогсмида. Он наблюдал, как двое входят в замок, не обращая внимания ни на кого вокруг, и направляются в библиотеку. Он вернулся в слизеринское подземелье, встряхивая головой в отвращении и удивлении. Почему всемирно известный игрок в квиддич должен интересоваться какой-то грязнокровкой? Он не мог дождаться, чтобы поделиться сплетнями с остальной частью своего факультета.