The Heiress of Slytherin

Первый урок зелий после нового года, принес те перемены, которых ожидали Драко и Дафна. Дафна была в паре с Блейзом, а Драко — с Гермионой. Когда профессор Снейп сделал объявление, раздалось несколько удивленных вздохов, но Гермиона просто сидела с пустым, мертвым выражением на лице. Драко подошел и сел рядом с маленькой волшебницей, которая даже не взглянула в его сторону. Затем Снейп объявил, каким будет их проект. — Каждой группе будет дано зелье для работы в течение всего предстоящего семестра. У вас будет два месяца, чтобы получить ингредиенты, необходимые для приготовления зелья, и вы напишете статью об основных целях каждого ингредиента, их происхождении, оптимальном уровне концентрации и любых улучшениях, которые могут быть сделаны при приготовлении вашего зелья. Когда я назову фамилии участников групп, запишите свое зелье и проведите остаток сегодняшнего дня в классе, начиная исследование вашего плана. Я ожидаю, что черновой вариант будет представлен мне к началу следующего урока, — профессор подошел к своему столу и взял лист пергамента. — А теперь посмотрим. Поттер и Долгопупс, вы будете исследовать и варить стандартный успокаивающий напиток. Паркинсон и Нотт — морочащая закваска. Забини и Гринграсс — бодроперцовое зелье. Уизли и Финниган — икотное зелье. Браун и Патил — умиротворяющий бальзам. Малфой и Грейнджер — оборотное зелье, — при упоминании об этом Гермиона быстро ухмыльнулась уголком рта, чтобы Драко не заметил, но он заметил. — Нашла что-нибудь забавное, Грейнджер? — Драко посмотрел на маленькую волшебницу, которая искоса посмотрела на своего партнера. Она покачала головой и ничего не сказала, но Драко это не остановило. Он знал, что рано или поздно ей придется поговорить с ним сегодня. Драко откинулся назад и скрестил руки на груди, глядя на маленькую волшебницу рядом с ним. — Так как же ты собираешься поступить с этим, Грейнджер? Затем Гермиона повернулась лицом к волшебнику, который был проклятием для ее мирного существования в течение более трех лет. — Для меня это не имеет никакого значения, Малфой. Я с легкостью могу разделить ингредиенты и отдельно заняться исследованиями. Это означает, что ты меньше будешь общаться с такой грязью, как я. Я уверена, что это тебе по нраву. Драко раздраженно вздохнул. — Ты ошибаешься в этом предположении, Грейнджер, — он увидел, как глаза волшебницы на мгновение расширились, а затем ее лицо снова приняло мертвое выражение. Драко нервно заерзал на стуле, пытаясь выглядеть раскаявшимся, он был почти уверен, что ему не нужно слишком сильно стараться. — Послушай, Грейнджер, мы с тобой лучшие ученики в классе. Вероятно, именно поэтому профессор Снейп дал нам самое трудное зелье для исследования и приготовления. Хотя я был недружелюбен к тебе в прошлом, я надеюсь, что мы могли бы, по крайней мере, попытаться работать вместе ради наших оценок. Я обещаю быть вежливым и выполнять свою часть работы. Я сомневаюсь, что ты получишь предложение получше от других наших одноклассников по зельям, — он ухмыльнулся маленькой волшебнице. Гермиона бесстрастно посмотрела на блондина, понимая, что в глубине души всё это было подстроено ее профессором и отцом Драко. Она не была уверена, что это была за игра, но она могла подыграть. Не похоже, чтобы блондин, сидевший напротив нее, был достаточно умен, чтобы наброситься на нее. — Прекрасно, Малфой. Поскольку я действительно забочусь о своей оценке в этом классе, я полагаю, что мы застряли вместе до завершения этого проекта. — Отлично, — Драко кивнул. — Может быть, нам следует решить, как лучше всего расписать наш план? — пока Гермиона кивала и доставала из сумки пергамент и чернила, Драко поймал взгляд Дафны, и девушка улыбнулась и ободряюще кивнула другу. Дафна знала, что Драко в полной мере воспользуется этой ситуацией, и надеялась, что к концу учебного года Гермиона захочет вернуться в Слизеринское общежитие, где ей самое место. Гермиона и Драко спокойно работали до конца урока, и когда профессор Снейп сказал, что пора собираться, Драко встал и подождал, пока Гермиона соберет свои школьные принадлежности, чтобы он мог выйти вместе с ней. Гермиона только посмотрела на него в замешательстве, но отказалась вмешиваться. Как только ее сумка наполнилась, она направилась к двери, а Драко последовал за ней. Когда они вышли в коридор, она увидела быстро приближающуюся Пэнси Паркинсон, спешащую к Драко. — О, бедный Драко, ему приходится сотрудничать с грязнокровкой! Почему ты просто не сказал Снейпу, чтобы он поставил тебя в партнеры с кем-нибудь другим? Гермиона отошла от группы, когда Нотт, Забини и Гринграсс приблизились. Когда она начала обходить группу, кто-то мягко схватил ее за руку, и, разочарованно вздохнув, она подняла глаза и увидела, что Малфой смотрит на нее с чем-то вроде беспокойства в глазах. Затем Драко повернулся к Паркинсон и открыто усмехнулся. — Довольно, Пэнси. Что я сказал насчет того, чтобы не называли Грейнджер так? — Гермиона в шоке посмотрела на Драко, а Паркинсон только усмехнулась девушке. — Никто из нас не думал, что ты серьезно, Драко, мы просто думали, что это была шутка, верно? — Пэнси посмотрела на других слизеринцев, которые наблюдали за происходящим перед ними, некоторые в замешательстве, другие в понимании. — Нет, я не шутил, когда говорил это в начале года, и не шучу сейчас, Пэнс. Если я услышу, что кто-то снова назвал Грейнджер этим отвратительным словом, я лично разберусь с ним. Пэнси начала протестующе скулить, но Дафна быстро встала на защиту Драко. — Хватит, Пэнси! Я уже говорила с тобой об этом. Гермиона — часть нашего факультета, и мы оттолкнули члена Слизерина, за что? Это заставляет вас чувствовать себя лучше, когда вы насмехаетесь над кем-то, кто не будет сопротивляться? Лицо Пэнси покраснело от смущения, но она видела, что никто из ее друзей не встанет на ее сторону. — Вы все — сплошное разочарование! Твоим родителям было бы стыдно за то, что ты скачешь перед грязнокровкой, — Пэнси открыто ухмыльнулась Гермионе, но та лишь равнодушно посмотрела на девушку. — Пожалуйста, не думай, что тебе нужно прекращать свою ненавистную обличительную речь из-за меня, Паркинсон, или любой из вас, если уж на то пошло. Вы все ясно дали понять, что мне не рады в Слизерине. Поэтому я с радостью вышла из этой ситуации, — при этих словах она с сомнением посмотрела на Малфоя. — Пожалуйста, не надо меня защищать, Малфой, в этом нет ни необходимости, ни обязанности. Мы партнеры по зельям, а не друзья. Мне не нужны такие сантименты, — с этими словами маленькая волшебница отошла от группы и пошла по коридору, не замечая потрясения, печали и гнева на лицах своих одноклассников. Когда Гермиона исчезла, Драко зарычал и повернулся, указывая пальцем на класс зелий и наблюдая, как каждый из его друзей настороженно смотрит на него, когда они возвращаются в класс. Когда все собрались, Драко захлопнул дверь, а профессор Снейп вылетел из кабинета. Он вздохнул, замолчал и наложил на комнату чары, когда увидел выражение лица своего крестника, а затем повернулся, направляясь обратно в свой кабинет. — В чем, черт возьми, твоя проблема, Пэнси? Я устал повторять тебе всё снова и снова, так что пусть это будет в последний раз. Вы прекратите называть Грейнджер грязнокровкой, грязью или любым другим предвзятым эвфемизмами о ее кровном статусе, ясно? Пэнси подошла к Драко и в гневе сжала кулаки. — Нет! Я ничего не понимаю! Ты не сказал нам, почему… о, пожалуйста, только не говори мне, что тебе действительно нравится грязнокровка, Драко? Что подумает твой отец? Может быть, мне стоит написать ему и сказать, что его мальчик влюблен в грязную грязнокровку! Как ты думаешь, как отнесется к этому старый Люциус? К этому времени Нотт, Забини и Гринграсс в шоке уставились на этих двоих, ожидая, кто первым пошлет заклинание на другого. — Иди прямо сейчас и отправь сову моему отцу, показывая, что ты глупая девка, а пока ты этим занимаешься, пошли записку и моей матери, — это привлекло внимание всех присутствующих, хотя Дафна точно знала, как отреагирует Нарцисса Малфой. — Ты блефуешь, — Пэнси обвинила его, но Драко только злобно улыбнулся волшебнице. — Почему бы тебе не написать письмо и не выяснить, — затем он посмотрел на двух своих лучших друзей. — Очевидно, мой отец не в восторге от того, что Грейнджер решила дистанцироваться от Слизерина. Северус сказал об этом моему отцу, который, будучи представителем попечительного совета, не был счастлив услышать такое. Это не очень хорошо отражается на Слизерине, когда одна из наших студенток чувствует себя настолько отчужденной, что больше не живет в общежитии. Снейп может потерять работу, если это станет достоянием общественности. Ты хочешь, чтобы это случилось, Пэнси? Пэнси просто смотрела на своего друга в шоке, в то время как другие слизеринцы смотрели вниз, стыдясь. Никто из них не думал о том, как это может отразиться на их декане. Дафна внутренне улыбнулась тому, как слизеринец в Драко справился с ситуацией. Используя Снейпа в качестве катализатора, он заставит слизеринцев подчиниться, не оказывая давления на себя или Грейнджер. — Почему бы просто не выгнать ее? — раздраженно спросил Тео. — Отец думал об этом, но как ты представляешь себе это, Тео? Дело в том, что Грейнджер пропала с начала года, и никто из нас ничего не говорил профессору Снейпу до самого Святочного бала. Мы все были бы виновными, когда пресса задавала бы вопросы о том, как долго это продолжалось. Северус действительно обратил на это внимание Гермионы, и у маленькой волшебницы хватило наглости шантажировать его, заявляя об этом, — Драко внутренне улыбнулся реакции своих друзей. Тот факт, что Грейнджер успешно бросила вызов декану их факультета, считалось нелегким подвигом, и, судя по завистливым взглядам Блейза и Тео, Драко был прав в своих суждениях, что, поделившись этими фактами, он только повысит уважение к Грейнджер в их глазах. Только истинный слизеринец мог сделать то, что сделала она, грязнокровка она или нет. — Ты серьезно, Драко? Грязнокровка… — увидев хмурый взгляд Драко, Блейз сменил тактику. — Грейнджер действительно шантажировала профессора Снейпа… и это сошло ей с рук? Мне трудно поверить в это, приятель. — Поверьте, мистер Забини, — донесся протяжный голос из дверей кабинета, — мисс Грейнджер ясно дала понять, что сделает именно то, что сказал Драко, если я попытаюсь силой затащить ее обратно в общежитие. Мы все были неосторожны в том, что касалось мисс Грейнджер, но теперь всё кончено. Драко прав в своем предположении, что если мы не вернем мисс Грейнджер в Слизерин, то все мы можем заплатить большую цену, чем представляем, — Северус понимающе посмотрел на Драко. Похоже, отец поделился с крестным своими подозрениями относительно наследства Гермионы. Если бы отцовская линия мышления не была обоснованной, Северус никогда бы не согласился с этим планом. Блейз и Тео переглянулись и кивнули. — Мы на борту, приятель. Мы оставим ее в покое и поддержим, как бы ни хотели сыграть в эту игру. Мы позаботимся о том, чтобы младшие курсы соответствовали друг другу, но как насчет старших учеников, Драко? Ты же знаешь, что Флинт и Монтегю никогда на это не пойдут. Драко ухмыльнулся. — Оставь этих придурков мне, — глядя на Пэнси, Драко нахмурился. — Ты тоже, Пэнси. Если я еще раз услышу, что ты зовешь Грейнджер грязнокровкой — нам конец. Пэнси вздохнула, а Блейз и Тео задумчиво посмотрели на своего друга. — Я поняла, Драко. Отныне я воздержусь от насмешек над Грейнджер. Но мне это не нравится. Драко выглядел довольным. — Я не ждал, что тебе понравится, Пэнси, я уверен, что никто из нас не доволен тем, как всё это разыгралось. Я должен исправить это, так как я был катализатором отчуждения нашего факультета от Грейнджер. Пэнси только вздохнула и неохотно кивнула. Это было больше, чем Драко мог надеяться на данный момент. Когда его друзья узнают, кто Грейнджер на самом деле и что он это знал, ему будет трудно объяснить причины, по которым он держал это в секрете. Он знал, что Тео и Блейз в конце концов поймут его, но Пэнси никогда не простит ему этого. Странно, но Драко не чувствовал себя так плохо, как должен был бы.