Сквозь огонь

Перевод
NC-17
Завершён
240
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
163 страницы, 59 861 слово, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
240 Нравится 42 Отзывы 70 В сборник

Глава 5

Настройки
Примечания:
Эйс приземлился на диван рядом с Ло и задрал футболку. «Как ты думаешь, это похоже на сыпь?» Ло поднял взгляд с книги и рассмотрел красноватую область кожи. «Чешется?» «Ты даже представить не можешь, как сильно». «Да, это может быть сыпь, – он ткнул её пальцем. – Болит?» «Нет, только чешется пипец! Сделай что-нибудь!» «Я не волшебник. Ты использовал какие-то новые средства, может, какую мазь? Хотя, если бы ты использовал мазь, то сыпь была бы не на животе», – сказал Ло с ухмылкой. Эйс невозмутимо посмотрел на него. «Это не мазь. Это всё твой тупой препарат от нарколепсии, который ты мне дал испытать. Опять. Клянусь, больше не дам тебе снова меня записать на испытание лекарства». «Я слыхал, сейчас идёт испытание нового препарата». «Запиши меня». Ло покачал головой, усмехаясь. «Уже. Перестань принимать тот препарат и намажь сыпь алоэ верой. Всё, теперь отстань». «Знаешь, ты в последнее время какой-то не прикольный», – пробормотал Эйс. Ло взглянул из-под книги и приподнял бровь. «Я занят». «Хочешь моё мнение?» «Не особо», – в этот раз он даже не утрудился поднять взгляд. «Тебе надо потрахаться». Это привлекло его внимание. «Да неужели?» «Угу. Не помнишь что ли, что ты сделал Луффи, когда он попытался проехаться у тебя на спине?» «Он всегда действует мне на нервы». «Это правда, но обычно ты тайно этим наслаждаешься. Но вот в этот раз борцовский бросок был перебором», – Эйс присел обратно на диван. – Давай сходим потусуемся сегодня. Найдём тебе кого-нибудь по вкусу». Ло призадумался. Он в последнее время был загружен стараниями успевать по учёбе и трудностями с бессонницей – хотя она приходилась весьма кстати для этой самой учёбы. К тому же, прибавлялись мысли об этом несносном рыжем, Киде, в основном в положении нагнутым над операционным столом, с пристроившимся сзади Ло. Было в нём что-то такое неустоимое для Ло. Может, дело было в том, что его было так легко выбешивать, доводя до желания придушить Ло нахрен… Блин, Ло опять завёлся. Единственным, что раздражало в Киде, кроме волос, были его гомофобные убеждения. Ему обязательно надо над этим поработать. Ладно, наверное, Эйс был прав. Сходить потуситься было, пожалуй, хорошим способом развеяться, особенно если ночь закончится классным сексом. «Хорошо, я согласен», – вздохнул он наконец. Он тут же пожалел об этом, увидев многозначительную ухмылку на лице Эйса. «Отлично! Я тоже давно этого не делал, так что надеюсь, что тоже не приду домой ночевать». «Откуда придёшь домой?» – Луффи высунул голову из-за угла гостиной. «Мы с Ло пойдём тусоваться сегодня. Сможешь управиться один?», – спросил Эйс. «А я что ли не могу пойти?» – надул губы Луффи. Ло почти воочию видел, как сопротивление Эйса рассыпается. В то время как Луффин – и Эйсов, к слову – жалобный щенячий вид не имел никакого действия на Ло, Эйс не мог сопротивляться младшему брату. «Хорошо, но только если Нами придёт тоже, – Эйс постарался прозвучать строго. – Я не готов оставить его одного на случай, если мы оба уйдём с кем-нибудь», – пояснил он Ло, пропуская мимо ушей Луффины ликующие восклики. Эйс послал сообщения Нами и Зоро, своим друзьям, приглашая их на вечер. После этого он сел обратно на диван. Ло постарался снова сосредоточиться на чтении, но Эйс решил, что ему непременно надо постукивать ногой по полу самым бесячим образом. Ло кинул ему убийственный взгляд, но он ранее заметил, что чем больше он их применял, тем больше они теряют силу, как будто Эйс вырабатывал иммунитет. Эйс вздохнул. «Мне просто скучно. Как у тебя прошли занятия сегодня?» «Хорошо». У Ло на лице появилась ухмылка. «Мне довелось подержать в руке человеческое сердце». «Ты вырвал его у кого-то из груди?» «С чего ты взял?» Эйс присвистнул. «Должно быть, дело в твоём миленьком характере». Он вскочил, но только чтобы подогнуть под себя ноги и сесть обратно. «Спроси теперь, как у меня дела!» Ло закатил глаза. «Как тебе нравится быть пожарным?» «Отлично. Вчера горел дом, и внутри осталась маленькая девочка, и я забрался её вызволить, –Эйс сиял от гордости. – Кажется, про это сегодня в газете написали». «Она получила ожоги?» Эйс закатил глаза. «И это всё, что тебя заинтересовало? Боже, ну и больные у тебя вкусы». Ло пожал плечами. «Меня просто завораживает человеческое тело». «Ты хочешь сказать, увечья человеческого тела. Сделай мне одолжение, не говори о своих увлечениях сегодня вечером. Они несколько отталкивают».

***

Этим вечером Ло оказался в окружении веселящихся и пьяных людей. Нами и Зоро пришли вместе с ними, и сейчас пили на спор, одновременно следя за Луффи, который ел на спор с самим собой. Тем временем Эйс разглядывал людей в клубе. Они пришли в гей бар, в основном ради Ло и немного ради Зоро. Эйсу не было дела, какие гениталии были у его возможного партнёра, у Нами был Луфии, а Луффи был, ну, Луффи. «Ой, я, кажется, вижу кого-то горячего со светлыми волосами», – заметил Эйс, допивая пиво. Ло закатил глаза. «Ты всё со своими блондинками». Хотя Эйс не был особо избирательным, почему-то он обычно оказывался в постели с кем-нибудь белокурым, любого пола. Эйс пожал плечами и усмехнулся. «Скажи мне, что может быть на свете лучше, чем няшка со светлыми волосами и классной задницей». Ло, который только что принялся за пиво, усмехнулся у горлышка бутылки, когда на ум пришёл Кид. Да, пламенный рыжий был определённо круче. Эйс как-то странно на него посмотрел и выглядел так, как будто что-то собрался спросить, но тут его светловолосое чудо стало ускользать, так что Эйс сорвался с места вдогонку, проталкиваясь локтями сквозь толпу. Ло тоже допил пиво и осмотрелся, но никто не зацепил его взгляда. Он по-любому был не любитель таких клубов, но Эйс настоял, что он не должен быть слишком разборчивым. Однако осмотр этой толпы дал Ло понять, что у него всё-таки была какая-никакая планка. «Пойду подышу свежим воздухом», – сообщил он Зоро и Нами и получил равнодушный ответ. Закатив глаза, он направился к выходу. Он не снимал своё длинное пальто в клубе, так что холодный воздух был приятной переменой. Ло прислонился к стене здания и прикрыл глаза. Он начал задрёмывать, несмотря на громкую музыку, доносившуюся изнутри. Вот так вот его бессонница работала. «Ищешь неприятности?» – вдруг поинтересовался сиплый голос. Ло открыл глаза. Перед ним стоял мужчина, широкоплечий и высокий. Его волосы выглядели серовато-зелёными, и он курил две сигары. «Я просто здесь стою, офицер», – что-то в манере обращения мужчины кричало о том, что он коп. «Называй меня капитан Смокер», – проворчал он. Ло закатил глаза, но тут его поразила догадка. Это было некоторой лотереей, но если ему повезёт, то сегодняшняя ночь обещала стать весьма занятной. С ухмылкой он сказал: «Единственное, чего я ищу, капитан, так это потрахаться».

***

Ло вставил ключ в замок и постарался повернуть его как можно тише, чтобы никого не разбудить. Его встреча с капитаном полиции, Смокером, прошла более, чем удовлетворительно, но он знал, что если Эйс бодрствует, то тот будет расспрашивать. А если бодрствовал Луффи…Ло содрогнулся. Ему надо поспать, прежде чем он сможет с этим справиться. Поспать вряд ли представит трудность, во всяком случае, Ло так надеялся. Его тело наконец-то расслабилось, и он не спал несколько дней. В любом случае, мысль о кровати сейчас казалась весьма соблазнительной. Но его ноги не позволили ему подняться по лестнице, так что он остановился на том, чтобы завалиться на диван. Он наверняка об этом пожалеет утром – такова была последняя мысль, посетившая его голову.

***

Да, безусловно, он об этом собирался пожалеть, потому что проснулся он от того, что кое-кто на нём прыгал. «Эй, Траф, ты вернулся!» – заорал Луффи, чересчур громко для столь раннего утра. Когда Ло, однако, проверил телефон – пока Луффи всё ещё прыгал на нём, – то увидел, что было не так уж и рано. Эйс, видимо, тоже уже встал, если судить по доносящемуся из кухни запаху дыма. «Отвали», – рявкнул Ло, сбрасывая Луффи на пол. К сожалению, неугомонный мальчишка воспринял это всего лишь как приглашение к спаррингу. Пока его держали удушающим приёмом, Ло почувствовал знакомый укол боли в заднице и подавил ухмылку. Эйс зашёл в комнату с миской хлопьев в руках. «Утро, – сказал он с ухмылкой и лукаво повёл бровью. – Я не слышал, как ты вчера пришёл домой». «Ага, ты нас вчера оставил одних!» – сказал Луффи с укоризной, отпуская Ло и пытаясь ухватить у Эйса завтрак. «Куда ты ходил?» «Я… встретил друга». «Что за друг? Он классный? Или она? Я хочу с ним дружить», – воскликнул Луффи. Ло закатил глаза и поднялся на ноги. «Он не такой уж близкий друг», – сказал он, направляясь на кухню за завтраком. Конечно, он должен был сообразить, что Эйс от него не отвяжется. Вслед за Ло на кухню последовал любопытный – точнее, любящий всюду совать нос, – Эйс под предлогом, что пошёл взять ещё хлопьев. «Ты не обязан говорить, что я был прав. Но я был прав. Так что расскажи-ка мне про этого “друга”», – сказал Эйс с ухмылкой. «Нечего рассказывать. Мы встретились, мы потрахались, вот и всё». Эйс надул губы. «Ты не интересный. Ты встретил его в клубе?» «Нет, снаружи, – Ло вздохнул и решил бросить другу кость. – Он коп». «Классно. Вы использовали наручники?» Ло одёрнул рукава немного ниже, чтобы скрыть красные отметины. «Нет». «Обманщик. Все знают, что секс с копом – значит наручники. Давай же, подробности!» – потребовал Эйс. «Нечего особо рассказать. У него классное тело, и он не остановился, пока не закончил дело, – лёгкая усмешка появилась у него на лице. – И он дымит, как труба. Не шучу, две сигары за раз. Видимо, хотел отдать должное семье». «Его зовут Труба?» «Не, Смокер». «Ты сказал ему, что курение смертельно опасно?» – поинтересовался Эйс. «Я врач, так что это мой долг. Впрочем, я вовсе не обязан заботиться», – пожал плечами Ло. «Ты собираешься встретиться с ним вновь?» «Вряд ли». Забирая завтрак, он бросил через плечо: «Он весь твой».

***

Ло возвращался домой после того, как зашёл в аптеку за новым препаратом для Эйса, и тут он вдруг услышал громкий крик. «Бепо, ты в порядке?» Из любопытства к причине, Ло поднял взгляд и увидел две фигуры, застывшие над третьей, которая лежала на земле, видимо в обмороке. Его медицинская подготовка взяла своё, он оттолкнул двух присевших на корточки людей. «Дорогу, я врач». Двое послушно отстранились, пока Ло прощупывал пульс обморочного. Пока он следил за часами, держа палец на его запястье, глаза Ло пробежались по человеку на земле. На вид он был ровесником Ло, может чуть младше, со светлыми волосами и бледной кожей. Возможно, альбинос, подумал он, прислушиваясь к его груди. «Что произошло?» – спросил он двух присутствующих. Один из них, в кепке с надписью «пенгвин», сказал: «мы просто шли, и вдруг он взял и рухнул». Ло покопался в сумке, гудя себе под нос. Найдя то, что искал, он снял крышечку со склянки и подержал под носом у альбиноса. Мужчина вздрогнул и присел, моргая глазами. «Это было круто! Что это за штука?» – спросил другой присутствовавший, парень с рыжими волосами и зелёной кепкой. «Это просто нюхательная соль», – ответил Ло, убирая склянку. «Ты всегда это носишь с собой?» «Не-а, просто взял, чтобы испытать на своём друге-нарколептике». Ло открыл глаза альбиноса шире и посветил их фонариком, чтобы проверить рефлексы зрачка. «Как ты себя чувствуешь?» Громкое урчание дало ответ на вопрос, почему он упал в обморок. «Ты просто проголодался?» – воскликнули двое присутствовавших и ударили друга по голове. «Ай! Простите!» Ло не смог сдержать улыбки. «Кажется, всё с тобой будет в порядке». Он убрал вещи обратно в сумку. «Ну, спасибо, что помог», – сказал парень с кепкой «пенгвин». «Я Пенгвин, это Шачи, – он указал на рыжего, – а этот придурок –Бепо». «Я Ло, – ответил он, встав и помогая подняться Бепо. – Иди что-нибудь поешь, и убедись, чтоб оно было солёное». Он уже собрался было уйти, как Пенгвин сказал: «Подожди, хочешь пойти с нами?» «Мы угощаем», – торопливо добавил Шачи. Ло встал, как вкопанный. Эйса некоторое время не будет дома, потому что он работает, что означало – скучающий Луффи. «Обязательно», – сказал Ло.
240 Нравится 42 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (1)