Сквозь огонь

Кид наблюдал, как Бонни отставляет в сторону тарелку за тарелкой, со смесью любопытства и лёгкого отвращения. Как она умудрялась столько есть, его уму было непостижимо, тем более в сочетании с её фигурой, но её характер чем-то его привлекал. Он не совсем понимал почему, ведь она часто орала на него или обвиняла в мудачестве – не сказать, чтобы она обязательно ошибалась, но всё же – однако она смогла весьма быстро стать ему другом. Её подруга Перона была совсем другое дело. Хотя Кид не мог сказать, что испытывал к ней неприязнь, но её кукольные глаза и плюшевый мишка с кляпом, которого она везде таскала с собой, несколько его пугали. И всё же, у неё хотя бы был человеческий аппетит, так что Киду было с кем поговорить, пока Бонни объедалась. Они сейчас были в кафетерии, обедали. Киллер скоро должен был к ним присоединиться, но Бонни была не из тех, кто стал бы вежливо ждать, когда дело касалось еды. Она уже принялась за второй круг еды, когда Кид заметил Киллера и помахал ему рукой, чтобы тот подошёл. Киллер ещё не был знаком с Бонни и Пероной, но Кид не думал, что это стало бы препятствием, ведь Киллер вписывался даже в компании нормальных людей. Киллер подошёл к их столику с подносом в руках. Кид освободил ему место за столом и представил ему девушек. Человек вежливый, Киллер пожал им руки и сел. «Так что вы изучаете?» – спросил их Киллер, пытаясь завязать разговор. Бонни надо было несколько раз пожевать, прежде чем проглотить. «Теория обучения». «Я изучаю промышленный дизайн», – ответила Перона. Пока они болтали об учёбе, Кид зевнул и удалился в уборную. Он это всё уже слышал, но он был рад, что Киллер и Бонни нашли общий язык. Когда он вернулся, они всё ещё говорили об учёбе – на этот раз об экзаменах. Киду через неделю тоже предстоял экзамен, так что он понимал их панику. Когда Киллер поднялся, чтобы сходить налить себе ещё кофе, Кид последовал за ним. «Ну что, они тебе нравятся?» – спросил он. «Ага, – ответил Киллер. – Но почему это тебя заботит?» Кид пожал плечами. «Я просто тут подумал… Бонни одна из немногих девушек, с кем я лажу. Так что я решил, раз мои родители хотят, чтобы я нашёл себе подходящую жену–» «И ты думаешь, что она ей станет?» – голос Киллера выдавал его неспособность поверить своим ушам. «Подходящая – значит подходящая для меня, правда ведь? – Кид пожал плечами. – А что, думаешь, она могла бы найти кого-нибудь получше меня?» «”Получше”, пожалуй, не самое подходящее слово», – неуверенно сказал Киллер. «Тогда в чём дело? – не выдержал Кид. – Я знаю, что её пищевые привычки несколько отталкивающие, но уверен, что она сможет сдерживаться на ужине с моими родственниками. Я не вижу проблемы: если я найду жену, то родители снова начнут оплачивать моё обучение, и я смогу бросить преподавать танцы». Киллер вылупился на него. «Ты вообще себя слышишь?» «Что? А в чём ещё могла бы быть проблема?» Киллер вздохнул, как будто сдался. «Конечно, её пищевые привычки. В этом всё дело». С этим он направился обратно к столу. Кид уставился ему вслед, недоумённо моргая. У него было чувство, что к нему только что отнеслись снисходительно, но он не знал, почему. Он что-то не понял?

***

Киллер отказался объяснять, что он имел в виду в кафетерии, заявив только, что Кид должен сам в этом разобраться. Так что легче он не сделал. Кид размышлял, почему же Киллеру так претила эта мысль. Не то, чтобы он был влюблён в Бонни, или даже, если уж на то пошло, испытывал к ней влечение, но ведь не в этом суть брака, правда? Бонни была достаточно хорошенькой, чтобы выставлять её напоказ, но при этом не дурочка. Кид с ней ладил, чего не мог сказать о родителях. Он, правда, всё ещё не позвал её на свидание. Они часто общались, и она всё ещё посещала занятия по танцам и была его партнёркой, но, если честно, Кид понятия не имел, как позвать человека на свидание. Он правда не был романтиком, и единственный, кто мог бы ему помочь, был Киллер, но тот отказался. В целом это всё очень удручало. Не помогало и то, что Киду мало времени доводилось проводить с Бонни наедине. Обычно с ними тусовались Перона или Киллер, или кто-то ещё из друзей Бонни. В пятницу вечером Кид решил, что должен просто сделать это и забыть. Бонни была разумным человеком, она поймёт его точку зрения. Захватив непочатую бутылку водки, он добрался до её комнаты и постучался в дверь. Поначалу она не отозвалась, что было странно, потому что Кид ясно помнил – она сказала, что никуда не пойдёт сегодня вечером. Он решил постучаться вновь, на этот раз погромче. Наконец, он услышал какую-то возню в комнате. Дверь приоткрылась, и показалось лицо Бонни. «Кид, – сказала она несколько удивлённо, –что ты здесь делаешь?» Он пожал плечами. «Гуляю. У меня есть выпивка», – он показал бутылку в подтверждение своих слов. «Это прекрасно, но у меня сейчас не совсем есть время», – она немного сместилась, и Кид заметил, что она в халате. Киду стало любопытно. Ему на ум пришли только две причины, почему она могла быть в халате: либо ей было холодно – а Бонни была не из тех, кому бывает холодно, потому что всегда носила короткие шорты – или же, судя по её ещё сухим волосам, она собиралась принять душ. «Кто там?» – раздался голос Пероны из глубины комнаты. «Это просто Кид, сейчас приду», – бросила Бонни через плечо. Потом она снова повернулась к Киду. «Завтра я, наверное, буду свободна. Пока!» – она захлопнула дверь перед его носом, прежде чем он смог ответить. Несколько озадаченный, Кид развернулся и направился обратно в свою комнату. Девушки такие странные. Он знал, что они ходят в туалет вместе, но видимо, это распространялось и на принятие душа? Почему ещё Бонни стала бы говорить, что сейчас придёт? В их комнате Киллер сидел на своей кровати, читая книгу, и поднял взгляд, когда Кид вошёл. «Безуспешно?» – спросил он весело, хотя Кид не мог взять в толк, что его так веселило. «Она была занята. Слушай, Кил, ты же знаешь женщин?» Киллер присел чуть выше. «Что именно?» «Они принимают душ вместе? Я имею в виду, не в раздевалке, а дома», – пояснил Кид. Киллер уставился на него некоторое время, не говоря ни слова, и Кид задумался, как часто тот заморгал. Наконец, тот сказал: «Некоторые – да». Кид пожал плечами, принимая этот факт. Женщины – создания загадочные, так всегда говорил его отец, и это оказалось правдой. Киллер вздохнул и свесил ноги с кровати. «Иногда мне кажется, что ты слишком наивный во вред себе же». «Кто это наивный?» – бросил в ответ Кид. «Бонни за тебя не выйдет», – сказал Киллер. «А тебе, блять, откуда известно?» Киллер запрокинул голову. «Господи, какой же ты тугой. Я мог бы объяснить, но сомневаюсь, что ты бы это хорошо воспринял. Просто поверь мне, тебе с ней лучше просто дружить. Не пытайся звать её на свидание». Кид сердито зыркнул на него. Киллер пусть и был его лучшим другом, но это не повод смотреть на него снисходительно. «Просто объясни мне!» «Пойдём выпьем,– предложил вместо этого Киллер. – Я расскажу тебе в баре». Кид подозрительно на него поглядел, гадая, не надеется ли Киллер, что он забудет, но потом накинул пальто. Он всегда был не прочь выпить. К тому же, он был раздражён Киллером, но не хотел ударить друга, так что если дойдёт до пьяной драки, то он хотя бы сможет выпустить злость.

***

«Эй, Кид!» Кто-то похлопал его по щеке, и Кид затуманенно открыл глаза. Всё его тело болело, но особенно левое плечо. Он сидел на тротуаре, упёршись спиной об какое-то здание. Киллер сидел перед ним на корточках, у того лицо пересекала глубокая рана. «Хуя с тобой произошло?» – Кид немного сдвинулся и поморщился, почувствовав, как будто несколько иголок вонзились ему в лопатку. Его пошатывало, и мир, казалось, кружился вокруг него. «Пьяная драка, – ответил Киллер. – Тебе здорово прилетело по голове. Идти можешь?» «Ага». Он попытался встать, но только оступился и прилетел бы лицом в тротуар, если б его не подхватил Киллер. Кид всё ещё был пьян, как он понял, и весьма. Он едва осознавал, куда они направлялись. Киллер толкнул его на сиденье машины и поговорил с кем-то. Кид откинулся назад и снова поморщился, когда боль прострелила плечо. Он схватился за лопатку, скрипя зубами от боли. Когда он вернул руку обратно, то увидел, что она красная от крови, а также на ней было несколько маленьких осколков зелёного стекла. «Какого хуя?» – пробормотал он. «Тебя огрели бутылкой», – объяснил Киллер, который сидел рядом с ним. «А. Что я с ним сделал?» Киллер ухмыльнулся. «Хуже». Кид ухмыльнулся в ответ. «Куда мы едем?» – его язык казался толстым, и ему было трудно говорить. «В больницу, – Киллер, наверное, закатил глаза, невозможно было разглядеть за его чёлкой. – Ты ведь не думаешь, что я буду вынимать все эти осколки у тебя из спины, правда?» Кид погудел и закрыл глаза. Киллер наверняка знал, как лучше, он всегда это знал. Прямо сейчас Кид не мог ясно мыслить, а ещё он устал. Вдруг машина – это, наверное, было такси – остановилась, и Киллер вышел из неё, потом открыл дверь со стороны Кида. Он выволок Кида из машины и наверняка заплатил водителю, а потом повёл Кида в здание. Кид едва осознавал, что происходит; он понял, что находится в смотровом кабинете, только когда Киллер покинул его. Медсестра сказала ему снять рубашку, что оказалось той ещё задачкой. Чёрт бы пробрал эти крошечные пуговицы! И где, блять, его пальто?! Если оно было испорчено, то он уроет сукиного сына, который за это в ответе. Дверь кабинета открылась снова. «Тебе разве не сказали снять рубашку?» – раздался весёлый голос. Кид понял, что остановился, не сняв рубашку до конца. «Я, блять, пытаюсь», – рявкнул он. За спиной у него раздался смешок, потом кто-то помог ему снять рубашку, гладкие, тёплые пальцы слегка касались его спины. Кид потряхивал головой, чтобы не отключиться, в то время как пальцы осторожно направили его к смотровому столу. Кид устроился поудобнее. «Г-где Кил?» – пробормотал он, ложась. Говорить было слишком трудозатратно. «Твоего друга тоже осматривают, хотя мне показалось, что его раны легче твоих», – продолжил голос. Он звучал успокаивающе, и Кид был уверен, что смог бы уснуть, если бы не навязчивая мысль, что этот голос был ему уже откуда-то знаком. «Ну хорошо, господин Юстасс…» Он рывком сел и обернулся. «Откуда ты, блять, знаешь моё имя?» Позади него стоял худой смуглый мужчина. Он был одет в медицинскую одежду, на шее у него висел стетоскоп. У него были короткие чёрные волосы, эспаньолка и серьги в обоих ушах. Он выглядел так знакомо, но откуда Кид его знал? Парень – несомненно, его врач – помахал рукой с блокнотом, который наверняка содержал кидовы личные данные. Так вот откуда он узнал имя Кида! «Должен сказать, твоя фамилия мне нравится больше, чем имя, так что теперь я буду звать тебя так», – весело продолжил врач. Кид прищурился, когда мир снова заходил ходуном. «Я тебя знаю». «Очень хорошо, господин Юстасс». «Я хочу тебе врезать в лицо?» «Это ты должен знать лучше меня». Врач сделал шаг в его сторону. «Теперь ляг, пожалуйста, господин Юстасс». Кид точно знал, что хотел влепить врачу, но причина на ум не приходила. Кроме того, его голос успокаивал, а от его прикосновения по спине бежали странные, но приятные мурашки. Врач достал пару странных очков, вооружённых дополнительным увеличительным стеклом, и лёгким прикосновением толкнул Кида обратно на стол. «Давай сначала вынем из тебя стёклышки, хорошо?» Кид сложил голову на согнутые перед собой руки и вздохнул. Время от времени его тело дёргалось, когда врач вынимал кусок стекла, но не то чтобы тот нарочно делал Киду больно. Так что он всё ещё был без понятия, почему хотел врезать врачу. Наконец, руки врача оставили его плечо. «Должно быть всё. Тебе повезло, что не понадобятся швы. Лежи тихо, сейчас будет больно». Врач что-то приложил к плечу Кида что-то мокрое, и его тело пронзила боль. «Какого хуя?!» «Антисептик. Просто расслабься». Кид закрыл глаза и попытался игнорировать боль. Глубоко вдыхая носом, он выдыхал ртом, это действие он повторил несколько раз. Боль утихла, и ощущавшаяся Кидом ранее сонливость вернулась. Кто-то погладил его волосы. «Боже, ты, видимо, куда более сговорчив, когда пьян», – сказал врач всё так же весело. Голос в голове напомнил Киду, что он не любит, когда его трогают, но рука, нежно перебиравшая его волосы, доставляла удовольствие. «Ты как щеночек, – усмехнулся врач. – Точнее, как щеночек под наркотой». Он убрал руку, и Кид зарычал, хватая запястье и возвращая руку на место. Он заработал ещё один смешок. Возможно, он был чересчур скор на раздачу людям пиздюлей, решил Кид. Было приятно, когда его гладили по волосам, и его глаза стали слипаться. Дверь кабинета открылась, и врач отстранился от Кида, к большому недовольству последнего. Он только начал засыпать. Всё же, он не утрудился поглядеть, кто вошёл. Его врач тихо перекинулся парой слов с вошедшим. Киду было в общем-то всё равно, он просто хотел возвращения руки врача. Его желание сбылось, но не совсем так, как он себе это представлял. Две пары рук принялись тыкать его в спину, и он расслышал слова навроде «хорошая работа» и «интерн». Его врач ещё не был врачом? Он постарался не обращать внимания на руки, которые его тыкали, вновь закрыв глаза. Голоса стали медленно сливаться в одно сплошное гудение. Кид едва осознал, что его подняли за плечо и рану обмотали мягкой марлей. Наконец, тыканье и нажимание закончились, и одна пара шагов покинула кабинет. Гудение стихло тоже. Кид одобрительно прогудел и устроился поудобнее. «Нет-нет, ты не будешь здесь спать, мистер Юстасс», – сказал врач, резко тыкая его в бок. Кид вновь рыкнул, но только заработал ещё тычок. Он со стоном повернулся, и чуть не рухнул бы со стола, если б у врача не была такая быстрая реакция. Кид ощутил, как вокруг него обвились руки, и его поставили на ноги. И правда, почему ему так хотелось ударить этого парня? Он же даже пах приятно. Кид дал голове упасть на плечо врача, и тут он заметил табличку с именем. «Спасибо, – он прищурился, чтобы буквы перестали плясать перед глазами, – Трафальгар». «Пожалуйста, – врач, Трафальгар, оттолкнул его. – Тебе, правда, надо что-нибудь сделать по поводу запаха изо рта». Он помог Киду надеть рубашку и продолжил: «И смени бинты завтра, как проснёшься, – он на секунду остановился. – Кого я обманываю? Ты всё равно этого не вспомнишь». «Ты называешь меня тупым?» – взревел Кид, пошатываясь в попытке удержать равновесие. «Я называю тебя пьяным. Давай поищем твоего друга?» Кид последовал за Трафальгаром к двери. Было чувство, что земля качалась, будто он был на лодке, и Кид гордился, что смог добраться до двери, не упав. Снаружи кабинета ждал Киллер с пластырем под глазом. Он слегка склонил голову набок, когда увидел Кида. «Пусть сменит повязку завтра, как проснётся», – сказал Трафальгар Киллеру. Как будто Киду нужна была нянька! Трафальгар ушёл, не сказав больше ни слова, а Кид глядел ему вслед. Когда он заметил, что Киллер на него смотрит, то обернулся. «Что?» «Ничего. Просто удивлён, что ты не угандошил его подсвечником». «С чего бы мне это делать? Док хорошенько меня подлатал», – Кид хлопнул себя по плечу и поморщился от боли. Киллер только вздохнул. «Давай просто отведем тебя домой, хорошо?»