Гонка в самом разгаре, когда с диким рёвом в зону старта подъезжает чёрная Nissan Skyline R34 Blitz. Яркая синяя подсветка, холодный неон. Аэрография на правом борту машины — устрашающего вида белый трёхголовый пёс, Цербер.
Здесь его знают под псевдонимом — Шуга.
Так повелось ещё со времён его интереса к гонкам, когда один из участников назвал его Сахарком. Из-за нестриженных белых волос, которые были настолько длинными, что закрывали его глаза, и худощавого телосложения его принимали за безобидного «сахарного» мальчика. Но когда Сахарок впервые сел за руль гоночной машины, он показал, что не неженка. Обманчивое прозвище он так и сохранил за собой, слегка изменив.
Толпа взрывается бурными приветствиями.
Шуга подходит к организаторам, чтобы его внесли в список участников.
— Мы думали, ты так и не приедешь, — усмехается толстый мужчина. Все знают Бао.
Если организацией гонок занимается Бао — можно быть уверенным, что это будет достойное мероприятие.
— Издеваешься? — Юнги здоровается со всей командой организаторов и размашисто ставит роспись напротив своего имени. Увесистая пачка денег перекочëвывает из кармана его куртки в руки Бао. Оплата за участие в гонке и ставка, которая достанется победителю.
— Старт лидеров через пятнадцать минут, ты вовремя.
— Ещё бы, — Мин оглядывается.
— Джеймса выглядываешь? Он уже давно здесь. С самого начала.
— Кто бы сомневался, — Юнги хрустит костяшками пальцев.
— Удачи, Шуга! — по-доброму хлопает его по плечу Бао.
Юнги благодарит кивком головы и возвращается к машине. Он достаёт пачку сигарет, но не успевает сделать первую затяжку, как толпа вновь взрывается воплями восторга. Ему даже не надо оборачиваться, чтобы понять — это подъехали его братья. Визг шин от шести красивых и таких разномастных машин заглушает вой толпы.
— Ммм…сколько красивых девочек сегодня! — присвистывает Чимин, потягиваясь.
— Господи, ты можешь хотя бы какое-то время не думать о юбках? — толкает его в плечо Джин.
— Какое-то да, могу. Но зачем, если сейчас самое время? — улыбка Пака похожа на улыбку чеширского кота.
Братья пререкаются, шутят и обсуждают что угодно, кроме самих гонок. Зная напряжённое состояние Юнги, они пытаются разрядить обстановку и расслабить его.
Уличные гонки отличаются от профессиональных тем, что так или иначе всегда являются нелегальными. Гонщики ходят по острию ножа. Звание Короля Дрифта получают только те, кто побеждает во всех главных дрифт-заездах три года подряд.
Эта гонка особенно важна для Мин Юнги. Он стал официальным участником гонок сразу, как получил своё водительское удостоверение в восемнадцать лет. Денег на собственную машину у него не было, поэтому он участвовал в заездах от лица команды Ли Бён Хона, который и стал его наставником. Свою первую гоночную машину Юнги купил, когда ему стукнуло двадцать один, и сам собрал то, что было у неё под капотом.
Главным соперником Мин Юнги был Ким Инсон, но все называли его Джеймс.
В этом году Шуга был близок к победе, как никогда. Вот уже третий год, как он удерживает первенство на всех основных заездах. И сегодняшняя гонка была ещё одним важным шагом к титулу Короля.
Первый сигнал к старту дан. Шутки прекратились.
— Удачи, брат! — Хосок первым сжимает руку Юнги. В этом пожатии столько веры в него, что Шуга невольно улыбается.
— Мы верим в тебя!
— К чёрту Джеймса!
— Ты сможешь!
Юнги машет братьям, ничего не говоря в ответ, но принимает их поддержку и заводит мотор. К старту подъезжают участники лидерского дрифт-заезда. Шесть машин. Пять соперников. Красная Mazda RX-7 с чёрной коброй на капоте останавливается слева от него. Из-за затонированных стёкол не видно, но оба водителя знают, что сейчас смотрят друг другу в глаза.
Юнги сжимает руль до скрипа и отворачивается. Он должен победить. Он должен.
Перед глазами в мгновение ока пролетают, как кинолента, все десять лет.
Самая первая гонка. Самая первая победа в команде. Первая личная победа. Эмоции, гордость, эйфория. Разочарование и злость, когда он занимал не первое место. Ярость, когда до титула Короля оставалось рукой подать, но его планы срывал Джеймс. Хорош, чертяка, в дрифте, но наглый до безобразия. Юнги кожей чувствовал ненависть к этому человеку из-за его хитрых уловок.
Выиграть сегодняшнюю гонку мог любой из шести участников, добравшихся до лидерского заезда, но все прекрасно понимали, что главная борьба состоится между Шугой и Джеймсом.
Звучит второй гудок, машины готовятся к старту, раскручивая обороты двигателей. Дикий рёв заглушает гул толпы, сканирующей имена своих фаворитов и просто кричащих от перевозбуждения.
Шуга делает глубокий вдох, закрывает глаза. Сейчас воспоминания не должны мешать ему. Шумный выдох. Он открывает глаза и полностью сосредотачивается на дороге.
Правая рука ложится на коробку передач. Он обхватывает пальцами рычаг скоростей, слегка поглаживая. Его машина — его любимый зверь.
Левой рукой он похлопывает по рулю:
— Я верю в тебя, Цербер, как мои братья верят в меня. Давай сделаем это сегодня красиво.
Перед машинами выходит грид-гёрл. Юнги некогда рассматривать красоту её тела. Его взгляд внимательно следит за флагами, которыми она помахивает перед участниками заезда. Изящно покачивая бёдрами, выписывая пируэты флагами, она готовит гонщиков к старту, предупреждая толпу, что сейчас начнётся самое красивое зрелище.
Флаги взмывают вверх. Напряжение усиливается.
3, 2, 1.
Флаги резко пикируют вниз, дикий визг шин.
Зверей выпустили на волю.
Гонка началась.
Прямой участок трассы машины интенсивно набирают скорость.
Взгляд только вперёд. Правая рука уверенно переключает скорости. Ноги интенсивно управляют педалями сцепления и газа, будто танцуя. Для Юнги вся гонка и есть танец. Танец со зверем, которого тебе надо держать в узде. Дразнить, но удерживать контроль в своих руках.
Шуга и Джеймс сразу вырываются в лидеры. Остальные четыре участника отстают лишь на полсекунды. Из-за скорости машины сливаются в цветные пятна, рёв моторов разносится по округе.
Первый поворот. Шуга уверенно переключает скорость, срывает ручной тормоз и возвращает руку на руль. Вены на руке проступают, выдавая силу давления. Он интенсивно раскручивает руль, рассчитывая угол вхождения в первый занос.
Автомобиль агрессивно дрифтует, заставляя соперника, следующего за ним по пятам, сбавить скорость и поменять траекторию заноса. Это даёт Мину преимущество. Он резко выкручивает руль в обратную сторону, снова переключает ручной тормоз, заставляя машину продолжать скольжение.
Все шесть участников входят в занос друг за другом. Шины дымят, визжат, оставляя следы на дороге. Этот звук словно музыка для дрифт-рейсеров, а для других — ненавистный скрип.
Машины скользят в дрифте по извилистой горной дороге. В лидерах рвут шины чёрный Цербер и красная Кобра, заставляя нервничать друг друга. Они идут бок о бок. Вырываясь на короткий прямой отрезок дороги, они равняются.
— Сукин ты сын, — Шуга вдавливает педаль газа в пол, стрелка на спидометре делает рваный скачок, мотор рычит.
Но Кобра неожиданно делает резкое перестроение, заставляя Цербера жаться к обочине.
— Какого хрена! — орёт Шуга, слегка сбрасывая скорость, и пытаясь вернуть свою позицию на дороге, избегая столкновения.
Он сжимает в напряжении челюсть. Ярость рвется из него, сливаясь с сердцем машины, чтобы придать ей больше скорости. В новый поворот они входят одновременно, но из-за манёвра Джеймса, Юнги вынужден делать занос по внешней стороне трассы.
— Не подведи, Цербер, — цепко перехватывает руль Мин.
Он набирает скорость, слегка увеличивая нажатие на педаль газа, дёргает ручник, контролируя длину и угол заноса. Он даёт возможность рулю крутиться в сторону заноса, будто поглаживая его, но это обманчивая лёгкость. В чётко рассчитанное время, он резко обхватывает рулевое колесо, заставляя машину подчиниться. Этот манёвр даёт ему возможность перехватить лидерство обратно, но Mazda валится на него.
— Что ты творишь, ублюдок! — рычит Юнги.
Его руки уверенно выкручивают руль в новый занос, снова избегая столкновения. Он выжимает газ, чтобы увеличить траекторию заноса, не даёт Кобре обогнать его по внешней полосе. Ещё один рывок. Цербер послушно меняет сторону заноса и, визжа шинами, вылетает на финишную прямую. Нога вдавливает педаль газа в пол. Правая рука контролирует рычаг передач. Он уже видит толпу на финише и слышит разъяренный рёв Кобры сзади.
— Глотай пыль, сука! — рычит Мин, и делает эффектный разворот на сто восемьдесят градусов перед ликующей толпой.
Он выиграл. Ещё один заезд— и он заберёт титул Короля.
Один шаг.
Джеймс завершает гонку сразу за ним с отставанием в доли секунд. На несколько секунд позже до финиша добираются остальные. Разрыв в несколько секунд — ощутим для заезда лидеров. Как только все финишируют, разъярённый Юнги вырывается из машины, зло хлопая дверью любимой машины. Его ярость направлена на Джеймса. Тот вальяжно выходит и облокачивается на капот Кобры.
— Какого чёрта ты вытворял, грёбаный ты… — орёт Мин, двигаясь в его сторону.
— Тише, Сахарок, — выставляет руки перед собой в примирительном жесте соперник. Его ухмылка на лице говорит за себя: этот говнюк знал, что делал.
— Тише? Ты затыкаешь мне рот? — руки сжимаются в кулаки. Глаза полыхают пламенем.
— Эй, эй… Шуга! Хён! — спешит к ним Чонгук. — Что происходит? Ты победил! Эй! — Чонгук вопросительно смотрит то на Шугу, то на Джеймса, понимая, что между ними зреет конфликт.
— Брат, победа твоя, поздравляем! — подходят Джун и Хосок. Но, увидев разъяренное лицо Юнги, вопросительно уточняют: — Что случилось?
— Этот гандон пытался столкнуть меня с трассы, — сплёвывает Шуга.
— Полегче на поворотах! Засунь свои оскорбления себе в жопу, — ухмылка исчезает с лица владельца Кобры. — Не забывайся, Мин, это уличные гонки. Здесь нет правил.
— Правила всегда были и есть, Инсон! И ты это прекрасно знаешь.
— Прекрати пороть горячку, чёрт возьми! Ты победил. Что тебе ещё надо? Забирай выигрыш и отмечай, пока есть такая возможность! — ярость искажает лицо Джеймса, выдавая его истинное состояние. От показной бравады не осталось и следа.
— Что значит «пока есть такая возможность»? На что ты намекаешь? — Юнги злится всё больше.
— Это значит, что до титула тебе ещё предстоит дожить, Сахарок.
— Какого… — начинает было Чонгук, но его прерывает подошедший Бао.
— Эй, что здесь происходит? Прекратите разборки. Гонка закончена. Дайте фанатам и зрителям насладиться вами и проваливайте к чертям собачьим, пока копы не приехали, — Бао лучше не злить, это знают все.
— Мы ещё не закончили! — Шуга тычет пальцем в сторону Джеймса, и отворачивается к своей машине.
***
Девушки вьются вокруг него, предлагая себя. Он наслаждается вниманием, потихоньку остывая от стычки с Инсоном. Алкоголь в крови даёт возможность расслабиться и получить, наконец, удовольствие от заслуженной победы. Короткая фотосессия, поздравления, восхищенные визги толпы, — всё закончилось, и они уже переместились к клубу, где проходит основное празднование победы лидера. Лидера, который так близок к официальному титулу Короля Дрифта.
Юнги оглядывает толпу, ища глазами братьев, когда замечает её. Девчонка стоит чуть поодаль, облокотившись на капот машины. Из-за капюшона он не видит её лицо полностью, но видит, что она пристально наблюдает за ним. Её наряд настолько странный, что он невольно задерживается взглядом. Чёрная толстовка, слегка оголяющая полоску живота. Того же цвета джинсовые шорты с кучей цепочек и колец. Колготки в сетку и кожаные ремни чуть выше колен. Образ абсолютной дикарки и развратницы. Обута она в массивные ботинки с пряжками. Он проходится взглядом сверху вниз и обратно. Поразительно. Она выглядит одновременно мелкой и бесячей, но в то же время сексуальной, при этом отталкивающей.
Мин ещё какое-то время принимает поздравления, стараясь не давать виснуть на себе сексуальным красоткам, нагло лезущим ему в трусы. Ему это льстит, но порядком надоело и начинает раздражать. То и дело он кидает взгляды на странную девчонку. Она не отходит от машины, не пьёт алкоголь, но периодически с кем-то общается, соблюдая дистанцию между собой и собеседником. Юнги замечает, как один из парней приобнимает её, но она ловко уворачивается и выставляет руки вперёд в защитном жесте, стараясь при этом мило улыбаться.
Кивнув Чонугку, что он отойдёт, Юнги двигается сквозь толпу, оставив рьяных девиц на своих братьев. Он идёт прямиком к ней, не спуская с неё взгляда. Он не должен вмешиваться, да и к чему это? Все здесь общаются в свободном режиме, а надевая подобные шмотки, девочка должна была понимать, что мужской пол будет проявлять к ней внимание. Она оборачивается, будто почувствовав его приближение. Мин впервые видит её глаза так близко. Серо-голубые, как пасмурное небо. На секунду ему кажется, что она боится. Страх мелькнул и тут же исчез. Он так и не понял, ему показалось или нет. Подойдя к ней, он жестом собственника снимает с неё капюшон и поправляет чёрные шелковистые волосы. Она удивленно смотрит на него.
— Спасибо что присмотрел за ней, — оборачивается Мин к парню, стоящему перед ней.
— Это…
— Да, можешь идти, — Юнги отворачивается, будто парня уже и нет.
Девушка смотрит в сторону парня, и Юнги замечает, что она еле сдерживает смех. Видимо, лицо парня выглядит слишком шокированным.
— Окей, — тянет недовольный голос сзади.
Но Юнги уже всё равно. Он пристально рассматривает лицо девушки перед ним.
Её глаза выдают возраст. Она не такая маленькая, как ему показалось сначала. Аккуратные, миниатюрные черты лица делают её похожей на куколку. Никакой яркой косметики. Ничего, что дополнило бы её достаточно вызывающий образ. Наоборот, неброский макияж, отсутствие помады. Она покусывает свои красивые губы, продолжая сдерживать улыбку, и провожая глазами удаляющегося парня, будто перед ней не стоял победитель сегодняшнего дрифт-заезда, сам Шуга.
— Новенькая? Впервые вижу тебя, — он слышит, что парень уже ушёл, а значит, никто не мешает им познакомиться.
— А ты всех запоминаешь? — дерзкая ухмылка, и она переводит на него взгляд своих туманных глаз.
— Такую бы запомнил, — он удерживает её взгляд, ожидая, что она отвернётся первая.
Но она смотрит ему в глаза с вызовом, явно не собираясь смущаться или сдаваться.
— Какую такую? — она скрещивает руки на груди, будто увеличивая между ними дистанцию.
Он не отвечает, лишь улыбается уголком губ, слегка обнажая зубы. От одной этой ухмылки половина присутствующих девушек уже снимала бы трусики, лишь бы этот взгляд был для них. Но девчонка лишь крепче цепляется за свою толстовку.
— Прокатимся? — не теряет времени зря Мин Юнги. У него один конкретный интерес, и он не собирается тратить время зря на пустую болтовню.
— Научишь дрифтовать, как ты?
От такого вопроса он чуть не поперхнулся, но быстро берёт себя в руки и не остаётся в долгу.
— Отсосёшь мне? — Юнги толкает язык за щёку, и, улыбаясь ещё шире, ждёт ответ.
Девчонка застывает на секунду. Он видит замешательство в её взгляде.
Если обидится — скатертью дорога, ему нет никакого дела. Если согласится — он будет рад опробовать этот милый ротик.
— Обычно соглашаются? — спокойно спрашивает она.
— Обычно сами просят. А целочки меня не интересуют, — эта игра начинает ему надоедать. Он быстро устаёт от общения. Он и так слишком много времени потратил на неё, что ему обычно не свойственно.
— Нет. Научишь — не дам по яйцам за твоё хамство.
Он испытывает противоречивые эмоции. Одновременно раздражение и любопытство. Непривычное сочетание для него в отношении девушки. Окидывает взглядом машину, возле которой она стоит. NissanSilvia s15. Красивый фиолетовый цвет даже не выглядит девчачьим, Юнги нравится. Хороший выбор, хоть и неизвестно, что у неё под капотом.
— Дерзкая. Но я не даю уроков дрифтинга, — Юнги суёт руки в карманы джинсов, чтобы не сунуть их ей на задницу. А так хотелось.
— А я не даю своё тело в пользование, — она пожимает плечами. Между ними повисает тишина, которую она прерывает спустя лишь несколько секунд напряжённых гляделок. — Даже таким потрясающе красивым мерзавцам, как ты. И да, я царапаюсь и умею шипеть, так что не стоит проверять…
Его непонятное напряжение сменяется вдруг весельем. Он смеётся, позволяя ей любоваться редким явлением — искренний смех Мин Юнги. Она не может сдержать улыбку в ответ.
— Окей, я понял, ты царапаешься…и уфф… — он переводит дыхание, сбившееся от смеха, — даже шипишь. И не даёшь даже красавчикам вроде меня. Ну, спасибо за комплимент, кошечка…
— Так, дашь пару уроков? — она прикусывает губу, глядя на него снизу вверх.
— Так, дашь мне свой ротик в пользование? Я даже не прошу всё тело, — его веселье медленно сменяется волной возбуждения. Он даже не может понять толком, от чего возбуждается. От её взгляда? Или от того, как она покусывает и тут же полизывает губу, пока ждёт его ответ?
Она молчит. Внутри неё будто идёт борьба. И не за ответ ему «да» или «нет». А что-то гораздо серьёзнее и глубже. Он не может понять, да и не хочет. Он просто хочет её. Прямо сейчас.
— Иди к чёрту, придурок, — шипит, наконец, она, и хмурится. — Была бы у меня бита — я бы прошлась сейчас хорошенько по твоей самодовольной роже.
Юнги резко наклоняется к ней. Она отшатывается, испугавшись, и стукается об машину.
Он не прикасается к ней. Она чувствует его дыхание на своей щеке. Его руки ложатся на крышу машины по бокам от неё. Она сильнее вжимается в холодный металл, цепляясь за ручку двери.
— Ну что ж, подумай о том, что, возможно, ты царапаешься и шипишь лишь потому, что тебя давно и качественно не трахали такие красивые мерзавцы, как я.
Его шёпот опаляет её кожу, а слова запускают волну возбуждения в теле. Она тяжело сглатывает и поднимает на него глаза. «Господи, какой же он красивый», — проносится в её голове, но ответить она ничего не успевает. Он отталкивается от машины и уходит прочь.
***
— Я искал тебя и заметил, что ты общаешься с какой-то девицей, — Хосок встречает Юнги возле их машин.
— Да… — тянет Мин, не желая вдаваться в подробности. — Есть кто на примете? Хотелось бы снять напряжение…
Хосок внимательно наблюдает за братом, хмуро разглядывающим толпу девушек, словно выбирает мясо для шашлыка. Ему не нравится, когда Шуга так ведëт себя.
— С кем ты разговаривал? — пробует уточнить Хо.
— Ничего особенного. Забудь. Очередная поклонница. Так, что там по девочкам? Есть качественные экземпляры?
— Качественные? Ты товар на рынке рассматриваешь? Тебе лейблы надо или что?
— Мне нужен секс. Без выноса мозгов. Я хочу потрахаться и снять напряжение…
Чон не успевает ничего сказать. Юнги хлопает его по плечу и отправляется в эпицентр разврата. Там уже развлекаются Чимин и Тэхён. Хо лишь хмурится и качает головой. Пробует найти глазами девчонку, с которой говорил Юнги, но не может. Видимо, она уже уехала. Сам факт, что Шуга с ней искренне смеялся (а уж искренний смех Юнги Хосок был в силах отличить), уже делал её особенной.