II
По коридору бежала девушка небольшого роста. Она передвигалась настолько быстро, что каждое соприкосновение с полом сопровождалось скрипом. Она бежала к капитану с докладом: — Капитан! Константин Владимировиц! Йа насла новые бактерии! И они дысут кислоротом¹! – с этими криками Ыйе бежала почти через всю станцию. И, по иронии судьбы, врезалась в капитана Водина, чуть не разбив планшет с данными. — О, Господи, – Константин упал на пол после столкновения, – Что случилось, что ты так неслась? — Йа насла новые хвормы сисни, которые дысат кисларотом²! — Отлично! Это какие-нибудь бактерии? — Да! Капитан, йа так рата! Это болсой прокресс в исслетовании³! — Раз так, то отправляйся на дальнейшие изучения. — Так тоцно⁴! – с этими словами девушка встала, подняла планшет и отправилась в ту же сторону, откуда прибежала. Капитан же отправился в спортивный зал, потому что, что ещё ему делать? Ведь для того, чтобы проводить химические исследования, нужны новые породы, а в зоне станции их совсем не осталось. Прийдя в зал, Водин-Черный обнаружил там техника и геолога, но не за упражнениями. А за страстным поцелуем. — Кхм... – капитан демонстративно покашлял, – что это мы тут делаем? После фразы поцелуй мгновенно прекратился, а любовники стали красные, как клюква. — Эм... Ничего. God dag⁵, капитан. — Добрый. Чтобы я такого больше не видел, хорошо? — Да... – после этого иранка и швед разбежались по душевым, а Константин сел на тренажёры. В это время по радиосвязи заиграл на ситаре⁶ Мерали.¹ - Капитан! Я нашла новые бактерии! И они дышат кислородом!
² - Я нашла новые формы жизни, которые дышат кислородом!
³ - Да! Капитан, я так рада! Это большой прогресс в исследовании!
⁴ - Так точно!
⁵ - Добрый день на шведском
⁶ - индийский музыкальный народный струнный инструмент
III
«Хм, а сколько сейчас времени в Афинах?», – с этими мыслями проснулся Склиросакис и стал искать часы. «Три часа ночи. Совсем режим сна испорлтил себе», – думал Артемизайос. Выйдя из каюты он отправился на склад, что позавтракать. Питание было скудное и неразнообразное: всякая сублимированная еда, чаще всего картофель и лапша. Возвращаясь со склада грек услышал разговоры явно пьяных азиатов. В его голове сразу промелькнула мысль о том, как они могут быть пьяны. Не долго думая, Артемизайос Склиросакис ворвался в каюту к восточным напарникам. — Какого чёрта вы пьяны, μαλάκας¹?! — Из картофеля получается... Неплохой... самогон, ответили ему в один голос, но с паузами китаец и кореец. После этих слов Артемизайос решил наказать азиатов за пьянство. Как? Болью... Склиросакис схватил бутылку в которой у азиатов был алкоголь, вылил содержимое на пол под недовольные возгласы и раз по пять ударил Шеньга и Суна по головам этой бутылкой. После чего отправился к себе есть лапшу, предварительно зайдя за кипятком на «кухню». «А что если и дальше поразвлечься и поебать мозги команде МКЭООН?» – над этим задумался грек, – «Да, это однозначно стоит сделать». После этих слов он отправился за скафандром. Проходя мимо каюты, где пьянствовали азиаты, Артемизайос усмехнулся, когда увидел, что они так и лежат на своих местах. Надев костюм, Склиросакис отправился в сторону станции МКЭООН.¹ - мудаки на греческом, читается как «малакас»