Не мой выбор

В участке было необычно тихо. Дэн, как только они вернулись, куда-то ушел, а Хлоя его не останавливала. Ей казалось, что он разочарован их поездкой, да и сама Деккер была не очень довольна. Они не узнали ничего стоящего. До встречи с Братом Хароном Хлоя хотела показать Айзеку фотографии и других жертв, но после их знакомства, план этот резко поменялся. Ей всё еще хотелось узнать, как жертвы были связаны, но она точно знала, что поступила правильно, не рассказав о них Брату. То, как он рассказывал о мисс Холл, притом, что она когда-то была членом его Секты, давало ясное представление о его заинтересованности в членах подобных сообществ. Слухи, она была уверенна, путешествуют в таких местах тоже быстро, и это была вторая причина ничего не говорить о других жертвах. Паника ни к чему. Цепь рассуждений Хлои прервал неожиданный звонок. Звонили на телефон участка, поэтому Хлоя по привычке подняла трубку. — Департамент LAPD. Детектив Деккер, я вас слушаю. — голос на другом конце трубки заставил Хлою вздрогнуть. — Детектив Деккер, как я рада, что вы к нам наконец-то присоединились. — очень мягкий, слащавый женский голосок раздался из трубки, он звучал так счастливо, что казался неестественным. — Извините, кто говорит? — Хлоя взяла себя в руки. — Я уж было заволновалась, что мы вас никогда не дождемся. — голос проигнорировал её вопрос. — Мне пришлось приложить достаточно усилий, чтобы привлечь ваше внимание. — Кто вы и зачем вам моё внимание? — Деккер уже начинала злиться, но голос и не собирался отвечать ей. — Признаться, если бы Элла не позвала вас вчера, мне пришлось бы менять планы. А ты знаешь, как это неприятно. — Мы перешли на «ты»? Кто вы? — Деккер выпрямилась и оперлась на стол, прижимая трубку к уху. — Не вижу смысла в формальностях. Вы же получили мои сообщения? Мы вас так ждали… — Сообщения? — Хлоя уже почти перестала надеяться, что ей ответят, тут-то чудо и случилось. — Да. Сообщения...на телах. — Кто вы? — снова повторила Хлоя, внутри у неё все сжалось, а трубку она сжала до боли в пальцах. — Какие тела? — Ну-ну… — играючи пожурил её голос. — Не нужно играть со мной. Мы обе знаем, что ты умнее этого. Мне пришлось забросить последнее подальше, чтобы вашему участку пришлось повоевать за труп. Это было забавно… — Это признание? Вы признаёте, что убили её? — Хлоя сдерживалась, как могла, чтобы не закричать, а повторить спокойный тон собеседника. — А я говорила что-то про убийства? — немного посмеиваясь отвечал голос. — Однако, нет, не я здесь пачкаю руки. Мне, детектив, право, совершенно непонятно, что в вас такого особенного. Что он нашел в вас такого особенного. Хлоя Деккер. — смакуя последние слова сказал голос. — Каково это, знать, что из-за вас убили шесть человек? — Хлоя закрыла глаза, кажется, от урагана внутри не осталось и следа. — Не стоит сваливать всё на меня. Не мои руки по локоть в крови. — ей уже не нужно было стараться говорить спокойно, голос похолодел сам собой. — Но и не мои. — Хлоя могла поклясться, что на другом конце улыбнулись. — И ради чего все эти жертвы? — Деккер открыла глаза и невидящем взглядом уставилась в стол. — О нет, нет, не думайте…это еще не конец. — Хлоя дернулась. — Мы еще не закончили. — Тогда зачем звонить? Подвергать себя риску быть раскрытой? Я ведь найду тебя. — в последнюю фразу Хлоя вложила столько ненависти, сколько только было возможно. — Кто кого найдет первым, детектив. — голос снова взлетел вверх от улыбки, растянув последнее слово. — И, прежде чем вы пойдете отслеживать звонок, думаю, вам стоит заглянуть к своей подруге. Только будьте очень осторожны, чтобы вас не заметили. — Хлоя не успела ничего ответить, как разговор завершился, а она так и сидела, сжимая телефон. Казалось, прошла вечность, прежде чем Хлоя поднялась из-за стола, но на деле минуло всего несколько секунд. Она бы не смогла ответить, почему послушала этот голос и сейчас шла не в IT-отдел, а в лабораторию. Если бы в участке было побольше народу, кто-нибудь бы точно её заметил, заметил и остановил. Тогда она, наверно, передумала бы, но в участке было необычно тихо. Практически никого не было, а значит никто не мог помешать ей тихо подойти к лаборатории Эллы и встать у приоткрытой двери. — …и ты продолжаешь настаивать на своём! — Элла звучала сердито, но еще более сердито звучал её собеседник. — Да ты посмотри на неё! — вскричал Дэн. — Что случится раньше: её потеря контроля или рассудка?! — Ты перебарщиваешь… — голос Эллы дрогнул неуверенностью. — Так ли это? Ты видела её сегодня? — Конечно, мы же вместе поехали в этот чертов дом! — И? Что скажешь? — Дэн, может она и вела себя странно, но и ты пойми…это дело… — Элла неуверенно замолчала, зато у Дэна было полно уверенности. — Дело не только в расследовании! Все эти несколько месяцев я издалека наблюдал как она сходит с ума! — Нет, ей стало лучше. Вспомни только как она… — Это на людях ей стало лучше. Но вспомни, когда вы наедине, и она начинает думать о своём… — судя по молчанию Эллы ей нечего было возразить. — Это ненормально, то, как она ведёт себя. — Но ей же больно! — Да, ей больно. И кто в этом виноват? Люцифер ушел, а она ведет себя так, как будто это был не его выбор. Как будто его там насильно держат, где бы он ни был… — Ага, да, и что ты предлагаешь? — Элла звучала раздраженно и устало. — Я хочу найти его. Хочу найти Люцифера, из-под земли достать. — Я уже это слышала. А что с Хлоей? — Не думаю, что она может сама о себе позаботиться, тем более уж о Трикси. — повисло молчание. — Ты ходишь по тонкому льду. — предупредила Дэна девушка. — Не забывай, о ком мы говорим. Это же наша Хлоя. Ей сейчас нужна поддержка. А что собираешься делать ты? Забрать у нее Трикси? — судя по громкой реакции Эллы, немой ответ Дэна её совершенно не устроил. — Ты спятил! У тебя не получится! И как только совести...?! — Эм, ребят. — в дверь тихо постучали, и в проёме показалась Хлоя, она зыркнула на них странным взглядом, а потом чуть убавив громкость, сказала. — Вы бы хоть тише ругались. А если бы вас кто-то подслушал? Элла и Дэн с минутой молча стояли, поглядывая то друг на друга, то на Хлою. Первым молчание нарушил Дэн. Его голос звучал странно бодро и натянуто. — Ты что-то хотела? — пытаясь выдать фальшивую улыбку за настоящую, спросил он. — Да, поговорить с Эллой. — из Дэна как будто выпустили воздух, но Хлоя и глазом не повела. — Нет, нет, ты можешь остаться. — обратилась она к бывшему мужу, когда тот стал собираться выходить. — Элла, — судмедэксперт дернулась, словно от резкого звука. — Все входящие вызовы на телефон участка можно отследить? — Да…если они были достаточно продолжительными и… если звонили не из будки или по интернету. — Элла осторожно переступала с ноги на ногу. — Да, я так и подумала. — кивнула Хлоя, отступая в коридор. — Спасибо. — Постой! — окликнула её Элла, голос её дрогнул, Хлоя удивленно глянула на неё. — Что-то случилось? — вопрос застал Деккер врасплох, она почти забыла, почему пришла. — Нужно отследить звонок. — голос капитана очевидности отозвалась Хлоя. — Кто звонил? — Дэн пытался придать голосу равнодушие, но вышло у него так себе, сразу было понятно, что ему еще как не всё равно. — Это я и хочу выяснить. — просто ответила Деккер. — Поэтому… — Ой, да брось Хлоя. Мы сделаем это здесь. — просто улыбнулась Элла, отмахиваясь рукой. — Ты и звонки отслеживаешь? — искренне удивился Дэн, поворачиваясь всем корпусом к девушке. — Есть что-то, что ты не делаешь? — Много всего, к сожалению. — выдохнула Элла, сверля глазами детектива Эспинозу. — Ты правда это можешь? — Хлоя неуверенно шагнула назад в комнату. — Да, мне стало лень мотаться каждый раз к парням из IT-отдела, и я взяла у них нужное оборудование. — пожала плечами судмедэксперт, как будто это был пустяк. — Позаимствовала? — попытался исправить Эллу Дэн. — Нет, взяла. Ой, не делай из этого проблему. — отмахнулась теперь и от Дэна девушка. — А зачем тебе это было нужно? — подходя к подруге спросила Хлоя. — Была тут у меня одна история. Ну в общем, дело обстояло так: я уже собиралась домой, как позвонил мне один… но…хотя…знаешь, я потом лучше расскажу… — замялась девушка, поглядывая на Эспинозу, который теперь стоял у них за спиной. — Вот… — она нажала пару кнопок и открыла нужную программу на компьютере. — Так… значит твой стол…а по времени… это должно быть оно. — она выделила нужную строку с номером и застучала по клавиатуре. — Тебе повезло. Звонили с мобильного. — она хмыкнула, но через мгновение лицо её посерьезнело, она медленно оторвала взгляд от монитора и посмотрела на Хлою. — Зачем тебе звонили? — А что? — встрепенулась Хлоя, и попыталась увидеть то, что подвергло подругу в такой шок. — Звонили отсюда. Из участка. *** На часах было восемь вечера, когда Хлоя Деккер наконец добралась до дома. Она устало плюхнулась на диван, а папки со счетами жертв легли рядом, но заняться ими она планировала уже завтра. Её голова гудела, а в мыслях крутились события последних часов: экстренное собрание, обыск здания, попытка выяснить, кому принадлежит телефон (сюрприз, числится в украденных уже несколько месяцев) — всё это не делало ситуацию лучше. Она устало потерла глаза, и мысли резко пошли в другом направлении. По правде, ей бы сейчас думать о телефонном собеседнике, о странных посланиях, но теперь все её мысли занимал подслушанный разговор. Хлоя встала, подошла к кухонным шкафчикам и, открыв один, задумчиво посмотрела на его содержимое. Ей сейчас хотелось двух вещей: выстрелить в кого-нибудь или выпить. Поблагодарив…(кого-кого?), она вспомнила, что Трикси все выходные у Дэна, и потянулась к стеклянной бутылке. Честно, она была не любителем алкоголя, такого крепкого, как минимум. Она не нравилась себе в нетрезвом состоянии, и еще больше ей не нравились последствия такого «отдыха», но сегодня был тяжелый день. Она налила в граненый стакан немного янтарной жидкости и усмехнулась. Поднесла стакан к губам и замерла, в голове всплыли обрывки подслушанного разговора. Она слегка вздрогнула, как от пощечины, и разом осушила стакан. Налила ещё и снова выпила. Потянулась к бутылке, но в последний момент передумала и, вынув пистолет из кобуры, положила его на стол рядом со стаканом. Она не могла сейчас объяснить своих действий, как и не могла объяснить, почему не ворвалась в лабораторию, как только поняла, о чем говорят её...друзья. Почему сделала вид, что ничего не заметила и позволила им и дальше обсуждать её за её же спиной. Сейчас, направляясь в душ, она не понимала, откуда у неё могло взяться столько сил, чтобы смолчать и сделать вид, что ничего не произошло. Она провела ещё несколько часов в компании Эллы и Дэна и ни разу не дала им повода подумать, что их разговор перестал быть секретным. И все эти часы она задавалась вопросом: «Что теперь делать?». Медленно, как ей казалось, постепенно, она теряет всё, что придавало смысла её жизни. И холодный душ только подкрепил эти выводы. Как только её голова коснулась подушки, удушающая реальность навалилась на неё. Хлоя закрыла глаза и позволила дыре в груди разрастись. Неподвижно лежа в своей кровати, она думала о дочери, работе, Элле, Дэне, телефонном собеседнике, Брате Хароне и да, о Люцифере. *** Утро встретило её дождем и сильным ветром. Она бы проснулась ещё раньше от солнечных лучей сквозь незашторенное окно, но темные облака сегодня владели небом. Хлоя зажмурилась, переворачиваясь на другой бок. Мелкий стук дождя по крыше отдавался тупой болью в затылке, она знала, кого в этом винить, поэтому еще сильнее оттягивала время подъёма. Она, вероятно, не смогла бы сказать, как долго просто лежала в кровати, вслушиваясь в звуки дождя и пытаясь усмирить боль как в голове, так и в душе. Как не смогла бы описать поход в душ и быстрый завтрак. Её сознание вернулось к ней только когда она опустилась на диван с чашкой горячего кофе в руках и туманом в голове. Как здорово было бы просто сидеть так весь день, ничего не делая, ни о чем не думая, да вот только... Хлоя поставила кофе на столик и придвинула к себе стопку папок, ей предстояло просмотреть их все, что с одной стороны немного удручало, но с другой давало повод не думать ни о чем другом. Итак, верхняя папка оказалась со счетами мисс Холл, поэтому её Хлоя сразу отложила в сторону. Следом за ней шла выписка Елены Сайберг, десятки страниц с переводами и поступлениями средств. Хлоя нахмурилась и быстро пробежала глазами первую страницу, она искала тот же счет, который привлек её внимание в прошлый раз. Тогда временной период был всего два месяца, теперь - полтора года. Она нашла то, что искала: двойной ежемесячный перевод на один счет с разницей в девять дней. Хлоя внимательней взглянула на даты, они были одинаковые в каждом месяце: восьмое и восемнадцатое число. Она задумалась, закрыв папку и вернувшись к счету мисс Холл. Пробежала глазами по строчкам, но даты не совпали, равно как и регулярность переводов. Кейдра Холл переводила деньги на счет Брата Харона гораздо реже. Хлоя выделила нужный счет в папке мисс Сайберг и взялась за следующую. Переводы мистера Стетта казались до нелепости маленькими, по сравнению с "пожертвованиями" Кейдры и Елены, но всё же они были. Редкие, маленькие, настолько незаметные, что Хлоя пропустила бы их, если бы не одна и та же сумма каждый раз. Хлоя нахмурилась, перелистывая страницы к первой, где была краткая информация о владельце счета. Ян-Дину было всего 25, когда его убили, он работал журналистом, а в свободное время получал всевозможные штрафы и предупреждения от полиции, но далеко на "темную сторону" его никогда не заносило. Отметив нужную строку, Деккер отложила папку в сторону и потянулась за следующей. Выписка со счета Остина Скотта была всего лишь за последний год, но этого было вполне достаточно. На первой странице даже была прикреплена его фотография. Хлоя вгляделась в полное, круглое лицо мужчины, в принципе, довольно приятное. Она вспомнила, что мистер Скотт больше тридцати лет проработал психологом и повнимательней всмотрелась в его глаза. Она прикинула, что сама с таким человеком, наверное, откровенничать не смогла бы, взгляд у него был какой-то...не злой, скорее голодный, но всё же неприятный. Хлоя вспомнила Линду и на несколько минут оторвалась от работы, с грустью вспоминая, что уже давно не заглядывала к подруге. Поток мыслей понес её дальше ко всем отмененным встречам, пропущенным звонкам и кто знает до чего ещё добралась бы её память, если бы Хлоя вовремя не опомнилась. Вернувшись в реальность, она проглядела страницы, но не нашла в них никаких переводов, похожих на те, что были у мисс Холл, Сайберг или мистера Стетта. Поэтому она пролистала страницы еще раз, а потом ещё. Когда она уже была готова закрыть злосчастную папку, она вдруг остановилась и переключила внимание на поступления. Вот и он, странный счет, с которого каждые пару месяцев приходило по несколько тысяч. Теперь Хлоя обращала столько же внимания и на поступления, сколько на переводы, однако у Лоис Маккарди такая внимательность оказалась излишней. Мисс Маккарди для двадцати трех летней студентки оказалась на удивление обеспеченной. Судя по её покупкам с нескольких кредитных карт, она жила прямо-таки роскошной жизнью. Дорогие рестораны, регулярные походы по магазинам и много всего другого. Среди этой мешанины больших переводов было трудно найти нужный, тот, на который она переводила деньги каждые два месяца, но всё же и он был помечен. Оставался только Харальд Эббот, но Хлоя медлила браться за его папку. Уже какое-то время она боролась с мыслью, которая то и дело отрывала её от работы. Во-первых, даже если бы и у мистера Эббота оказались переводы, которые бы подходили, это вовсе не означало, что кто-нибудь из жертв (если вообще кто-то) был замешан в сообществе, подобно Кейдре Холл. Во-вторых, до сих пор ни один из отмеченных Хлоей счетов не совпал ни с одним другим. А если она и права, и все жертвы были участниками какой-либо секты, то вовсе не обязательно они знали друг друга. В-третьих, кто бы не был убийцей, было очевидно, что это кто-то либо из того же круга, либо кто-то, кто планировал эти убийства не один месяц. Мало того, что никаких улик на телах жертв не обнаружено, так и убийца должен был знать о своих целях то, чего не знал никто. И наконец...этот телефонный звонок, который менял многое, если не всё. Хлоя рассказала друзьям и всем, кто работал над этим делом, что хотел звонящий. Утаила она, однако, гораздо больше, чем поведала. Если этот убийца был просто фанатиком или, пусть даже, сумасшедшим, который потратил сотни часов своей жизни копаясь в тайнах других людей, что за послания? Зачем звонить? И почему столько внимания уделяется именно ей? Конечно, Хлоя могла ответить на большинство своих вопросов, но это не значит, что она хотела. И тем не менее она упрямо открыла последнюю папку, принадлежащую сорока четырех летнему банкиру, без жены и детей, с родителями, которые умерли больше пятнадцати лет назад, имя которого до недавнего времени было Харальд Эббот, а теперь от покоился на Вествудском кладбище. Хлоя проглядывала страницу за страницей, снова и снова, но тщетно. Ни поступления, ни переводы ровным счетом ничем подозрительным не отличались. Деккер упорно не сдавалась, но с каждым новым кругом всё больше и больше убеждалась, что Харальд Эббот не подходил под систему. Хлоя отбросила папку в сторону на диван и потянулась к давно остывшему кофе. Она забралась на диван с ногами и теперь сидела, хмуро уставившись в стену. Она была раздражена, раздосадована и зла. Но одно облегчение всё же было, пусть даже она сама этого не заметила, но все мысли её теперь были только о сломавшейся системе. Она позволила этим мыслям охватить себя, увлечь в темноту, а когда она наконец вернулась к реальной жизни, выбравшись из этой пучины (а случилось это спустя несколько чашек кофе), на часах уже был почти три часа дня. Хлоя дала себе ещё пару часов, прежде чем поехать. Так она поступала всегда: оттягивала момент как можно дольше, чтобы поехать, только когда не останется сил терпеть.