ID работы: 9731239

Фарфоровые осколки

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
33
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
12 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 5 Отзывы 6 В сборник Скачать

You say a lot for someone who says nothing at all

Настройки текста
Я осмотрела комнату, в которой праздновали день рождения. Ларч уже начал убирался, так как вечеринка закончилась. Мать и отец были снаружи, на кладбище, возможно, проводя время друг с другом. Мне всегда нравились отношения моих родителей, они так друг для друга много значат… Отец любит мать больше, чем он любит саму жизнь. Он без ума от нее, он всегда говорит «день без тебя, любовь моя, это пытка», а Мать отвечает «жизнь без тебя, мой дорогой, будет смертью». Хотя ни один из них не является доминирующим в отношениях, я знаю, что всегда буду на шаг впереди Джоэля. Я буду контролировать это. Я буду его контролировать. Я буду доминировать, и если Джоэль будет жаловаться, это будет плохо для него. Я даже не знаю, где Джоэль, если честно. Может быть, в моей комнате, или, может быть, он ушел. В любом случае, мне было все равно. Джоэлю сейчас восемнадцать, он достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе. Я услышала как мать и отец заходят в дом. Отец был спокоен, уставившись на меня — Я сейчас приду, Cara mía. Позволь мне поговорить с Уэнздей — я отвела взгляд, пытаясь найти место, чтобы спрятаться. Я знала, что отец будет злиться на меня, или он будет кричать на меня за мое глупое поведение. Признаюсь, в этом году у меня был действительно плохой характер, но я всегда была сумасшедшей и вела себя так, будто мне все равно. И это правда, мне все равно. Кто-то умер? Мне все равно. Ваша собака умерла? Мне все равно. Мой лучший друг умер? Мне все равно.  — Уэнздей, иди сюда. Сейчас же — сказал отец спокойно. Возможно, даже слишком спокойно. Я повернулась к нему лицом.  — Прежде всего, отец, я прошу прощения за свое поведение ранее. Это было безответственно, и я вела себя как 5-летний ребёнок — начала я — Во-вторых, мне очень жаль, что случилось сегодня с Джоэлём — отец прикрыл мои губы указательным пальцем. Он объяснил, что мама уже говорила с ним о Джоэле и что он не тупой, он знал, что мы встречаемся — Откуда ты узнал?  — Ну, я и твоя мама вели себя также. Когда ты сидела у него на коленях, я вспомнил, как Мортиша сидела у меня на коленях, и мы часами разговаривали ни о чем — отец подошёл ко мне ближе — Я действительно надеюсь, что не обзаведусь внуками, пока мне не исполнится пятьдесят — я закатила глаза. Он шутит? Я ненавижу детей. Я ненавижу детей! Он был бы самым счастливым человеком в мире, если бы его дочь подарила бы ему внука. Мама и папа хотят внука, когда я, Пагсли и Пьюберт станем старше. Пагсли холост; он расстался с Алисой две недели назад. В следующем месяце будет один год, как они встречаются, но он сказал мне, что больше не любит ее. Я слышала, что она борется с депрессией, но мне все равно. Пьюберт слишком молод, чтобы иметь девушку. Или, может быть, парня. Он выглядит как гомосексуалист. Ему нравятся куклы, он иногда красится моими тенями для век (хотя он выглядит хорошо)… но пусть. Если ему нравится краситься, мне все равно, если он не будет краситься, то ничего не изменится.  — Ой  — Давай, Уэнздей — он развел руки. — Ты слишком крута, чтобы обнять своего отца? — я снова закатила глаза. Я не люблю обниматься. Когда я танцевала с Джоэлем, я чувствовала, что застряла в его руках. Мне было очень неловко, но я не хотела портить момент.  — Отец, я не люблю обниматься — сказала я. Отец посмотрел на меня с удивлением. И именно в этот момент я почувствовала, как смыкаются вокруг меня руки моего отца, крепко обнимая меня.  — Уэнздей я люблю тебя, моя дочь. И я действительно горжусь тобой. Ты замечательная дочь и, конечно же, я никогда не забуду ту помощь, которую ты оказала Мортише с Пьюбертом, когда он был моложе — я немного хихикнула, вспомнив время, когда мы с Пагсли пытались убить его на гильотине. Это был хороший день — Уэнздей, ты моя единственная дочь, и ты не представляешь, как я горжусь тобой.  — Да, отец, я верю тебе и я благодарна за эти комплименты, но ты как бы душишь меня — отец отпустил меня в этот же момент — Мне нужно идти, отец. Джоэль ждет меня, при чем я даже не знаю где — отец кивнул мне. Затем он ушел. ***  — Уэнздей, я в твоей комнате! — крикнул Джоэль. Я побежала наверх в надежде найти его, но моя комната была пуста — Я здесь! — он сидел на моем драгоценном стуле и смотрел в окно.  — Мне нравится вид, который открывается из твоей комнаты — Джоэль вздрогнул, положив руку мне на талию. Я следила за движениями его руки, видя, что он собирается делать — И ты действительно красивая. Ты выросла и стала идеальной девушкой. Я так сильно люблю тебя, Уэнздей; ты все, что я мог бы пожелать — я смотрела на него своим обычным взглядом. Я не идеальна, и мне не нравится, когда люди говорят, что я красивая. Совершенство несовершенно. И Джоэль должен знать это.  — Остановись прямо сейчас — он смотрел на меня в замешательстве — Ты слишком романтичен, слишком нормален. Мне не нравится, когда ко мне относятся как к принцессе. Я чёртова королева, Уэнздэй Фрайди Аддамс. Королева твоего мира. Джоэл улыбнулся. Он знал, что это правда. Я управляла его миром, как он управлял моим. Разница в том, что он выражает это, а я нет.  — Я люблю тебя, Уэнздей — он подошел ко мне, чтобы поцеловать, но у меня были другие мысли. Я толкнула его.  — Снимай одежду.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.