It's Not Me It's You

R
Завершён
304
1
автор
Фэндом:
30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Размер:
109 страниц, 49 061 слово, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
304 Нравится 213 Отзывы 50 В сборник

Без чувств

Настройки
- Наконец-то. После стольких упорных стараний и бессонных ночей, мы можем хоть немного отдохнуть, расслабиться. - Да, Шен, но Джаред, по-моему, не контролирует себя. - Не бойся, я позабочусь о нём. Он сегодня отрывается за все глухие ночи в четырёх стенах. Тем более за сегодня. Отлично поработали, часть материала отснята. Через недельку только на выезд, там со мной отснимем и с Джа. Ну, прыжок ещё. – Шеннон хитро подмигнул мне и слился с толпой, а я продолжала наблюдать за неугомонным Джаредом. Он стоял далеко в компании ярких людей, часто поднимая взгляд на меня и подмигивая. Как он мне сказал, он не собирался напиваться, но слишком много было людей, с которыми он чокался, делал малюсенький глоток и шёл дальше. - Прости, я немного… - Он зажмурил глаза, повиснув на мне. – Устал, наверное. - Я вижу. - Я, наверно, до дома не дотащусь. Останусь здесь. - Ещё чего! Я увезу тебя. – Мне приходилось потихоньку отталкивать Джареда с пути массы. - Да тут комнаты есть. Всё по высшему разряду. Вдруг зазвонил мой телефон и Джаред с интересом попытался увидеть, кто звонит. Я перевела взгляд на него. Звонок был с его номера. - Алло. - Скажи мелкому, что его телефон и ключи у меня. И что он рассеянная курица. – Шеннон сбросил. - Кто это был? - Твой брат. Просил передать, что твой телефон и ключи у него. И что ты рассеянная курица. - Чёрт, да, я оставил их… Курица? Тоже мне… - Тут мой телефон зазвонил опять. – Скажи ему, чтоб кинул их в мою спальню, где я тут останусь. - Да. – Это был не Шеннон. - Привет. Слушай, ты далеко? Я забыла ключи от дома, можешь подъехать, пожалуйста? - Да, сейчас буду. – Я положила трубку и обратилась к Джареду, который вертел головой, старательно кого-то высматривая. – Я отъеду ненадолго. Или надолго. Ладно? - Куда? - Домой надо. Соседка моя где-то. Ключи забыла. Поеду к ней. - Вернёшься? - Да, постараюсь, если там ничего экстренного. Ещё пока прохладный весенний ветер растрепал мои волосы. Я выскочила из такси на полпути. Линда стояла и разговаривала с какими-то парнями-готами. Что-что, а друзья у неё самые разношерстные. - Эй, а если б я не смотрела по сторонам и торчала бы, ждала тебя у подъезда? – Линда обернулась на мой крик и подбежала. - Пардон. Ребят встретила. Я буду дома, так что ключи назад завозить не буду, ладно? - Окей, только, чтоб я тоже не торчала под дверью ночью. – Запрыгнув назад в такси и поехав обратно, я радовалась тому, как удачно её увидела и что раньше вернусь. Вернувшись в исходное место назначения, я удивилась, как быстро сменилась обстановка. До этого всё походило на вечеринку-отдых, теперь на вечеринку-разврат. Я понимаю, парням нужен отдых. Кажется, Джареда здесь нет, потому что, будь он здесь, то непременно уже был бы на самом видном месте. Я попыталась найти Шеннона, по пути заглядывая каждому похожему в лицо, что выглядело странным, отчего меня иногда хватали за руки и пытались попридержать. - Стой, красавица. – Очередной схватил меня за руку. - Простите, я спешу… - Я даже знаю куда. – Меня настойчиво развернули, и я уткнулась в Шеннона. - Оу, я тебя и ищу. – Сказала я, отодвигаясь, но он притянул меня к себе. - Ты вроде как уезжала. - Уже вернулась. А где Джей? - Только что скакал тут, но, кажется, быстро убился и свалил. Я его вещи кинул в 416-тую. Он там, наверное. - Ясно. Тогда схожу к нему. - А как же я? – Шен состроил несчастную рожицу. - Жди меня, и я вернусь. – С этими словами я выскользнула из его хватки и пошла искать 416 комнату. – Чёрт, общага, блин! – Я злилась из-за того, что номера были расположены в порядке 503, 14, 48, 225 и в том же духе. Я так прошла весь этаж, а 416 нашла на следующем. Подходя к двери, я разрывалась между желаниями: умилиться спящим Джем или разбудить его. Толкнув дверь, я секунду постояла, а потом, скрестив руки на груди, упёрлась плечом в косяк. Я всегда могла держать себя в руках, в любой ситуации мой мозг не прекращал думать, поэтому, пока я театрализировала, мои мысли отчаянно пытались сформулировать какую-то фразу. Система накрылась, слишком много мыслей, слишком неестественная улыбка, слишком больно и обидно. Я не испытывала боли, я живу, как вольный ветер, но сейчас мне нечего сказать. А что бы сказали вы, увидев, как ваш… как его назвать? Партнёр, возлюбленный? Короче, Джаред Лето трахает какую-то проститутку. Минуты три они меня не замечали, я могла бы свободно исчезнуть, не брать трубку потом, чтоб он терялся в догадках и вымаливал прощения. Всегда считала идиотизмом тихо свалить. Копить в себе ту боль? Потом он найдёт, что сказать, а пока ситуация под твоим контролем. Тем более, наверно, весёлое у него будет выражение лица. Я негромко покашляла, заставляя их головы резко повернуться в мою сторону. - Прошу прощения. – Я опустила руки с хлопком об ноги. Они выглядели довольно глупо, поскольку девушка стояла на четвереньках и ждала каких-либо действий со стороны Джареда, а он в свою очередь, не моргая, смотрел на меня, даже не удосужившись отлепиться от неё или убрать руки с её поясницы. Бесспорно, он выглядит шикарно. Просто блеск. – Ну, я пойду. Вам выпить принести? Я вышла, закрыв дверь, и пошла. Куда-то, главное – не останавливаться. Сейчас ловлю такси… Может, Шеннона попросить подвезти? А потом… Такие мысли надо укрощать, но в данной ситуации человеку, не знающему боли, очень сложно адекватно мыслить. - Стой, подожди! – Джаред выскочил следом за мной, но я только ускорила шаг. – Да стой же ты! - Это не то, о чём я подумала. Ты мне сейчас всё объяснишь. Джей, ну мы же не дети. - Постой, - тяжело дыша, он забежал вперёд, не давая пройти. Ремень на джинсах он не успел застегнуть. – Слушай, это то, о чём ты подумала. - Прогресс. – Я иронично вскинула брови. - Не перебивай. Это ничего не значит. Была потребность – я её удовлетворил. - Да? Ну, тогда я спокойна! Пойду свои удовлетворю. - Стой. – Он впился мне в руку. - Пусти. – Я смотрела на него так, что, если бы у меня был какой-то дар, то от Джея осталась бы только кучка пепла. - Не пущу. Ты меня слышишь? Это ничего не значит! - Слышу, чего орать! Ничего, так ничего. Пойду тоже этим ничем займусь. - Никуда ты не пойдёшь! – Джаред встряхнул меня за руку, хотя я никуда не двинулась. – Знаешь, чем это отличалось от нас? Это просто секс. Без эмоций, без обязательств. - Да мне ты как-то тоже ничего не должен. - Она ложится под каждого, и она оказалась у меня под рукой в нужный момент. Ты же не ревнуешь своих парней к их правой руке? - Твоя рука там заждалась тебя. – Я попыталась вырвать руку, но он не пускал, усиленно потирая свой лоб. – Не старайся, Джей. Я понимаю тебя. Всё, что ты говоришь. Но не могу просто это принять. У меня другое мировоззрение, окей? Разбежались? - Нет. – Он состроил несчастную гримасу и стал похож на нашкодившего ребёнка, готового расплакаться. На секунду мне стало его жалко, но потом злость опять взяла верх. - Джей, - нежно произнесла я, заставляя его поднять голову и посмотреть на меня. Моя рука мягко прикоснулась к его животу, цепляя пальцами край футболки, которая была надета впопыхах. Дёрнув за этот край, я опустила его, приведя футболку в надлежащее состояние. – Скажи мне, родной, зачем ты футболку снимаешь? Ты баба что ли?! Ну, на кой хрен тебе снимать футболку?! Не сиськи же тебе показывать! Штаны стянул и хватит! Трахай на здоровье! Зачем же снимать эту грёбаную футболку?! – Я сорвалась на крик, отчаянно дёргая за тот злополучный край. Подняв глаза на Джареда, я озверела. Он улыбался! Он стоял и улыбался, чёрт возьми! Я с бешенством оттолкнула его от себя. - Детка, стой. – Казалось, что он сейчас рассмеётся мне в лицо. - Пошёл ты на хрен, Джаред Лето! Иди трахай своих проституток! – Я пошла вперёд, стараясь моргать чаще, чтоб разогнать слёзы. - Постой, солнце. – Он опять схватил меня за руку, прижав к стене. – Ну, ты плакать собралась что ли? Тише-тише… Забудь всё, это всё не то… Это без чувств, без эмоций. Это не мы, не мы, детка. У нас чувства. Любовь… - Последнее слово он произнёс с вопросительной интонацией, заглядывая мне в глаза. Видно, что ему тяжело это далось – обзывать наши «отношения» любовью. Он шептал, обводя большим пальцем контуры моих губ. Наверное, он сам не понимал, что несёт, потому что алкоголь ещё был в его сознании, что выдавали мутные глаза. - Чувства? Любовь? – Я на секунду прикрыла глаза, думая о том, что ему может быть больно, но сейчас мне больнее! – Ты сам слышишь себя? Какая любовь может быть с тобой? С тобой?! – Он отшатнулся, как от удара под дых. – У нас? Никакой любви! Ты хоть знаешь, что это? Да ты жалок! О какой любви ты сейчас говоришь, если ты пять минут назад трахал какую-то левую… Чувства? Да не было никаких чувств! - Не говори так. – Он выглядел жалко, стараясь пропускать поток моих речей, а я бессознательно старалась сказать что-то такое, что заденет его. - Не нравится? А ты слушай! Ты никогда не найдёшь любовь! Никогда! Потому что ты разменял свою жизнь ни на что! Карьера? Вечной не будет! Тебе нужна любовь, но ты её не получишь! Ты думаешь, у тебя ещё есть время? Ты мнишь себя до сих пор двадцатилетним! В твоём возрасте люди уже имеют полноценную семью. Ты не вызываешь никаких чувств, кроме жалости. - Ладно. Хватит. Я понимаю, что тебе больно, и ты говоришь это специально. Но даже в такие моменты ты не можешь отрицать, что у тебя есть чувства! - Нет. Не было. И не будет! Никаких чувств, Лето! Я удовлетворяла свои потребности. Просто развлекалась. - И часто ты так развлекаешься? – Его взгляд стал колючим и холодным. - Бывает. Под настроение. - Джаред схватил меня и потащил назад в ту комнату. – Пусти, идиот! - Заткнись! – Он не повернулся, а только сильнее дёрнул за руку. Только теперь я поняла, что перегнула палку. Кажется, я выпустила на волю зверя, которого он старательно скрывал. Но, даже если он сейчас приставил мне пистолет к виску, то я всё равно держалась бы принципа «последнее слово за мной». - Грубиян! Так вот ты любишь меня! – Он резко повернулся, остановив руку в миллиметре от моего лица, что заставило задержать дыхание. Сделав два глубоких вдоха, он повернулся, вталкивая меня в комнату. - Пошла вон. – Джаред махнул головой девушке, которая уже сама направилась к выходу. Затем он повернулся ко мне и потянул за руку. – Я бы устроил втроём, но сейчас хочу заняться именно твоим воспитанием. - Своим займись! Джаред оттолкнул меня от двери, закрыл её за ключ, а его бросил в открытый шкафчик тумбочки. - Чувств, говоришь, у тебя не было. – Он протянул руку, чтоб взять меня за плечо, но я сделала шаг назад, и он схватил пустоту. – Боишься? – Прошептал он, выключая свет, погружая комнату в полнейший мрак, едва рассеиваемый луной, пробивающейся сквозь не плотно сдвинутые занавески. - Презираю. Ненавижу. Это походит на страх? - Любишь. – Он схватил меня за запястья, а я подняла руки. Мы, молча, стояли и смотрели друг другу в глаза. Джаред медленно сжимал запястья всё сильнее и сильнее. Мне было ужасно больно, но я посчитала, что этот придурок не дождётся такого признания и просьбы отпустить, поэтому я, молча и терпеливо, закусила нижнюю губу. Он наклонил голову и потянулся к моим губам, но я резко отвернулась от него. Его дыхание опаляло мою щёку. – Повернись. - Пошёл к чёрту. - Я сказал: повернись! – Прошипел он сквозь зубы. - А я сказала: пошёл… - Он отпустил одну руку и, сдавив подбородок, повернул меня лицом к себе, прерывая фразу. - Поцелуй меня. – Он сказал это самодовольно и ехидно, будто зная, что я это точно сделаю. - Лето, я знала, что ты больной, но не до такой степени. - Поцелуй. Давай, раз у тебя не было чувств. Поцелуй. - Не хочу я тебя целовать. Спустись с небес на землю! Когда уже ты прекратишь терпеть всё это? Где твоё достоинство, Лето? Я не хочу тебя целовать! Я вообще тебя не хочу! – Он впился в мои губы, пытаясь сделать мне как можно больнее, но я его опередила, укусив губу до крови. - Чёрт! – Выругался он, прикладывая ладонь к губе. Я вырвалась, подбежала к двери, безрезультатно дёргая за неё. Я ринулась к тумбочке. Судорожно порывшись там, я была впечатана в эту самую дверь. – Куда же ты, бесчувственная моя? Не желаешь ли утолить свои потребности? - Я ненавижу тебя! - Ненависть – это уже чувство. – Джаред больно сжимал мои плечи, пытаясь словить мои губы, но я отчаянно вертела головой, зажмурив глаза. И только когда его пальцы сдавили мою шею, мешая дышать, я раскрыла глаза и рот. Я задыхалась, а он целовал меня, запуская свой язык всё глубже. Когда он на секунду оторвался, я закашлялась и впечатала ему глухую, но такую тяжёлую пощёчину. Вообще я считаю, что бить мужчину по лицу - это неприемлемо. На секунду мы оба таращились друг на друга в шоке от произошедшего, но я одумалась быстрее и опять ринулась к тумбочке. Чуть не оторвав мне руку, он дёрнул меня назад к себе. Я опять замахнулась, но он перехватил мою руку. - Папочку по лицу… Нехорошо, детка. – Он полыхал злобой, но киношно кривлялся. - Отвали от меня! Идиот. Кобель. Ненавижу! Пусти, блин! – С каждым словом я била его в грудь, но он рывком толкнул меня на кровать. - Я не достоин любви. Я никто. Я променял свою жизнь на пустоту. Но трахать я тебя буду в любое время и в любом месте! Мне не нужны ни твои чувства, ни твоё согласие. Ты поняла? - Ага, сейчас, размечтался! - Ты. Меня. Поняла? – Он стянул с себя футболку. - Опять ты снимаешь свою чёртову футболку! - Оставлю тебе. – Мои вещи он бездумно и безжалостно разорвал. - Хватит, Джей! – Я не на шутку испугалась, потому что в его взгляде не потухал бешеный огонёк. - Давай, помоги мне. – Я лежала на кровати, а он, встав на колени между моими ногами, указал на ремень. - Пошёл к чёрту! – Я попыталась встать, но он только схватил меня несильно за волосы, заставляя подчиниться. Я расстегнула ремень, вытаскивая его из штанов. - Оставь. А то ещё задушишь меня им. - Не им, так чем-то другим. Я убью тебя. - Какая горячая… Сколько злости… - Он стянул штаны, ложась на меня, прижимаясь свои горячим телом. – Ты хотела знать, зачем я снимаю футболку? Чтоб чувствовать каждой клеточкой тела твой страх. Чтоб чувствовать своим сердцем биение твоего. Чтоб, если твоё остановится, то я не пропустил этот момент. Я пыталась его оттолкнуть, но мужчины от природы сильнее девушек, тем более, когда ты лежишь, придавленная его не таким уж тяжёлым, но весомым телом. Джей на секунду посмотрел мне в глаза, замедляя свои движения. Казалось, что только сейчас он осознал, что делает. В его взгляде было… раскаяние. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но я прошипела: - Ненавижу! - У тебя же нет ко мне чувств, детка! Никаких чувств! - Холодная и злая маска вернулась. Я лежала и думала только о том, чтоб не разрыдаться, не унизиться, не показать ему своей слабости. Джаред смотрел в пол, застегивая ремень. Я лежала и смотрела в щель между занавесками, ожидая, когда же он уйдёт. - Твоя одежда… Короче, наденешь мою футболку. - Пошёл вон! – Я кинула в него футболкой. Он проследил взглядом за ней, никчёмно приземлившейся едва ли у его ног. Поднял, положил на кровать. - Наденешь. Или пойдёшь голой. - Лучше голой. – Секунду подумав, я натянула его футболку. Он внимательно следил за моими движениями. - Молодец. - Рот закрой. - Не выводи меня. – Джаред сильно сжал скулы. Я только пробуравила его взглядом. – Откуда столько злости и недовольства? - От отсутствия чувств. – Съязвила я. - Может, тебе денег дать? - Что? – У меня сбилось дыхание, и я мимолётно облизала пересохшие губы. - Говорю: может, тебе денег дать? – Джаред наклонился и повторил громче и медленней. Поскольку я не отвечала и продолжала таращиться на него, он продолжил. – Ну, как принято. За работу, за старание. Хотя, сегодня ты была немного холодна. Так что, сколько? Или это было по любви? Он открыл кошелёк, затем полез в карман. - Лето, ты… Ты охренел что ли? – Я начала задыхаться от такого унижения. Слова и безразличный взгляд больно резали по сердцу. Но, это было ничто по сравнению с тем, что он сделал следом. Он бросил на край кровати деньги. Как проститутке. Отвернувшись, он открыл дверь, выудив ключ из кармана… А я искала его в тумбочке. - Прости, сейчас больше нет. Я же понимаю, сколько времени ты потратила на меня. А как играла! Без чувств столько терпеть меня! Талант. – Он хлопнул дверью. Хорошо, что Джей… Что этот идиот надел такую гигантскую футболку. На мне она смотрелась, как туника или даже платье. Я продвигалась к выходу, чувствуя себя, как наркоманы в фильмах: перед глазами всё плывёт, сердце глухо стучит где-то в горле. - Ди, ты куда? И почему в таком виде? Бурная ночка? – Возникнувший на моём пути Шеннон, подмигнул мне. Я молча оттолкнула его и направилась к выходу. Он заметно стушевался и упавшим голосом произнёс, - Ди? Может, он бы и вышел за мной. Тогда я бы не сдержалась и разрыдалась, но он, уловив взгляд Джареда «не надо», остался.
304 Нравится 213 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (8)