It's Not Me It's You

R
Завершён
304
1
автор
Фэндом:
30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Размер:
109 страниц, 49 061 слово, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
304 Нравится 213 Отзывы 50 В сборник

Всё возможное

Настройки
- И ты в таком состоянии вёл машину? – Возмущённо спросила я, выскакивая из подъезда, застёгивая на ходу джинсы и неся в руках майку. «Такое состояние» у Джареда – это смесь алкоголя, наркотиков, недосыпа и стресса. - Нормально. – Невпопад ответил он. Я молчала, кусая губы, и молилась, чтоб всё было хорошо. Разговаривать, когда Джей в таком состоянии за рулём – опасно. - Я был… у друзей… Когда мне позвонили. – Джаред сам начал говорить, трясущимися руками держа руль. – Просто мой номер был в последних набранных. Он мне звонил до этого. Сказал, что куда-то едет, но я его не слушал. Я ещё как-то грубо ему ответил. Просто он надоел звонить, беспокоиться. И я трубку бросил… - Он ударил ладонью по рулю. - Джей, давай… - Мне позвонили. Я был близко и сразу примчался. Я… Я сорвался, а меня не пускали к нему… В общем, я прошёлся по нескольким лицам и меня выкинули. Меня хотели забрать, но я смылся. Мне не к кому больше идти. У меня никого нет, кроме Шеннона. И ты… Я пришёл, а дверь была открыта. Он говорил быстро и сбивчиво, часто моргая, из-за чего несколько слезинок скатились по его щекам. - Джей, тебе что-то сказали? Он… - Я нутром ощущала, что не вовремя, что глупо. – Он жив? Машина вильнула в сторону, крутнулась и резко остановилась. Джаред выскочил из неё, выбивая кулаком стекло. Я выскочила следом. Он с бешенством бил кулаком по машине. - Хватит, Джаред! – Я схватила его за руку. - Он жив? – Обратился он ко мне с надеждой. - Джей… - Он жив? Скажи мне! Скажи, как ты думаешь, ты должна знать… - Его глаза бегали по моему лицу. Но что я могла ему сказать? - Конечно, он жив, Джей, что ты несёшь! – Его облегчённый взгляд придал уверенности моему голосу. – Раз приехала скорая… - Я вопросительно посмотрела на него. - Да, да… - Он быстро облизал свои губы, а его взгляд забегал. – Да, там была скорая. И полиция. - Скорая, видишь. Что делает скорая? Лечит. Если бы… Некого было лечить, то приехали бы другие, понятно. А так – скорая! – Я уверенно подняла вверх палец. - Да, точно, они его лечат… - Он всё так же облизывал губы, облокотившись о машину. - Джаред, давай мы спокойно доедем до больницы, хорошо? Я не смогу вести машину, я не умею. - Конечно, конечно… - Он уселся за руль. - Руки, молодой человек, попрошу вас. Идёт операция. И, если вы дорожите жизнью человека, находящегося в операционной, то дадите мне пройти и попытаться спасти ему жизнь. – Заявил врач, пробегающий мимо нас в перчатках и с марлевой повязкой на лице, которого Джей, не думая, схватил за воротник и припечатал к стене. После своей тирады и того, что я отчаянно дёргала Джареда, врач вбежал в операционную. - Если дорожите…? Да я… - Джаред стоял и не моргал, всё так же не опустив руки, словно держал ещё того врача за шкирку. – Попытаться спасти? Попытаться… Он опять рванул за ним, но я со всей дури дёрнула его за ворот так, что он, не ожидая этого, приземлился на пол, стукнувшись спиной и головой о стену. - Лето! – Рявкнула я, наклоняясь к нему. – Ты будешь сидеть тут! И не будешь мешать врачам, понял меня?! Он покорно кивнул. Я вышла в коридор, где стоял политцейский, что-то спрашивающие у «пострадавших». - Здравствуйте. Я… Родственница парня, который был за рулём. - Шеннон Лето? – Сощурился один тип. - Именно. – Я хмуро посмотрела на него, притопнув ногой. - Что ж, пока мы не можем ни допросить его, ни получить ответы на вопросы был ли он трезвым… Вещи, что уцелели. – Он протянул мне пакет. Я взяла его и вернулась к Джареду. Он всё так же сидел и смотрел в одну точку прямо перед собой. - Джей, его вещи. – Тихо позвала я Джареда. Он перевёл взгляд на меня, затем на пакет. Он сунул туда руку и достал телефон. Покрутив его в руках, он принялся что-то искать. - Ди… - Что? – Я заглянула в телефон. В черновиках сообщений было смс мне… Мне? Отправлено как раз во время… За пару минут до аварии! «Позаботься о мелком, детка». - Что? – Я отобрала телефон и вчиталась в это. Суицид??? Шеннон не мог!!! – Джей! Я посмотрела на него, а он уставился на меня с какой-то злобой. - Почему он написал тебе? Перед… Тебе, а не мне?! Ты ему никто! - Он меня больше любит. – Буркнула я, не во время решив пошутить. – Джей, знаешь, сейчас как-то неудачное время ревновать. - Да. – Он откинул голову назад. – Может, что выпить найдём? - Мне кажется, тебе хватит… - А мне кажется, это мне решать. – Его голос становился громче. – У меня брат разбился! Он сейчас там… А я тут… И я ничем не могу помочь, понимаешь! Мой брат там! Что ты вообще тут делаешь?! – Сорвался он на крик. - Закрой рот! – Резко оборвала я его. – Шеннон мне тоже не посторонний. Я переживаю не меньше твоего, просто не выражаю это криком! Что я тут делаю? Ты сам ко мне приехал, забыл уже? - Чёрт, что делать… - Встань, Джей. – Я поднялась с пола и потянула его за руку, но он продолжал сидеть. – Встань! - Зачем? – Упрямо продолжал сидеть он. - Не сиди на холодном. Простудишься. Потом ещё детей не нарожаешь. Вообще не встанет потом. - Мне плевать. - Ого! А мне нет. - С чего бы это такая забота? - Мне велено о тебе заботиться, пока… Пока Шенн не поправится. Джаред поднялся, и мы уселись на стулья чуть дальше по коридору. - Джей. - М? - То, что Шеннон написал смс… Он знал, что разобьётся или… Это… Это же не суицид? - Нет. – Устало ответил он, проводя ладонью по лицу и прикрывая глаза. – Я так понял, когда мне позвонили… Что-то с тормозами. Отказали или вроде того... Кто-то там нахимичил что-то. Понимаешь, не они сами отказали, а какая-то тварь… Из операционной вышло двое врачей, что-то громко обсуждая. Джаред, не договорив, подорвался со стула, но я толкнула его назад и сама подлетела к врачам. - Скажите, что с ним? - Делаем всё, что можем. – Отрезал один из них, не останавливаясь. Я забежала наперёд. - А почему… Почему вы не там? Почему не делаете ничего? - Девушка, успокойтесь. Мы не чай идём пить. А вы у нас время отнимаете. - Прошу вас, спасите его. Я… Что надо, скажите?! Деньги? Сколько? Кровь? Органы? Берите! Я здорова! Полностью! Группа крови должна подойти! – Я закатала рукава, тыча венами им чуть ли не в нос, но они прошмыгнули мимо, а медсестра подошла и усадила меня возле Джареда, протянув нам два маленьких стаканчика с успокоительным. - Девушка, не волнуйтесь, они отличные врачи! Сейчас они позвонят своим светилам… Поверьте, я работаю тут не один год. Всё будет хорошо. А ваша кровь и органы не пригодятся. – Она раскатала мои рукава обратно. – Просто не мешайте им. - Да, ладно. – Трясущимися руками я поднесла стаканчик ко рту и проглотила жгучую жидкость. Медсестра забрала стаканчики и удалилась. - Кровь и органы. – Хмыкнул Джаред. – Умно. - О чём ты? - Так переживаешь… Будто виновата… - Издеваешься? – Я прищурилась, не понимая, к чему он клонит. - Ну… Помнишь, мы клип снимали. Когда мы прыгнули, ты там говорила, что убьёшь нас с Шенноном. Посадишь в машину без тормозов, что-то такое… Я тогда тебя не слушал, думал бред, а, видимо, зря… - Что? – Я встала со своего места. - Детка, ты прекрасно всё слышишь. Почему, я, по-твоему, заявился к тебе не с просьбой о помощи? Я вспомнила то, что первое услышала от него: «Сучка, дрянь…». Он наклонился вперёд, вглядываясь в моё лицо. - Умело притворяешься, я даже поверил. Так натурально! Не зря актрисулькой стала. Где-то тут мой Оскар завалялся. – Он насмешливо начал хлопать руками по карманам, а я с размаху ударила его по щеке. Он подорвался, толкая меня к стене и прижимая своим телом, сдавливая горло. - Никогда. Не смей. Меня. Бить! – Прошипел он, в миллиметре от моего лица. - А ты не смей никогда говорить подобного! Какое ты вообще имеешь право… - Мне начало не хватать воздуха. - Имею. – Всё так же прошипел он, не обращая внимания на то, что я сейчас грохнусь в обморок. – У меня все права на тебя. Будешь отрицать свою причастность к этому? – Он махнул рукой в сторону палаты. Когда перед моими глазами уже завертелись звёздочки, а я начала оседать на пол, он отпустил меня и отошёл. Затем, словно раскаиваясь, подхватил меня на руки и усадил на стул. - Ненавижу тебя! – Попыталась выкрикнуть я, но только прохрипела, потирая горло. – Наркоман хренов! Да Шеннон последний человек, которого бы я убила! Я скорее тебя убью и сама застрелюсь! – Мой голос постепенно начал крепнуть. Джаред присел на корточки передо мной и поцеловал, но я резко отстранилась и опять ударила его, одновременно сжимаясь, ожидая очередного удушения. - Прости… Я приоткрыла глаза. Джаред сидел, опустив голову. - Идиот! – Я толкнула его в плечо. - Хочешь, ударь меня ещё… - Прошептал он. - Хочу! – Выкрикнула я, ударяя его в плечо. – Хочу! – Я начала бить его по плечам, по груди, а потом зарыдала, безвольно опустив руки. - Ди… - Отвали! Придурок! Я срываюсь среди ночи с этим ненормальным наркоманом, а потом я ещё и виновата! - Диана, прости… - Пошёл ты! - Ладно… - Он убрал руки с моих плеч. Я резко подняла голову. Он сидел на месте, продолжая смотреть на меня. Несколько минут мы так смотрели друг на друга, но потом одновременно повернули головы в сторону открывшейся двери. Мы даже не успели открыть рот и пошевелиться. Врач хмуро посмотрел на нас. - Делаем всё возможное. – И зашагал по коридору. Джаред уставился на меня безумными глазами. У меня у самой сердце остановилось, но я не могла этого показать. - Делают, Джей. Не сделали. Ещё делают…
304 Нравится 213 Отзывы 50 В сборник
Отзывы (6)