Prodigy (Одаренные)

Переводчик: Julie Jeez Бета: NathalieSUN x-x «Наивысшая ирония жизни в том, что вряд ли кто-то выберется отсюда живым.» - Роберт Хайнлайн x-x (L Lawliet – 75, 23, 1, 3, 6, 2) «В чем смысл? Имеет ли это какое-нибудь значение?» В те времена, когда Б еще тревожился о таких банальных вещах, как смысл и ценность человеческой жизни, он бы поразмыслил над этим вопросом. (Mihael Keehl – 5, 0, 2, 2, 0, 9) Всех тех, кто его окружал, он знал, прежде всего, по именам и числам. Имена бессмысленны. Личности существуют независимо от имен; нет реальной причины, согласно которой имя должно стоять на первом месте. А вот у чисел есть конкретная цель. Всего несколько числовых символов – и Б может знать, когда человеку придет конец. Числа важны. Они имеют значение. Они – голые факты; они - как безжалостный диктатор, которого невозможно свергнуть. (Nate River – 4, 3, 4, 0, 6) За что помнят людей? Кто их помнит? В большинстве случаев только их семья и близкие друзья знали об их смерти и скорбели. Лишь немногие избранные нашли способ обмануть смерть, так сказать, и не быть забытыми, сделав что-то действительно «значимое». Но, как и все остальные люди, они - ничто, когда дело доходит до самой смерти. Они лишь чернильные строчки на страницах дневников, оставленные медленно выгорать на солнце. Они как снежинки, непреклонно падающие на землю и умирающие там; но никто в действительности не замечает их, летящих друг за другом. (Mail Jeevas – 2, 3, 0, 8, 7, 6) В каком году он родился; в каком году она умерла; сколько лет он прожил; помните, как это было в (здесь-вставьте-дату)? В конце концов, что есть личность, если не числа и голая статистика? (Beyond Birthday – 8, 8, 2, 13, 5) Действительно, что? x-Fin